外媒揭發中國千方百計封殺香港研發廣東話輸入法ISO認證
#港語學 : gongjyuhok.hk/articles/5159

#廣東話打字方案 #我係香港人我講廣東話 #捍衛廣東話 #廣東話 #香港民族 #民族自強

外媒揭發中國千方百計封殺香港研發廣東話輸入法ISO認證
#港語學 : gongjyuhok.hk/articles/5159

Credit : Twitter圖 Channel
#廣東話打字方案 #我係香港人我講廣東話 #捍衛廣東話 #廣東話 #香港民族 #民族自強 #language #cantonese #evilccp

今日（18號）喺政府放寬限聚令下，電影院都終於開返，備受注目嘅本地電影《狂舞派3》久候多時都喺今日首映。製片商高先電影總經理陳靜透露，今次電影係有個有趣設定：「我哋會全用廣東話字幕。」

#港語學 全文: https://gongjyuhok.hk/articles/5302
By twitter @gongjyuhok
#本地電影 #狂舞派 #廣東話

有網民反映「打過一次，係學咗好耐廣東話嘅西人嚟嘅。」讚嘆英國方面相當有心。又有人相較之下不禁有疑問：「外交部都冇廣東話熱線，仲講咩血濃於水、祖國？」

#港語學 https://gongjyuhok.hk/articles/5714
#廣東話 #UK #bnovisa

陳宗彥表示，近期台灣疫情風險比較高嘅同時，出現好多假消息在網路上流傳，例如「醫生聊天記錄數據」，但IP根本就是喺國外，內容文字、文法都係大陸簡體字，經查證係假訊息；另外話「有醫院太平間收不了大量患者，只能丟進河裡」，呢一則都係假訊息。

全文： gongjyuhok.hk/articles/6217
By #港語學 @gongjyuhok

#台灣加油 #武漢肺炎 #假新聞

事發喺去年11月24日，巴基斯坦籍律師C（化名）喺尖沙嘴警署陪一名被捕人士錄口供，被捕人士不適送院。律師離開警署時稱突然被要求留低警署，佢要求廣東話翻譯解釋，但就俾警員用粗口怒鬧「ｘ你老母」，被趕出警署並擊打背部。佢事後向警方投訴，反被投訴警察課指佢提供虛假資料，誤導調查人員，至今日（25號）以「涉嫌誤導警務人員」拘捕。

By #港語學 @gongjyuhok
報導 : https://gongjyuhok.hk/articles/6220

#種族平等 #歧視 #廣東話 #警暴 #巴基斯坦 #尖沙咀警署 #黑警 #濫捕 #法治笑話 #黑警死全家 #PoliceState #每日一願望黑警冚家亡 #無法無天 #無惡不作

by #港語學 IG @gongjyuhok

中國教育部前日（27號）公布，要求學校唔好將打肺炎疫苗同返學掛勾，因為咁樣違反咗打疫苗嘅「知情、同意、自願原則」。

但係，香港教育局同日更新指引，師生疫苗接種率達七成的學校或年級可以全日回校面授上課及進行課外活動，已完成接種第二劑疫苗滿14天嘅學生先可以參加陸運會、水運會等。

中國教育部嘅王登峰表示，疫苗接種要遵循一個基本嘅原則，就是「知情、同意、自願」。特別係對於中小學生來講，應該從加強宣傳疫苗嘅安全性同保護作用入手，唔會強逼學生打咗疫苗先返得學。佢話：「不鼓勵各地在出家門、出門和進校門的時候，把是否接種疫苗特別是家長，和共同居住的人是否接種疫苗作為能不能進校門的標準，既沒有這方面的要求，同時這種做法也是不合適的。」佢話教育部已經要求各地立即叫停呢一種做法。

相反，香港教育局新指引下，師生疫苗接種率達七成嘅學校或年級先可以全日回校面授上課，以及進行課外活動。喺新指引下，亦只容許已完成接種第二劑疫苗滿14天嘅學生參加水運會同陸運會。另外，社區疫苗接種中心日前開始俾學生攞「即日籌」，有中心表示已有數間學校預約，帶晒啲學生去中心打針。

#疫苗 #打針 #武漢肺炎 #支那病毒 #支共禍患 #政治凌駕一切 #林鄭食屎狗 #柒婆冚家剷 #禍港正苦 #柒婆 #林鄭死全家 #港共落地獄

浸大向師生發出通告，公布由今個學年起會開展國安教育，主要影響嘅係新入學嘅新生。新生要參與兩個鐘頭嘅面授課程，完成兩個鐘頭嘅閱讀材料，以及通過有關測驗。呢個課程編號為 NSLE0001，由2021年入學嘅新生要合格先可以畢業。

根據浸大提供嘅課程簡介，學習目標包括了解參照中華人民共和國憲法和香港基本法入邊，一國兩制同香港特別行政區嘅憲制地位，國安法對香港嘅重要性，概述港區國安法主要條文，以及「介紹法治嘅基本原則」。

