...▪️Cheikh 'Abdel-'Azîz Ibn Bâz :

..., le fait de #jurer_parAllâh, par #Ses_Attributs #et_par #Ses_Noms, tout ceci est #permis. Comme ce qui est rapporté dans le hadith🌿 :
«Je cherche protection auprès de la puissance d’Allâh et de Sa capacité sur toute chose, contre le mal que je ressens». (1)
Ou🌿 «Je cherche protection auprès de ta satisfaction contre Ta colère» ou «Par Tes paroles parfaites».
▪️#Donc, ٪#chercher la #protection 📌#avec les #attributs_d'Allâh, ou #avec les #paroles_d'Allâh, et le fait de #jurer avec tout ceci est #permis.

Il peut jurer par #Allâh, par #Ses_attributs, ou par la #puissance_d'Allâh, ou par la #capacité_d'Allâh, ou par la #science_d'Allâh, ou par la #vie_d'Allâh, tout ceci est permis.
▪️Comme le fait de dire «Wa-llâhi, Bi-llâhi, Ta-Llâhi», ou en employant le Nom «Ar-Rahman», ou «Ar-Rahîm», ou «Al-'Azîz», ou «Al-Hakîm».

Tout ceci est #permis.
Et il en va de même s'il dit : « #Par_la_puissance d'Allâh» ou «Je jure par la puissance d'Allâh», ou «Par la science d'Allâh» et ce qui s'apparente à cela.
•••••••••••
(1) Rapporté par Ahmad (27179), d’après le hadith rapporté par Ka‘b Ibn Mâlik ; et ce hadith est jugé sahîh (authentique) par Al-Albânî dans As-Silsila As-Sahîha (1415).
✅ Traduit et publié par la page Al-Firqatou An-Najiyatou
https://www.binbaz.org.sa/noor/12180

Ibn Taymiya رحمه الله a dit: «L’innovation par #laquelle celui qui la commet est considéré comme faisant partie des gens
de #la_passion est celle dont la contradiction au #Livre et à la #Sunnah est connue des gens de #science et de la #Sunnah»(3)
•••••••••••••••••
3 «Al-Fatawa Al-Kubra» (4/194).

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️5️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut

📍#Nous croyons qu’Allah
exalté soit-Il — est ‏au dessus
de Ses créatures en Son
essence et par Ses attributs, suivant la parole du Très-Haut sens du veste🌱:‏« ... Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand. »27 🌱‏« C’est Lui le Dominateur Suprême au-dessus de Ses esclaves ;c’est Lui le Sage, le Parfaitement ‏Connaisseur. »28
‏
📍#Nous_croyons_que 🌱« Votre Seigneur est Allah qui
‏créa les cieux et la terre en six jours, puis s’est é‏tabli (Istawâ) sur le Trône, administrant toute
‏chose... »29

▪️Son installation (al-Istiwâ)
sur le #Trône_veut_dire_qu’Il
#est_au_dessus_du_Trône_en #Son_essence et cet
é‏tablissement Lui est propre et sied #à_Sa_grâce, Sa
#Majesté et Sa #gloire 30

📌Nul ne peut connaître le ‏comment de Son installation (al-Istiwâ), sauf Lui. ‏

📍#Nous_croyons_qu’Il est avec Ses créatures [#par_Sa #science] #en_même_temps qu’Il est sur #Son_Trône ‏; Il connaît leur situation, entend leurs paroles, voit ‏leurs actes
et administre toutes leurs choses, ‏pourvoit à la
subsistance du pauvre,
accorde au né ‏cessiteux, donne l’autorité à qui Il veut, arrache l’ ‏autorité de qui Il veut, accorde la puissance à qui Il ‏veut et humilie qui Il veut. Il détient le bien dans ‏Sa main et Il est capable de toute chose. Et Celui ‏dont les attributs sont ceux cités ci-
dessus est ‏certainement avec Ses créatures [par Sa science], même s’Il est certes au-dessus d’eux sur Son Trône, ‏en Son essence.
🌱‏« Il n’y a rien qui Lui
ressemble, et c’est Lui
l'Audient, le Clairvoyant. »31

🔹Nous ne dirons jamais
comme le font les #Halû‏lites, les #Jâhimites 32 et d’autres, qu’Allah est avec ‏Ses créatures sur terre, en Son
essence.
▪️Nous estimons que celui qui dit de tels propos
#est_mécréant_ou_égaré, car il a attribué à Allah des
dé‏fauts, ce qui ne Lui sied
pas.

