#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️7⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous croyons aussi qu’« Il fait parfaitement ce qu’Il veut. »
📍#Nous croyons que Sa volonté (Irâda) se divise en deux :
1▪️une #volonté_universelle (Irâda Kawnîyya إرادة كونية ) :
se réalise par elle ce qu’Il #veut, et cela #n_implique_pas forcément qu’Il #aime la chose réalisée. Et c’est ce qui s’appelle al-Mashî’a. Allah le Très-Haut a dit (sens du verset )🌱:
« ... Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués, mais Allah fait ce qu’Il veut. »36
🌱« Et mon conseil ne vous servirait à rien, au cas
où je voudrais vous conseiller et qu’Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur et c’est vers Lui que vous serez ramenés. »37
2▪️une #volonté_juridique (Irâda Shar’îyya الإرادة الشرعية): elle n’implique #pas_forcément que la chose #voulue_se_réalisera_Mais cette chose est
#toujours_aimée d’Allah.
Allah le Très-Haut dit 🌱:
« Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous vous incliniez grandement (vers l’erreur comme ils le font). »38
📍#Nous_croyons que Ses volontés #universelle et #juridique sont régies par #Sa #sagesse, donc tout ce
qu’Il décrète universellement ou prescrit comme actes cultuels à Ses serviteurs juridiquement, l’est 📌pour une raison et suivant Sa sagesse, que nous en appréhendions la raison ou non.
🌱« Allah n’est-Il pas le plus Sage des Juges. »39
🌱« ... Et qui est meilleur qu’Allah en matière de jugement, pour des gens qui ont une foi ferme. »40
•••••••
35. Les Constellations, v. 16.
36. La Vache, v. 253.
37. Hûd, v. 34.
38. Les Femmes, v. 27.
39.. Le Figuier, v. 8
40. La Table Servie, v. 50.
À suivre incha Allah ...📌
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️7⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous croyons aussi qu’« Il fait parfaitement ce qu’Il veut. »
📍#Nous croyons que Sa volonté (Irâda) se divise en deux :
1▪️une #volonté_universelle (Irâda Kawnîyya إرادة كونية ) :
se réalise par elle ce qu’Il #veut, et cela #n_implique_pas forcément qu’Il #aime la chose réalisée. Et c’est ce qui s’appelle al-Mashî’a. Allah le Très-Haut a dit (sens du verset )🌱:
« ... Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués, mais Allah fait ce qu’Il veut. »36
🌱« Et mon conseil ne vous servirait à rien, au cas
où je voudrais vous conseiller et qu’Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur et c’est vers Lui que vous serez ramenés. »37
2▪️une #volonté_juridique (Irâda Shar’îyya الإرادة الشرعية): elle n’implique #pas_forcément que la chose #voulue_se_réalisera_Mais cette chose est
#toujours_aimée d’Allah.
Allah le Très-Haut dit 🌱:
« Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous vous incliniez grandement (vers l’erreur comme ils le font). »38
📍#Nous_croyons que Ses volontés #universelle et #juridique sont régies par #Sa #sagesse, donc tout ce
qu’Il décrète universellement ou prescrit comme actes cultuels à Ses serviteurs juridiquement, l’est 📌pour une raison et suivant Sa sagesse, que nous en appréhendions la raison ou non.
🌱« Allah n’est-Il pas le plus Sage des Juges. »39
🌱« ... Et qui est meilleur qu’Allah en matière de jugement, pour des gens qui ont une foi ferme. »40
•••••••
35. Les Constellations, v. 16.
36. La Vache, v. 253.
37. Hûd, v. 34.
38. Les Femmes, v. 27.
39.. Le Figuier, v. 8
40. La Table Servie, v. 50.
À suivre incha Allah ...📌
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#Tafsir
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸30🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸30🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸32🔸
#CHAPITRE_7
#LES_BENEFICES D'UNE #FOI_FERME
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_AUX_LIVRES
🍃Reconnaître la #miséricorde_d’Allah le Très-Haut, et le fait qu’Il veille sur Ses créatures, puisqu’Il a envoyé à chaque peuple un Livre pour les guider ;
🍃Reconnaître la #sagesse #d’Allah le Très-Haut, car Il a légiféré des lois conformes à chaque communauté dans Ses Livres, et le Coran qui est la dernière révélation est #valable pour #toutes les
#créatures en tout #temps et tout #lieu, jusqu’au Jour de la Résurrection ;
🍃 #Remercier Allah le Très-Haut pour ce bienfait de l’envoi des Livres.
