Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍裁判法院第四庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1：彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2：趙 (67)
控罪：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
(2) 發表煽動文字
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
控罪詳情：
(1)
第一被告在20201117至20220216期間作出一項或多項具煽動意圖的作為，包括製作、上載、廣播Youtube影片，及維持一個YouTube頻道（牧師和你顛）。意圖引起對司法的憎恨、藐視及對其的離叛，以及煽動香港居民對司法不滿、離叛，不守法及不服從合法命令。
(2)
兩名被告於2022年1月4日於西九龍裁判法院第三庭發表煽動文字，意圖引起對司法的憎恨、藐視及對其的離叛，以及煽動他人不守法及不服從合法命令。
控方：律政司 #莊文欣署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
【10:50】
準備開庭，兩位被告踏出犯人欄。
D1大嗌：「......食粒朱古力！」
隨即被警員喝止，「唔該你合作啲，呢度法庭下。」
【10:56】
開庭，D1表示今日自辯，無需尋找法律代表。
控方指未準備好答辯，申請押後6星期，5月19日下午3時再訊。
書記向被告人讀出控罪，問被告是否明白。
讀出第一控罪後：
D1：「我對呢個控罪一陣間係有保留，有爭議」
羅官：「唔係有冇爭議，認罪不認罪，讀俾你聽明唔明白」
D1：「其實我唔係好明白。因為呢個話發表煽動文字，根據20220104西九龍三庭呢，我冇發表過任何文字。所以呢一個控罪呢，我尋日對國家安全處鄧志豪督察已經提出，我當日冇發過任何文字。今日呢個罪行陳述呢，我覺得係冇辦法接受嘅。」
羅官：「咁你明唔明白吿你乜罪？」
D1：「我知道，法官閣下，所以我唔明白佢點解佢吿我。我有講過野，但語言唔代表發表文字。我唔明白點解用煽動文字。我有喺法庭講野，唔係文字。文字係written，我係spoken。」
羅官：「審訊嘅時候再處理係咪達到法律標準......」
D1：「剛才讀出呢，我係完全唔明白。」
羅官：「覺得唔同意，唔應該咁吿我，審訊再處理。你話我都唔知人哋告我乜嘢嘅，讀俾你聽，話你聽咩罪行。第二種情況，唔明白嗰個控罪，係精神健康嗰方面未能達到明白嘅階段。有啲人精神健康出現問題，冇或者未必達到，咩都唔知，可能需要考慮精神醫院裏面醫生、專業人士評定佢有冇能力明白。呢樣嘢你要去精神醫院嘅。」
D1：「多謝法官嘅，如果你解釋之後，咁我就明白。明白。」
兩名被告均明白控罪。
D2並不反對押後，D1開頭亦不反對，後表示「對唔住，關於押後嗰度呢，如果最終今日冇保釋申請呢，我係有反對呢個押後。」
【11:37】
控方反對兩名被告保釋。陳詞期間，需要補充裁判官要求的事項，休庭20分鐘供控辯雙方處理。
💙💛感謝臨時直播員💛💙
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #旁聽師
#新案件 #提堂
D1：彭/牧師和你顛創辦人 (59)
D2：趙 (67)
控罪：
(1) 作出一項或多項具煽動意圖的作為 —— 訴D1
(1) Doing an act or acts with a seditious intention
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(a)條
(2) 發表煽動文字
(2) Uttering seditious words
違反香港法例《刑事罪行條例》第10(1)(b)條
控罪詳情：
(1)
第一被告在20201117至20220216期間作出一項或多項具煽動意圖的作為，包括製作、上載、廣播Youtube影片，及維持一個YouTube頻道（牧師和你顛）。意圖引起對司法的憎恨、藐視及對其的離叛，以及煽動香港居民對司法不滿、離叛，不守法及不服從合法命令。
(2)
兩名被告於2022年1月4日於西九龍裁判法院第三庭發表煽動文字，意圖引起對司法的憎恨、藐視及對其的離叛，以及煽動他人不守法及不服從合法命令。
控方：律政司 #莊文欣署理高級檢控官
辯方：D1 自辯 D2 #李大律師
——————————————————
【10:50】
準備開庭，兩位被告踏出犯人欄。
D1大嗌：「......食粒朱古力！」
隨即被警員喝止，「唔該你合作啲，呢度法庭下。」
【10:56】
開庭，D1表示今日自辯，無需尋找法律代表。
控方指未準備好答辯，申請押後6星期，5月19日下午3時再訊。
書記向被告人讀出控罪，問被告是否明白。
讀出第一控罪後：
D1：「我對呢個控罪一陣間係有保留，有爭議」
羅官：「唔係有冇爭議，認罪不認罪，讀俾你聽明唔明白」
D1：「其實我唔係好明白。因為呢個話發表煽動文字，根據20220104西九龍三庭呢，我冇發表過任何文字。所以呢一個控罪呢，我尋日對國家安全處鄧志豪督察已經提出，我當日冇發過任何文字。今日呢個罪行陳述呢，我覺得係冇辦法接受嘅。」
羅官：「咁你明唔明白吿你乜罪？」
D1：「我知道，法官閣下，所以我唔明白佢點解佢吿我。我有講過野，但語言唔代表發表文字。我唔明白點解用煽動文字。我有喺法庭講野，唔係文字。文字係written，我係spoken。」
羅官：「審訊嘅時候再處理係咪達到法律標準......」
D1：「剛才讀出呢，我係完全唔明白。」
羅官：「覺得唔同意，唔應該咁吿我，審訊再處理。你話我都唔知人哋告我乜嘢嘅，讀俾你聽，話你聽咩罪行。第二種情況，唔明白嗰個控罪，係精神健康嗰方面未能達到明白嘅階段。有啲人精神健康出現問題，冇或者未必達到，咩都唔知，可能需要考慮精神醫院裏面醫生、專業人士評定佢有冇能力明白。呢樣嘢你要去精神醫院嘅。」
D1：「多謝法官嘅，如果你解釋之後，咁我就明白。明白。」
兩名被告均明白控罪。
D2並不反對押後，D1開頭亦不反對，後表示「對唔住，關於押後嗰度呢，如果最終今日冇保釋申請呢，我係有反對呢個押後。」
【11:37】
控方反對兩名被告保釋。陳詞期間，需要補充裁判官要求的事項，休庭20分鐘供控辯雙方處理。
💙💛感謝臨時直播員💛💙