Япония на самом деле
2.38K subscribers
502 photos
13 videos
1 file
236 links
Канал подкаста "Япония на самом деле"

Сайт: japanexplained.com/ru/
Слушать шоу: https://pc.st/1512952457
Написать автору: @straytoki (рекламу не размещаю)
Поддержать работу: https://boosty.to/japanexplained
Фото Японии: @japanoncamera
Download Telegram
На прошлое Рождество нам подарили Амазоновскую Алексу. Она нам, в общем-то, была не нужна. А в Голландии не нужна и подавно, потому что Амазон тут свеженький и пока практически бесполезный. Зато у нас был ещё живой японский аккаунт, с которым бесплатно идёт музыкальная подписка. Так наша Алекса стала работать японским радио. Говорим мы с ней тоже на японском - у неё в этой версии голос приятнее.

К чему я это всё. Каждое утро Алекса бодро сообщает нам об очередном незначительном празднике, будь то день карри, белый день или день экономии электричества 🤷. А сегодня по её календарю день онлайн #ханами. Чтобы все, у кого настоящей сакуры поблизости нет, тоже могли приобщиться.
Потом Алекса обещала показать нам красивые картинки, но показала только одну, да и то из Токио. А там, на мой испорченный #Киото вкус, ханами совсем не то. Не так пышно, не так масштабно, и вообще природе Токио не идёт (можем поспорить). Поэтому вот вам прошлогодняя Тропа Философов в Киото.

#сакура #Япониянафото
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пользуясь тем, что в тележку можно заливать видео подлиннее😊

#сакура #япониянавидео
Пока я продолжаю корпеть над историей икебаны и жаловаться всем окружающим на то, что хороших источников по теме на удивление мало, и написано в них тоже мало, предлагаю вам посмотреть на небольшой храм Роккакудо в Киото - место рождения оной икебаны.

P.S. Кто нашёл среди фото одно, сделанное на телефон?

#икебана #сакура
Чтобы не быть голословной, посмотрите на вот этот кадр из аниме. Он, в общем-то, ничем не примечательный: люди входят и выходят из каких-то ворот.
Впрочем, не каких-то там, а ворот квартала развлечений Ёсивара. Носильщики ждут клиентов, не желающие показать свой статус посетители приходят в квартал с покрытой головой, чтобы скрыть причёску. А прямо на главной улице Ёсивары пышно цветёт сакура.

А теперь посмотрите на те же самые ворота и сакуру на гравюрах Хиросигэ и Хиросигэ II. В пять отличий играть не будем. Но подобные кадры из Мисс Хокусай вырезать можно до бесконечности.

#рекомендации #аниме #укиёэ #Ёсивара #сакура
Написала на Бусти большой пост с иллюстрациями о постановке кабуки "Снежная застава любви" и духе сакуры из неё. Делюсь с вами своей самой любимой гравюрой из подборки.
Приятный бонус: для того, чтобы её оценить, о постановке вам нужно знать только то, что она была очень популярна, и гравюр по ней напечатано огромное множество.

И вот, в 1879 году Тоёхара Тикаёси решил не рисовать одного и того же персонажа пять раз, а признать тот факт, что кроме лица актёра ничего в его облике существенно не меняется. Вот вам пять знаменитых исполнителей роли разом - выбирайте, кто больше люб.
Экологично, экономично, логично - чего ещё желать?

#кабуки #укиёэ #сакура
Опаздываю с выпуском про сакуру, и японская сакура опаздывает вместе со мной. Но давайте начнём с небольшой разминки.

Думаю, вы прекрасно знаете, что правильное ханами совершенно не обходится без выпивки, и традиция выпивать под деревьями сакуры гораздо древнее, чем вам может показаться.
Сегодня, впрочем, не буду вдаваться в детали (они ждут вас в выпуске), а просто перескажу одну смешную историю ракуго, которая так и называется "Ханамидзаке".

У двух товарищей в этой истории нет ни гроша в кармане, поэтому чтобы заработать, они решают купить кадку саке и продавать его на разлив в одном из городских парков. Взяв саке в долг, они умудряются даже занять у владельца лавки мелочи на сдачу, и довольные выдвигаются в путь.

По пути одному из них хочется пить, и отдав мелочь товарищу, он выпивает чашку саке. Второй тоже не прочь выпить, и передаёт монеты обратно, зачерпывая чашку для себя. Так, монеты переходят из рук в руки, пока кадка окончательно не пустеет, и герои не оказываются в парке с пустыми руками и долгом за саке.

