【他落街洗衫,卻惹上「襲警」官非……】
— 撰文: 鄭美姿 | 發佈日期: 09.07.20
#襲警 #審訊 #新聞 #眾新聞 #高汁文章 #公義
// 十一月那個夜晚,他本來只是「落街洗衫」,最後被噴到整頭整臉胡椒噴劑、被拘留在警署兩日,惹上一宗襲警官司,纏繞在身二百幾日之久。在庭外洗衫男曾說,他在心理上作出了坐牢的準備,這八個月的煎熬,有口難言。 //
// 法庭上人人屏息靜氣,裁判官緩緩說道:「被告是誠實可靠的證人,被盤問時不被動搖、沒有誇大其詞。我接納被告曾受到警員的威嚇、侮辱⋯⋯」被告洗衫男得直,但他沒有昂首挺胸,相反頭卻垂得很低很低,從後面看到,他用手背揩淚,肩膊猛地顫抖。他贏了,但身影縮得很小很小,他等一句公道的說話,大概等了太多個陰天晴天下雨天。公眾席上紛紛傳來啜泣聲,這一天這一場審訊旁聽者不多,但席上卻有一半人垂淚。坐我後面的女人,把一包紙巾遞給我身旁的中年男士,他脫下口罩,狠狠的擤鼻涕。 //
原文: https://is.gd/kuwa45
— 撰文: 鄭美姿 | 發佈日期: 09.07.20
#襲警 #審訊 #新聞 #眾新聞 #高汁文章 #公義
// 十一月那個夜晚,他本來只是「落街洗衫」,最後被噴到整頭整臉胡椒噴劑、被拘留在警署兩日,惹上一宗襲警官司,纏繞在身二百幾日之久。在庭外洗衫男曾說,他在心理上作出了坐牢的準備,這八個月的煎熬,有口難言。 //
// 法庭上人人屏息靜氣,裁判官緩緩說道:「被告是誠實可靠的證人,被盤問時不被動搖、沒有誇大其詞。我接納被告曾受到警員的威嚇、侮辱⋯⋯」被告洗衫男得直,但他沒有昂首挺胸,相反頭卻垂得很低很低,從後面看到,他用手背揩淚,肩膊猛地顫抖。他贏了,但身影縮得很小很小,他等一句公道的說話,大概等了太多個陰天晴天下雨天。公眾席上紛紛傳來啜泣聲,這一天這一場審訊旁聽者不多,但席上卻有一半人垂淚。坐我後面的女人,把一包紙巾遞給我身旁的中年男士,他脫下口罩,狠狠的擤鼻涕。 //
原文: https://is.gd/kuwa45
⚑弱聽少年羅鎮傑襲警案保釋候審
20歲弱聽少年羅鎮傑被控襲警罪成,已還押七星期,今日在高等法院審批上訴及保釋決定。辨方律師要求索取聽力報告、誓章及大律師回應報告再審。
法官張慧玲批准暫時保釋,要求交出兩萬元擔保金,條件為上訴人不離開香港及交出所有旅遊證件,每星期須到警署報到三次,晚上十時後宵禁。
還柙七個星期,在犯人欄的羅鎮傑聽到法官批准保釋,條件是交出旅遊證件,立刻瞥了母親一眼,母親淚水奪眶而出,不自覺地說了聲「有」,立刻翻尋袋中的旅遊證件,雙手一直發抖。
散庭後,羅母在高院及附近等候,法庭羈留室保釋的程序累人,要簽署數份文件、排隊再排隊、會見懲教署職員、苦候回音,一等便是近七個小時。終於,在昏暗的天色下,羅鎮傑在羈押室外衝門而出,兩人緊緊相擁。從深秋,等到嚴冬,從清晨,等到日暮,就是這一刻。
#弱聽少年 #羅鎮傑 被判襲警罪罪成 11月17日還柙候判
報道:https://hkfeature.com/ywwp
圖文: 誌 hk.feature FB
採訪/ 攝影:陳娉婷
#襲警 #黑警 #黑警死全家 #PoliceState #法治已死 #自治全失 #政治凌駕法治
20歲弱聽少年羅鎮傑被控襲警罪成,已還押七星期,今日在高等法院審批上訴及保釋決定。辨方律師要求索取聽力報告、誓章及大律師回應報告再審。
法官張慧玲批准暫時保釋,要求交出兩萬元擔保金,條件為上訴人不離開香港及交出所有旅遊證件,每星期須到警署報到三次,晚上十時後宵禁。
還柙七個星期,在犯人欄的羅鎮傑聽到法官批准保釋,條件是交出旅遊證件,立刻瞥了母親一眼,母親淚水奪眶而出,不自覺地說了聲「有」,立刻翻尋袋中的旅遊證件,雙手一直發抖。
散庭後,羅母在高院及附近等候,法庭羈留室保釋的程序累人,要簽署數份文件、排隊再排隊、會見懲教署職員、苦候回音,一等便是近七個小時。終於,在昏暗的天色下,羅鎮傑在羈押室外衝門而出,兩人緊緊相擁。從深秋,等到嚴冬,從清晨,等到日暮,就是這一刻。