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE AUX
#PROPHETES
🍂#Reconnaître la #miséricorde_d’Allah le Très-Haut, car Il veille sur Ses créatures, en leur
envoyant de nobles messagers pour les guider et les orienter ;
🍂 #Remercier Allah pour cette énorme grâce ;
🍂#Aimer les messagers, les respecter et les
mentionner par ce qui leur est dû comme compliments, car ils sont les envoyés d’Allah et Ses privilégiés parmi Ses serviteurs. Ils adorèrent Allah comme il se doit, transmirent Son message, furent bons conseillers envers Ses créatures, et ils furent
patients malgré leurs nuisances.
🌸#LES BENEFICES DE LA #CROYANCE AU
#JOUR_DERNIER
🍂Etre #dévoué dans l’obéissance d’Allah le
Très-Haut, dans #l’espoir d’obtenir Sa récompense le
Jour Dernier, et #s’écarter de Ses #interdits par peur du châtiment de ce jour ;
🍂Cela #soulage le croyant auquel les bienfaits et
les plaisirs de ce bas monde échappent d’espérer les obtenir [bien meilleurs et pour l’éternité] dans l’au-delà.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸32🔸
#CHAPITRE_7
#LES_BENEFICES D'UNE #FOI_FERME
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE_AUX_LIVRES
🍃Reconnaître la #miséricorde_d’Allah le Très-Haut, et le fait qu’Il veille sur Ses créatures, puisqu’Il a envoyé à chaque peuple un Livre pour les guider ;
🍃Reconnaître la #sagesse #d’Allah le Très-Haut, car Il a légiféré des lois conformes à chaque communauté dans Ses Livres, et le Coran qui est la dernière révélation est #valable pour #toutes les
#créatures en tout #temps et tout #lieu, jusqu’au Jour de la Résurrection ;
🍃 #Remercier Allah le Très-Haut pour ce bienfait de l’envoi des Livres.
🌸#LES_BENEFICES DE LA #CROYANCE AUX
#PROPHETES
🍂#Reconnaître la #miséricorde_d’Allah le Très-Haut, car Il veille sur Ses créatures, en leur
envoyant de nobles messagers pour les guider et les orienter ;
🍂 #Remercier Allah pour cette énorme grâce ;
🍂#Aimer les messagers, les respecter et les
mentionner par ce qui leur est dû comme compliments, car ils sont les envoyés d’Allah et Ses privilégiés parmi Ses serviteurs. Ils adorèrent Allah comme il se doit, transmirent Son message, furent bons conseillers envers Ses créatures, et ils furent
patients malgré leurs nuisances.
🌸#LES BENEFICES DE LA #CROYANCE AU
#JOUR_DERNIER
🍂Etre #dévoué dans l’obéissance d’Allah le
Très-Haut, dans #l’espoir d’obtenir Sa récompense le
Jour Dernier, et #s’écarter de Ses #interdits par peur du châtiment de ce jour ;
🍂Cela #soulage le croyant auquel les bienfaits et
les plaisirs de ce bas monde échappent d’espérer les obtenir [bien meilleurs et pour l’éternité] dans l’au-delà.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#Tafsir
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée):
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :
■« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
▪︎Aussi le prophète (ﷺ) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit :
« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
▪︎Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
t.me/islamAuthentique
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée):
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :
■« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
▪︎Aussi le prophète (ﷺ) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit :
« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
▪︎Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
t.me/islamAuthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️6️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous croyons aussi qu’« Il fait parfaitement ce qu’Il veut. »
📍#Nous croyons que Sa volonté (Irâda) se divise en deux :
1▪️une #volonté_universelle (Irâda Kawnîyya إرادة كونية ) :
se réalise par elle ce qu’Il #veut, et cela #n_implique_pas forcément qu’Il #aime la chose réalisée. Et c’est ce qui s’appelle al-Mashî’a. Allah le Très-Haut a dit (sens du verset )🌱:
« ... Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués, mais Allah fait ce qu’Il veut. »36
🌱« Et mon conseil ne vous servirait à rien, au cas
où je voudrais vous conseiller et qu’Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur et c’est vers Lui que vous serez ramenés. »37
2▪️une #volonté_juridique (Irâda Shar’îyya الإرادة الشرعية): elle n’implique #pas_forcément que la chose #voulue_se_réalisera_Mais cette chose est
#toujours_aimée d’Allah.
