Чтобы окончательно закончить тему финансов в истории ронинов из Ако, посмотрела фильм «Подведение счетов! Тюсингура» (決算！忠臣蔵). Я надеялась, что он станет хорошей иллюстрацией всего процесса, и я порекомендую вам его посмотреть, как только он появится с субтитрами. Но увы. Честно признаюсь, мне было настолько скучно, что до конца я добралась только с третьей попытки.
Большая часть фильма - это непонятное копошение, которое безуспешно хочет быть смешным. Какое-то оживление происходит только в последние 40 минут: оператор там создает эффект присутствия зрителя на пьяных гулянках Оиси, а ронины наконец-то начинают считать деньги, а не просто жаловаться на то, что кто-то что-то опять растратил больше положенного, и вообще жить дорого.
何でやねん！
В общем, рекомендую вам сохранить два часа времени и посмотреть что-то другое.
А я пойду дальше книжку про финансы эпохи Эдо почитаю - в ней эта тема раскрывается куда более увлекательно.
#47рониновизАко #кино #антирекомендации
Большая часть фильма - это непонятное копошение, которое безуспешно хочет быть смешным. Какое-то оживление происходит только в последние 40 минут: оператор там создает эффект присутствия зрителя на пьяных гулянках Оиси, а ронины наконец-то начинают считать деньги, а не просто жаловаться на то, что кто-то что-то опять растратил больше положенного, и вообще жить дорого.
何でやねん！
В общем, рекомендую вам сохранить два часа времени и посмотреть что-то другое.
А я пойду дальше книжку про финансы эпохи Эдо почитаю - в ней эта тема раскрывается куда более увлекательно.
#47рониновизАко #кино #антирекомендации
Как большой любитель кино, который совершенно ничего в кино не понимает и хронически не успевает его смотреть, торжественно объявляю вам о начале японского киноавгуста!
Вместе с Ксенией и каналом ИСАА МГУ мы вовлекли в этот проект 14 посвящённых Японии каналов, и автор каждого из них выбрал по паре фильмов, которые считает достойными вашего внимания. В течение всего месяца мы будем передавать друг другу эстафетную палочку и рассказывать о кино. И, разумеется, приглашаем вас смотреть и обсуждать его вместе с нами.
Я со своими первыми отзывами врываюсь в программу киноавгуста уже в эти выходные. А пока напоминаю вам о тегах #кино и #аниме, по которым вы можете найти мои прошлые рассуждения и рекомендации и даже один выпуск подкаста 😉
Хотя нет, вру - два выпуска 😁
Вместе с Ксенией и каналом ИСАА МГУ мы вовлекли в этот проект 14 посвящённых Японии каналов, и автор каждого из них выбрал по паре фильмов, которые считает достойными вашего внимания. В течение всего месяца мы будем передавать друг другу эстафетную палочку и рассказывать о кино. И, разумеется, приглашаем вас смотреть и обсуждать его вместе с нами.
Я со своими первыми отзывами врываюсь в программу киноавгуста уже в эти выходные. А пока напоминаю вам о тегах #кино и #аниме, по которым вы можете найти мои прошлые рассуждения и рекомендации и даже один выпуск подкаста 😉
Хотя нет, вру - два выпуска 😁
"В приличном обществе кино ради куртки, конечно, не смотрят", - думала я, включая Драйв.
"Ну а какая, собственно, разница, и какое нам дело до приличного общества" - отвечала я себе же. Внутренние монологи всегда самые правдивые.
А потому представляю вам Драйв (Drive, 2011) - фильм, который я смотрела ради куртки, а многие смотрели вовсе не из-за неё, но просто не смогли обойти её взглядом. Фильм, не имеющий начала и конца, и не объясняющий ничего. Фильм, по которому даже не понятно, в какое время происходят его события. И фильм, в котором белая куртка с вышитым на ней скорпионом как портрет Дориана Грея показывает нам то, что происходит на самом деле. Ведь без неё всё выглядит таким спокойным и само собой разумеющимся, таким обыденнным, размеренным и немного затуманенным, что кажется, будто это просто увлекательный сон, который внезапно начинается, и так же внезапно обрывается на самом интересном месте...
