【人權律師不是 condom！盧思位、任全牛釘牌在即 香港、國際齊聲援】
Support Lawyers Lu Siwei and Ren Quanniu
(Please visit our Facebook for the English version)
受家屬委託為 12港人辯護的盧思位、任全牛律師，即將面對省司法廳的的報復，極有可能受到行政處罰，「釘牌」吊銷律師執照。
盧、任兩位關注、代理人權案件多年，近日的 12港人案，終成中共藉詞清算他們的借口。兩人多年來一直為中國的人權打拼，以此作為終身志業，面對打壓仍堅守不退；一旦失去律師執照，兩人將終身無法再在中國大陸履行律師職務，無異於褫奪二人實踐畢生志業的資格。
兩位律師仗義為 12港人辯護，如今因而蒙難，港人絕無坐視之理。值聽證即將舉行之際，我們呼籲港人 send信炸爆兩省司法廳，表達港人聲援兩位律師的聲音。
一鍵send信聲援盧思位及任全牛律師
👉🏻 bit.ly/2L6ofhs
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #任全牛 #寫信師 #一鍵send信
Support Lawyers Lu Siwei and Ren Quanniu
(Please visit our Facebook for the English version)
受家屬委託為 12港人辯護的盧思位、任全牛律師，即將面對省司法廳的的報復，極有可能受到行政處罰，「釘牌」吊銷律師執照。
盧、任兩位關注、代理人權案件多年，近日的 12港人案，終成中共藉詞清算他們的借口。兩人多年來一直為中國的人權打拼，以此作為終身志業，面對打壓仍堅守不退；一旦失去律師執照，兩人將終身無法再在中國大陸履行律師職務，無異於褫奪二人實踐畢生志業的資格。
兩位律師仗義為 12港人辯護，如今因而蒙難，港人絕無坐視之理。值聽證即將舉行之際，我們呼籲港人 send信炸爆兩省司法廳，表達港人聲援兩位律師的聲音。
一鍵send信聲援盧思位及任全牛律師
👉🏻 bit.ly/2L6ofhs
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #任全牛 #寫信師 #一鍵send信
#香港電台 #RTHK
盧思位被指危害國家安全 代理人被拒參加聽證會
http://bit.ly/3sgXY0V
12港人案獲家屬委託的內地律師盧思位，被四川司法廳指發表危害國家安全言論，面臨被吊銷律師資格。司法廳今日舉行聽證會，但盧思位的代理人和多國使館人員，都被拒絕入場。
維權律師程海引述當局指控盧思位違法的證據，主要是Twitter上發表和轉發的帖文，認為盧思位危害國家安全。
盧思位執業證書聽證會成都舉行 聲援維權律師被帶走
http://bit.ly/39xCOCW
12港人案其中一名家屬的委託律師盧思位，面臨被吊銷律師執業證書，聽證會早上9時在成都舉行。多名內地維權律師及人士到場參加聽證會，但被多名警察包圍及帶走。
另一名12港人案家屬委託律師任全牛表示，盧思位早上被多人包圍拉入司法廳，門外有多名便衣警員，分別包圍盧思位的代理人程海及謝燕益，不讓他們內進。
現場有多輛公安車戒備，其他到場聲援的維權律師及人士亦被包圍，警察不讓他們拍照及靠近司法廳。內地維權律師劉四新、吳魁明、陳科雲、文東海及維權律師余文生的妻子許豔其後被帶走。
盧思位冀自己是因為所謂不當言論而受遭處罰的最後律師
http://bit.ly/3ic0uAF
12港人案其中一名家屬委託律師盧思位，被當局計劃吊銷律師執業證書，他的聽證會在成都舉行。
盧思位在聽證會上表示，不管結果如何，希望自己是因為所謂「不當言論」受到行政處罰的最後一個律師，亦希望中國更文明，自己熱愛這片土地及四川，並沒有做任何對不起國家和民族的事情，期待一個公正的結果。
他表示，司法廳調查人員出示證據，指他發表危害國家安全和攻擊司法制度的言論，主要是社交平台Twitter帳戶所轉發的內容，認為有關言論危害國家安全，詆毀司法制度。
HK detainees' lawyer forcibly dragged into hearing
http://bit.ly/2XySsIK
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #LuSiwei #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #Twitter