•••••••••••••
‏27-La Vache, v. 255.
‏28-Les Bestiaux, v. 18 : autre exception à la traduction : nous
‏avons remplacé « sur » par « au-dessus ».
29-Yûnus (Jonas), v. 3.
‏30-L’auteur distingue ici entre l’élévation générale (Al-’Ulû ‏w ul-‘Am), qui désigne le fait qu’Allah est au-dessus de Ses créatures, dans les cieux, et l’élévation particulière (Al-’Ulûw ul-‏Khâs), qui fait référence à Son élévation au-dessus du Trône.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸20🔸

##CHAPITRE_4
#LA_CROYANCE_AUX #PROPHETES]
📍#Nous_croyons qu’il n’y #aura_plus de #prophète après Muhammad, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم ).
#Celui qui #prétend qu’il y aura une prophétie après lui #ou donne foi à quiconque le prétend, #devient_mécré
ant, car il traite ainsi de menteurs Allah, Son
Messager [Muhammad] et le consensus des musulmans.

📍#Nous_croyons que le Prophète (صلى الله عليه وسلم ) a #eu_des_successeurs_bien #guidés (#Califes Rachides). Ils l’ont succédé dans sa communauté dans les domaines de la #science, de la #prêche et de l’exercice du
#pouvoir sur la communauté des croyants.
🍂•#Le_meilleur d’entre eux et le plus digne d’avoir le
califat est
🍃Abû Bakr le Véridique, 🍃puis ‘Umar ibn Al-
Khattâb,
🍃puis ‘Uthmân Ibn ’Affân,
🍃puis ‘Alî Ibn Abî Tâleb
— qu’Allah leur accorde Sa satisfaction à tous.
Ils se sont #succédé dans le califat #par_ordre_de mérite. Allah exalté soit-il, avec Sa sagesse parfaite, ne pouvait mettre à la tête des meilleures générations de croyants, un homme s’il existait parmi eux quelqu’un de meilleur et de plus digne du pouvoir.

📍#Nous_croyons que celui qui est de #moindre
#degré_parmi_les_Califes, #peut avoir une #qualité dans laquelle il #devance #celui qui est meilleur que
lui, #mais_sans atteindre le #rang de celui-ci ; car les actes qui engendrent le mérite sont nombreux et divers.

📍#Nous_croyons que la #communauté_musulmane est la #meilleure de toutes les communautés et la plus noble auprès d’Allah, selon Sa parole, sens du verset, :

🌱« Vous êtes la meilleure communauté surgie pour les hommes, vous ordonnez le bien, interdisez le mal
et croyez en Allah... »106

📍#Nous_croyons que les
#meilleurs de cette
communauté #sont les #compagnons du Prophète ‎صلى الله عليه وسلم(As-Sahâba), #puis_leurs_successeurs (At-Tâbî’în), #puis les #successeurs_de ceux-ci ; et qu’il #restera_toujours un #groupe de cette communauté, triomphant, 📌#qui_sera_sur_la_voie de la #vérité. Nul préjudice de la part de ceux qui les ont contredits, ou de ceux qui ont refusé de leur porter secours ne peut nuire à ses membres, et ce, #jusqu’à ce que vienne l’ordre d’Allah Digne de louanges.
Nous avons foi que ce qui s’est passé comme diffé
rends entre les Compagnons — qu’Allah les agrée tous, ne le fut que par leurs efforts d’interprétation et les différences d’opinions qui en ont résulté. Tous cherchaient la vérité ; ceux d’entre eux qui ont vu
juste verront leur rétribution doublée et, ceux qui se
sont trompés auront tout de même une (seule) rétribution, et leurs fautes leur seront pardonnées.
Nous pensons que c’est un devoir de taire leurs faux pas et leurs divergences.
#Et_nous_ne_mentionnons les #Compagnons_que_par #ce qui leur est #dû, c’est-à-dire #les_éloges.
Et il faut que nous
#purifiions_nos_cœurs de ce qu’ils contiennent comme
#rancœur et haine envers chacun d’entre eux, car Allah le Très-Haut dit :
Sens du verset 🌱« ... On ne peut égaler cependant celui d’entre vous qui a donné ses biens et a combattu avant la conquête [de La Mecque], ces derniers sont classés à un rang supérieur à ceux qui ont dépensé et combattu après [la conquête]. Néanmoins, à chacun, Allah a promis la plus belle récompense...
»107
Et la parole d’Allah le Très-Haut à notre attention :
« Et ceux qui sont venus après eux disent : “
Seigneur, pardonne-nous ainsi qu’à nos frères qui
nous ont précédés dans la foi, et ne mets dans nos
cœurs aucune rancœur contre ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Misé
ricordieux ”. »108