#кино #рекомендации #сукадзян
"Ну а какая, собственно, разница, и какое нам дело до приличного общества" - отвечала я себе же. Внутренние монологи всегда самые правдивые.
А потому представляю вам Драйв (Drive, 2011) - фильм, который я смотрела ради куртки, а многие смотрели вовсе не из-за неё, но просто не смогли обойти её взглядом. Фильм, не имеющий начала и конца, и не объясняющий ничего. Фильм, по которому даже не понятно, в какое время происходят его события. И фильм, в котором белая куртка с вышитым на ней скорпионом как портрет Дориана Грея показывает нам то, что происходит на самом деле. Ведь без неё всё выглядит таким спокойным и само собой разумеющимся, таким обыденнным, размеренным и немного затуманенным, что кажется, будто это просто увлекательный сон, который внезапно начинается, и так же внезапно обрывается на самом интересном месте...
#кино #рекомендации #сукадзян
Вторым фильмом, который я смотрела ради куртки, стал "Свиньи и корабли" Имамуры Сёхэя, ведь именно он подарил сувенирным курткам всеяпонскую славу.
В отличие от Драйва, где #сукадзян - это почти отдельный персонаж, у Имамуры куртка - это всего лишь куртка, которая просто идеально подходит месту и времени действия.
Впрочем, с точки зрения современного зрителя, сам этот фильм - окно в историю сукадзян. Честный взгляд на эпоху американской оккупации, на жизнь низших слоёв общества, которую в приличном кино показывать не следовало. Это фильм-бунт, создающий яркий контраст с респектабельными картинами Одзу Ясудзиро, ассистентом которого Имамура, к слову, успел побывать.
И пока Имамура продолжит шокировать зрителя своими новыми картинами, включая знаменитую Легенду о Нараяме, сукадзян, будто бы вторя ему, станет символом протеста сперва в Японии, а затем и в мире.
#кино
В отличие от Драйва, где #сукадзян - это почти отдельный персонаж, у Имамуры куртка - это всего лишь куртка, которая просто идеально подходит месту и времени действия.
Впрочем, с точки зрения современного зрителя, сам этот фильм - окно в историю сукадзян. Честный взгляд на эпоху американской оккупации, на жизнь низших слоёв общества, которую в приличном кино показывать не следовало. Это фильм-бунт, создающий яркий контраст с респектабельными картинами Одзу Ясудзиро, ассистентом которого Имамура, к слову, успел побывать.
И пока Имамура продолжит шокировать зрителя своими новыми картинами, включая знаменитую Легенду о Нараяме, сукадзян, будто бы вторя ему, станет символом протеста сперва в Японии, а затем и в мире.
#кино
Великий японский режиссёр Акира Куросава сделал всего один фильм вне Японии и не на японском языке. И этот фильм снят на русском. Предложение «Мосфильма» Куросава получил в трудный период своей жизни – была даже попытка суицида. Экранизация книги «Дерсу Узала» русского путешественника Владимира Арсеньева не только вернула режиссёра в профессию, но и принесла ему второй «Оскар».
Это, наверное, самый известный пример сотрудничества Японии и СССР в области кино. Но далеко не единственный. В совместной русско-японской фильмографии – и сибирские волки, и московские стиляги. Или, например, травелог с волшебной матрёшкой. К 10-летнему юбилею Московской декларации о прекращении войны между Японией и СССР вышла первая копродукция: фильм «Маленький беглец» (1966). Это одиссея милого японского мальчика, который загадал на волшебной русской матрёшке желание попасть в далёкую Москву, где лечится его отец. Желание сбылось, а в путешествии ему помогли советские люди, в том числе – Юрий Никулин в роли самого себя.