盧思位被指危害國家安全 代理人被拒參加聽證會
http://bit.ly/3sgXY0V
12港人案獲家屬委託的內地律師盧思位，被四川司法廳指發表危害國家安全言論，面臨被吊銷律師資格。司法廳今日舉行聽證會，但盧思位的代理人和多國使館人員，都被拒絕入場。
維權律師程海引述當局指控盧思位違法的證據，主要是Twitter上發表和轉發的帖文，認為盧思位危害國家安全。
盧思位執業證書聽證會成都舉行 聲援維權律師被帶走
http://bit.ly/39xCOCW
12港人案其中一名家屬的委託律師盧思位，面臨被吊銷律師執業證書，聽證會早上9時在成都舉行。多名內地維權律師及人士到場參加聽證會，但被多名警察包圍及帶走。
另一名12港人案家屬委託律師任全牛表示，盧思位早上被多人包圍拉入司法廳，門外有多名便衣警員，分別包圍盧思位的代理人程海及謝燕益，不讓他們內進。
現場有多輛公安車戒備，其他到場聲援的維權律師及人士亦被包圍，警察不讓他們拍照及靠近司法廳。內地維權律師劉四新、吳魁明、陳科雲、文東海及維權律師余文生的妻子許豔其後被帶走。
盧思位冀自己是因為所謂不當言論而受遭處罰的最後律師
http://bit.ly/3ic0uAF
12港人案其中一名家屬委託律師盧思位，被當局計劃吊銷律師執業證書，他的聽證會在成都舉行。
盧思位在聽證會上表示，不管結果如何，希望自己是因為所謂「不當言論」受到行政處罰的最後一個律師，亦希望中國更文明，自己熱愛這片土地及四川，並沒有做任何對不起國家和民族的事情，期待一個公正的結果。
他表示，司法廳調查人員出示證據，指他發表危害國家安全和攻擊司法制度的言論，主要是社交平台Twitter帳戶所轉發的內容，認為有關言論危害國家安全，詆毀司法制度。
HK detainees' lawyer forcibly dragged into hearing
http://bit.ly/2XySsIK
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #LuSiwei #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #Twitter
HongKongers please pay attention to the situation of lawyers #盧思位 and #任全牛. They dare to represent some of #12hkyouths amid the threats and warnings from the authorities. They are now under persecution. 👇
為眾人抱薪者
不可使其凍斃於風雪
為自由開道者
不可令其困厄於荊棘
Credit: Twitter @monkmonkii
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #LuSiwei #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #SpeechFreedom #FreedomOfSpeech
為眾人抱薪者
不可使其凍斃於風雪
為自由開道者
不可令其困厄於荊棘
Credit: Twitter @monkmonkii
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #LuSiwei #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #SpeechFreedom #FreedomOfSpeech
【盧思位被裁定吊銷律師執證 任全牛下周二聽證 國際律師協會關注二人被威嚇】
#眾新聞 #CitizenNews : http://bit.ly/35Q3VrT
協助12港人的內地律師盧思位，被四川省司法廳裁定吊銷其律師執業證書。
四川省司法廳今日發出處罰決定書，指盧思位多次在網上發表不當言論，時間跨度長，發文數量多，主觀惡意深，違反《中華人民共和國律師法》，認為情節嚴重，稱案件「事實清楚，證據確實充分，程序合法」，決定吊銷其律師執業證書。
