🎄聖誕卡資訊~🎄
就嚟到聖誕節啦，都係時候買定聖誕卡俾牆內手足寫下卡！
記得聖誕卡只可以入單層、冇機關、冇閃粉，總之最簡單嗰種就啱架啦！
男監而家可以無需申請下直接入 10 張聖誕卡 + 10 張信封 + 1 本郵票（10 張 $2.2），但記住要三樣野同時入，就算牆內手足唔寫卡都可以照入，當入多本郵票！
女監就需要牆內手足申請「聖誕卡郵票」，先可以入聖誕卡同時入郵票，所以記住提手足申請！但係只限聖誕入一次郵票，下一個月入卡都係好似平時咁，淨係可以入 10 張卡連信封！
暫時已知入到聖誕卡連郵票嘅監房：赤柱、壁屋（成人）、塘福、大欖女、羅湖
至於寄聖誕卡俾手足當然都可以，不過監房規矩每人只可以keep住20張卡，多過20張就要扔或者出翻俾屋企人。同埋如果手足收到嘅聖誕卡數量過多，都會影響佢收日常信嘅速度
根據過往經驗，郵局聖誕信件截郵日大概係聖誕前一星期，想寄聖誕卡俾牆內親友，睇住時間啊！
大家探訪嘅時候留意下！預祝各位牆內牆外嘅手足聖誕快樂~🎄🎄🎄
Posted by #候鳥 FB/IG @waitingbirdhk
#在囚支援 #在囚手足 #聖誕卡 #Christmas #Xmas #毋忘手足 #和你寫 #和你寄
就嚟到聖誕節啦，都係時候買定聖誕卡俾牆內手足寫下卡！
記得聖誕卡只可以入單層、冇機關、冇閃粉，總之最簡單嗰種就啱架啦！
男監而家可以無需申請下直接入 10 張聖誕卡 + 10 張信封 + 1 本郵票（10 張 $2.2），但記住要三樣野同時入，就算牆內手足唔寫卡都可以照入，當入多本郵票！
女監就需要牆內手足申請「聖誕卡郵票」，先可以入聖誕卡同時入郵票，所以記住提手足申請！但係只限聖誕入一次郵票，下一個月入卡都係好似平時咁，淨係可以入 10 張卡連信封！
暫時已知入到聖誕卡連郵票嘅監房：赤柱、壁屋（成人）、塘福、大欖女、羅湖
至於寄聖誕卡俾手足當然都可以，不過監房規矩每人只可以keep住20張卡，多過20張就要扔或者出翻俾屋企人。同埋如果手足收到嘅聖誕卡數量過多，都會影響佢收日常信嘅速度
根據過往經驗，郵局聖誕信件截郵日大概係聖誕前一星期，想寄聖誕卡俾牆內親友，睇住時間啊！
大家探訪嘅時候留意下！預祝各位牆內牆外嘅手足聖誕快樂~🎄🎄🎄
Posted by #候鳥 FB/IG @waitingbirdhk
#在囚支援 #在囚手足 #聖誕卡 #Christmas #Xmas #毋忘手足 #和你寫 #和你寄
為讓公眾更了解細葉榕 IG/FB @banyantreeaid 過去一年所支援對象正經歷的困境，過去幾個月中細葉榕曾進行了在囚家屬問卷調查，現整理收集得來的資料方便大家理解。
// 想食零食？可以，$300/月，逾半受訪申請未有選擇訂購零食；
看看報紙了解時事？可以，$400/月，而近半受訪申請未有選擇訂購報紙；
睇書？當然可以，$735/月，睇多兩本便消耗三份一嘅支援金；
吃好一點？也可以，盛惠$7000/月，不過近七成受訪申請沒有選擇訂購私飯。$3400多的支援金不能囊括在囚家庭所有開支，但也能令他們有能力選擇過得好一點。
// 一獄一世界，慶幸獄中手足自強，受訪中近四成申請選擇繼續進修讀書，但遺憾我們未能為年輕的他們就着裝備未來上提供更多支援。遑論花去$7,000顧及吃好一點，單單從指定供應商購買一部電子詞典便$2,280，佔逾三分二個月的支援金，大概也是逾七成受訪受助親友沒有申請計數機或字典機的原因。
// 而在經濟壓力優次方面，受訪受助中逾半認為學費為最大經濟壓力，四成表示私飯為最大經濟壓力，亦有四成認為車費為第二大經濟壓力。
反映的是，手足們基本需求仍未得到足夠支援，並且犧牲過後繼續選擇在裏頭繼續燃燒自己，渴望奮力進修，迎戰未來人生。
課金: https://www.banyanaid.org
#細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘手足 #課金 #撐手足
// 想食零食？可以，$300/月，逾半受訪申請未有選擇訂購零食；