#кино
Это, наверное, самый известный пример сотрудничества Японии и СССР в области кино. Но далеко не единственный. В совместной русско-японской фильмографии – и сибирские волки, и московские стиляги. Или, например, травелог с волшебной матрёшкой. К 10-летнему юбилею Московской декларации о прекращении войны между Японией и СССР вышла первая копродукция: фильм «Маленький беглец» (1966). Это одиссея милого японского мальчика, который загадал на волшебной русской матрёшке желание попасть в далёкую Москву, где лечится его отец. Желание сбылось, а в путешествии ему помогли советские люди, в том числе – Юрий Никулин в роли самого себя.
#кино
Другой пример копродукции – «Путь к медалям», спортивная драма о волейболе, которую начали снимать к Олимпиаде Москва-80. Фильм рассказывает две истории о молодых спортсменках Тане и Мэгуми, которые дружат, несмотря на соперничество команд, и преодолевают житейские трудности на пути к Олимпиаде. Правда, фильм вскоре потерял актуальность – Япония присоединилась к бойкоту Игр в знак протеста против ввода советских войск в Афганистан.
А вот другая история: по следам поездки в СССР японский писатель Хироюки Ицуки написал дебютный роман «До свидания, московские стиляги» (1966), а два года спустя вышел одноименный фильм. Москву там сняли в павильоне, а русского саксофониста Мишу – которого учил свингу заезжий японский джазмен – сыграл эмигрант Петр Алексеев.
Россия для японцев – это ещё и снежная зима. В фильме «Капли Великой реки» (2001), ещё одной экранизации Хироюки Ицуки, японка влюбляется в русского тромбониста. По сюжету его выдворяют из Японии, и он увозит жену в заснеженное Подмосковье.
«Под северным сиянием» (1990) – экранизация повести «Под Авророй. 1912 год» классика Юкио Тогавы, автора хрестоматийных рассказов о животных для детей – почти триллер о выживании японского охотника и его преданного друга, полуволка-полупса, в сибирской тайге. В небольшой роли купца здесь появился Никита Михалков.
Полную версию статьи, а также другие русско-японские истории читайте на сайте https://jp.rbth.com/ и в телеграм-канале ロシア・ビヨンド (@rb_japan).
#кино
А вот другая история: по следам поездки в СССР японский писатель Хироюки Ицуки написал дебютный роман «До свидания, московские стиляги» (1966), а два года спустя вышел одноименный фильм. Москву там сняли в павильоне, а русского саксофониста Мишу – которого учил свингу заезжий японский джазмен – сыграл эмигрант Петр Алексеев.
Россия для японцев – это ещё и снежная зима. В фильме «Капли Великой реки» (2001), ещё одной экранизации Хироюки Ицуки, японка влюбляется в русского тромбониста. По сюжету его выдворяют из Японии, и он увозит жену в заснеженное Подмосковье.
«Под северным сиянием» (1990) – экранизация повести «Под Авророй. 1912 год» классика Юкио Тогавы, автора хрестоматийных рассказов о животных для детей – почти триллер о выживании японского охотника и его преданного друга, полуволка-полупса, в сибирской тайге. В небольшой роли купца здесь появился Никита Михалков.
Полную версию статьи, а также другие русско-японские истории читайте на сайте https://jp.rbth.com/ и в телеграм-канале ロシア・ビヨンド (@rb_japan).
#кино
А вот пришёл и мой черёд в конкурсной эстафете киномесяца.
Принимаю её от Мисс Японутость, которая смотрела фильмы об иностранцах в Японии, а точнее "Страх и трепет" и "Трудности перевода". В комментариях тоже было жарко 😉
Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей / Double Suicide (1969) - фильм Синоды Масахиро по пьесе Тикамацу Мондзаэмона.
Сам Тикамацу, считается, писал пьесу для кукольного театра по свежим событиям. В октябре 1720 года в Осаке куртизанка и торговец совершили синдзю - двойное самоубийство, а в декабре постановка об их трагичной судьбе 『心中天網島』 уже шла в театре Такэмотодза.