Allah le Très-Haut dit 🌱:
« Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous vous incliniez grandement (vers l’erreur comme ils le font). »38
📍#Nous_croyons que Ses volontés #universelle et #juridique sont régies par #Sa #sagesse, donc tout ce
qu’Il décrète universellement ou prescrit comme actes cultuels à Ses serviteurs juridiquement, l’est 📌pour une raison et suivant Sa sagesse, que nous en appréhendions la raison ou non.
🌱« Allah n’est-Il pas le plus Sage des Juges. »39
🌱« ... Et qui est meilleur qu’Allah en matière de jugement, pour des gens qui ont une foi ferme. »40
•••••••
35. Les Constellations, v. 16.
36. La Vache, v. 253.
37. Hûd, v. 34.
38. Les Femmes, v. 27.
39.. Le Figuier, v. 8
40. La Table Servie, v. 50.
À suivre incha Allah ...📌
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
t.me/islamAuthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
▪️6️⃣▪️
#Chapitre_1
La Croyance #en_Allah le Très-Haut
📍#Nous croyons aussi qu’« Il fait parfaitement ce qu’Il veut. »
📍#Nous croyons que Sa volonté (Irâda) se divise en deux :
1▪️une #volonté_universelle (Irâda Kawnîyya إرادة كونية ) :
se réalise par elle ce qu’Il #veut, et cela #n_implique_pas forcément qu’Il #aime la chose réalisée. Et c’est ce qui s’appelle al-Mashî’a. Allah le Très-Haut a dit (sens du verset )🌱:
« ... Si Allah avait voulu, ils ne se seraient pas entretués, mais Allah fait ce qu’Il veut. »36
🌱« Et mon conseil ne vous servirait à rien, au cas
où je voudrais vous conseiller et qu’Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur et c’est vers Lui que vous serez ramenés. »37
2▪️une #volonté_juridique (Irâda Shar’îyya الإرادة الشرعية): elle n’implique #pas_forcément que la chose #voulue_se_réalisera_Mais cette chose est
#toujours_aimée d’Allah.
Allah le Très-Haut dit 🌱:
« Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous vous incliniez grandement (vers l’erreur comme ils le font). »38
📍#Nous_croyons que Ses volontés #universelle et #juridique sont régies par #Sa #sagesse, donc tout ce
qu’Il décrète universellement ou prescrit comme actes cultuels à Ses serviteurs juridiquement, l’est 📌pour une raison et suivant Sa sagesse, que nous en appréhendions la raison ou non.
🌱« Allah n’est-Il pas le plus Sage des Juges. »39
🌱« ... Et qui est meilleur qu’Allah en matière de jugement, pour des gens qui ont une foi ferme. »40
•••••••
35. Les Constellations, v. 16.
36. La Vache, v. 253.
37. Hûd, v. 34.
38. Les Femmes, v. 27.
39.. Le Figuier, v. 8
40. La Table Servie, v. 50.
À suivre incha Allah ...📌
••••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
t.me/islamAuthentique
#Tafsir
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
copié de salafs com
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸29🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸29🔸
#CHAPITRE_6 #LA_CROYANCE_AU
#DESTIN_BON_OU
#MAUVAIS
📍#Nous_croyons_que l’on ne.peut.pas.attribuer.le.mal.tt #à_Allah, 📌car Sa #miséricorde et de Sa #sagesse sont #parfaites.
•Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit🌿 : « Et le mal ne s’attribue pas à Toi »140.
#Le_destin qu’Allah le Très-Haut décrète #ne_comporte pas de #mal en soi, car il procède d’une miséricorde et d’une sagesse.
#Seulement, le #mal_existe dans les #conséquences de #Ses_décrets, selon la parole du Prophète (صلى الله عليه وسلم), dans l’invocation du Qunût, qu’il enseigna à Hassan :🌿 « Et épargne-moi le mal que Tu as décrété... ». Il a ajouté le mal #dans ce qu’Il a décrété. Malgré cela, le mal #existant certes #comme #résultat de Ses #décrets *n’est pas un mal pur.
