#華人民主書院 協會理事長曾建元表示台灣過去在民主化的過程中，也有從香港吸收養分，在香港無法 #悼念六四 的今天，台灣應有責任繼承使命。
今年 #六四晚會 的亮點，是把 #香港大學 被拆除的「#國殤之柱」在台灣重置。他表示，早前華人民主書院透過眾籌，計劃籌募150萬元台幣，重建5米高的「#恥辱柱」。但過程中遇到許多困難，包括受到不同意見的團體攻擊，捐款人擔心被攻擊不敢參與，影響計劃成績。目前已約籌得目標金額的一半，可利用3D打印技術重建高3米的「恥辱柱」。他表示，「恥辱柱」在香港的倒下，不僅代表香港社會的淪陷，也象徵台灣的使命。
除了六四晚會之外，「國際特赦」組織台灣分會也計劃把以六四事件為主題的香港舞台劇《#5月35日》影片，分別在6月1日和3日在台南和台北舉辦首映，作為悼念六四事件的活動。「#國際特赦」組織台灣分會祕書長邱伊翎對本台表示，台灣過去主辦六四相關的活動比較嚴肅和沈重，希望透過播放舞台劇讓六四事件的關注度可以走出同溫層。
自由亞洲粵語 報導
#薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
今年 #六四晚會 的亮點，是把 #香港大學 被拆除的「#國殤之柱」在台灣重置。他表示，早前華人民主書院透過眾籌，計劃籌募150萬元台幣，重建5米高的「#恥辱柱」。但過程中遇到許多困難，包括受到不同意見的團體攻擊，捐款人擔心被攻擊不敢參與，影響計劃成績。目前已約籌得目標金額的一半，可利用3D打印技術重建高3米的「恥辱柱」。他表示，「恥辱柱」在香港的倒下，不僅代表香港社會的淪陷，也象徵台灣的使命。
除了六四晚會之外，「國際特赦」組織台灣分會也計劃把以六四事件為主題的香港舞台劇《#5月35日》影片，分別在6月1日和3日在台南和台北舉辦首映，作為悼念六四事件的活動。「#國際特赦」組織台灣分會祕書長邱伊翎對本台表示，台灣過去主辦六四相關的活動比較嚴肅和沈重，希望透過播放舞台劇讓六四事件的關注度可以走出同溫層。
自由亞洲粵語 報導
#薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
5月35日（2019年舞台劇現場錄影版）倫敦場次
35th of May - by 535 Multi-media (2019’ Stage Performance Recording) London Screening
編劇莊梅岩：「我們重視人，所以念念不忘，所以即使力量微小，仍集合眾人之力要大家記住這些人的存在。」
“We care about people. So, we remember. So, despite our smallness, we grow stronger as one, to keep those who did live in our lasting remembrance.” by Candance Chong, the playwright of 35th May.
Date: 5th June 2022 (Sunday)
Time: 5PM
Venue: Genesis Cinema, 93-95 Mile End Rd, Bethnal Green, London E1 4UJ
演後座談會
主持：列明慧監製
講者：鍾劍華博士（香港民意研究所副行政總裁）、黃瑞紅（香港大律師，1997年香港大學學生會外務副會長）
購票: https://rb.gy/1pdiga
詳情: fb.com/HKFF.UK
#5月35日 #UK #London #放映 #薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
35th of May - by 535 Multi-media (2019’ Stage Performance Recording) London Screening
編劇莊梅岩：「我們重視人，所以念念不忘，所以即使力量微小，仍集合眾人之力要大家記住這些人的存在。」
“We care about people. So, we remember. So, despite our smallness, we grow stronger as one, to keep those who did live in our lasting remembrance.” by Candance Chong, the playwright of 35th May.
Date: 5th June 2022 (Sunday)
Time: 5PM
Venue: Genesis Cinema, 93-95 Mile End Rd, Bethnal Green, London E1 4UJ
演後座談會
主持：列明慧監製
講者：鍾劍華博士（香港民意研究所副行政總裁）、黃瑞紅（香港大律師，1997年香港大學學生會外務副會長）
購票: https://rb.gy/1pdiga
詳情: fb.com/HKFF.UK
#5月35日 #UK #London #放映 #薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
5月35日（2019年舞台劇現場錄影版）倫敦場次
35th of May - by 535 Multi-media (2019’ Stage Performance Recording) London Screening
編劇莊梅岩：「我們重視人，所以念念不忘，所以即使力量微小，仍集合眾人之力要大家記住這些人的存在。」
“We care about people. So, we remember. So, despite our smallness, we grow stronger as one, to keep those who did live in our lasting remembrance.” by Candance Chong, the playwright of 35th May.
Date: 5th June 2022 (Sunday)
Time: 5PM
Venue: Genesis Cinema, 93-95 Mile End Rd, Bethnal Green, London E1 4UJ
演後座談會
主持：列明慧監製
講者：鍾劍華博士（香港民意研究所副行政總裁）、黃瑞紅（香港大律師，1997年香港大學學生會外務副會長）
購票: https://rb.gy/1pdiga
詳情: fb.com/HKFF.UK
#5月35日 #UK #London #放映 #薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
35th of May - by 535 Multi-media (2019’ Stage Performance Recording) London Screening
編劇莊梅岩：「我們重視人，所以念念不忘，所以即使力量微小，仍集合眾人之力要大家記住這些人的存在。」
“We care about people. So, we remember. So, despite our smallness, we grow stronger as one, to keep those who did live in our lasting remembrance.” by Candance Chong, the playwright of 35th May.