#弱聽少年 #羅鎮傑 被判襲警罪罪成 11月17日還柙候判
報道:https://hkfeature.com/ywwp
圖文: 誌 hk.feature FB
採訪/ 攝影:陳娉婷
#襲警 #黑警 #黑警死全家 #PoliceState #法治已死 #自治全失 #政治凌駕法治
// 他說,今次提出上訴,不只是為了自己,亦因為他在意這地方。//
Real hero and lawyer
Artwork by IG : @stellasoart
報導:
#眾新聞 @hkcnews
#立場新聞 @thestandnews
// 當你見到有小孩被陌生人襲擊,甚至不能呼吸,而你有能力去幫忙就應該去做。如果有人認為這是不應該做的事,我不知道應該跟他們說什麼,這會是一件羞恥的事。//
原本任職美國銀行律師的Samuel Phillip Bickett,因為一宗襲警案,罪成判囚4個半月,目前獲准保釋等候上訴。Samuel目前沒有再當律師,雖然失去工作,將來也可能無法繼續留港,但他說,沒有一秒鐘為當日幫人而感到後悔。
Samuel在荔枝角收押所還柙期間,收到不少陌生香港人的來信,同情他的遭遇。文字的溫暖讓他知道,這宗案件象徵著不是法治崩壞,而是道德淪喪。
倘若上訴最終被駁回,他會在服刑後離開香港嗎?可以繼續做律師嗎?Samuel反問,「在沒有法治的城市,一個律師還能做甚麼?」這一刻,他的前途充滿著問號,一個曾擁有高薪厚職的專業人士,卻淪為階下囚;一個美國人,卻心底裡認同香港是家;這是Samuel Phillip Bickett的故事。
#SamuelPhillipBickett #法治 #公義 #襲警
Real hero and lawyer
Artwork by IG : @stellasoart
報導:
#眾新聞 @hkcnews
#立場新聞 @thestandnews
// 當你見到有小孩被陌生人襲擊,甚至不能呼吸,而你有能力去幫忙就應該去做。如果有人認為這是不應該做的事,我不知道應該跟他們說什麼,這會是一件羞恥的事。//
原本任職美國銀行律師的Samuel Phillip Bickett,因為一宗襲警案,罪成判囚4個半月,目前獲准保釋等候上訴。Samuel目前沒有再當律師,雖然失去工作,將來也可能無法繼續留港,但他說,沒有一秒鐘為當日幫人而感到後悔。
Samuel在荔枝角收押所還柙期間,收到不少陌生香港人的來信,同情他的遭遇。文字的溫暖讓他知道,這宗案件象徵著不是法治崩壞,而是道德淪喪。
倘若上訴最終被駁回,他會在服刑後離開香港嗎?可以繼續做律師嗎?Samuel反問,「在沒有法治的城市,一個律師還能做甚麼?」這一刻,他的前途充滿著問號,一個曾擁有高薪厚職的專業人士,卻淪為階下囚;一個美國人,卻心底裡認同香港是家;這是Samuel Phillip Bickett的故事。
#SamuelPhillipBickett #法治 #公義 #襲警
美籍前銀行律師Samuel Phillip Bickett被控襲擊休班警員,今年7月被裁定襲警罪成,判囚4個半月,他之後申請保釋等候上訴獲批。
高等法院今(15日)聆訊,上訴方指休班警失平衡跌倒在地上後,持警棍擊中上訴人,上訴人對休班警使用武力是出於自衛,解除對方的武器是合理做法,以免發生更嚴重暴力事件。惟法官杜麗冰質疑,休班警手持的只是警棍,並非槍械,當休班警跌在地上後,上訴人有機會離開,沒必要繼續糾纏。
#阿媽我好亂
#究竟棍有幾大殺傷力
#銀行律師 #SamuelPhillipBickett #襲警 #休班狗 #黑警 #黑警死全家 #每日一願望黑警冚家亡 #無法無天