浸大已經將學習材料放上去hkbu moodle學習平台，完成 NSLE0001 後將獲得兩個CCL（學習經歷分數），課程只會紀錄學生合格定肥佬，唔會喺成績表寫你考到幾多分。

By IG @gongjyuhok #港語學
#國家安全法 #國家安全 #浸會大學 #hkbu #國安教育 #浸大 #大學生 #香港教育 #浸大山神

#android限定
之前因為WhatsApp新增嘅私隱條款，惹來全世界對資料安全嘅擔憂，大家紛紛轉用Signal，多咗成1000萬人，其中香港區估計都多咗幾十萬人用。隨住香港用戶數量大增，Signal亦都相當「識做」，最近更新就喺界面語言加入香港人嘅母語——廣東話！
 
呢個模式只有Android機先可以用。電話預設都係繁體中文，但只要你喺程式右上角嘅功能列揀「設定」->「介面設定」->「語言選項」揀「Cantonese（traditional）粵語」就得㗎喇。轉咗之後嘅語言相當地道，例如寫住「開個新谷」、「冚唪唥剔低話睇咗」，十分有親切感！
 
Signal除咗貼心之外，其他嘢表現都唔差嘅。消委會喺上個月將佢同其他apps比較，都大讚「介面設計簡潔易用，傳送訊息時強制使用雙重認證，私隱度較高」，而且程式提供較多保障私隱嘅功能，包括傳送一次性照片、模糊照片面部功能、訊息閱後即焚同埋「唔俾cap圖」，好適合注重網絡安全嘅香港人！
 
#signal #熄爐 #廣東話 #粵語 #網絡安全 #私隱 #私隱安全

Post by @gongjyuhok #港語學

#安心出行 需要掃瞄圖碼，但視障人士難以用電話影相，可否免役？政府已經畀出答案。資訊科技總監辦公室分批向張貼「安心出行」二維碼處所派發十萬個凸字膠套，首批12,000個喺本周率先向餐飲處所和公眾街市派發，以便到訪嘅視障人士使用「安心出行」流動應用程式記錄出行。

Post by IG @gongjyuhok #港語學
#視障人士 #抗疫為名 #盜取私隱為實 #武漢肺炎 #支那病毒 #evilCCP #fxxkCCP #全民抵抗 #信用系統 #禍港正苦 #賣港賊冚家亡

#國務院 新聞辦公室20號發表《「一國兩制」下香港的民主發展》白皮書，大談中央政府對香港特別行政區民主發展嘅原則。

#白皮書 痛罵英國治下冇民主可言，讚揚中國共産黨發展香港民主嘅决心同巨大努力一以貫之有目共睹，仲為香港特色嘅政治詞彙寫下 #国家級定義。

喺白皮書入邊，解釋 #攬炒 係粤語詞彚，香港撲克遊戲術語，意爲「我要抱着你一起死」，比「同歸於盡」「玉石俱焚」更嚴重。國務院進而闡述反中亂港分子炮製 #真攬炒十步曲，「利用選舉規則漏洞」獲得立法會多數議席和主導權，招致西方國家介入，對中國共産黨和中國政府進行政治及經濟制裁，從而 #顛覆國家政權。

佢又將 #拉布 (filibuster) 詮釋為惡意濫用《議事規則》，拖垮經濟民生法案，嚴重妨礙特區政府施政，「被香港社會稱爲 #費力把事拖 (『拉布』英文單詞的中文諧音)。」

白皮書分為六個章節：
- 香港在英國殖民統治下沒有民主可言
- 回歸祖國開啟了香港民主的新紀元
- 中央政府堅定支持香港特別行政區民主向前發展
- 反中亂港勢力阻撓破壞香港特別行政區民主發展
- 香港特別行政區民主發展重回正軌
- 香港特別行政區民主發展前景光明

本書總結話：「民主發展之所以一度窒礙難行，香港本地反中亂港勢力是站在前台的直接破壞者，外部敵對勢力是躲在幕後的操盤手。」

Source: #港語學 IG @gongjyuhok
#外國勢力 #反中亂港 #NeverTrustCCP #共匪 #共賊 #evilCCP #fxxkCCP #TakeDownTheCCP #天滅中共全黨死清光

Posted by #港語學 @gongjyuhok

美國史丹福大學之前因為財政問題，裁減廣東話課程嘅人手，引起師生同當地港人嘅關注，最終喺聯署下都成功保留，最近仲迎來一個好消息。當地保育團體Save Cantonese就宣布，得到由廣東話母語人士成立嘅美國食品供應商S.J. Distributors承諾，會捐款100萬美元（約780萬港紙），支持史坦福大學嘅粵語課程。

嚟自香港嘅、S.J. Distributors嘅首席執行官孫振豪（Scott Suen）就話：「我哋唔係叫小朋友唔好學普通話，但我哋想保留粵語文化。我哋希望想講嘅人可以繼續講，俾佢哋有自己嘅選擇。」佢又話，感到年輕一代中講同學廣東話嘅人都越來越少。佢母語係廣東話，所以唔希望呢種語言滅絕。「如果你想保護佢，就需要有人願意保持呢種交流方式。我哋既然有能力可以做啲嘢幫手，而家正係時候。」