內地人權律師盧思位，去年8月31日受喬映瑜家屬所託，代表12港人之一的喬映瑜。他本月4日收到四川省司法廳通知，指他多次在網上發表不當言論，嚴重損害律師行業形象，造成惡劣社會影響，擬吊銷其律師執業證明。在盧思位要求下，四川省司法廳周三舉行聽證會。
司法廳在會上出示的證據，主要是一個名為@lulawyer1的Twitter帳戶所轉發的內容，調查人員認為有關言論危害國家安全，詆毀司法制度。盧思位與其代理人反駁，指現有證據無法證明該帳戶由盧實際控制及使用，而且屬言論自由範疇，不可能危害國家安全、不具現實危險。但司法廳發出的處罰決定書並未有回應盧提出的反駁。
國際律師協會今日發聲明，譴責港府早前以《國安法》拘捕逾50名民主派人士，聲明亦關注12港人家屬委託律師盧思位及任全牛，被內地當局擬吊銷執照。協會行政總裁Mark Ellis指，盧任二人被拒與其客戶見面，違反《聯合國關於律師角色的基本原則》．．．
******************************
Hong Kong: #IBA and #IBAHRI condemn new wave of arrests under the #NationalSecurityLaw
https://bit.ly/38Obotw
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #LuSiwei #RenQuanniu #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #Twitter #NSL
#眾新聞 #CitizenNews : http://bit.ly/35Q3VrT
協助12港人的內地律師盧思位，被四川省司法廳裁定吊銷其律師執業證書。
四川省司法廳今日發出處罰決定書，指盧思位多次在網上發表不當言論，時間跨度長，發文數量多，主觀惡意深，違反《中華人民共和國律師法》，認為情節嚴重，稱案件「事實清楚，證據確實充分，程序合法」，決定吊銷其律師執業證書。
內地人權律師盧思位，去年8月31日受喬映瑜家屬所託，代表12港人之一的喬映瑜。他本月4日收到四川省司法廳通知，指他多次在網上發表不當言論，嚴重損害律師行業形象，造成惡劣社會影響，擬吊銷其律師執業證明。在盧思位要求下，四川省司法廳周三舉行聽證會。
司法廳在會上出示的證據，主要是一個名為@lulawyer1的Twitter帳戶所轉發的內容，調查人員認為有關言論危害國家安全，詆毀司法制度。盧思位與其代理人反駁，指現有證據無法證明該帳戶由盧實際控制及使用，而且屬言論自由範疇，不可能危害國家安全、不具現實危險。但司法廳發出的處罰決定書並未有回應盧提出的反駁。
國際律師協會今日發聲明，譴責港府早前以《國安法》拘捕逾50名民主派人士，聲明亦關注12港人家屬委託律師盧思位及任全牛，被內地當局擬吊銷執照。協會行政總裁Mark Ellis指，盧任二人被拒與其客戶見面，違反《聯合國關於律師角色的基本原則》．．．
******************************
Hong Kong: #IBA and #IBAHRI condemn new wave of arrests under the #NationalSecurityLaw
https://bit.ly/38Obotw
#12手足 #12港人 #save12hkyouths #save12 #毋忘義士 #釋放十二 #BringThemBack #BringThemHome #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #盧思位 #LuSiwei #RenQuanniu #ChineseHumanRightsLawyers #Hearing #LicenceRevocation #NationalSecurity #Twitter #NSL
【公開聽證卻不許旁聽】協助12港人的中國內地人權律師任全牛，在案件審結後收到當局擬吊銷其律師執業證明（俗稱釘牌）的通知，今晨在河南省司法廳舉行聽證會。同案另一位受家屬委託的律師盧思位，兩星期前已遭四川省司法廳釘牌，盧今日亦都去到河南省鄭州市聲援任全牛，惟未能入內旁聽。現場消息指，司法廳門口一名政府人員說：「公開聽證，不許旁聽！」
任全牛的代表人包龍軍撰文指，很多律師朋友前來旁聽，但當局以沒有空位及任全牛沒提前申請為由，拒絕其他人參與旁聽。「果然，聽證會場坐了大量司法局自己安排的人。但尚有空位，完全能夠滿足外面一些申請參與旁聽人士的請求。但是，這終究是一場黑聽證，根本不會同意公眾旁聽。」
