Job for arabists
1.07K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
Дорогие читатели!

Сегодня состоялось первое занятие по сирийскому диалекту в языковой школе "Bene-Dictus".

Многие школы, в которых преподается арабский язык, предлагают учить только литературный арабский. Однако мы, Job For Arabists, совместно с языковой школой "Bene-Dictus" организовали курсы по различным языковым диалектам Арабского Востока.

Так, продуктивно прошло первое занятие по сирийскому диалекту с большим профессионалом своего дела Ихаб Обайд . Ихаб умеет объяснить новый материал, найти общий язык с каждым учеником, научить тем тонкостям арабского разговорного языка, которые невозможно найти в книжках! И в этом убедились сегодня ученики первой группы по сирийскому диалекту.

У вас еще возможность записаться в группу! Однако в связи с успешно проведенным первым занятием число заявок на изучение диалекта значительно увеличилось, поэтому мест с каждым часом все меньше и меньше!

Не упустите свой шанс, запишитесь на курс по сирийскому диалекту прямо сейчас. Присылайте заявки на oksana@jobforarabists.ru

Отдельное спасибо нашей команде: Елена Денисова, Ихаб Обайд, Аурика Шавтикова, Елена Торон, Оксана Настасий.

#jobforarabists #Arabic #J4AR #Syria #dialect #арабскийязык #Сирийскийдиалект #Сирия
🗣 В преддверии онлайн-встречи нашего арабского разговорного клуба, хотим представить вам ведущую встречи 11 апреля в 18:00, а также преподавателя курсов арабского языка SpeakAR (https://arabic.moscow/), Жоржину 🌺

🌍 «Я родилась в Сирийской Арабской Республике. Это маленькая восточная страна, где живут доброжелательные, отзывчивые и очень общительные люди. Второй моей родиной стала Россия. Наверное, поэтому я могу относить себя к этим двум культурам, каждая из которых по-своему прекрасна. Мои сирийские и российские корни очень повлияли на меня, на моё становление, развитие и образ мышления.
🧑🏻‍💼 Моя профессиональная практика началась в 2004 году, когда со своими друзьями мы организовали курсы арабского языка в Москве. С тех пор преподавательская деятельность стала неотъемлемой частью моей жизни и источником вдохновения. В работу я стараюсь вкладывать всю свою душу и энергию и получаю от нее бесконечное удовольствие. Особенно в те моменты, когда мои студенты начинают робко писать, читать и говорить на арабском языке. Как для преподавателя наивысшим удовлетворением и лучшей наградой для меня является момент, когда мы начинаем понимать друг друга и говорить на одном языке 😍. Я стараюсь объяснять предмет простыми доступными словами и радуюсь, видя искру в глазах студента, когда у него получается говорить по-арабски.
Преподавательская деятельность стала моим призванием, и я прилагаю максимум усилий для того, чтобы передать свои знания вам. Конечно, я не могу гарантировать определенных результатов, ведь эффективность во многом зависит и от вас, но я глубоко убеждена, что наша совместная работа и конструктивное сотрудничество приведет к желаемой цели 🎯»!

Всех желающих улучшить уровень разговорного арабского языка приглашаю присоединиться по ссылке: https://job-for-arabists.timepad.ru/event/1591575/ .

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #онлайнарабский #диалектыарабскогоязыка #сирия #арабскийлегко #учимарабскийязык #Syria #arabiclanguage
ЗВЕЗДА ВОСТОКА

День независимости Сирии 🇸🇾
17 апреля в Сирии отмечается такой важный государственный праздник, как День независимости.

🕊 Путь этой замечательной многокультурной страны к своей независимости был весьма интересен и тернист.
📚 Так уж вышло, что Сирия на протяжении своей многовековой истории оказывалась в сфере влияния достаточно сильных соседей: Римской империи, государства крестоносцев, затем Египта и Османской империи, а после Первой Мировой войны по условиям тайного соглашения Сайкс-Пико попала в сферу влияния Франции.

🇸🇾/ 🇫🇷 Ещё до установления французского протектората в Сирии начали формироваться признаки самостоятельного государства, и даже была разработана конституция страны. И несмотря на то, что Франция с 1939 года выражала свою готовность предоставить Сирии независимость, все эти намерения оставались только на бумаге.

🎉 День независимости Сирии отмечается в день, когда все французские войска были эвакуированы с ее территории – 17 апреля 1946 года (хотя официально это было объявлено ещё в 1941 году).

P. S. К сожалению, в результате боевых действий во время Сирийского конфликта пострадали многие исторические и культурные объекты, в том числе памятники, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Пальмире. Сейчас ученые со всего мира помогают правительству Сирии в восстановлении исторического наследия.
🏺В том числе, российские археологи и реставраторы Ирина Шкрибляк и Александр Жаворонков начинают восстановление Триумфальной арки в Пальмире. Однако к проектной работе археологи приступят, используя материалы воздушной и наземной съемки, сообщил директор Фонда развития геодезического образования и науки Евгений Семенов.

☑️ Группа состоит из археологов, археологов-реставраторов и специалистов по 3D моделированию. Первый этап работы подразумевает осуществление общих замеров с помощью дронов и наземной съемки. Задача группы - отсканировать каждую деталь, собрав их в единую модель, которую можно форматировать, резать, выстраивать в дополнительной проекции.

☑️ Следующий этап непосредственной работы в Пальмире будет состоять из того, что специалисты аккуратно разберут эти обломки и фрагменты.

☑️ Архитектор-реставратор Александр Жаворонков считает, что "это не должен быть новострой, это должна быть чистая реставрация методом анастилоза (установка на изначальное место подлинных блоков и деталей памятника)". По его словам, будет сделано все, чтобы вновь восстановленный памятник состоял из прежних деталей, требуемые же материалы для доработки монумента будут добываться на карьере, который использовался в античные времена для строительства города.

Мы со своей стороны желаем всем мира и надеемся, что в будущем сможем вам рассказывать о стажировках в Сирии, а вы сможете путешествовать туда сами🕊

Больше информации о восстановлении Триумфальной арки в Пальмире: https://www.google.ru/amp/s/tass.ru/obschestvo/11118755/amp

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #сирия #деньнезависимостисирии #пальмира #археология
🎉 Открыт набор на сирийский диалект!

Друзья, рады вам сообщить, что у нас открылся набор в нашу онлайн-школу арабского языка www.arabic.moscow в группу сирийского диалекта!

Если вы уже достаточно хорошо освоили фусху и спешите расширить свой кругозор или же просто любите Сирию, то это предложение специально для вас!

Вести группу сирийского диалекта будет наш преподаватель, носитель арабского языка из Сирии 🇸🇾- Аммар Бребдани!

ℹ️ А теперь немного о самом Аммаре!
Аммар Бребдани - уроженец Сирии 🇸🇾, учится в аспирантуре РУДН по направлению международных отношений и хорошо владеет русским языком. С первых уроков Аммар активно вовлекает учеников в разговор и даже дружескую дискуссию на арабском. Аммар также ведёт наш арабский разговорный клуб SpeakAr Sundays PREMIUM, где можно прокачать свою речь!

❗️ВСЕ материалы обучения для наших учеников предоставляются БЕСПЛАТНО

Отправляйте заявки, а если остались вопросы пишите нам в директ или на почту school@jobforarabists.ru

Больше ℹ️ об Аммаре: https://vk.com/wall-89225804_13098

#byjob4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #Moscow #Москва #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #snapchat #middleeast #сирия #syria #сирийскийдиалект