高等法院今(15日)聆訊,上訴方指休班警失平衡跌倒在地上後,持警棍擊中上訴人,上訴人對休班警使用武力是出於自衛,解除對方的武器是合理做法,以免發生更嚴重暴力事件。惟法官杜麗冰質疑,休班警手持的只是警棍,並非槍械,當休班警跌在地上後,上訴人有機會離開,沒必要繼續糾纏。
#阿媽我好亂
#究竟棍有幾大殺傷力
#銀行律師 #SamuelPhillipBickett #襲警 #休班狗 #黑警 #黑警死全家 #每日一願望黑警冚家亡 #無法無天
美籍律師襲警上訴被駁回 公開信反駁法官論點
美籍銀行律師 Samuel Bickett 早前被控在 2019 年 12 月於銅鑼灣港鐵站阻止休班警用警棍攻擊跳閘青年時裁警,經審訊後被裁定罪成,被判囚 4 個半月。他提出上訴後獲准保釋,並在去年 11 月 15 日進行聆訊。高院法官杜麗冰在今早(8日)駁回所有上訴,被告要即時服刑。Bickett 同日在其社交平台發公開信,逐點反駁杜官在聆訊期間的論據,並聲言會上訴到底,同時感謝無數港人兩年來對他的支持。
報道:同文 Commons @commonshk
全文:cmmns.co/lzKMq
#美籍銀行律師 #SamuelBickett #襲警 #上訴到底
美籍銀行律師 Samuel Bickett 早前被控在 2019 年 12 月於銅鑼灣港鐵站阻止休班警用警棍攻擊跳閘青年時裁警,經審訊後被裁定罪成,被判囚 4 個半月。他提出上訴後獲准保釋,並在去年 11 月 15 日進行聆訊。高院法官杜麗冰在今早(8日)駁回所有上訴,被告要即時服刑。Bickett 同日在其社交平台發公開信,逐點反駁杜官在聆訊期間的論據,並聲言會上訴到底,同時感謝無數港人兩年來對他的支持。
報道:同文 Commons @commonshk
全文:cmmns.co/lzKMq
#美籍銀行律師 #SamuelBickett #襲警 #上訴到底
美籍律師堅持上訴 獄中收過百信盼日後支援外籍在囚者
#獨立媒體 報導: https://bit.ly/3Lug34W
「我會一直上訴,不論用多少時間,直至爭取到公義為止。」
美籍律師Bickett, Samuel Phillip,於2019年12月路過銅鑼灣站時,目睹休班警追截及用警棍制服一名疑跳閘青年,Sam上前了解時要求休班警出示委任證遭拒,兩人糾纏期間Sam被指襲警被捕,審訊後被裁定襲警罪成,判囚4個半月。
他及後成功在高院申請保釋,惟上訴失敗,須返回監獄服刑,他於宣判後發聲明指即使今次上訴失敗,仍會繼續上訴,直至推翻裁決結果。
Sam在宣判結果前接受《獨媒》訪問,感激一直支持自己的旁聽師及寫信師,成為支撐着他的力量,並希望日後成立外籍在囚人士支援組識,協助他們與社會建立連繫。
Sam自案發到被捕再到上庭,皆努力維護自己的權利,就各項程序提出質疑及挑戰,儘管最終始果並未如他所料。當初他立志成為律師,是相信法律可以賦予人們權利,保護他們並給予他們發聲的渠道,「司法制度是需要律師堅持專業操守才能繼續運作」。
#堅持上訴 #美籍律師 #SamuelPhillip #襲警 #旁聽師 #寫信師 #在囚支援
#獨立媒體 報導: https://bit.ly/3Lug34W
「我會一直上訴,不論用多少時間,直至爭取到公義為止。」
美籍律師Bickett, Samuel Phillip,於2019年12月路過銅鑼灣站時,目睹休班警追截及用警棍制服一名疑跳閘青年,Sam上前了解時要求休班警出示委任證遭拒,兩人糾纏期間Sam被指襲警被捕,審訊後被裁定襲警罪成,判囚4個半月。
他及後成功在高院申請保釋,惟上訴失敗,須返回監獄服刑,他於宣判後發聲明指即使今次上訴失敗,仍會繼續上訴,直至推翻裁決結果。
Sam在宣判結果前接受《獨媒》訪問,感激一直支持自己的旁聽師及寫信師,成為支撐着他的力量,並希望日後成立外籍在囚人士支援組識,協助他們與社會建立連繫。