📌fin du chapitre 4
••••••••

106. La Famille d’Imrân, v. 110.
107. Le Fer, v. 10.
108. L’Exode, v. 10.


À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

﷽

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸26🔸

#CHAPITRE_6

#LA_CROYANCE_AU #DESTIN_BON #OU_MAUVAIS

📍#Nous_croyons au destin bon ou mauvais, qui est ce qu’Allah le Très-Haut a décrété pour l’ensemble des créatures et ce, suivant #Sa #pré_science et comme #conséquence de #Sa_sagesse.

🍁Le.destin.est.constitué.de.quatre.4.niveaux.tt :
1️⃣🍂#la_science (العلم al-’Ilm) :
🍃nous croyons qu’Allah le Très-Haut est #omniscient (qui sait tout). Il sait ce qui •était et ce qui •sera, et •comment ce sera, pour •toujours et à •jamais, par Sa #science_éternelle.
#Il_ne_se_peut_pas qu’Allah apprenne un savoir nouveau après avoir été ignorant, ou qu’Il puisse oublie après avoir eu science de quelque chose.

2️⃣🍂#la_prescription (الكتابة al-Kitâba) : 🍃nous croyons aussi qu’Allah le Très-Haut a #prescrit dans les #tablettes_protégées (al-Lûh al-Mahfûdh) •ce qu’il adviendra jusqu’au Jour de la Résurrection : 🌱« Ne sais-tu pas qu’Allah sait tout ce qu’il y a dans le ciel et la terre. Ceci est dans un livre ; cela est certes bien facile pour Allah. » (Le Pèlerinage, v. 70. )

3️⃣🍂#la_volonté (المشيئة al-Mashî’a) : 🍃nous croyons qu’Allah — exalté soit-Il, a •voulu tout ce qui est dans les cieux et sur la terre ; nulle chose •ne peut exister sans Sa •volonté. Ce qu’Allah veut •se réalise et ce qu’Il •ne veut •pas ne se réalise •pas.

4️⃣🍂#la_création (الخلق al-Khalq) : 🍃nous croyons qu’ Allah le Très-Haut est :
🌱« Créateur de toute chose et Il est le Garant sur toute chose  Il détient les clefs des cieux et de la terre, et ceux qui ont mécru aux versets d’Allah, ceux-là sont les perdants. »129


••••••••
129. Les Groupes (Az-Zumar), v. 62, 63.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️6⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut

📍#Nous croyons qu’Allah
exalté soit-Il — est ‏au dessus
de Ses créatures en Son
essence et par Ses attributs, suivant la parole du Très-Haut sens du veste🌱:‏« ... Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand. »27 🌱‏« C’est Lui le Dominateur Suprême au-dessus de Ses esclaves ;c’est Lui le Sage, le Parfaitement ‏Connaisseur. »28
‏
📍#Nous_croyons_que 🌱« Votre Seigneur est Allah qui
‏créa les cieux et la terre en six jours, puis s’est é‏tabli (Istawâ) sur le Trône, administrant toute
‏chose... »29

▪️Son installation (al-Istiwâ)
sur le #Trône_veut_dire_qu’Il
#est_au_dessus_du_Trône_en #Son_essence et cet
é‏tablissement Lui est propre et sied #à_Sa_grâce, Sa
#Majesté et Sa #gloire 30