看看報紙了解時事？可以，$400/月，而近半受訪申請未有選擇訂購報紙；
睇書？當然可以，$735/月，睇多兩本便消耗三份一嘅支援金；
吃好一點？也可以，盛惠$7000/月，不過近七成受訪申請沒有選擇訂購私飯。$3400多的支援金不能囊括在囚家庭所有開支，但也能令他們有能力選擇過得好一點。
// 一獄一世界，慶幸獄中手足自強，受訪中近四成申請選擇繼續進修讀書，但遺憾我們未能為年輕的他們就着裝備未來上提供更多支援。遑論花去$7,000顧及吃好一點，單單從指定供應商購買一部電子詞典便$2,280，佔逾三分二個月的支援金，大概也是逾七成受訪受助親友沒有申請計數機或字典機的原因。
// 而在經濟壓力優次方面，受訪受助中逾半認為學費為最大經濟壓力，四成表示私飯為最大經濟壓力，亦有四成認為車費為第二大經濟壓力。
反映的是，手足們基本需求仍未得到足夠支援，並且犧牲過後繼續選擇在裏頭繼續燃燒自己，渴望奮力進修，迎戰未來人生。
課金: https://www.banyanaid.org
#細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘手足 #課金 #撐手足
細葉榕有幸獲得Proton的$30,000美金捐款，投放用於人道支援的項目。
Proton於2019前後均支持港人對香港核心價值的捍衛，亦有捐助為民主自由而奮鬥的公民組織。Proton的願望是建立一個以人為本的互聯網，摒棄將大量個人數據交予利潤置於私隱之上的公司以獲益的做法。Proton的存在以服務世界為主，主要為Proton嘅用戶群負責，而非廣告商或其他第三方，致力於為網絡私隱和自由而戰。
Proton為着細葉榕設立了一條專屬連結，凡經此連結使用Proton的的付費服務 ，連結當中收入的50%將捐給細葉榕人道支援基金，用作人道支援的事途。
而本基金的人道支援服務及獎學金申請，均賴以Proton mail 端對端的加密技術所保障，在此誠向大家推介，可在資訊及私隱安全上有更安心選擇。
Proton 專屬連結：
https://go.getproton.me/SHYW
#Proton #StandWithHongKonger #課金 #多你一個好多 #細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘手足
Proton於2019前後均支持港人對香港核心價值的捍衛，亦有捐助為民主自由而奮鬥的公民組織。Proton的願望是建立一個以人為本的互聯網，摒棄將大量個人數據交予利潤置於私隱之上的公司以獲益的做法。Proton的存在以服務世界為主，主要為Proton嘅用戶群負責，而非廣告商或其他第三方，致力於為網絡私隱和自由而戰。
Proton為着細葉榕設立了一條專屬連結，凡經此連結使用Proton的的付費服務 ，連結當中收入的50%將捐給細葉榕人道支援基金，用作人道支援的事途。
而本基金的人道支援服務及獎學金申請，均賴以Proton mail 端對端的加密技術所保障，在此誠向大家推介，可在資訊及私隱安全上有更安心選擇。
Proton 專屬連結：
https://go.getproton.me/SHYW
#Proton #StandWithHongKonger #課金 #多你一個好多 #細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘手足
我們的市集將在：
2023年1月18日至21日（星期三至六）；
於「土家」故事館（土瓜灣道94號美華工業中心B座11樓1室）舉行
Source: IG @hker_ourtime
// 我們的初心是希望借市集改變現在黃色經濟圈暗藏的金錢為上的風氣和忘記手足的危險，所以我們已和各參與的檔主立下一個君子約定，請檔主們將總營業額的20%捐出來給支援囚權組織🥰 //
#一人做小小加埋就夠
#黃色經濟圈 #毋忘手足 #囚權 #在囚支援 #巿集 #土瓜灣