任全牛被指控於2018年11月代理的一宗法輪功案件時，在庭審期間的行為違反了《律師法》，亦違反《律師執業管理辦法》「否定國家認定的邪教組織性質」的規章，對社會影響惡劣。任全牛在聽證會上，質疑哪一份國家文件認定了法輪功屬邪教組織的法律性規定，惟其發言遭聽證會主持人打斷；其代理人再發言時亦都同遭打斷。主持人最後只是要求代理人和當事人三日內提交書面答辯意見，今日未就「釘牌」作出決定。
#眾新聞 : http://bit.ly/2NYEWgd
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛 #ENGLISH
任全牛的代表人包龍軍撰文指，很多律師朋友前來旁聽，但當局以沒有空位及任全牛沒提前申請為由，拒絕其他人參與旁聽。「果然，聽證會場坐了大量司法局自己安排的人。但尚有空位，完全能夠滿足外面一些申請參與旁聽人士的請求。但是，這終究是一場黑聽證，根本不會同意公眾旁聽。」
任全牛被指控於2018年11月代理的一宗法輪功案件時，在庭審期間的行為違反了《律師法》，亦違反《律師執業管理辦法》「否定國家認定的邪教組織性質」的規章，對社會影響惡劣。任全牛在聽證會上，質疑哪一份國家文件認定了法輪功屬邪教組織的法律性規定，惟其發言遭聽證會主持人打斷；其代理人再發言時亦都同遭打斷。主持人最後只是要求代理人和當事人三日內提交書面答辯意見，今日未就「釘牌」作出決定。
#眾新聞 : http://bit.ly/2NYEWgd
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛 #ENGLISH
【專訪任全牛】釘牌在即回想當日接12港人案
任：跟港人一樣，即使無力改變也應該去做
#眾新聞 : http://bit.ly/3oAqhnJ
任全牛做律師10年，接過多宗人權案件，包括聲援香港傘運、反送中的維權人士謝文飛、到武漢報導疫情的公民記者張展。他又於2016年捲入「709大抓捕」事件，遭當局刑事拘留約一個月。以至最近的12港人案，任全牛解釋一再犯險的原因說：「感覺是責任，就責無旁貸。我認為就跟港人一些行為一樣，可能大家也知道，面對這麼強大的一個權力，你的聲音可能根本就被無視，但是呢，這是應該做的，即使你無力改變也應該去做。」
「釘牌」在即，任全牛回想當初接下案件的心情，不旦沒有半點猶豫，更直言很高興，「因為這幾年網上也看了很多，一些港人很悲壯、轟轟烈烈的事情。聽到這樣一個案子，又是參與過反送中的這些人，當時就覺得，責無旁貸。」而且案件本身不是危害國家安全那類敏感個案，「所以說，作為一個普通的案子就接了嘛，當然背後也是，心理上也有一種對他們的崇敬，對這幾年港人的付出（崇敬），有這個成份，就想能夠幫助他們也挺好。」
黃偉然家人得悉任全牛將被釘牌後，感到非常震撼和惋惜，形容任全牛「這四個月來他不畏強權，堅持陪我們度過了人生最灰暗的四個月」，又指任不停被當局「請喝茶」仍堅持不退出，還安慰、鼓勵他們，「聰明不能代替道德，智商不能代替良知；他被吊銷律師執照不是他的過錯，而是國人的損失。」
任全牛回應說：「實際上更多是我們應該做。我們現在也沒有幫到太多，是想做一些事情，但是，各種原因吧，沒法做。但我覺得更應該感謝（他們的信賴）。」
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
任：跟港人一樣，即使無力改變也應該去做
#眾新聞 : http://bit.ly/3oAqhnJ
任全牛做律師10年，接過多宗人權案件，包括聲援香港傘運、反送中的維權人士謝文飛、到武漢報導疫情的公民記者張展。他又於2016年捲入「709大抓捕」事件，遭當局刑事拘留約一個月。以至最近的12港人案，任全牛解釋一再犯險的原因說：「感覺是責任，就責無旁貸。我認為就跟港人一些行為一樣，可能大家也知道，面對這麼強大的一個權力，你的聲音可能根本就被無視，但是呢，這是應該做的，即使你無力改變也應該去做。」
「釘牌」在即，任全牛回想當初接下案件的心情，不旦沒有半點猶豫，更直言很高興，「因為這幾年網上也看了很多，一些港人很悲壯、轟轟烈烈的事情。聽到這樣一個案子，又是參與過反送中的這些人，當時就覺得，責無旁貸。」而且案件本身不是危害國家安全那類敏感個案，「所以說，作為一個普通的案子就接了嘛，當然背後也是，心理上也有一種對他們的崇敬，對這幾年港人的付出（崇敬），有這個成份，就想能夠幫助他們也挺好。」