📌Nul ne peut connaître le ‏comment de Son installation (al-Istiwâ), sauf Lui. ‏

📍#Nous_croyons_qu’Il est avec Ses créatures [#par_Sa #science] #en_même_temps qu’Il est sur #Son_Trône ‏; Il connaît leur situation, entend leurs paroles, voit ‏leurs actes
et administre toutes leurs choses, ‏pourvoit à la
subsistance du pauvre,
accorde au né ‏cessiteux, donne l’autorité à qui Il veut, arrache l’ ‏autorité de qui Il veut, accorde la puissance à qui Il ‏veut et humilie qui Il veut. Il détient le bien dans ‏Sa main et Il est capable de toute chose. Et Celui ‏dont les attributs sont ceux cités ci-
dessus est ‏certainement avec Ses créatures [par Sa science], même s’Il est certes au-dessus d’eux sur Son Trône, ‏en Son essence.
🌱‏« Il n’y a rien qui Lui
ressemble, et c’est Lui
l'Audient, le Clairvoyant. »31

🔹Nous ne dirons jamais
comme le font les #Halû‏lites, les #Jâhimites 32 et d’autres, qu’Allah est avec ‏Ses créatures sur terre, en Son
essence.
▪️Nous estimons que celui qui dit de tels propos
#est_mécréant_ou_égaré, car il a attribué à Allah des
dé‏fauts, ce qui ne Lui sied
pas.

•••••••••••••
‏27-La Vache, v. 255.
‏28-Les Bestiaux, v. 18 : autre exception à la traduction : nous
‏avons remplacé « sur » par « au-dessus ».
29-Yûnus (Jonas), v. 3.
‏30-L’auteur distingue ici entre l’élévation générale (Al-’Ulû ‏w ul-‘Am), qui désigne le fait qu’Allah est au-dessus de Ses créatures, dans les cieux, et l’élévation particulière (Al-’Ulûw ul-‏Khâs), qui fait référence à Son élévation au-dessus du Trône.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸21🔸

##CHAPITRE_4
#LA_CROYANCE_AUX #PROPHETES]
📍#Nous_croyons qu’il n’y #aura_plus de #prophète après Muhammad, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم ).
#Celui qui #prétend qu’il y aura une prophétie après lui #ou donne foi à quiconque le prétend, #devient_mécré
ant, car il traite ainsi de menteurs Allah, Son
Messager [Muhammad] et le consensus des musulmans.

📍#Nous_croyons que le Prophète (صلى الله عليه وسلم ) a #eu_des_successeurs_bien #guidés (#Califes Rachides). Ils l’ont succédé dans sa communauté dans les domaines de la #science, de la #prêche et de l’exercice du
#pouvoir sur la communauté des croyants.
🍂•#Le_meilleur d’entre eux et le plus digne d’avoir le
califat est
🍃Abû Bakr le Véridique, 🍃puis ‘Umar ibn Al-
Khattâb,
🍃puis ‘Uthmân Ibn ’Affân,
🍃puis ‘Alî Ibn Abî Tâleb
— qu’Allah leur accorde Sa satisfaction à tous.
Ils se sont #succédé dans le califat #par_ordre_de mérite. Allah exalté soit-il, avec Sa sagesse parfaite, ne pouvait mettre à la tête des meilleures générations de croyants, un homme s’il existait parmi eux quelqu’un de meilleur et de plus digne du pouvoir.

📍#Nous_croyons que celui qui est de #moindre
#degré_parmi_les_Califes, #peut avoir une #qualité dans laquelle il #devance #celui qui est meilleur que
lui, #mais_sans atteindre le #rang de celui-ci ; car les actes qui engendrent le mérite sont nombreux et divers.

📍#Nous_croyons que la #communauté_musulmane est la #meilleure de toutes les communautés et la plus noble auprès d’Allah, selon Sa parole, sens du verset, :

🌱« Vous êtes la meilleure communauté surgie pour les hommes, vous ordonnez le bien, interdisez le mal
et croyez en Allah... »106