我們和大家未必是很有影響力的人，在亂世中也只是小人物，但我們相信只要所有人也做多一點，其實就夠🤜
2023年1月18日至21日（星期三至六）；
於「土家」故事館（土瓜灣道94號美華工業中心B座11樓1室）舉行
Source: IG @hker_ourtime
// 我們的初心是希望借市集改變現在黃色經濟圈暗藏的金錢為上的風氣和忘記手足的危險，所以我們已和各參與的檔主立下一個君子約定，請檔主們將總營業額的20%捐出來給支援囚權組織🥰 //
#一人做小小加埋就夠
#黃色經濟圈 #毋忘手足 #囚權 #在囚支援 #巿集 #土瓜灣
我們和大家未必是很有影響力的人，在亂世中也只是小人物，但我們相信只要所有人也做多一點，其實就夠🤜
點樣捐書比手足？
Posted by @de_standwith_hk
睇書係好多手足係牆入面解悶同自我增值嘅方法，例如唔少手足都會睇書嚟學外語、心理學、畫畫等，就算肉身上失去自由都不忘充實自己。
想捐書比手足，或者介紹相關科目嘅參考書，不妨留意以下渠道，同手足一齊同行、進步呀～
#燕子生命 swallowlife.org (@swallowlife.hk)
#封信子 @fung1seon3zi2
#眾囚書 @readinmate
#和你讀書 patreon.com/readwithyou
#捐書 #毋忘手足 #在囚支援 #牆內手足
Posted by @de_standwith_hk
睇書係好多手足係牆入面解悶同自我增值嘅方法，例如唔少手足都會睇書嚟學外語、心理學、畫畫等，就算肉身上失去自由都不忘充實自己。
想捐書比手足，或者介紹相關科目嘅參考書，不妨留意以下渠道，同手足一齊同行、進步呀～
#燕子生命 swallowlife.org (@swallowlife.hk)
#封信子 @fung1seon3zi2
#眾囚書 @readinmate
#和你讀書 patreon.com/readwithyou
#捐書 #毋忘手足 #在囚支援 #牆內手足
2023 年 1 月判刑整合
踏入新一年，社運後續的審判未有放慢腳步。剛過去的 1 月，共有 44 人（37 男 7 女）因社運案獲刑，當中只有一人無需判監。除了勞教中心（一般刑期 7 個月）和教導所（一般刑期 18 個月），43 人之中最短刑期為 3 個月，最長為 52 個月。
2023 年 1 月判刑的刑期中位數為 38 個月，看似比上個月短（48 個月），但值得留意的是，1 月判刑的案件中，認罪被告的比例亦由 22% 按月增加至 36%。除此之外，選擇不認罪的暴動案被告刑期平均為 48 個月，比認罪的人高出 19 個月，可能反映社運案被告有見定罪率持續高企，加上判刑嚴厲，寧願放棄抗辯以換取較短刑期。
聖誕餘溫未冷卻又迎來農曆新年，除了 9.29 金鐘、 11.18 理大暴動案持續分批開審、裁決與判刑，「立場案」與「47 人案」的審訊過程也不斷刷新大家的觀念，唯一喜訊或許只有懲教重開「額外探訪」，讓已判刑的在囚人士在每月兩次探訪之外，額外申請兩至三次直系親屬專用的探訪名額。
隨著疫情措施解除，鼓勵大家善用旁聽權利到法庭支持手足，亦可以購買候鳥平安包，讓我們將在囚物資轉交有需要人士，也可透過封信子 @fung1seon3zi2、毋鳴 @bugle.2019 等組織與在囚人士交筆友，與牆內手足保持聯繫。
候鳥服務熱線｜6012 5534
#候鳥 FB / IG｜@waitingbirdhk
#候鳥平安包 #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #毋忘手足 #與手足同行
踏入新一年，社運後續的審判未有放慢腳步。剛過去的 1 月，共有 44 人（37 男 7 女）因社運案獲刑，當中只有一人無需判監。除了勞教中心（一般刑期 7 個月）和教導所（一般刑期 18 個月），43 人之中最短刑期為 3 個月，最長為 52 個月。