Date: 5th June 2022 (Sunday)
Time: 5PM
Venue: Genesis Cinema, 93-95 Mile End Rd, Bethnal Green, London E1 4UJ
演後座談會
主持：列明慧監製
講者：鍾劍華博士（香港民意研究所副行政總裁）、黃瑞紅（香港大律師，1997年香港大學學生會外務副會長）
購票: https://rb.gy/1pdiga
詳情: fb.com/HKFF.UK
#5月35日 #UK #London #放映 #薪火相傳 #抹不走歷史 #六四屠城 #毋忘六四 #八九民運 #天安門屠城
【香港6月沒有4日，只有5月35】
報導：@renews_hk
由莊梅岩創作、以六四為背景的舞台劇《5月35日》，2019年在香港公演，但隨著國安法生效，主辦劇團《六四舞台》已在2021年解散；該劇作劇本集，改由台灣出版社在台灣出版，本週將於台灣發售。
國際特赦組織台灣分﹐亦會與台灣劇團「曉劇場」合作，將《5月35日》移師到台灣公演，6月2日至4日在台首演，除了國語演出五場，並有一場粵語讀劇，已移居外地的《六四舞台》主席列明慧，在劇本集中的序中指，2021年10月，她帶著《5月35日》的版權移居海外，分別在台灣、英國、美國，加拿大等地舉辦舞台劇錄影版放映會，期望劇本集在台灣出版，能記錄、見證時代，「讓不能在香港存在的《5月35日》，能在其他地方活下來。等風起時，讓爭取民主自由的風箏飛得更遠，讓種子飄落你家的花園，長出自由花。」
《5月35日》以六四為背景，由莊梅岩創作，曾得「第29屆香港舞台劇獎」五項大獎，包括最佳劇本、最佳導演、最佳製作、最佳燈光設計以及年度優秀製作，故事講述兩個等待死亡的老人，在強權高壓下無力反抗、苟活偷生，在死亡來臨之前決定在5月35日﹐前往染血的廣場，拜祭三十年前死亡的兒子。
#舞台劇 #5月35日 #台灣 #八九民運 #天安門事件 #六四屠城
報導：@renews_hk
由莊梅岩創作、以六四為背景的舞台劇《5月35日》，2019年在香港公演，但隨著國安法生效，主辦劇團《六四舞台》已在2021年解散；該劇作劇本集，改由台灣出版社在台灣出版，本週將於台灣發售。
國際特赦組織台灣分﹐亦會與台灣劇團「曉劇場」合作，將《5月35日》移師到台灣公演，6月2日至4日在台首演，除了國語演出五場，並有一場粵語讀劇，已移居外地的《六四舞台》主席列明慧，在劇本集中的序中指，2021年10月，她帶著《5月35日》的版權移居海外，分別在台灣、英國、美國，加拿大等地舉辦舞台劇錄影版放映會，期望劇本集在台灣出版，能記錄、見證時代，「讓不能在香港存在的《5月35日》，能在其他地方活下來。等風起時，讓爭取民主自由的風箏飛得更遠，讓種子飄落你家的花園，長出自由花。」
《5月35日》以六四為背景，由莊梅岩創作，曾得「第29屆香港舞台劇獎」五項大獎，包括最佳劇本、最佳導演、最佳製作、最佳燈光設計以及年度優秀製作，故事講述兩個等待死亡的老人，在強權高壓下無力反抗、苟活偷生，在死亡來臨之前決定在5月35日﹐前往染血的廣場，拜祭三十年前死亡的兒子。
#舞台劇 #5月35日 #台灣 #八九民運 #天安門事件 #六四屠城
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
報導: 美國之音中文網 @VOAChinese
·
六四事件34周年前夕，一部以天安門母親為主角的香港舞台劇《5月35日》6月2-4日在台北演出。台灣主演劇團創辦人鐘伯淵表示，該劇反映的是，中共多年來如何抹滅和洗白有關六四的記憶。他希望透過此劇，來緬懷六四精神。 https://bit.ly/3ORnUxB
#video #六四事件 #天安門母親 #舞台劇 #5月35日 #台北 #台灣 #六四屠城
·
六四事件34周年前夕，一部以天安門母親為主角的香港舞台劇《5月35日》6月2-4日在台北演出。台灣主演劇團創辦人鐘伯淵表示，該劇反映的是，中共多年來如何抹滅和洗白有關六四的記憶。他希望透過此劇，來緬懷六四精神。 https://bit.ly/3ORnUxB
#video #六四事件 #天安門母親 #舞台劇 #5月35日 #台北 #台灣 #六四屠城
六四35周年 — 倫敦集會
London朋友請留意，今年六四倫敦集會將於6月2日下午2時半，於Parliament Square (倫敦西敏寺國會廣場) 舉行。如果你無忘記呢個35年黎的約定，記得到場啦。
日期：6月2日(日)
時間：下午2時半
地點：倫敦西敏寺國會廣場 (Parliament Square) SW1P 3BD
主辦團體：國際特赦組織英國分會、香港勞權監察、China Deviants、Democracy for Hong Kong（D4HK）
#5月35日 #May35th #六四 #毋忘六四 #June4th #Tiananmen #TiananmenSquareMassacre
London朋友請留意，今年六四倫敦集會將於6月2日下午2時半，於Parliament Square (倫敦西敏寺國會廣場) 舉行。如果你無忘記呢個35年黎的約定，記得到場啦。
日期：6月2日(日)
時間：下午2時半
地點：倫敦西敏寺國會廣場 (Parliament Square) SW1P 3BD
主辦團體：國際特赦組織英國分會、香港勞權監察、China Deviants、Democracy for Hong Kong（D4HK）
#5月35日 #May35th #六四 #毋忘六四 #June4th #Tiananmen #TiananmenSquareMassacre