Sam自案發到被捕再到上庭,皆努力維護自己的權利,就各項程序提出質疑及挑戰,儘管最終始果並未如他所料。當初他立志成為律師,是相信法律可以賦予人們權利,保護他們並給予他們發聲的渠道,「司法制度是需要律師堅持專業操守才能繼續運作」。
#堅持上訴 #美籍律師 #SamuelPhillip #襲警 #旁聽師 #寫信師 #在囚支援
報導: @rfacantonese
Bickett前往美國華盛頓途中接受本台訪問
指疫情下被禁與律師交談 對被逐出境不感意外
在2019年反修例運動期間,現年37歲的美籍律師Samuel Phillip Bickett因襲警被判入獄,上個月上訴失敗後需繼續服刑,至周二(22日)刑滿出獄,當日立即被港府遞解出境。
在前往美國華盛頓途中,他接受本台訪問指,對於被逐出境不感到意外,形容這不是真正的獲釋。出獄前,Bickett不知道會被立即驅逐出境,期間他得悉律師花了幾星期時間,嘗試與入境處溝通,希望爭取有多幾天,讓Bickett留在香港處理餘下的事情,惟最終被拒。對此Bickett批評是港府的典型行為,「這是同一個政府,兩次掟我入獄。」
對於為何會被逐出境,Bickett稱沒有任何人向他解釋,入境處職員有向他展示一封信,並要他簽名,內容大概指他要離開,之後不准入境。
他稱即使被逐出香港,仍然計劃向香港終審法院就案件再提出上訴。Bickett說:「我仍然可以上訴,並仍然打算上訴,我被禁止在監獄裡見我的律師,因此需要在未來幾天內,與他們見面以制定方案。」
問到離開香港有沒有遺憾,Bickett稱「沒有」,又指很喜歡香港,會很想念這個地方,在香港的經歷令他成為一個更好的人,他想對香港人說:「聽說很多人想放棄,或對所有事情都很絕望,但一段歷史要得到勝利,往往需要很長時間,可能一個時代,我們要耐心及持續地等到終點的一天。」
#美籍律師 #SamuelPhillipBickett #反修例運動 #襲警 #刑滿出獄 #遞解出境
Bickett前往美國華盛頓途中接受本台訪問
指疫情下被禁與律師交談 對被逐出境不感意外
在2019年反修例運動期間,現年37歲的美籍律師Samuel Phillip Bickett因襲警被判入獄,上個月上訴失敗後需繼續服刑,至周二(22日)刑滿出獄,當日立即被港府遞解出境。
在前往美國華盛頓途中,他接受本台訪問指,對於被逐出境不感到意外,形容這不是真正的獲釋。出獄前,Bickett不知道會被立即驅逐出境,期間他得悉律師花了幾星期時間,嘗試與入境處溝通,希望爭取有多幾天,讓Bickett留在香港處理餘下的事情,惟最終被拒。對此Bickett批評是港府的典型行為,「這是同一個政府,兩次掟我入獄。」
對於為何會被逐出境,Bickett稱沒有任何人向他解釋,入境處職員有向他展示一封信,並要他簽名,內容大概指他要離開,之後不准入境。
他稱即使被逐出香港,仍然計劃向香港終審法院就案件再提出上訴。Bickett說:「我仍然可以上訴,並仍然打算上訴,我被禁止在監獄裡見我的律師,因此需要在未來幾天內,與他們見面以制定方案。」
問到離開香港有沒有遺憾,Bickett稱「沒有」,又指很喜歡香港,會很想念這個地方,在香港的經歷令他成為一個更好的人,他想對香港人說:「聽說很多人想放棄,或對所有事情都很絕望,但一段歷史要得到勝利,往往需要很長時間,可能一個時代,我們要耐心及持續地等到終點的一天。」
#美籍律師 #SamuelPhillipBickett #反修例運動 #襲警 #刑滿出獄 #遞解出境
撰文揭疫情下香港監獄黑箱操作
美籍律師 Samuel Bickett:一場人道危機