Накал страстей в пьесе был такой, что она считается шедевром даже среди произведений легендарного Тикамацу. И популярность её ждала соответствующая. Прошло не так много времени прежде чем пьесу переработали для театра кабуки, где она ставится и по сей день, а в 1969 году наконец-то вышел и знаменитый одноименный фильм.
Фильм, который, с одной стороны, ничего нового зрителю не покажет - знаменитая история пересказывается в нём в точности по пьесе. Но с другой стороны, фильм, отдающий должное сразу и театру кукол, и театру кабуки. В этом плане он сильно напомнил мне Два портрета Миягино.
Кукловоды и курого здесь дополняются вращающимися перегородками сцены, голос рассказчика заранее знает, что ожидает героев в конце и постепенно намекает на это зрителю. Зритель, впрочем, тоже всё знает, но картинка настолько визуально прекрасна, что оторваться от неё совершенно невозможно.
На этом месте передаю киноэстафету Сеитов Руслан | Япония и Центральная Азия 😉
#кино #ТикамацуМондзаэмон #нингёдзёрури #кабуки
Принимаю её от Мисс Японутость, которая смотрела фильмы об иностранцах в Японии, а точнее "Страх и трепет" и "Трудности перевода". В комментариях тоже было жарко 😉
Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей / Double Suicide (1969) - фильм Синоды Масахиро по пьесе Тикамацу Мондзаэмона.
Сам Тикамацу, считается, писал пьесу для кукольного театра по свежим событиям. В октябре 1720 года в Осаке куртизанка и торговец совершили синдзю - двойное самоубийство, а в декабре постановка об их трагичной судьбе 『心中天網島』 уже шла в театре Такэмотодза.
Накал страстей в пьесе был такой, что она считается шедевром даже среди произведений легендарного Тикамацу. И популярность её ждала соответствующая. Прошло не так много времени прежде чем пьесу переработали для театра кабуки, где она ставится и по сей день, а в 1969 году наконец-то вышел и знаменитый одноименный фильм.
Фильм, который, с одной стороны, ничего нового зрителю не покажет - знаменитая история пересказывается в нём в точности по пьесе. Но с другой стороны, фильм, отдающий должное сразу и театру кукол, и театру кабуки. В этом плане он сильно напомнил мне Два портрета Миягино.
Кукловоды и курого здесь дополняются вращающимися перегородками сцены, голос рассказчика заранее знает, что ожидает героев в конце и постепенно намекает на это зрителю. Зритель, впрочем, тоже всё знает, но картинка настолько визуально прекрасна, что оторваться от неё совершенно невозможно.
На этом месте передаю киноэстафету Сеитов Руслан | Япония и Центральная Азия 😉
#кино #ТикамацуМондзаэмон #нингёдзёрури #кабуки
В августе мы с вами смотрели кино. Я, разумеется, загорелась идеей осветить аж целых четыре фильма - всего-то ничего - по штуке в неделю (ха!), но быстро потерялась в делах, поэтому из фестивальной программы успела только два:
🎬 Свиньи и корабли
🎬 Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей
Впрочем, помимо этого мы с вами вспомнили одно хорошее кино про куртку и узнали, как много на самом деле было выпущено советско-японских фильмов.
Для первого киномесяца, считаю, получилось очень неплохо. Ну а общие итоги подводит Японский клуб ИСАА МГУ, с котрым мы и придумали всё это коллективное кинопросвещение 😉
#кино
🎬 Свиньи и корабли
🎬 Самоубийство влюблённых на острове Небесных сетей
Впрочем, помимо этого мы с вами вспомнили одно хорошее кино про куртку и узнали, как много на самом деле было выпущено советско-японских фильмов.