2023 年 1 月判刑的刑期中位數為 38 個月，看似比上個月短（48 個月），但值得留意的是，1 月判刑的案件中，認罪被告的比例亦由 22% 按月增加至 36%。除此之外，選擇不認罪的暴動案被告刑期平均為 48 個月，比認罪的人高出 19 個月，可能反映社運案被告有見定罪率持續高企，加上判刑嚴厲，寧願放棄抗辯以換取較短刑期。
聖誕餘溫未冷卻又迎來農曆新年，除了 9.29 金鐘、 11.18 理大暴動案持續分批開審、裁決與判刑，「立場案」與「47 人案」的審訊過程也不斷刷新大家的觀念，唯一喜訊或許只有懲教重開「額外探訪」，讓已判刑的在囚人士在每月兩次探訪之外，額外申請兩至三次直系親屬專用的探訪名額。
隨著疫情措施解除，鼓勵大家善用旁聽權利到法庭支持手足，亦可以購買候鳥平安包，讓我們將在囚物資轉交有需要人士，也可透過封信子 @fung1seon3zi2、毋鳴 @bugle.2019 等組織與在囚人士交筆友，與牆內手足保持聯繫。
候鳥服務熱線｜6012 5534
#候鳥 FB / IG｜@waitingbirdhk
#候鳥平安包 #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #毋忘手足 #與手足同行
點解要寫信? 💌
Posted by IG @de_standwith_hk
自從反送中抗爭同國安法立法之後，越來越多人因為追求民主、自由等價值而不幸面臨審訊甚至入獄。入獄唔單只破壞手足學業、工作方面嘅日常，並剝奪政治權利，某程度上，更係斷絕咗社會連結。因此對於身陷牢獄之苦嘅人，除咗join patreon經濟支持之外，精神層面嘅關顧其實都好重要。同佢哋做筆友、朋友，就係重新連結彼此嘅渠道。
📮想試吓寫信？
可以follow以下IG，留意徵集筆友嘅資訊呀：
♢ 封信紙 @fung1seon3zi2
♢ 毋鳴 @bugle.2019
♢ 稜支援 @link__support
#寫信師 #handwrittenletters #毋忘手足 #和你寫 #在囚支援 #和你寄
Posted by IG @de_standwith_hk
自從反送中抗爭同國安法立法之後，越來越多人因為追求民主、自由等價值而不幸面臨審訊甚至入獄。入獄唔單只破壞手足學業、工作方面嘅日常，並剝奪政治權利，某程度上，更係斷絕咗社會連結。因此對於身陷牢獄之苦嘅人，除咗join patreon經濟支持之外，精神層面嘅關顧其實都好重要。同佢哋做筆友、朋友，就係重新連結彼此嘅渠道。
📮想試吓寫信？
可以follow以下IG，留意徵集筆友嘅資訊呀：
♢ 封信紙 @fung1seon3zi2
♢ 毋鳴 @bugle.2019
♢ 稜支援 @link__support
#寫信師 #handwrittenletters #毋忘手足 #和你寫 #在囚支援 #和你寄
【候鳥工作報告 2022.3 - 2023.2】 @waitingbirdhk
候鳥剛滿一年，感激大家的支持和擔心，我們仍然安好，也有幸在這時代認識了手足與家屬，一起蹣跚學步，在牆邊守候，直到我們的家人，都回到我們身邊。
未來一年，數以百計手足要「入學」和「放學」，希望大家繼續與我們並肩同行，好人一生平安！
候鳥在囚支援: https://linktr.ee/waitingbirdhk
#候鳥 #平安包 #waitingbird #在囚 #支援 #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #香港 #hongkong #同行 #重生
候鳥剛滿一年，感激大家的支持和擔心，我們仍然安好，也有幸在這時代認識了手足與家屬，一起蹣跚學步，在牆邊守候，直到我們的家人，都回到我們身邊。
未來一年，數以百計手足要「入學」和「放學」，希望大家繼續與我們並肩同行，好人一生平安！
候鳥在囚支援: https://linktr.ee/waitingbirdhk
#候鳥 #平安包 #waitingbird #在囚 #支援 #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #香港 #hongkong #同行 #重生