📍#Nous_croyons que les
#meilleurs de cette
communauté #sont les #compagnons du Prophète ‎صلى الله عليه وسلم(As-Sahâba), #puis_leurs_successeurs (At-Tâbî’în), #puis les #successeurs_de ceux-ci ; et qu’il #restera_toujours un #groupe de cette communauté, triomphant, 📌#qui_sera_sur_la_voie de la #vérité. Nul préjudice de la part de ceux qui les ont contredits, ou de ceux qui ont refusé de leur porter secours ne peut nuire à ses membres, et ce, #jusqu’à ce que vienne l’ordre d’Allah Digne de louanges.
Nous avons foi que ce qui s’est passé comme diffé
rends entre les Compagnons — qu’Allah les agrée tous, ne le fut que par leurs efforts d’interprétation et les différences d’opinions qui en ont résulté. Tous cherchaient la vérité ; ceux d’entre eux qui ont vu
juste verront leur rétribution doublée et, ceux qui se
sont trompés auront tout de même une (seule) rétribution, et leurs fautes leur seront pardonnées.
Nous pensons que c’est un devoir de taire leurs faux pas et leurs divergences.
#Et_nous_ne_mentionnons les #Compagnons_que_par #ce qui leur est #dû, c’est-à-dire #les_éloges.
Et il faut que nous
#purifiions_nos_cœurs de ce qu’ils contiennent comme
#rancœur et haine envers chacun d’entre eux, car Allah le Très-Haut dit :
Sens du verset 🌱« ... On ne peut égaler cependant celui d’entre vous qui a donné ses biens et a combattu avant la conquête [de La Mecque], ces derniers sont classés à un rang supérieur à ceux qui ont dépensé et combattu après [la conquête]. Néanmoins, à chacun, Allah a promis la plus belle récompense...
»107
Et la parole d’Allah le Très-Haut à notre attention :
« Et ceux qui sont venus après eux disent : “
Seigneur, pardonne-nous ainsi qu’à nos frères qui
nous ont précédés dans la foi, et ne mets dans nos
cœurs aucune rancœur contre ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Misé
ricordieux ”. »108

📌fin du chapitre 4
••••••••

106. La Famille d’Imrân, v. 110.
107. Le Fer, v. 10.
108. L’Exode, v. 10.


À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

﷽

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸27🔸

#CHAPITRE_6

#LA_CROYANCE_AU #DESTIN_BON #OU_MAUVAIS

📍#Nous_croyons au destin bon ou mauvais, qui est ce qu’Allah le Très-Haut a décrété pour l’ensemble des créatures et ce, suivant #Sa #pré_science et comme #conséquence de #Sa_sagesse.

🍁Le.destin.est.constitué.de.quatre.4.niveaux.tt :
1️⃣🍂#la_science (العلم al-’Ilm) :
🍃nous croyons qu’Allah le Très-Haut est #omniscient (qui sait tout). Il sait ce qui •était et ce qui •sera, et •comment ce sera, pour •toujours et à •jamais, par Sa #science_éternelle.
#Il_ne_se_peut_pas qu’Allah apprenne un savoir nouveau après avoir été ignorant, ou qu’Il puisse oublie après avoir eu science de quelque chose.

2️⃣🍂#la_prescription (الكتابة al-Kitâba) : 🍃nous croyons aussi qu’Allah le Très-Haut a #prescrit dans les #tablettes_protégées (al-Lûh al-Mahfûdh) •ce qu’il adviendra jusqu’au Jour de la Résurrection : 🌱« Ne sais-tu pas qu’Allah sait tout ce qu’il y a dans le ciel et la terre. Ceci est dans un livre ; cela est certes bien facile pour Allah. » (Le Pèlerinage, v. 70. )

3️⃣🍂#la_volonté (المشيئة al-Mashî’a) : 🍃nous croyons qu’Allah — exalté soit-Il, a •voulu tout ce qui est dans les cieux et sur la terre ; nulle chose •ne peut exister sans Sa •volonté. Ce qu’Allah veut •se réalise et ce qu’Il •ne veut •pas ne se réalise •pas.

4️⃣🍂#la_création (الخلق al-Khalq) : 🍃nous croyons qu’ Allah le Très-Haut est :
🌱« Créateur de toute chose et Il est le Garant sur toute chose  Il détient les clefs des cieux et de la terre, et ceux qui ont mécru aux versets d’Allah, ceux-là sont les perdants. »129


••••••••
129. Les Groupes (Az-Zumar), v. 62, 63.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️5️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut

📍#Nous croyons qu’Allah
exalté soit-Il — est ‏au dessus
de Ses créatures en Son
essence et par Ses attributs, suivant la parole du Très-Haut sens du veste🌱:‏« ... Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand. »27 🌱‏« C’est Lui le Dominateur Suprême au-dessus de Ses esclaves ;c’est Lui le Sage, le Parfaitement ‏Connaisseur. »28
‏
📍#Nous_croyons_que 🌱« Votre Seigneur est Allah qui
‏créa les cieux et la terre en six jours, puis s’est é‏tabli (Istawâ) sur le Trône, administrant toute
‏chose... »29

