【機構得榮譽 記者被折騰】譚蕙芸: // 怎能不承認蔡玉玲是一個頂級的新聞工作者呢？事實擺在眼前，蔡玉玲的名字，仍然被張揚地展示在香港電台的走廊裡。
早前我到香港電台電視部拍攝節目，從大門走往化粧間的走廊上，旁邊鑲了一排透明玻璃櫃。櫃裡展示了近年港台在各大新聞比賽中的威水史，2014年人權新聞獎, 中文電視報導大獎；2013年人權新聞獎，中文電視類別優異獎。當時蔡玉玲還是香港電台全職公務員，為內地維權人士，香港新聞同袍發聲，也為她服務的香港電台贏得一個又一個榮譽。記者嬴了獎，不是拿回家私人珍藏，就像她對服務機構的態度，無私奉獻。
今日，獎項放在機構裡，成為了機構的榮譽，但是為獎項打拼的記者，卻要獨自承受面對被控告被審訊的折騰。//
#眾新聞 http://bit.ly/3idfC0V
#PressFreedom #PoliticalPersecution #Press #RTHK #journalist #reporter #YuenLongTerrorAttack
早前我到香港電台電視部拍攝節目，從大門走往化粧間的走廊上，旁邊鑲了一排透明玻璃櫃。櫃裡展示了近年港台在各大新聞比賽中的威水史，2014年人權新聞獎, 中文電視報導大獎；2013年人權新聞獎，中文電視類別優異獎。當時蔡玉玲還是香港電台全職公務員，為內地維權人士，香港新聞同袍發聲，也為她服務的香港電台贏得一個又一個榮譽。記者嬴了獎，不是拿回家私人珍藏，就像她對服務機構的態度，無私奉獻。
今日，獎項放在機構裡，成為了機構的榮譽，但是為獎項打拼的記者，卻要獨自承受面對被控告被審訊的折騰。//
#眾新聞 http://bit.ly/3idfC0V
#PressFreedom #PoliticalPersecution #Press #RTHK #journalist #reporter #YuenLongTerrorAttack
Can RTHK Retain Its Independence?
Over the past year, RTHK has faced increasing government pressure to promote national unity and axe controversial programmes.
Tiffany Liang asks: Can the public broadcaster retain its independence?
Source : The Foreign Correspondents’ Club, Hong Kong
http://bit.ly/3avflmD
#RTHK #港台 #FCCHK #KeithRichburg #BaoChoy #ChoyYukLing #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress #新聞自由
Over the past year, RTHK has faced increasing government pressure to promote national unity and axe controversial programmes.
Tiffany Liang asks: Can the public broadcaster retain its independence?
Source : The Foreign Correspondents’ Club, Hong Kong
http://bit.ly/3avflmD
#RTHK #港台 #FCCHK #KeithRichburg #BaoChoy #ChoyYukLing #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress #新聞自由
港台節目《鏗鏘集》編導蔡玉玲被控查車牌作虛假陳述，案件今早開審，法庭裁定表證成立，蔡玉玲不作供不傳召證人，庭上正在進行結案陳詞。
案件今日（24 日）在西九龍裁判法院開審。控方表示毋須傳召證人，並在庭上讀出運輸署職員供詞。法庭又播放全集《鏗鏘集：7.21 誰主真相》，以證明被告的申請用途與交通無關。
#立場新聞 相關報道：https://bit.ly/3f9IMhK
#BaoChoy #ChoyYukLing #RTHK #HongKongConnection #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress
案件今日（24 日）在西九龍裁判法院開審。控方表示毋須傳召證人，並在庭上讀出運輸署職員供詞。法庭又播放全集《鏗鏘集：7.21 誰主真相》，以證明被告的申請用途與交通無關。
#立場新聞 相關報道：https://bit.ly/3f9IMhK
#BaoChoy #ChoyYukLing #RTHK #HongKongConnection #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress
【港台編導蔡玉玲被控虛假陳述查冊表證成立 下月 22 日裁決】
#立場新聞 報道：https://bit.ly/3fg5Prz
港台《鏗鏘集》元朗 7.21 專題編導蔡玉玲，去年因查車牌被控兩項「為取得道路交通條例下的證明書而作出虛假陳述」罪，案件今（24 日）於西九龍裁判法院開審。控方無傳召證人，僅讀出運輸署職員供詞，並播放全集《鏗鏘集：7.21 誰主真相》，以證明被告的申請用途與交通無關。辯方則指涉案車輛涉嫌運載施襲者及武器到現場，本案直接牽涉車輛使用，故查冊目的明顯與交通有關。
主任裁判官徐綺薇裁定案件表證成立，蔡玉玲不自辯亦不傳召證人。控辯雙方完成結案陳詞，裁判官押後案件至 4 月 22 日下午裁決，蔡玉玲以原有條件保釋。
#BaoChoy #ChoyYukLing #RTHK #HongKongConnection #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress
#立場新聞 報道：https://bit.ly/3fg5Prz
港台《鏗鏘集》元朗 7.21 專題編導蔡玉玲，去年因查車牌被控兩項「為取得道路交通條例下的證明書而作出虛假陳述」罪，案件今（24 日）於西九龍裁判法院開審。控方無傳召證人，僅讀出運輸署職員供詞，並播放全集《鏗鏘集：7.21 誰主真相》，以證明被告的申請用途與交通無關。辯方則指涉案車輛涉嫌運載施襲者及武器到現場，本案直接牽涉車輛使用，故查冊目的明顯與交通有關。
主任裁判官徐綺薇裁定案件表證成立，蔡玉玲不自辯亦不傳召證人。控辯雙方完成結案陳詞，裁判官押後案件至 4 月 22 日下午裁決，蔡玉玲以原有條件保釋。
#BaoChoy #ChoyYukLing #RTHK #HongKongConnection #CarLicenceSearch #CarPlateSearch #ArbitraryArrest #YuenLongTerrorAttack #PressFreedom #FreePress