Для первого киномесяца, считаю, получилось очень неплохо. Ну а общие итоги подводит Японский клуб ИСАА МГУ, с котрым мы и придумали всё это коллективное кинопросвещение 😉
#кино
Максим @zapiskinadosuge пересмотрел основанный на одном из моих любимых рассказов Акутагавы "Расёмон" Акиры Куросавы и делится мыслями по этому поводу.
Так вышло, что работая над продолжением выпуска об они, я сегодня смотрела другой фильм Куросавы, точнее 10-минутный кусочек из него. И несмотря на то, что две картины разделяют целых 40 лет, меня посетили очень сходные мысли.
Смотрела же я отрывок под названием "Плачущий демон" из картины "Сны".
Демон там, конечно же, они, и Куросава прекрасно использует в своём повествовании как внешние характеристики и повадки они, так и пейзажи буддийского ада, и даже сообщает нам, что они этот когда-то был человеком.
Впрочем, в отличие от Расёмона, который переносит зрителя в страшное, но романтичное средневековье и даёт надежду на исправление, "Плачущий демон" - это беспросветный постапокалиптический сон о будущем. Будущем, в котором герой спрашивает они, куда же ему возвращаться, потому что возвращаться ему уже определенно некуда.
#они #кино
Так вышло, что работая над продолжением выпуска об они, я сегодня смотрела другой фильм Куросавы, точнее 10-минутный кусочек из него. И несмотря на то, что две картины разделяют целых 40 лет, меня посетили очень сходные мысли.
Смотрела же я отрывок под названием "Плачущий демон" из картины "Сны".
Демон там, конечно же, они, и Куросава прекрасно использует в своём повествовании как внешние характеристики и повадки они, так и пейзажи буддийского ада, и даже сообщает нам, что они этот когда-то был человеком.
Впрочем, в отличие от Расёмона, который переносит зрителя в страшное, но романтичное средневековье и даёт надежду на исправление, "Плачущий демон" - это беспросветный постапокалиптический сон о будущем. Будущем, в котором герой спрашивает они, куда же ему возвращаться, потому что возвращаться ему уже определенно некуда.
#они #кино
Пока выходные ещё не закончились, несу вам две банные комедии, они же - лучший анонс следующего выпуска подкаста 😉
Thermae Romae - это история о том, как древнего римского архитектора буквально смыло в сток термы. Вынырнул же он оттуда в ванну современной японской сенто. Удивился, проникся, и вернувшись в Рим, сделал там всё то же самое. Но это, разумеется, только начало. Японские традиции ещё не раз за фильм обогатят римские, и даже помогут римской армии в её завоеваниях.
Yudo - куда более спокойная комедия, события которой снова вертятся вокруг архитектора (впрочем, не такого успешного, как первый герой) и старой сенто в его родном городке. Помимо того, что это очень добрый и уютный фильм, идеально подходящий для того, чтобы посмотреть его с чашкой какао в руках завернувшись в плед после горячей ванны, он предлагает зрителю множество вариантов ответа на вопрос, за что же японцы до сих пор любят такой, казалось бы, пережиток прошлого, как публичные бани.
#рекомендации #кино #сэнто
Thermae Romae - это история о том, как древнего римского архитектора буквально смыло в сток термы. Вынырнул же он оттуда в ванну современной японской сенто. Удивился, проникся, и вернувшись в Рим, сделал там всё то же самое. Но это, разумеется, только начало. Японские традиции ещё не раз за фильм обогатят римские, и даже помогут римской армии в её завоеваниях.
Yudo - куда более спокойная комедия, события которой снова вертятся вокруг архитектора (впрочем, не такого успешного, как первый герой) и старой сенто в его родном городке. Помимо того, что это очень добрый и уютный фильм, идеально подходящий для того, чтобы посмотреть его с чашкой какао в руках завернувшись в плед после горячей ванны, он предлагает зрителю множество вариантов ответа на вопрос, за что же японцы до сих пор любят такой, казалось бы, пережиток прошлого, как публичные бани.
#рекомендации #кино #сэнто