黃偉然家人得悉任全牛將被釘牌後，感到非常震撼和惋惜，形容任全牛「這四個月來他不畏強權，堅持陪我們度過了人生最灰暗的四個月」，又指任不停被當局「請喝茶」仍堅持不退出，還安慰、鼓勵他們，「聰明不能代替道德，智商不能代替良知；他被吊銷律師執照不是他的過錯，而是國人的損失。」
任全牛回應說：「實際上更多是我們應該做。我們現在也沒有幫到太多，是想做一些事情，但是，各種原因吧，沒法做。但我覺得更應該感謝（他們的信賴）。」
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
十二港人案件中，分別受黃偉然、喬映瑜家屬委託的內地律師任全牛、盧思位，在上月 4 日獲當地司法廳通知，擬吊銷其律師執業證書。任全牛的聽證會在上月 29 日在河南舉行。四天後的今天，任全牛收到河南省司法廳的《行政處罰決定書》，正式通知吊銷其律師執業證書。
司法廳指他在 2018 年 11 月一宗為被指邪教組織（即法輪功）破壞法律實施罪的聆訊中，任全牛為被告辯護時「多次否定國家認定的邪教組織性質行為」，違反《律師執業管理辦法》相關規定。
河南省司法廳求他在 15 天內上交執業證書，如不服決定，可在 60 日內向河南省人民政府或司法部申請複議，或在 6 個月內向鄭州市金水區人民法院提出行政訴訟。
#立場新聞 報道全文：https://bit.ly/3oB0trD
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
司法廳指他在 2018 年 11 月一宗為被指邪教組織（即法輪功）破壞法律實施罪的聆訊中，任全牛為被告辯護時「多次否定國家認定的邪教組織性質行為」，違反《律師執業管理辦法》相關規定。
河南省司法廳求他在 15 天內上交執業證書，如不服決定，可在 60 日內向河南省人民政府或司法部申請複議，或在 6 個月內向鄭州市金水區人民法院提出行政訴訟。
#立場新聞 報道全文：https://bit.ly/3oB0trD
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #MassArrest #ArbitraryArrest #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
曾參與代理12港人案的內地前律師任全牛表示，他所在的河南軌道律師事務所被當局強制要求解散。
據任全牛稱，他們早已預料到情況發生，所以自去年開始，一直向當局申請要求新增一名合伙人，但鄭州市司法部門多番拒絕辦理手續。任全牛被釘牌後，他們再申請新增合伙人，但當局都依然不受理。
任全牛批評：「他們不懷好意已經很久了，現在就是要非法（解散我們），我們依法要求補，他們不給我們補，還要求解散。」
任全牛指，如果目前不按照當局要求解散律師事務所，其他律師很可能無處容身，最終以超過法定期限無人接收為由，吊銷他們的律師執照。
#眾新聞 https://bit.ly/2PJwIcv
Mainland law firm linked to the ‘Hong Kong 12’ case is ordered to disband – lawyer
#HongKongFreePress https://bit.ly/3dn8Tzx
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #LawFirmDisbandment #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
據任全牛稱，他們早已預料到情況發生，所以自去年開始，一直向當局申請要求新增一名合伙人，但鄭州市司法部門多番拒絕辦理手續。任全牛被釘牌後，他們再申請新增合伙人，但當局都依然不受理。
任全牛批評：「他們不懷好意已經很久了，現在就是要非法（解散我們），我們依法要求補，他們不給我們補，還要求解散。」
任全牛指，如果目前不按照當局要求解散律師事務所，其他律師很可能無處容身，最終以超過法定期限無人接收為由，吊銷他們的律師執照。
#眾新聞 https://bit.ly/2PJwIcv
Mainland law firm linked to the ‘Hong Kong 12’ case is ordered to disband – lawyer