А вот эта гравюра Тоёкуни, как мне кажется, прекрасно предаёт настроение истории.

#сакура #саке #ракуго
На контрольном дереве сакуры в Токийском святилище Ясукуни распустилось больше пяти цветков, а значит сезон ханами официально открыт и в этот выходной в городских парках ожидается аншлаг.

Сегодня мало кто задумывается о том, как японцы начали массово любоваться цветами и почему их выбор пал именно на сакуру. Но мы с вами, конечно же, задумаемся и разберёмся. А заодно проследим, как менялся сакурный символизм на протяжении веков, и как вышло, что более 80% деревьев сакуры в Японии - клоны.

🎧 Слушайте в любимом приложении

🖥 Теперь и на YouTube!

🗳 Голосуйте за темы следующих выпусков

📚 Список литературы и видео

🧑‍🎓 Расширенная версия (+13 минут) и бонусные материалы на Бусти

#сакура #подкаст
В выпуске про сакуру я осознанно не рассказала про то, как дерево сакуры и всё, что оно производит, используется помимо любования. Слишком много тем, слишком мало минут. А главное, картинки не покажешь 😁

Вот, например, скрины из недавнего выпуска новостей. Опрошенные на улице японцы удивляются, что главной сладости сезона ханами - сакурамоти, оказывается, два вида.

В то время как в Эдо ели Тёмэйдзи сакурамоти - обёрнутый в листья сакуры тонкий блинчик из моти с начинкой, в Осаке популярность завоевали Домёдзи сакурамоти - шарики из моти с ощутимыми комочками. И вторые сегодня всё больше вытесняют первые.

Небольшой опрос (всего 624 респондента) показал, что для почти 70% японцев сакурамоти — это Домёдзи. При этом продукт популярен далеко за пределами родного региона и забрался даже на Хоккайдо! Будем надеяться, что Тёмэйдзи продолжит держать оборону хотя бы в родном регионе.

Больше деталей на Бусти
#сакура #японскаякухня
Если на приготовление сакурамоти идут листья сакуры, то кора дерева становится материалом для кабадзайку.
В сентябре прошлого года я как раз успела побывать в Какунодатэ - небольшом городке в префектуре Акита, где это ремесло процветает с конца 18го века.
Фотографировать в японских музеях как правило нельзя, поэтому показываю вам то немногое, что мне заснять разрешили.

Фото 1 - ствол сакуры (для кабадзайку лучше всего подходит оояма-дзакура или касумидзакура) с частично снятой корой

Фото 2 - постепенное преображение коры в гладкую, будто бы лакированную "плёнку"

Фото 3 - животный клей, на который потом крепится кора

Фото 4-6 - изделия из коры. Она оказалась на удивление многофункциональна, и использовалась как для украшения мебели, так и для изготовления небольших вещей и чайной утвари, и даже как инкрустированная вставка.

К слову, занятие кабадзайку в Аките считалось одной из достойных подработок для низкоранговых самураев, и в конце 19го века после отмены сословий многие из них стали ремесленниками на постоянной основе.

#сакура #японскиеремесла #самураи
Древесина сакуры тоже шла в ход. За свою прочность и естественный блеск сакура ценилась как материал для производства мебели. А ещё она идеально подходила для изготовления печатных досок. Тех самых, с которых потом "натирали" гравюры укиё-э. Можно сказать, японцы истребляли сакуру ради искусства 😁

Сакуру на сделанных при помощи сакуры же гравюрах на канале @ukiyoedelicatus сейчас показывает поэт и филолог Рита Гафи. Вот небольшая подборка её сакурных постов (чего стоят одни заголовки!):
ХАНАМИ
НА-БЛЮДЕ-НИЕ ВИШЕН
ПЬЯНЫЙ ГРИМ
ХОКУСАЙ ГОРЫНЫЧ
ДОЛЖНИКИ ВИШНИ
А БЫЛ ЛИ МАЛЬЧИК?!

В общем, пока сакура в Японии ещё не отцвела, УСПЕЙТЕ ПИКНУТЬ!

#сакура #укиёэ
Как и в прошлом году, в канун своего дня рождения открываю один сакурный пост на Бусти. В прошлом году мы любовались на сакуру в парке Уэно, а в этом, раз уж мы обсудили сакурамоти, прогуляемся по Мукодзиме, где в 1717 году появились Тёмэйдзи сакурамоти.

В полночь 17 апреля, когда Токи снова официально повзрослеет, пост превратится в тыкву закроется, так что не прозевайте 😉

#сакура #укиёэ