•Au contraire, une situation peut être un mal et en même temps, un bien, pour une même personne. Et il se peut aussi qu’elle soit un mal pour une personne et un bien pour une autre
personne.
•Les malheurs apparus sur terre comme la sécheresse, la famine, la maladie, la pauvreté et la peur sont des maux en soi, #mais dans un autre contexte, ils peuvent être des #bienfaits, selon la
parole du Très-Haut sens rapprochée🌱:
« La corruption est apparue sur terre et sur mer
à cause de ce que les gens ont accompli de leurs
propres mains, afin qu’Allah leur fasse goûter une partie de ce qu’ils ont œuvré, peut-être reviendront-ils. »141
•Couper la main du voleur et lapider le fornicateur sont un mal pour les coupables. #Mais, c’est aussi un bien pour eux, puisqu’ils seront absous de leur péché dans la vie présente, et Allah
ne les châtiera pas une seconde fois dans l’au-delà.
De même, c’est un bien puisque c’est, dans un
autre contexte, un #outil de #protection des #biens, de
#l’honneur et de la #progéniture.
📌Fin.du.chapitre.tt
••••••••••••••••••••
140. Rapporté par Muslim.
141. Les Romains, v. 41.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
#Tafsir
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
T.me/islamauthentique
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
T.me/islamauthentique
#Tafsir
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590
#Allah_ta3ala_dit:
(traduction rapprochée)🌱
« ô vous qui croyez! On vous a prescrit as-Syam comme on l'a presctit à ceux d'avant vous, ainsi atteindriez-vous la piété.. »[Sourate Al-Baqara : 183]
▪️...,dans ce verset, Il a mentionné quelque chose qui n'est pas trouvé fréquemment dans le Noble Quran, Il a mentionné #la_raison de l'ordre du jeûne, par Sa parole (traduction rapprochée) :🌱
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
▫️Donc #la_sagesse derrière la participation au jeûne n'est #pas_juste qu'ils doivent s'abstenir de #bonnes_choses agréables et permises, bien que ce soit une obligation sur la personne prenante part au jeûne - mais #ce n'est #pas la #seule chose qui est exigée et visée par le jeûne. Allah, le Puissant et Majestueux, a conclu Son commandement du jeûne en disant (traduction rapprochée) :🌱
🔴« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
✔️C'est à dire : #la_sagesse derrière la prescription du jeûne est que le musulman doit #augmenter_dans •l'obéissance à Allah,
•le Glorifié et le Très-Haut, le mois de jeûne
• et devenir #plus_obéissant qu'il ne l'était avant cela.
🔹Aussi le prophète (salallahu 'alayhi wa sallam) a clairement exposé et clarifié ce point de #sagesse_divine, par sa parole, comme il est rapporté dans le Sahih d'Al-Bukhari (n°1903), qu'il (salallahu 'alayhi wa sallam) a dit : 🌿
🌿« Celui qui n'abandonne pas le mensonge et sa pratique, Allah n'a pas besoin qu'il délaisse sa nourriture et sa boisson. »
▫️C'est à dire : Allah, le Puissant et Majestueux, n'a pas destiné et voulu, par l'obligation du jeûne- qui est de se retenir pendant un temps donné, bien connu tous - qu'ils s'abstiennent seulement de manger et de boire.
🔶Plutôt ils doivent aussi s'abstenir de ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, leur a interdits en ce qui concerne les #péchés et les #actes de #désobéissance; et parmi cela, #le_mensonge et sa pratique.
Donc le Messager (prières et bénédictions d'Allah sur lui)souligne le verset (traduction rapprochée) :
« ...ainsi atteindriez-vous la piété. »
C'est-à-dire que vous devez, comme acte d'adoration pour vous rapprocher d'Allah, le Puissant et Majestueux, en plus de l'abstention de la nourriture et de la boisson, également vous abstenir des actes interdits comme la #médisance, #rapporter des histoires pour #causer du #mal aux gens, le #faux_témoignage, le #mensonge, et d'autres parmi ces manières interdites dont nous sommes tous conscients...
•••••••
Source :cheikh Nasar Adin Al Albany رحمه الله Silsilah Al-Huda wa-Nur, Cassette n°590