「抗爭的迴響： 蘋果日報文獻及藝術展覽」
日期：29 June(Thu) - 10 July(Mon)
時間：1300-1800
地點：At Lambeth County Courts,
Cleaver Street, Kennington,
London SE11 4DZ
費用：全免
現場設有報紙場刊，歡迎有心人士和組織或小店落廣告，成本以外若尚餘收益則投放於人道支援用途，有興趣歡迎telegram 聯絡Chloe (ID @Nobattery25) 了解更多。
主辦單位：#細葉榕人道支援基金 @bonhamtreeaid
感謝贊助單位 @ngodeiorg ，亦感謝Artists Studio Co. 提供場地贊助。
有興趣落場刊廣告報名:
https://forms.gle/7vSRDQqudTKf8H6X9
立即捐款，支援手足。
#捐款 #多你一個好多 #課金 #細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘初衷 #民族自強 #香港重光
日期：29 June(Thu) - 10 July(Mon)
時間：1300-1800
地點：At Lambeth County Courts,
Cleaver Street, Kennington,
London SE11 4DZ
費用：全免
現場設有報紙場刊，歡迎有心人士和組織或小店落廣告，成本以外若尚餘收益則投放於人道支援用途，有興趣歡迎telegram 聯絡Chloe (ID @Nobattery25) 了解更多。
主辦單位：#細葉榕人道支援基金 @bonhamtreeaid
感謝贊助單位 @ngodeiorg ，亦感謝Artists Studio Co. 提供場地贊助。
有興趣落場刊廣告報名:
https://forms.gle/7vSRDQqudTKf8H6X9
立即捐款，支援手足。
#捐款 #多你一個好多 #課金 #細葉榕 #在囚支援 #人道支援 #囚權 #毋忘初衷 #民族自強 #香港重光
今年細葉榕 @bonhamtreeaid 有樣新嘗試——我哋將會出月曆！🗓️
我哋以「重新出發，好好生活」為主題創作咗十二個故事，並邀請到十二位藝術家為每個月嘅故事創作插畫。今次月曆嘅收益會全數用喺細葉榕嘅營運開支同在囚支援。🌱
月曆設有🇬🇧英國、🇺🇸美國同🇨🇦加拿大三個版本，每個版本都有當地假期同香港節日。希望方便大家日常使用嘅同時，亦方便對應香港嘅節日。
月曆中每個小故事都係在拼湊一個主題——「開展第二人生時的心路歷程」。故事共有四個主題，分別係：「迷惘」、「放下」、「修煉」和「安頓」。💛希望呢本月曆可以為啱啱轉跑道嘅你，或者係已經適應咗新生活嘅你都帶嚟一絲共鳴。
選購細葉榕月曆網址：
bonhamtreeaid.org/calendar2024
#香港文創 #Calendar #Calendar2024 #月曆 #撐手足 #毋忘手足 #在囚支援 #課金
我哋以「重新出發，好好生活」為主題創作咗十二個故事，並邀請到十二位藝術家為每個月嘅故事創作插畫。今次月曆嘅收益會全數用喺細葉榕嘅營運開支同在囚支援。🌱
月曆設有🇬🇧英國、🇺🇸美國同🇨🇦加拿大三個版本，每個版本都有當地假期同香港節日。希望方便大家日常使用嘅同時，亦方便對應香港嘅節日。
月曆中每個小故事都係在拼湊一個主題——「開展第二人生時的心路歷程」。故事共有四個主題，分別係：「迷惘」、「放下」、「修煉」和「安頓」。💛希望呢本月曆可以為啱啱轉跑道嘅你，或者係已經適應咗新生活嘅你都帶嚟一絲共鳴。
選購細葉榕月曆網址：
bonhamtreeaid.org/calendar2024
#香港文創 #Calendar #Calendar2024 #月曆 #撐手足 #毋忘手足 #在囚支援 #課金
報平安、求支持：候鳥未死！