S.J. Distributors係一間全球性嘅食品供應商，專注為各地地區提供亞洲嘅生鮮食材及膳食。呢間公司由廣東話為母語嘅人士創立，而佢哋嘅捐款可以支持一間頂尖大學嘅粵語語言教育。

#在美港人 #廣東話 #撐粵語 #史坦福大學 #SAVECANTONESE

舊年三藩市城市大學（CCSF）董事會縮減預算同裁員，當地學生憂慮會刪減廣東話課程，因此發起「Save Cantonese at CCSF」 @savecantonese_ccsf 運動，多次遊行請願爭取保留廣東話課程。近日城大董事會董事會一致投票，贊成通過「支持大學營辦廣東話課程」嘅決議。

#舊金山 #三藩市 #廣東話 #廣東話課程 #粵語課程 #粵語
Posted by #港語學 @gongjyuhok

英國教育刊物《泰晤士高等教育》2月16號公布2022年全球年輕大學排名，科大、理大、城大排名變動不大，依然喺頭10位。不過，香港浸會大學排名就暴跌，由72跌到102位，跌出百大年輕大學依然位列第3位，香港理工大學對比去年上升7位，位列第5位，香港城市大學則跌至第10位，而香港浸會大學則跌至102位。

全球年輕大學排名只會計創校50年以內嘅大學，計咗足足74個國家同地區嘅539所大學，以教學、研究、論文引用、知識轉移及國際視野五大指標評分，評估相關學校表現。

Posted by #港語學 @gongjyuhok
#浸會大學 #hkbu #浸大 #大學排名 #浸大山神

早前政府司司長李家超喺深圳召開記者招待會，預告香港同大陸專家會組成「專班」共同制定抗疫對策。噚日內地支援香港抗疫流行病學專家組已經去到深圳，即將起行赴港。疾控局官員透露，專家嘅共同技能就係識得英文同廣東話。

#李家超 #大陸專家 #大陸醫生 #國家衛健委 #廣東話 #英語 #武漢肺炎 #支那病毒 #支共禍患 #CCPvirus
Posted by #港語學 @gongjyuhok

美國2022財政年度支出法案生效，法案禁止美行政部門採購任何「唔正確標示」台灣領土嘅地圖。中國外交部發言人趙立堅今天聲稱，美方應該停止「虛化、掏空一個中國原則」。

美國總統拜登11日正式簽署2022財政年度支出法案，其中有條文禁止美國行政部門花錢製作、採購或展示任何「唔正確標示」台灣領土嘅地圖，未來台灣在美國官方地圖上的顏色將與中國不同。

#台海局勢 #美國法案 #台灣領土 #世界地圖 #中國外交部 #一個中國 #一個台灣 #TaiwanIsACountry

Posted by @gongjyuhok #港語學

馬會喺十一舉行國慶賽馬日，本來馬照跑大家開心，不過好多馬迷就鬧爆送禮安排。事關馬會今年竟然用送書包作招徠，吸引公眾喺馬場訂位。但書包有「包輸」嘅意思，係賭徒大忌，因此好多馬迷都鬧爆馬會唔識廣東話。

另外，馬會今年嘅國慶吉祥物「小龍馬」都備受批評。呢隻吉祥物頭頂「鹿角」，外觀同馴魔無異，但馬會就話係隻馬，予人指鹿為馬嘅感覺。

#指鹿為馬 #書包 #包輸 #廣東話 #廣東話禁忌 #粵語 #賽馬會 #香港賽馬會

報導： #港語學 @gongjyuhok

Credit: @gongjyuhok #港語學

近日有用家發現，當通訊軟件Signal更新到最新版本，原有廣東話同維吾爾語嘅界面消失，而官方網站未有交代刪除廣東話界面嘅原因。

隨住喺香港越嚟越多人用通訊軟件Signal，佢喺上年起開始加入廣東話界面，令到佢成為香港地區嘅一大賣點。然而，近日有眼利嘅讀者發現，近日Signal更新至6.5.6版時，「粵語」版本就會消失，取而代之嘅係「中文（香港）」。當中嘅用語甚有不同，例如「是日花生」會變做華人圈常用嘅「限時動態」，「傾偈」變成「聊天」。

雖然有啲人都會批評Signal嘅廣東話譯法唔正經、奇怪，但無可否認佢嘅鬼馬翻譯都吸引咗唔少用家使用。今次更新相信都令好多人大失所望。有港語學讀者更指出，Signal都刪除咗「維吾爾話」選項，但今次更新同樣未有交代原因。

Signal對讀者去信查詢嘅最新回覆就話：「因為香港報紙用廣東話，係官方語言，所以就集中精力擺喺呢隻（書面語）。」 #signal #熄爐 #廣東話