▪️Son installation (al-Istiwâ)
sur le #Trône_veut_dire_qu’Il
#est_au_dessus_du_Trône_en #Son_essence et cet
é‏tablissement Lui est propre et sied #à_Sa_grâce, Sa
#Majesté et Sa #gloire 30

📌Nul ne peut connaître le ‏comment de Son installation (al-Istiwâ), sauf Lui. ‏

📍#Nous_croyons_qu’Il est avec Ses créatures [#par_Sa #science] #en_même_temps qu’Il est sur #Son_Trône ‏; Il connaît leur situation, entend leurs paroles, voit ‏leurs actes
et administre toutes leurs choses, ‏pourvoit à la
subsistance du pauvre,
accorde au né ‏cessiteux, donne l’autorité à qui Il veut, arrache l’ ‏autorité de qui Il veut, accorde la puissance à qui Il ‏veut et humilie qui Il veut. Il détient le bien dans ‏Sa main et Il est capable de toute chose. Et Celui ‏dont les attributs sont ceux cités ci-
dessus est ‏certainement avec Ses créatures [par Sa science], même s’Il est certes au-dessus d’eux sur Son Trône, ‏en Son essence.
🌱‏« Il n’y a rien qui Lui
ressemble, et c’est Lui
l'Audient, le Clairvoyant. »31

🔹Nous ne dirons jamais
comme le font les #Halû‏lites, les #Jâhimites 32 et d’autres, qu’Allah est avec ‏Ses créatures sur terre, en Son
essence.
▪️Nous estimons que celui qui dit de tels propos
#est_mécréant_ou_égaré, car il a attribué à Allah des
dé‏fauts, ce qui ne Lui sied
pas.

•••••••••••••
‏27-La Vache, v. 255.
‏28-Les Bestiaux, v. 18 : autre exception à la traduction : nous
‏avons remplacé « sur » par « au-dessus ».
29-Yûnus (Jonas), v. 3.
‏30-L’auteur distingue ici entre l’élévation générale (Al-’Ulû ‏w ul-‘Am), qui désigne le fait qu’Allah est au-dessus de Ses créatures, dans les cieux, et l’élévation particulière (Al-’Ulûw ul-‏Khâs), qui fait référence à Son élévation au-dessus du Trône.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
T.me/islamAuthentique

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸20🔸

##CHAPITRE_4
#LA_CROYANCE_AUX #PROPHETES]
📍#Nous_croyons qu’il n’y #aura_plus de #prophète après Muhammad, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم ).
#Celui qui #prétend qu’il y aura une prophétie après lui #ou donne foi à quiconque le prétend, #devient_mécré
ant, car il traite ainsi de menteurs Allah, Son
Messager [Muhammad] et le consensus des musulmans.

📍#Nous_croyons que le Prophète (صلى الله عليه وسلم ) a #eu_des_successeurs_bien #guidés (#Califes Rachides). Ils l’ont succédé dans sa communauté dans les domaines de la #science, de la #prêche et de l’exercice du
#pouvoir sur la communauté des croyants.
🍂•#Le_meilleur d’entre eux et le plus digne d’avoir le
califat est
🍃Abû Bakr le Véridique, 🍃puis ‘Umar ibn Al-
Khattâb,
🍃puis ‘Uthmân Ibn ’Affân,
🍃puis ‘Alî Ibn Abî Tâleb
— qu’Allah leur accorde Sa satisfaction à tous.
Ils se sont #succédé dans le califat #par_ordre_de mérite. Allah exalté soit-il, avec Sa sagesse parfaite, ne pouvait mettre à la tête des meilleures générations de croyants, un homme s’il existait parmi eux quelqu’un de meilleur et de plus digne du pouvoir.

📍#Nous_croyons que celui qui est de #moindre
#degré_parmi_les_Califes, #peut avoir une #qualité dans laquelle il #devance #celui qui est meilleur que
lui, #mais_sans atteindre le #rang de celui-ci ; car les actes qui engendrent le mérite sont nombreux et divers.