候鳥向各位報平安。上星期朱仔被拘捕，打擊當然不可謂不大。經過馬拉松式會議，我們回答自己最內心的問題：「還要不要繼續？」答案是很自然的肯定。
最近半年來，候鳥服務的個案仍然眾多，雖然感激大家長期撐住，平安包銷情不俗，但庫存早已透支。到 10 月底為止，平安包儲備如下：
還押｜-55
在囚｜-52
小食包｜-118
預計 3 個月開銷 — 還押 120 / 在囚 180 / 小食包 120
總需求缺口 — 還押 175 / 在囚 232 / 小食包 238
我們預期未來幾個月，平安包需求將仍然高企，存量將更為告急，更需要大家的支持！
購買平安包
linktr.ee/waitingbirdhk
另一方面，候鳥平安包去年初推出以來，物資成本不斷上漲，不少主要物品如內褲、朱古力、蔥餅，來貨價增加逾一至兩成，個別如爽身粉，更因為品牌與款式改變，由十餘元暴增至近百元。所以，我們唯有調整平安包價格，希望大家理解。
留下來照顧無法離開的人，過這樣的生活，這是我們的選擇。
更以後的事無法預計，未來一段短時間內，我們將會致力維持服務。
候鳥希望得到各位支持，可以嗎？
候鳥服務熱線｜6012 5534
候鳥 FB / IG｜ @waitingbirdhk
#候鳥 #平安包 #waitingbird #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #毋忘手足
候鳥向各位報平安。上星期朱仔被拘捕，打擊當然不可謂不大。經過馬拉松式會議，我們回答自己最內心的問題：「還要不要繼續？」答案是很自然的肯定。
最近半年來，候鳥服務的個案仍然眾多，雖然感激大家長期撐住，平安包銷情不俗，但庫存早已透支。到 10 月底為止，平安包儲備如下：
還押｜-55
在囚｜-52
小食包｜-118
預計 3 個月開銷 — 還押 120 / 在囚 180 / 小食包 120
總需求缺口 — 還押 175 / 在囚 232 / 小食包 238
我們預期未來幾個月，平安包需求將仍然高企，存量將更為告急，更需要大家的支持！
購買平安包
linktr.ee/waitingbirdhk
另一方面，候鳥平安包去年初推出以來，物資成本不斷上漲，不少主要物品如內褲、朱古力、蔥餅，來貨價增加逾一至兩成，個別如爽身粉，更因為品牌與款式改變，由十餘元暴增至近百元。所以，我們唯有調整平安包價格，希望大家理解。
留下來照顧無法離開的人，過這樣的生活，這是我們的選擇。
更以後的事無法預計，未來一段短時間內，我們將會致力維持服務。
候鳥希望得到各位支持，可以嗎？
候鳥服務熱線｜6012 5534
候鳥 FB / IG｜ @waitingbirdhk
#候鳥 #平安包 #waitingbird #在囚支援 #在囚物資 #在囚手足 #毋忘手足
Happy Thanksgiving！感恩節快樂！
Credit to @nyc852hker
感恩節係美國呢邊嘅傳統慶祝節日，好似我哋喺香港會過冬至嗰陣一樣，美國嘅人都會喺呢日返屋企，同家人朋友一齊慶祝，迎接Black Friday大減價掃貨。
對我哋呢啲喺外邊嘅人嚟講，要同屋企人朋友見面唔難，一句「今晚食飯？」就搞掂。但喺石牆入面嘅在囚人士就無咁幸運，可以返屋企享受同家人相處嘅時光。
支援方式：
細葉榕近期出售2024年月曆，每本售價$35USD，包郵。扣除成本後所得後將用於支援工作。美國朋友可以喺HKCC購買 @hkercommunitycenter
你亦可以選擇定期每月捐款，只需要每月$10USD就可以為在囚人士提供到一餐私飯、一本書、一次家屬探訪來回車費同埋零食。支援連結同捐款安全及私隱指引，可以喺 @bonhamtreeaid 官網上搵到。
希望大家喺外面過得愉快嘅同時，都可以令香港嘅在囚手足感受到大家嘅支持同陪伴。
#感恩節 #thanksgiving #人道支援 #政治犯 #在囚支援 #細葉榕
Credit to @nyc852hker
感恩節係美國呢邊嘅傳統慶祝節日，好似我哋喺香港會過冬至嗰陣一樣，美國嘅人都會喺呢日返屋企，同家人朋友一齊慶祝，迎接Black Friday大減價掃貨。
對我哋呢啲喺外邊嘅人嚟講，要同屋企人朋友見面唔難，一句「今晚食飯？」就搞掂。但喺石牆入面嘅在囚人士就無咁幸運，可以返屋企享受同家人相處嘅時光。
支援方式：
細葉榕近期出售2024年月曆，每本售價$35USD，包郵。扣除成本後所得後將用於支援工作。美國朋友可以喺HKCC購買 @hkercommunitycenter
你亦可以選擇定期每月捐款，只需要每月$10USD就可以為在囚人士提供到一餐私飯、一本書、一次家屬探訪來回車費同埋零食。支援連結同捐款安全及私隱指引，可以喺 @bonhamtreeaid 官網上搵到。
希望大家喺外面過得愉快嘅同時，都可以令香港嘅在囚手足感受到大家嘅支持同陪伴。
#感恩節 #thanksgiving #人道支援 #政治犯 #在囚支援 #細葉榕
Art by @ugly_family
呢句歌詞係送畀所有在囚人士支援者。
特別係 @gordonngconcerngroup
「常人假使難成功化成神話
剩低我 仍然偏執的相信光可撫慰懼怕」
我們都可以是光。
#在囚人士 #在囚支援 #毋忘手足 #政治犯 #冤獄
呢句歌詞係送畀所有在囚人士支援者。
特別係 @gordonngconcerngroup
「常人假使難成功化成神話
剩低我 仍然偏執的相信光可撫慰懼怕」
我們都可以是光。
#在囚人士 #在囚支援 #毋忘手足 #政治犯 #冤獄
// 由 7 月預售開始，我地同月餅製造商已經知道有關部門會特別關照，做足預防措拖。但自從 8 月初第一批月餅成功出貨後，遇到嘅打壓就如狂風暴雨地襲來：
（1）餅盒嘅香港生產商，在大陸合作廠房被查封，所有月餅盒被強制銷毀。
（2）月餅製造商被香港多個政府部門巡查，最後更被查封倉庫、多次問話，可能面臨檢控。
（3）其後製造商介紹另一月餅盒生產商，收到恐嚇電話，表示知道佢家庭成員資料，如果出貨俾我地嘅話，後果自負。最終所有尾數無法交付。//
// 感謝同路人支持，令到今年候鳥月餅銷售穩定，尤其寄去外國親友嘅訂單比預期中理想。然而，今年遇到嘅打壓亦都比往年更加厲害。
最近食環署職員頻頻視察如一門巿，其中一位透露佢地全年大約接幾百宗投訴，但今個月有關如一嘅就接咗幾十宗，力道之強，佢從未見過。//
// 我地時常被警告，如一候鳥係走鋼線，隨時會跌入萬丈深淵。我話我知道，不過為咗陪住裡面嘅人，再幼嘅鋼線都會盡力而為。然後今日有個熟客同我講：「唔緊要，我會陪住你地，一齊走呢條鋼線。」
再次感謝大家，有你們，真好！//
原文 : fb.com/story.php?story_fbid=527407393279302&id=100080301360357
圖 : @channelchk
#中秋節 #月餅 #候鳥 #在囚支援 #恐嚇電話 #國安治港
（1）餅盒嘅香港生產商，在大陸合作廠房被查封，所有月餅盒被強制銷毀。
（2）月餅製造商被香港多個政府部門巡查，最後更被查封倉庫、多次問話，可能面臨檢控。
（3）其後製造商介紹另一月餅盒生產商，收到恐嚇電話，表示知道佢家庭成員資料，如果出貨俾我地嘅話，後果自負。最終所有尾數無法交付。//
// 感謝同路人支持，令到今年候鳥月餅銷售穩定，尤其寄去外國親友嘅訂單比預期中理想。然而，今年遇到嘅打壓亦都比往年更加厲害。
最近食環署職員頻頻視察如一門巿，其中一位透露佢地全年大約接幾百宗投訴，但今個月有關如一嘅就接咗幾十宗，力道之強，佢從未見過。//
// 我地時常被警告，如一候鳥係走鋼線，隨時會跌入萬丈深淵。我話我知道，不過為咗陪住裡面嘅人，再幼嘅鋼線都會盡力而為。然後今日有個熟客同我講：「唔緊要，我會陪住你地，一齊走呢條鋼線。」
再次感謝大家，有你們，真好！//
原文 : fb.com/story.php?story_fbid=527407393279302&id=100080301360357
圖 : @channelchk
#中秋節 #月餅 #候鳥 #在囚支援 #恐嚇電話 #國安治港