涉及 2019 年襲警被判囚 4 個半月的美籍銀行律師 Samuel Bickett,今日(27日)發文憶述他今年初在獄中的經歷,揭示疫情下香港監獄的惡劣狀況。無權無勢的在囚者基本需要及權利被削去,食物及藥物供應不穩,親友及領事探訪一律暫停,與外界書信往來幾近斷絕,連福利官探視都被取消,他們長時間被困於監倉裏,叫天不應、叫地不聞。Bickett 形容:「結果是一場人道危機,每個在囚者的生理及心理健康繃緊(The result was a humanitarian crisis that strained the physical and mental health of every prisoner)。」
全文: is.gd/VS4P5Q
#samuelbickett #囚權 #懲教署 #荔枝角 #收押所 #赤柱監獄 #人道危機 #清零 #襲警 #法治淪喪
美籍律師 Samuel Bickett:一場人道危機
涉及 2019 年襲警被判囚 4 個半月的美籍銀行律師 Samuel Bickett,今日(27日)發文憶述他今年初在獄中的經歷,揭示疫情下香港監獄的惡劣狀況。無權無勢的在囚者基本需要及權利被削去,食物及藥物供應不穩,親友及領事探訪一律暫停,與外界書信往來幾近斷絕,連福利官探視都被取消,他們長時間被困於監倉裏,叫天不應、叫地不聞。Bickett 形容:「結果是一場人道危機,每個在囚者的生理及心理健康繃緊(The result was a humanitarian crisis that strained the physical and mental health of every prisoner)。」
全文: is.gd/VS4P5Q
#samuelbickett #囚權 #懲教署 #荔枝角 #收押所 #赤柱監獄 #人道危機 #清零 #襲警 #法治淪喪
平安夜「#和你sing」女教師2年後被起訴
非法集結襲警囚4個月
5男1女事隔兩年被指於2019年12月24日 #平安夜 在 #朗豪坊 響應網民號召的「和你Sing願平安歸香港」,被控 #非法集結、#襲警、#阻差辦公 及 #拒捕 等8罪。其中一名女幼兒教師早前承認一項非法集結及兩項襲警罪,案件今(22日)在西九龍裁判法院判刑。徐綺薇主任裁判官判處被告4個月監禁。
IG @boomheadhk 報導
全文: www.instagram.com/p/CfGeC9hJrhj
非法集結襲警囚4個月
5男1女事隔兩年被指於2019年12月24日 #平安夜 在 #朗豪坊 響應網民號召的「和你Sing願平安歸香港」,被控 #非法集結、#襲警、#阻差辦公 及 #拒捕 等8罪。其中一名女幼兒教師早前承認一項非法集結及兩項襲警罪,案件今(22日)在西九龍裁判法院判刑。徐綺薇主任裁判官判處被告4個月監禁。
IG @boomheadhk 報導
全文: www.instagram.com/p/CfGeC9hJrhj
美籍律師Samuel Bickett曾因襲警入獄
返美後寄語港人建立可持續發展的海外社群
同文 Commons 全文: cmmns.co/wL5tQ
美籍律師Samuel Bickett,曾被控在香港「反修例運動」期間襲警被判罪成入獄,在今年3月刑滿出獄,並離開香港前往美國首都華盛頓,期待能和親人團聚,並希望未來能夠持續在海外為香港抗爭。今年9月5日,Samuel出席華府港人的聚會,神精氣爽,他接受RFA的訪問時道出心聲,希望能夠建立可持續發展的香港人社群,直到我們都可以回去香港相見。
#美籍律師 #襲警 #SamuelBickett #香港人加油
返美後寄語港人建立可持續發展的海外社群
同文 Commons 全文: cmmns.co/wL5tQ
美籍律師Samuel Bickett,曾被控在香港「反修例運動」期間襲警被判罪成入獄,在今年3月刑滿出獄,並離開香港前往美國首都華盛頓,期待能和親人團聚,並希望未來能夠持續在海外為香港抗爭。今年9月5日,Samuel出席華府港人的聚會,神精氣爽,他接受RFA的訪問時道出心聲,希望能夠建立可持續發展的香港人社群,直到我們都可以回去香港相見。
#美籍律師 #襲警 #SamuelBickett #香港人加油