#HongKongFreePress https://bit.ly/3dn8Tzx
#save12hkyouths #save12 #BringThemBack #BringThemHome #HumanRightsLawyer #RenQuanniu #LicenceRevocation #DisbarmentHearing #LawFirmDisbandment #SunshineJudiciary #NationalSecurityLaw #NSL #毋忘義士 #釋放十二 #陽光司法 #不公平審訊 #維權律師 #任全牛
沒有一天自由的16年
16 years without freedom
On 5th anniversary of lawyer #GaoZhisheng's disappearance, his wife Geng He protested at the PRC Consulate, "Gao had never violated any CCP law... he hasn't been free for 16 years and has been tortured for numerous times... it was a crime for CCP kidnapping him."
中國 #維權律師 #高智晟 失蹤五周年，已流亡美國的妻小於舊金山中國領事館外抗議，近百人到場聲援。妻子耿和強調「高智晟從來沒有違反任何中共法律，他是因為指出中共違反法律而受迫害；他16年來沒有一天是自由的，多次遭酷刑對待；中共五年前綁架公民高智晟是犯罪行為，我們將追責到底」 。
Source: IG @the29principles
#被失蹤 #EvilCCP #NeverTrustCCP #暴政必亡
16 years without freedom
On 5th anniversary of lawyer #GaoZhisheng's disappearance, his wife Geng He protested at the PRC Consulate, "Gao had never violated any CCP law... he hasn't been free for 16 years and has been tortured for numerous times... it was a crime for CCP kidnapping him."
中國 #維權律師 #高智晟 失蹤五周年，已流亡美國的妻小於舊金山中國領事館外抗議，近百人到場聲援。妻子耿和強調「高智晟從來沒有違反任何中共法律，他是因為指出中共違反法律而受迫害；他16年來沒有一天是自由的，多次遭酷刑對待；中共五年前綁架公民高智晟是犯罪行為，我們將追責到底」 。
Source: IG @the29principles
#被失蹤 #EvilCCP #NeverTrustCCP #暴政必亡
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
On March 1, 2023, it had been one year since Chinese human rights lawyer #YuWensheng's release from prison. Yu recorded a video in which he discussed his experience and called for support and solidarity from the international community.
中國維權律師余文生在被關押長達4年之後，今年3月終於刑滿獲釋。重獲自由逾半年，他至今仍對整個監禁過程記憶深刻。
Posted by @the29principles
#余文生 #YuWensheng #維權律師 #指定居所監視居住 #EvilCCP #TakeDownCCP #video
中國維權律師余文生在被關押長達4年之後，今年3月終於刑滿獲釋。重獲自由逾半年，他至今仍對整個監禁過程記憶深刻。
Posted by @the29principles
#余文生 #YuWensheng #維權律師 #指定居所監視居住 #EvilCCP #TakeDownCCP #video