📍#Nous_croyons que la #communauté_musulmane est la #meilleure de toutes les communautés et la plus noble auprès d’Allah, selon Sa parole, sens du verset, :

🌱« Vous êtes la meilleure communauté surgie pour les hommes, vous ordonnez le bien, interdisez le mal
et croyez en Allah... »106

📍#Nous_croyons que les
#meilleurs de cette
communauté #sont les #compagnons du Prophète ‎صلى الله عليه وسلم(As-Sahâba), #puis_leurs_successeurs (At-Tâbî’în), #puis les #successeurs_de ceux-ci ; et qu’il #restera_toujours un #groupe de cette communauté, triomphant, 📌#qui_sera_sur_la_voie de la #vérité. Nul préjudice de la part de ceux qui les ont contredits, ou de ceux qui ont refusé de leur porter secours ne peut nuire à ses membres, et ce, #jusqu’à ce que vienne l’ordre d’Allah Digne de louanges.
Nous avons foi que ce qui s’est passé comme diffé
rends entre les Compagnons — qu’Allah les agrée tous, ne le fut que par leurs efforts d’interprétation et les différences d’opinions qui en ont résulté. Tous cherchaient la vérité ; ceux d’entre eux qui ont vu
juste verront leur rétribution doublée et, ceux qui se
sont trompés auront tout de même une (seule) rétribution, et leurs fautes leur seront pardonnées.
Nous pensons que c’est un devoir de taire leurs faux pas et leurs divergences.
#Et_nous_ne_mentionnons les #Compagnons_que_par #ce qui leur est #dû, c’est-à-dire #les_éloges.
Et il faut que nous
#purifiions_nos_cœurs de ce qu’ils contiennent comme
#rancœur et haine envers chacun d’entre eux, car Allah le Très-Haut dit :
Sens du verset 🌱« ... On ne peut égaler cependant celui d’entre vous qui a donné ses biens et a combattu avant la conquête [de La Mecque], ces derniers sont classés à un rang supérieur à ceux qui ont dépensé et combattu après [la conquête]. Néanmoins, à chacun, Allah a promis la plus belle récompense...
»107
Et la parole d’Allah le Très-Haut à notre attention :
« Et ceux qui sont venus après eux disent : “
Seigneur, pardonne-nous ainsi qu’à nos frères qui
nous ont précédés dans la foi, et ne mets dans nos
cœurs aucune rancœur contre ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Misé
ricordieux ”. »108

📌fin du chapitre 4
••••••••

106. La Famille d’Imrân, v. 110.
107. Le Fer, v. 10.
108. L’Exode, v. 10.


À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique

﷽

#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸26🔸

#CHAPITRE_6

#LA_CROYANCE_AU #DESTIN_BON #OU_MAUVAIS

📍#Nous_croyons au destin bon ou mauvais, qui est ce qu’Allah le Très-Haut a décrété pour l’ensemble des créatures et ce, suivant #Sa #pré_science et comme #conséquence de #Sa_sagesse.

▪︎Le destin est constitué de quatre niveaux :

1️⃣#la_science (العلم al-’Ilm) :
nous croyons qu’Allah le Très-Haut est #omniscient (qui sait tout). Il sait ce qui •était et ce qui •sera, et •comment ce sera, pour •toujours et à •jamais, par Sa #science_éternelle.
#Il_ne_se_peut_pas qu’Allah apprenne un savoir nouveau après avoir été ignorant, ou qu’Il puisse oublie après avoir eu science de quelque chose.

2️⃣#la_prescription (الكتابة al-Kitâba) : nous croyons aussi qu’Allah le Très-Haut a #prescrit dans les #tablettes_protégées (al-Lûh al-Mahfûdh) •ce qu’il adviendra jusqu’au Jour de la Résurrection : « Ne sais-tu pas qu’Allah sait tout ce qu’il y a dans le ciel et la terre. Ceci est dans un livre ; cela est certes bien facile pour Allah. » (Le Pèlerinage, v. 70. )

3️⃣#la_volonté (المشيئة al-Mashî’a) : nous croyons qu’Allah — exalté soit-Il, a •voulu tout ce qui est dans les cieux et sur la terre ; nulle chose •ne peut exister sans Sa •volonté. Ce qu’Allah veut •se réalise et ce qu’Il •ne veut •pas ne se réalise •pas.

4️⃣#la_création (الخلق al-Khalq) : nous croyons qu’ Allah le Très-Haut est :
« Créateur de toute chose et Il est le Garant sur toute chose  Il détient les clefs des cieux et de la terre, et ceux qui ont mécru aux versets d’Allah, ceux-là sont les perdants. »129


••••••••
129. Les Groupes (Az-Zumar), v. 62, 63.

À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique