Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官 #裁決
👥D1陳(40), D2陳(20)
👥D3李(26), D5郭(23)
#1001荃灣
控罪：
1) 暴動 [各被告]
各被告同被控於2019年10月1日在香港新界荃灣海壩街，與其他身份不詳的人參與暴動。
2) 縱火 [D1]
D1被控於同日同地與其他不知名人士，無合理辯解下用火損壞另一人的財物。
--------------------------
練官先講暴動罪的控罪元素(詳情後補)，及就辯方在本案提出的爭疑之回應：
📌 上址(海壩街)是否發生暴動？
代表D5的郭憬憲大律師質疑控方證供未有指出由那一刻從非法集結變成暴動，由那一刻從暴動變成非法集結，郭大律師認為如果暴力行動緩和下來變為膠住狀態，暴動會降級至非法集結。而警方快速推進的一刻，集結的人似乎已經平靜下來，集結亦因此比較鬆散。練官認為正如上訴庭所講「暴動有高度的流動性」，參與可以擔當各式各樣的角色，甚至不需要在現場。
練官卻形容當時示威者與警方進行「小形巷戰」，他們無視警方的警告，與警方拉鋸至少20分鐘。又指如果將示威者在警方攻勢稍歇時的行為，從事件中抽出獨立處理，忽略現場不斷有人叫口號、向警方防線掟汽油彈、磚頭及雜物、且無視警告與警方對峙等情況，無助於法庭理解整件事，就如瞎子摸象一樣，只能就事件的表象作形容，不能全面理解整個現象的精粹。
綜上，練官認為當時在海壩街發生暴動。目的是令人包括現場人士及警員在內的人害怕。
📌 各被告有否參與上述暴動？
除代表D5的郭大律師外，其餘被告均不爭議現場有暴動發生，只爭議被告有否參與。控有積極參與該等暴動。D1逃入荃興徑被捕時手持藍色雨傘、身穿黑衣褲，當時街上除傳媒外不見有其他途人。他聲稱打算逗留在現場幫人急救，但沒有帶備任何緊急用品，似乎前言不對後語，只證明他曾在海壩街出現，睇片及比對特徵/證物辨識D1……。
D2：
一個存心看熱鬧的人，不會戴頭盔、眼罩、口罩等保護裝備。一個不知就裡的人，不可能忽然發現自己在充滿催淚煙的現場逗留，更不會在在被捕後大叫光復香港、向在埸記者高呼自己的名字及身份證號碼，在拘捕後大叫兩次光復香港，可見被告有心參與該次暴動，亦顯示他參與該次暴動理直氣壯，，更表達了對執法人員的不信任。因此裁定他刻意留在現場參與抗爭，不可能是剛巧在現場，因為在他被捕前雙方已拉鋸20分鐘，一般人士早已離去。
被告實際置身在其中並在前線亦助長暴力示威者氣勢。即使接納他們的動機是為了見證難得的歷史時刻，但他們在埸必然助長示威者的氣燄，令警方認為示威者人數增加，使警方執法更困難。被告選擇在衝突最激烈時逗留，留在示威者的一方，與剛巧出現的說法不相乎，因此在埸目的必然是參加暴動或助長其他暴力人士暴動 。
針對D3及D5的證據分析後補……
D1兩項控罪罪名成立
D2、D3、D5暴動罪成立
--------------------------
🛑各被告就所面對的控罪全部罪名成立。押後至5月5日 在灣仔區域法院判刑，其間還押索取背景報告
#練錦鴻法官 #裁決
👥D1陳(40), D2陳(20)
👥D3李(26), D5郭(23)
#1001荃灣
控罪：
1) 暴動 [各被告]
各被告同被控於2019年10月1日在香港新界荃灣海壩街，與其他身份不詳的人參與暴動。
2) 縱火 [D1]
D1被控於同日同地與其他不知名人士，無合理辯解下用火損壞另一人的財物。
--------------------------
練官先講暴動罪的控罪元素(詳情後補)，及就辯方在本案提出的爭疑之回應：
📌 上址(海壩街)是否發生暴動？
代表D5的郭憬憲大律師質疑控方證供未有指出由那一刻從非法集結變成暴動，由那一刻從暴動變成非法集結，郭大律師認為如果暴力行動緩和下來變為膠住狀態，暴動會降級至非法集結。而警方快速推進的一刻，集結的人似乎已經平靜下來，集結亦因此比較鬆散。練官認為正如上訴庭所講「暴動有高度的流動性」，參與可以擔當各式各樣的角色，甚至不需要在現場。
練官卻形容當時示威者與警方進行「小形巷戰」，他們無視警方的警告，與警方拉鋸至少20分鐘。又指如果將示威者在警方攻勢稍歇時的行為，從事件中抽出獨立處理，忽略現場不斷有人叫口號、向警方防線掟汽油彈、磚頭及雜物、且無視警告與警方對峙等情況，無助於法庭理解整件事，就如瞎子摸象一樣，只能就事件的表象作形容，不能全面理解整個現象的精粹。
綜上，練官認為當時在海壩街發生暴動。目的是令人包括現場人士及警員在內的人害怕。
📌 各被告有否參與上述暴動？
除代表D5的郭大律師外，其餘被告均不爭議現場有暴動發生，只爭議被告有否參與。控有積極參與該等暴動。D1逃入荃興徑被捕時手持藍色雨傘、身穿黑衣褲，當時街上除傳媒外不見有其他途人。他聲稱打算逗留在現場幫人急救，但沒有帶備任何緊急用品，似乎前言不對後語，只證明他曾在海壩街出現，睇片及比對特徵/證物辨識D1……。
D2：
一個存心看熱鬧的人，不會戴頭盔、眼罩、口罩等保護裝備。一個不知就裡的人，不可能忽然發現自己在充滿催淚煙的現場逗留，更不會在在被捕後大叫光復香港、向在埸記者高呼自己的名字及身份證號碼，在拘捕後大叫兩次光復香港，可見被告有心參與該次暴動，亦顯示他參與該次暴動理直氣壯，，更表達了對執法人員的不信任。因此裁定他刻意留在現場參與抗爭，不可能是剛巧在現場，因為在他被捕前雙方已拉鋸20分鐘，一般人士早已離去。
被告實際置身在其中並在前線亦助長暴力示威者氣勢。即使接納他們的動機是為了見證難得的歷史時刻，但他們在埸必然助長示威者的氣燄，令警方認為示威者人數增加，使警方執法更困難。被告選擇在衝突最激烈時逗留，留在示威者的一方，與剛巧出現的說法不相乎，因此在埸目的必然是參加暴動或助長其他暴力人士暴動 。
針對D3及D5的證據分析後補……
D1兩項控罪罪名成立
D2、D3、D5暴動罪成立
--------------------------
🛑各被告就所面對的控罪全部罪名成立。押後至5月5日 在灣仔區域法院判刑，其間還押索取背景報告
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
👤韓(29) #1112中環 #和你Lunch
🛑已還押約3個月🛑
控罪1：暴動
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界一帶連同其他身分不詳的人參與暴動。
控罪12：在非法集結中使用蒙面物品
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界身處非法集結時使用相當可能阻止識別身分的蒙面物品，即一個口罩。
控罪13： 管有物品意圖摧毀或損壞財產
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界無合法權限管有一罐黑色噴漆，意圖用以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
案情和求情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/16268
================
判刑結果：
控罪1：30個月監禁
控罪12：4星期監禁
控罪13：2個月監禁
(*)所有刑罰同期執行
總刑期：30個月監禁
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
👤韓(29) #1112中環 #和你Lunch
🛑已還押約3個月🛑
控罪1：暴動
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界一帶連同其他身分不詳的人參與暴動。
控罪12：在非法集結中使用蒙面物品
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界身處非法集結時使用相當可能阻止識別身分的蒙面物品，即一個口罩。
控罪13： 管有物品意圖摧毀或損壞財產
被告被控於2019年11月12日，在中環畢打街近德輔道中及干諾道中交界無合法權限管有一罐黑色噴漆，意圖用以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
案情和求情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/16268
================
判刑結果：
控罪1：30個月監禁
控罪12：4星期監禁
控罪13：2個月監禁
(*)所有刑罰同期執行
總刑期：30個月監禁
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#李慶年法官
#1015大角咀 #審訊 [1/9]
A2丁(17)🛑已還押逾22個月
控罪:
(1) 串謀製造爆炸品
被控於2019年10月3日至10月15日與其他不知名人士串謀製造爆炸品，即黑火藥及鋁熱劑
(2) 管有爆炸品 [交替控罪]
被控於2019年10月15日在大角咀橡樹街一個單位，管有或控制黑火藥
(3) 管有爆炸品
被控於同日同地管有爆炸品，即硝酸鉀等化學物
(4) 管有物品意圖損壞或摧毀財產
被控於同日同地管有玻璃樽含毛巾及汽油，內含環己烷及甲基烷的有機混合劑，6個樽頸裏著含汽油毛巾碎的玻璃樽、空中無人機及連接無人機的裝置，有意圖而利用上述物品相當可能危害他人生命
——————
開庭，庭內約15人聲援
💛感謝臨時直播員💛
#李慶年法官
#1015大角咀 #審訊 [1/9]
A2丁(17)🛑已還押逾22個月
控罪:
(1) 串謀製造爆炸品
被控於2019年10月3日至10月15日與其他不知名人士串謀製造爆炸品，即黑火藥及鋁熱劑
(2) 管有爆炸品 [交替控罪]
被控於2019年10月15日在大角咀橡樹街一個單位，管有或控制黑火藥
(3) 管有爆炸品
被控於同日同地管有爆炸品，即硝酸鉀等化學物
(4) 管有物品意圖損壞或摧毀財產
被控於同日同地管有玻璃樽含毛巾及汽油，內含環己烷及甲基烷的有機混合劑，6個樽頸裏著含汽油毛巾碎的玻璃樽、空中無人機及連接無人機的裝置，有意圖而利用上述物品相當可能危害他人生命
——————
開庭，庭內約15人聲援
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#李慶年法官
#1015大角咀 #判刑
A2:丁(17) 🛑已還押逾22個月
控罪:
(1) 串謀製造爆炸品 🔴被告已認罪
被控於2019年10月3日至10月15日與其他不知名人士串謀製造爆炸品，即黑火藥及鋁熱劑
(3) 管有爆炸品 🔴被告已認罪
被控於同日同地管有爆炸品，即硝酸鉀等化學物
——————
速報：
控罪(1)
A2是較次要的角色、量刑起點定為3年3個月，審訊前才認罪扣減五分一刑期，判處31個月監禁。
控罪(3)
A2是較次要的角色、量刑起點定為2年9個月，審訊前才認罪扣減五分一刑期，判處26.4個月監禁，扣除小數點後26個月。
兩項控罪同期執行，判處31個月監禁‼️
A2扣減還押日數，良好行為扣減，今天可以獲釋！
#李慶年法官
#1015大角咀 #判刑
A2:丁(17) 🛑已還押逾22個月
控罪:
(1) 串謀製造爆炸品 🔴被告已認罪
被控於2019年10月3日至10月15日與其他不知名人士串謀製造爆炸品，即黑火藥及鋁熱劑
(3) 管有爆炸品 🔴被告已認罪
被控於同日同地管有爆炸品，即硝酸鉀等化學物
——————
速報：
控罪(1)
A2是較次要的角色、量刑起點定為3年3個月，審訊前才認罪扣減五分一刑期，判處31個月監禁。
控罪(3)
A2是較次要的角色、量刑起點定為2年9個月，審訊前才認罪扣減五分一刑期，判處26.4個月監禁，扣除小數點後26個月。
兩項控罪同期執行，判處31個月監禁‼️
A2扣減還押日數，良好行為扣減，今天可以獲釋！
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#0921元朗 🔥 #判刑
👤陳(25) 🛑已還押逾27個月
控罪：
(1)參與非法集結
被控於19年9月21日，在元朗形點II一樓，與其他人參與非法集結。
(2)刑事損壞 -留法庭存檔▫️
被控於同日，在元朗形點II一樓A159號舖Oliver's Super Sandwiches， 與其他人無合法辯解，損壞屬大家樂集團有限公司的8組閉路電視鏡頭。
(6)暴動
被控於19年9月22日，在元朗青山公路-元朗段，近輕鐵康樂路站，連同其他人參與暴動。
(8)有意圖而傷人
被控於同日，在青山公路-元朗段，輕鐵康樂路站附近，連同其他人意圖使張灌雄身體受嚴重傷害，而非法及惡意導致他身體受嚴重傷害。
—————————
辯方律師代表： #方也方大律師
被告於昨天聆訊時承認控罪(1)(6)(8)，控罪(2)獲控方不提證供起訴並存檔於法庭。控方已交代各控罪案情。辯方正進行求情陳辭，並向法庭申請傳召被告出庭作供。辯方主問及控方盤問在今早經已完成。 #練錦鴻法官 休庭至1230以撰寫判案書，卻於1245開庭稱仍需更長時間準備判刑，再把案件押後至1430繼續。
昨天聆訊內容： https://t.me/youarenotalonehk_live/19224
今早聆訊內容：https://t.me/youarenotalonehk_live/19232
------------------------------------
判刑理由：
被告與示威者實屬暴民心態，自以為有高尚的理念，卻不斷製造破壞。
非法集結和暴動的控罪情節可大大不同，因此上訴庭並沒有定下量刑起點。
案件發生於星期六晚上，雖然商場的店舖已關閉，地鐵站出口亦已關閉。根據法庭目測，有30多名示威者利用物品進行破壞及堵塞。被告佩帶防毒面罩，可以激發其他人作出暴力行為。這些行為令商場內的商戶受到損失，亦令市民無辦法享用商場的設施
。
根據傳媒的影片，可見被告於非法集結及暴動皆擔當主動的角色。在的士事件中，被告佇佇迫人，更把李先生從的士拉出，令他被其他示威者襲擊。在張先生的案件，有50多名示威者向他施襲，被告亦有腳踢張先生。
法庭從影片目測看見，當晚2130 開始，已有一班共同目的的示威者先在商場大肆破壞，再到市中心上向其他途人施行暴力。雖然沒有單一組織舉行這些集會，但是這班示威者是有著共同目的作出破壞社會安寧。
被告並非年輕亦非初犯。法庭有考慮母親的求情信，亦有細閱他的精神科報告。法庭發現被告在庭上作供及其錄影會面供詞與該報告的內容不符。被告於庭上稱自己當晚到元朗的目的是唱歌；但在報告卻聲稱到元朗為了當急救員。
被告選擇在庭上作供，他表示在現場是希望協助受害的李先生，實屬宅心仁厚的表現。法庭認為被告的說法與傳媒所拍攝到的片段完全不同，影片沒有顯示被告協助李先生登上的士，只拍攝到他對李先生的喝罵。在張先生的事件中，影片只看見被告與其他示威者追打張先生的過程。被告在警戒供詞稱自己沒有看清楚張先生有否襲擊其他示威者。被告在盤問期間再次改變其說法，聲稱自己有看到張先生作出襲擊的行為。被告在前半的作供帶出自己的行為是出於善意，亦提出自己認為李先生實屬街坊。
法庭不接納被告的供詞，認為毫無可信性，亦與被告的警戒證供及錄影片段不符❗️
各控罪量刑起點：
(1): 15個月
(6): 72個月 (6年）
(8): 48個月(4年）
雖然被告於開審時認罪，但早前在2020年12月4日 #高勁修首席區域法院法官 席前已排期審訊，所以只會給予1/5的扣減。
全部刑期同期執行。
🛑合共57個月監禁🛑
(法庭要求被告全程站立聆聽判詞)
#練錦鴻法官
#0921元朗 🔥 #判刑
👤陳(25) 🛑已還押逾27個月
控罪：
(1)參與非法集結
被控於19年9月21日，在元朗形點II一樓，與其他人參與非法集結。
(2)刑事損壞 -留法庭存檔▫️
被控於同日，在元朗形點II一樓A159號舖Oliver's Super Sandwiches， 與其他人無合法辯解，損壞屬大家樂集團有限公司的8組閉路電視鏡頭。
(6)暴動
被控於19年9月22日，在元朗青山公路-元朗段，近輕鐵康樂路站，連同其他人參與暴動。
(8)有意圖而傷人
被控於同日，在青山公路-元朗段，輕鐵康樂路站附近，連同其他人意圖使張灌雄身體受嚴重傷害，而非法及惡意導致他身體受嚴重傷害。
—————————
辯方律師代表： #方也方大律師
被告於昨天聆訊時承認控罪(1)(6)(8)，控罪(2)獲控方不提證供起訴並存檔於法庭。控方已交代各控罪案情。辯方正進行求情陳辭，並向法庭申請傳召被告出庭作供。辯方主問及控方盤問在今早經已完成。 #練錦鴻法官 休庭至1230以撰寫判案書，卻於1245開庭稱仍需更長時間準備判刑，再把案件押後至1430繼續。
昨天聆訊內容： https://t.me/youarenotalonehk_live/19224
今早聆訊內容：https://t.me/youarenotalonehk_live/19232
------------------------------------
判刑理由：
被告與示威者實屬暴民心態，自以為有高尚的理念，卻不斷製造破壞。
非法集結和暴動的控罪情節可大大不同，因此上訴庭並沒有定下量刑起點。
案件發生於星期六晚上，雖然商場的店舖已關閉，地鐵站出口亦已關閉。根據法庭目測，有30多名示威者利用物品進行破壞及堵塞。被告佩帶防毒面罩，可以激發其他人作出暴力行為。這些行為令商場內的商戶受到損失，亦令市民無辦法享用商場的設施
。
根據傳媒的影片，可見被告於非法集結及暴動皆擔當主動的角色。在的士事件中，被告佇佇迫人，更把李先生從的士拉出，令他被其他示威者襲擊。在張先生的案件，有50多名示威者向他施襲，被告亦有腳踢張先生。
法庭從影片目測看見，當晚2130 開始，已有一班共同目的的示威者先在商場大肆破壞，再到市中心上向其他途人施行暴力。雖然沒有單一組織舉行這些集會，但是這班示威者是有著共同目的作出破壞社會安寧。
被告並非年輕亦非初犯。法庭有考慮母親的求情信，亦有細閱他的精神科報告。法庭發現被告在庭上作供及其錄影會面供詞與該報告的內容不符。被告於庭上稱自己當晚到元朗的目的是唱歌；但在報告卻聲稱到元朗為了當急救員。
被告選擇在庭上作供，他表示在現場是希望協助受害的李先生，實屬宅心仁厚的表現。法庭認為被告的說法與傳媒所拍攝到的片段完全不同，影片沒有顯示被告協助李先生登上的士，只拍攝到他對李先生的喝罵。在張先生的事件中，影片只看見被告與其他示威者追打張先生的過程。被告在警戒供詞稱自己沒有看清楚張先生有否襲擊其他示威者。被告在盤問期間再次改變其說法，聲稱自己有看到張先生作出襲擊的行為。被告在前半的作供帶出自己的行為是出於善意，亦提出自己認為李先生實屬街坊。
法庭不接納被告的供詞，認為毫無可信性，亦與被告的警戒證供及錄影片段不符❗️
各控罪量刑起點：
(1): 15個月
(6): 72個月 (6年）
(8): 48個月(4年）
雖然被告於開審時認罪，但早前在2020年12月4日 #高勁修首席區域法院法官 席前已排期審訊，所以只會給予1/5的扣減。
全部刑期同期執行。
🛑合共57個月監禁🛑
(法庭要求被告全程站立聆聽判詞)
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#審訊 [19/30]
#1118佐敦 #暴動
A1: 🙍♀️張(19)/ A2: 🙍♀️林(23)
A3: 黃(16)/ A4: 廖(20)
A5: 李(61)/ A6: 易(26)
A7: 李(24)/ A8: 朱(42)
A9: 潘(20)/ A10: 區(21)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
*於第一天審訊日時，在宣讀判詞前，A3及A10已認罪，A3保釋申請獲批，A10現已還押中
控罪及詳情：
(1)A1-10參與暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19條
被控於2019年11月18日，在九龍佐敦加士居道與佐敦道之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動
(2)A4管有適合作非法用途的工具
違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於同日在九龍佐敦道與甘肅街交界，管有適合作非法用途的工具，即一把鎚仔，意圖將其作非法用途使用
(3)A5在公眾地方管有攻擊性武器
違反香港法例第245章《公安條例》第33(1)及(2)條
被控於同日在九龍佐敦彌敦道380號逸東酒店外，管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具，即一個能夠發出雷射光束的裝置
- - - - - - - - - - - - - - - -
控方外聘法律代表: #陳文慧大律師
律政司代表:#吳嘉康大律師
辯方法律代表:
A1:#梁新燕大律師
A2:#張志輝大律師
A4:#謝祿英大律師
A5:#潘定邦大律師
A6:#林國輝大律師
A7:#熊雪如大律師
A8:#陳國維大律師
A9:#石書銘大律師
～～～～～～～～
下午審訊內容：
2:35 開庭
(若不想被法庭保管你的手提電話至當天審訊完畢的話！！
請緊記：關掉所有響鬧裝置)
A7 繼續親自作供，接受辯方主問
主問完畢。未開始盤問
案件押後至2022年5月10日
10:00續審
#練錦鴻法官
#審訊 [19/30]
#1118佐敦 #暴動
A1: 🙍♀️張(19)/ A2: 🙍♀️林(23)
A3: 黃(16)/ A4: 廖(20)
A5: 李(61)/ A6: 易(26)
A7: 李(24)/ A8: 朱(42)
A9: 潘(20)/ A10: 區(21)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
*於第一天審訊日時，在宣讀判詞前，A3及A10已認罪，A3保釋申請獲批，A10現已還押中
控罪及詳情：
(1)A1-10參與暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19條
被控於2019年11月18日，在九龍佐敦加士居道與佐敦道之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動
(2)A4管有適合作非法用途的工具
違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第17條
被控於同日在九龍佐敦道與甘肅街交界，管有適合作非法用途的工具，即一把鎚仔，意圖將其作非法用途使用
(3)A5在公眾地方管有攻擊性武器
違反香港法例第245章《公安條例》第33(1)及(2)條
被控於同日在九龍佐敦彌敦道380號逸東酒店外，管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具，即一個能夠發出雷射光束的裝置
- - - - - - - - - - - - - - - -
控方外聘法律代表: #陳文慧大律師
律政司代表:#吳嘉康大律師
辯方法律代表:
A1:#梁新燕大律師
A2:#張志輝大律師
A4:#謝祿英大律師
A5:#潘定邦大律師
A6:#林國輝大律師
A7:#熊雪如大律師
A8:#陳國維大律師
A9:#石書銘大律師
～～～～～～～～
下午審訊內容：
2:35 開庭
(若不想被法庭保管你的手提電話至當天審訊完畢的話！！
請緊記：關掉所有響鬧裝置)
A7 繼續親自作供，接受辯方主問
主問完畢。未開始盤問
案件押後至2022年5月10日
10:00續審
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官 #判刑
👥陳,陳(23-26) #20200204油麻地
🛑二人還押逾27個月🛑
控罪2：#縱火罪
兩位被告(即本案A1和A2)、林(19)、劉(16)和莫(16)被控於2020年2月4日，在香港九龍油麻地彌敦道與甘肅街交界附近，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的財產，即該交界附近的一段車路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪3：管有物品意圖損壞或摧毀財產
兩位被告、林(19)、劉(16)、莫(16)和陳(17)被控於2020年2月3日至5日，包括首尾兩日，在香港九龍油麻地CASA酒店11樓1104號房內，管有10個內有易燃液體的玻璃樽(有9枚是汽油彈)、3罐液化石油氣、2把鐵槌和4罐噴漆油等，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該等物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
#管有物品意圖損壞財產罪
================
判刑理由：
前言：
本案涉及六位被告，當中A1陳(23)和A2陳(26)在今天承認兩項控罪。
案情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/20499
本案判刑：
針對控罪2，其最高刑罰是監禁終身；針對3，其最高刑罰是監禁10年。
在本案，雖然控方未有提更多背景資料 (只有提及本案2019年的社會事件的餘波)，未有提及為何被告們有此等行為，但本席(即法庭)作為普通市民，可以用司法認知推論本案是2019年社會動蕩的餘波，示威者以為破壞可以使政府失去威信，無法管治社會，使市民加入他們的行列，要使推動社會改革，甚至推翻管治架構，可是他們沒有任何改革計劃，可謂「不甚了了」。
雖然相關的暴力行徑在2019年年尾時稍為休止，在案發之時的社會情緒漸漸回落，市民們以為可以休養生息，再適逢疫情嚴重。但法庭認為被告們想透過同類行動，使相關暴力行為的灰燼死灰復燃。
針對縱火案件，法庭得處以重刑以收阻嚇之效，保護市民的生命和財產，若該案件沒涉及嚴重事項和人命傷亡，一般的刑期是監禁4年至6年。
返回本案，法庭指出被告們是有計劃和佈署；他們6人亦有分工合作，在租用單位後去五金店和便利店購買製造汽油彈之工具；他們的行動亦並非是單獨行為，而是有系統地重覆干犯同類罪行。
法庭指出本案雖然沒有出現人命傷亡，但本案涉及之處是繁忙之區，商住樓宇林立，本案的汽油彈是可引起嚴重的人命傷亡和財產損失。
法庭指出本案被告租用本作民居的酒店作製造危險的汽油彈，該些材料本身亦是不穩定，在處理稍有不慎時可以使酒店內的人和財物受傷和損失。
A1雖有案底，其成長環境亦可謂不理想，但所幸為人孝順，熱心公益，他人對他有美譽，在學業上亦有好表現。縱然如此，法庭指出良好背景並非有效的求情理由。而事實上A1亦有親自在網上調查/找製造爆炸品等方法。
雖然他人對A2有美譽，但同樣地，法庭指出良好背景並非有效的求情理由。
基於以上，針對控罪2，法庭認為合適的量刑起點是5年6個月監禁；針對控罪3，法庭認為合適的量刑起點是3年監禁。兩位被告除第一時間認罪外沒有其他減刑因素。最後法庭考慮總量刑原則後，4年2個月監禁是他們被判處的刑期*。
*兩罪刑期會部分執行的原因是因A1和A2曾處理危險化學品
#練錦鴻法官 #判刑
👥陳,陳(23-26) #20200204油麻地
🛑二人還押逾27個月🛑
控罪2：#縱火罪
兩位被告(即本案A1和A2)、林(19)、劉(16)和莫(16)被控於2020年2月4日，在香港九龍油麻地彌敦道與甘肅街交界附近，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的財產，即該交界附近的一段車路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪3：管有物品意圖損壞或摧毀財產
兩位被告、林(19)、劉(16)、莫(16)和陳(17)被控於2020年2月3日至5日，包括首尾兩日，在香港九龍油麻地CASA酒店11樓1104號房內，管有10個內有易燃液體的玻璃樽(有9枚是汽油彈)、3罐液化石油氣、2把鐵槌和4罐噴漆油等，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該等物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
#管有物品意圖損壞財產罪
================
判刑理由：
前言：
本案涉及六位被告，當中A1陳(23)和A2陳(26)在今天承認兩項控罪。
案情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/20499
本案判刑：
針對控罪2，其最高刑罰是監禁終身；針對3，其最高刑罰是監禁10年。
在本案，雖然控方未有提更多背景資料 (只有提及本案2019年的社會事件的餘波)，未有提及為何被告們有此等行為，但本席(即法庭)作為普通市民，可以用司法認知推論本案是2019年社會動蕩的餘波，示威者以為破壞可以使政府失去威信，無法管治社會，使市民加入他們的行列，要使推動社會改革，甚至推翻管治架構，可是他們沒有任何改革計劃，可謂「不甚了了」。
雖然相關的暴力行徑在2019年年尾時稍為休止，在案發之時的社會情緒漸漸回落，市民們以為可以休養生息，再適逢疫情嚴重。但法庭認為被告們想透過同類行動，使相關暴力行為的灰燼死灰復燃。
針對縱火案件，法庭得處以重刑以收阻嚇之效，保護市民的生命和財產，若該案件沒涉及嚴重事項和人命傷亡，一般的刑期是監禁4年至6年。
返回本案，法庭指出被告們是有計劃和佈署；他們6人亦有分工合作，在租用單位後去五金店和便利店購買製造汽油彈之工具；他們的行動亦並非是單獨行為，而是有系統地重覆干犯同類罪行。
法庭指出本案雖然沒有出現人命傷亡，但本案涉及之處是繁忙之區，商住樓宇林立，本案的汽油彈是可引起嚴重的人命傷亡和財產損失。
法庭指出本案被告租用本作民居的酒店作製造危險的汽油彈，該些材料本身亦是不穩定，在處理稍有不慎時可以使酒店內的人和財物受傷和損失。
A1雖有案底，其成長環境亦可謂不理想，但所幸為人孝順，熱心公益，他人對他有美譽，在學業上亦有好表現。縱然如此，法庭指出良好背景並非有效的求情理由。而事實上A1亦有親自在網上調查/找製造爆炸品等方法。
雖然他人對A2有美譽，但同樣地，法庭指出良好背景並非有效的求情理由。
基於以上，針對控罪2，法庭認為合適的量刑起點是5年6個月監禁；針對控罪3，法庭認為合適的量刑起點是3年監禁。兩位被告除第一時間認罪外沒有其他減刑因素。最後法庭考慮總量刑原則後，4年2個月監禁是他們被判處的刑期*。
*兩罪刑期會部分執行的原因是因A1和A2曾處理危險化學品
Forwarded from 法庭文字直播台
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#0825葵涌 #提訊
👤區(39)
控罪：
(1) 串謀暴動
被控與湯 、梁、謝 、鄧 、簡 、潘 、陳 、羅 、鄧 ，及另外三人，於2019年8月25日，在香港新界葵涌永順街荃灣屠房外，串謀暴動 ；參與憑藉公安條例第18(1)條屬非法集結的集結。
(2) 串謀參與非法集結 [控罪1之交替控罪]
違反香港法例第245章《公安條例》第18(1)及(3)條，及第200章《刑事罪行條例》第159A及159C條。
(3) 無牌管有無線電通訊器具
違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1)(b)及20條。
================
14:40 開庭
被告繼續沒有律師代表，親自應訊。
🔹法官：咁遲法援仍未有委派律師？
🔸被告：法援申請預備文件時間不充足，銀行信件要星期六才有
🔹法官：件案幾時發生？
🔸被告：2019年，但律政處最近一兩個月才告我
🔹法官：1定2個月？
🔸被告：2個月。之前有找過私人律師但付擔不起所以才申請法援，交了一些文件後法援才提出銀行信件所以要再補交
🔹法官即起身，離庭前吩咐控方「叫法援嘅人即刻嚟！」
14:44 休庭，主控聯絡後指法援處職員需半小時左右到庭。
15:19 主控指法援職員估計要多半小時才到庭，職員在15:32 到達
15: 50 再開庭
🔹法官：被告幾時申請？
🔸法援：1月19日，22日要交文件，但1月31日來電表示需多些時間，2月1日去信被告寛限要求2月14日前交回一系列文件，目前仍未交齊。
法官再查問案情及指同一事件另有9人被拉，知道只剩一人不認罪排期在3月21日審理(資料見由練官處理)，是否趕及合併到本案被告一齊？主控答今日打算申請合併。之後法官問法援是否可趕到？職員答交齊文件14日內批到，法官即命休庭以便被告同法援職員交收手上已集齊文件及夾下仲欠甚麽。
15:59 又休庭
16:10 又再開庭
🔸法援：申請人尚欠3份文件，承諾2月20日前可交齊，1個星期可批出法援律師
🔸主控：要求押後至2月29日再訊
16:14 完
案件押後至2月29日10:00再作提訊，屆時控方會將案件申請合併在3月21日開審。被告以現有條件繼續保釋✅
#練錦鴻法官
#0825葵涌 #提訊
👤區(39)
控罪：
(1) 串謀暴動
被控與湯 、梁、謝 、鄧 、簡 、潘 、陳 、羅 、鄧 ，及另外三人，於2019年8月25日，在香港新界葵涌永順街荃灣屠房外，串謀暴動 ；參與憑藉公安條例第18(1)條屬非法集結的集結。
(2) 串謀參與非法集結 [控罪1之交替控罪]
違反香港法例第245章《公安條例》第18(1)及(3)條，及第200章《刑事罪行條例》第159A及159C條。
(3) 無牌管有無線電通訊器具
違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1)(b)及20條。
================
14:40 開庭
被告繼續沒有律師代表，親自應訊。
🔹法官：咁遲法援仍未有委派律師？
🔸被告：法援申請預備文件時間不充足，銀行信件要星期六才有
🔹法官：件案幾時發生？
🔸被告：2019年，但律政處最近一兩個月才告我
🔹法官：1定2個月？
🔸被告：2個月。之前有找過私人律師但付擔不起所以才申請法援，交了一些文件後法援才提出銀行信件所以要再補交
🔹法官即起身，離庭前吩咐控方「叫法援嘅人即刻嚟！」
14:44 休庭，主控聯絡後指法援處職員需半小時左右到庭。
15:19 主控指法援職員估計要多半小時才到庭，職員在15:32 到達
15: 50 再開庭
🔹法官：被告幾時申請？
🔸法援：1月19日，22日要交文件，但1月31日來電表示需多些時間，2月1日去信被告寛限要求2月14日前交回一系列文件，目前仍未交齊。
法官再查問案情及指同一事件另有9人被拉，知道只剩一人不認罪排期在3月21日審理(資料見由練官處理)，是否趕及合併到本案被告一齊？主控答今日打算申請合併。之後法官問法援是否可趕到？職員答交齊文件14日內批到，法官即命休庭以便被告同法援職員交收手上已集齊文件及夾下仲欠甚麽。
15:59 又休庭
16:10 又再開庭
🔸法援：申請人尚欠3份文件，承諾2月20日前可交齊，1個星期可批出法援律師
🔸主控：要求押後至2月29日再訊
16:14 完
案件押後至2月29日10:00再作提訊，屆時控方會將案件申請合併在3月21日開審。被告以現有條件繼續保釋✅
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#0825葵涌
#審訊 [1/10]
A6: 潘 (28) 🛑潘已還押逾1個月
A8: 羅(44)
A10: 區 (39)
背景：
2019年8月25日有人發起「荃葵青遊行」獲警方批准，其後出現堵路。事隔兩年，8名被捕後「踢保」的男女昨再被捕。
控罪：
(1) A2-10 串謀暴動
指他們於2019年8月25日在葵涌永順街荃灣屠房外，與另外四名男子，串謀暴動。 【存檔法庭】
(9) A6無牌管有無線電通訊器具
指他於同日同地管有一部無線電通訊機。
(10) A8在公眾地方管有攻擊性武器
指她於同日同地攜有一支金屬棒。 【存檔法庭】
(11) A6，8及10 串謀參與非法集結 [控罪1之交替控罪]
違反香港法例第245章《公安條例》第18(1)及(3)條，及第200章《刑事罪行條例》第159A及159C條。
(12) A10 無牌管有無線電通訊器具
違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1)(b)及20條。
-----------------------
辯方代表：
D6 #李國威大律師
D8 潘大律師
D10 謝大律師
1432 開庭
📌答辯：
D6𐄘認控罪9及11
D8 𐄘認控罪11
D10 𐄘認控罪11 及12
（3人協商認罪後，其他控罪將存橣法庭)
📌裁決：
三人承認讀出案情，法庭裁定上述各罪名成立‼️
📌求情：
控方指前天才收到D8通知會認罪，昨晚律政師接納。3人書面求情已交法庭，D8及D10代表會在2天內交求情補充，控方如有回應也要在收到2天內交法庭。
📌認罪口供
D6及D10各有2項非同類刑事紀錄
1508 完庭
案件押後至4月2日 10:00 作判刑，期間3人需要還押🛑
💛感謝臨時直播員💛
#練錦鴻法官
#0825葵涌
#審訊 [1/10]
A6: 潘 (28) 🛑潘已還押逾1個月
A8: 羅(44)
A10: 區 (39)
背景：
2019年8月25日有人發起「荃葵青遊行」獲警方批准，其後出現堵路。事隔兩年，8名被捕後「踢保」的男女昨再被捕。
控罪：
(1) A2-10 串謀暴動
指他們於2019年8月25日在葵涌永順街荃灣屠房外，與另外四名男子，串謀暴動。 【存檔法庭】
(9) A6無牌管有無線電通訊器具
指他於同日同地管有一部無線電通訊機。
(10) A8在公眾地方管有攻擊性武器
指她於同日同地攜有一支金屬棒。 【存檔法庭】
(11) A6，8及10 串謀參與非法集結 [控罪1之交替控罪]
違反香港法例第245章《公安條例》第18(1)及(3)條，及第200章《刑事罪行條例》第159A及159C條。
(12) A10 無牌管有無線電通訊器具
違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1)(b)及20條。
-----------------------
辯方代表：
D6 #李國威大律師
D8 潘大律師
D10 謝大律師
1432 開庭
📌答辯：
D6𐄘認控罪9及11
D8 𐄘認控罪11
D10 𐄘認控罪11 及12
（3人協商認罪後，其他控罪將存橣法庭)
📌裁決：
三人承認讀出案情，法庭裁定上述各罪名成立‼️
📌求情：
控方指前天才收到D8通知會認罪，昨晚律政師接納。3人書面求情已交法庭，D8及D10代表會在2天內交求情補充，控方如有回應也要在收到2天內交法庭。
📌認罪口供
D6及D10各有2項非同類刑事紀錄
1508 完庭
案件押後至4月2日 10:00 作判刑，期間3人需要還押🛑
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#港區國安法 #香港獨立黨
#判刑 🔥
黃(40) 🛑已還押逾17個月
控罪：串謀煽動他人實施分裂國家
被告被控於2020年7月1日至2022年11月1日(包括首尾兩日)期間，在香港，與其他人串謀煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家，破壞國家統一行為，不論是否使用武力或者以武力相威脅，即將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分從中華人民共和國分離出去；非法改變香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分的法律地位；或將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分轉歸外國統治。
————————————
被告承認控罪被裁定罪成。
📌判刑速報：5年監禁
所屬組織在6個媒體共發出42貼文中有35個是在國安法實施後上載貼文。法庭主要考慮國安法第21條下2項刑期框架其一，案情嚴重可判處5至10年，較輕者則5年以下。被告為「香港獨立黨」主席，該鱟共有6個媒體平台帳戶，被捕時稱只受一網友委託處理該黨一些事務，沒有直接參與該黨活動，被捕後沒有提供該網友進一步資料，手機被發現登入該黨Twitter 帳戶，解釋帳戶是7年前另一個羣組改名。另一些媒體被告稱只是負責刪除廣告。
被告之貼文維時廿八個月，是有計劃進行妖魔化中國政府及抵毀特區政府，所提建議不符歷史，不切實際。媒體有過千追隨者，貼文鼓吹以暴力摧毀社會秩序，又要求外國制裁。被告本身2013年已經取得外國護照並，之後移民英國成功找到工作，中國及香港事務理應不關其事，身在外國卻宣揚香港獨立。
本案案重是嚴重，法庭以78個月作量刑起點。
📎減刑考慮
根據香港《國安法》第33條規定，“在犯罪過程中，自動放棄犯罪或者自動有效地防止犯罪結果發生的；自動投案，如實供述自己的罪行的；揭發他人犯罪行為，查證屬實，或者提供重要線索得以偵破其他案件的”。以上三種情形犯罪行為人法庭能酌情減輕處罰。然而被告除交出手機密碼外，沒有作上述三種行為。其回港目的是探望母親，非自動投案，也沒有放棄犯罪。法庭不認為辯方所指33條減刑理據並不適用。背景及個人求情也沒有特別扣減理由，唯一是認罪可作扣減，但因國安法有案例下限只可扣至不少於60個月。
💛感謝臨時直播員💛
#練錦鴻法官
#港區國安法 #香港獨立黨
#判刑 🔥
黃(40) 🛑已還押逾17個月
控罪：串謀煽動他人實施分裂國家
被告被控於2020年7月1日至2022年11月1日(包括首尾兩日)期間，在香港，與其他人串謀煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家，破壞國家統一行為，不論是否使用武力或者以武力相威脅，即將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分從中華人民共和國分離出去；非法改變香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分的法律地位；或將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分轉歸外國統治。
————————————
被告承認控罪被裁定罪成。
📌判刑速報：5年監禁
所屬組織在6個媒體共發出42貼文中有35個是在國安法實施後上載貼文。法庭主要考慮國安法第21條下2項刑期框架其一，案情嚴重可判處5至10年，較輕者則5年以下。被告為「香港獨立黨」主席，該鱟共有6個媒體平台帳戶，被捕時稱只受一網友委託處理該黨一些事務，沒有直接參與該黨活動，被捕後沒有提供該網友進一步資料，手機被發現登入該黨Twitter 帳戶，解釋帳戶是7年前另一個羣組改名。另一些媒體被告稱只是負責刪除廣告。
被告之貼文維時廿八個月，是有計劃進行妖魔化中國政府及抵毀特區政府，所提建議不符歷史，不切實際。媒體有過千追隨者，貼文鼓吹以暴力摧毀社會秩序，又要求外國制裁。被告本身2013年已經取得外國護照並，之後移民英國成功找到工作，中國及香港事務理應不關其事，身在外國卻宣揚香港獨立。
本案案重是嚴重，法庭以78個月作量刑起點。
📎減刑考慮
根據香港《國安法》第33條規定，“在犯罪過程中，自動放棄犯罪或者自動有效地防止犯罪結果發生的；自動投案，如實供述自己的罪行的；揭發他人犯罪行為，查證屬實，或者提供重要線索得以偵破其他案件的”。以上三種情形犯罪行為人法庭能酌情減輕處罰。然而被告除交出手機密碼外，沒有作上述三種行為。其回港目的是探望母親，非自動投案，也沒有放棄犯罪。法庭不認為辯方所指33條減刑理據並不適用。背景及個人求情也沒有特別扣減理由，唯一是認罪可作扣減，但因國安法有案例下限只可扣至不少於60個月。
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第七庭
#練錦鴻法官
#0930灣仔 #十二港人案
#判刑 🔥
鄧(30) 🛑已還押7個月
辯方代表：方大律師
-------------------------
練官先查問被告在大陸越境偷渡判刑詳情，被告代表指因組織他人越境罪被判監3年，於2023年8月22日獲釋遞解回港。被告涉及兩案，早前認罪，兩案雖然獨立但又有關連，法官今天一併處理2宗案件判刑。
【案件一】 #0930灣仔
控罪1：串謀意圖危害生命而縱火罪 （存檔法庭)
控罪2：管有物品意圖損壞財產 (交替控罪) (認罪)
同案另有4名被告，各有分工。控方證據各人透過二千多則羣組對話商討及計劃行動，被告購買多項材料存放單位製作汽油彈，警方專家估計材料可製成16枚汽油彈，其餘發現化學物品專家則認為難以燃點。
📌判刑：
本案案情屬嚴重，可見是有計劃，各人有分工，事前又有演練，被告有領導角色，當時社會運動期間，不時有人使用汽油彈同警方對峙。同案量刑以36至48個月，被告罪責較重量刑以51個月作起點，認罪扣減至34個月。
【案件二】 #十二港人案
控罪：作出一項或一連串妨礙司法公正傾向的行為 (認罪)
📌判刑：
十二人潛逃計劃於2019年10月開始計劃，2020年8月23日實行，被告是積極社會運動參與者，案件一被捕後透過TG羣組「勇武2.0」求助，討論後12人決定由海路前往台灣，快艇以被告名字購買，之後只接受6至8小時學習操作船隻，閱讀航海圖等。8月23日早上被告安排司機先接送2人前往布袋澳，稍後9人陸續到達，出發不久後即被中國公安拘捕。
本案被告擔當重要角色，刑責較重，負責購買船隻，計劃航行路線，安排資金，運送其他人上船及負責航行物資等。被告只學了6小時操作便駕船出海，此舉令自己及他人冒險潛逃。被告於內地服刑同本地所犯刑責無關，法庭沒有理據作扣減本地犯案刑期。至於被告背景及社會氣氛熾熱受影響犯案也看不到扣減因素，考慮後本案控罪以 18個月作量刑，認罪扣減至12個月。
📌整體刑期考慮
兩案雖有關連但又是各自獨立，法庭認為沒有理據同期執行，故兩案總刑期為46個月監禁‼️
#練錦鴻法官
#0930灣仔 #十二港人案
#判刑 🔥
鄧(30) 🛑已還押7個月
辯方代表：方大律師
-------------------------
練官先查問被告在大陸越境偷渡判刑詳情，被告代表指因組織他人越境罪被判監3年，於2023年8月22日獲釋遞解回港。被告涉及兩案，早前認罪，兩案雖然獨立但又有關連，法官今天一併處理2宗案件判刑。
【案件一】 #0930灣仔
控罪2：管有物品意圖損壞財產 (交替控罪) (認罪)
同案另有4名被告，各有分工。控方證據各人透過二千多則羣組對話商討及計劃行動，被告購買多項材料存放單位製作汽油彈，警方專家估計材料可製成16枚汽油彈，其餘發現化學物品專家則認為難以燃點。
📌判刑：
本案案情屬嚴重，可見是有計劃，各人有分工，事前又有演練，被告有領導角色，當時社會運動期間，不時有人使用汽油彈同警方對峙。同案量刑以36至48個月，被告罪責較重量刑以51個月作起點，認罪扣減至34個月。
【案件二】 #十二港人案
控罪：作出一項或一連串妨礙司法公正傾向的行為 (認罪)
📌判刑：
十二人潛逃計劃於2019年10月開始計劃，2020年8月23日實行，被告是積極社會運動參與者，案件一被捕後透過TG羣組「勇武2.0」求助，討論後12人決定由海路前往台灣，快艇以被告名字購買，之後只接受6至8小時學習操作船隻，閱讀航海圖等。8月23日早上被告安排司機先接送2人前往布袋澳，稍後9人陸續到達，出發不久後即被中國公安拘捕。
本案被告擔當重要角色，刑責較重，負責購買船隻，計劃航行路線，安排資金，運送其他人上船及負責航行物資等。被告只學了6小時操作便駕船出海，此舉令自己及他人冒險潛逃。被告於內地服刑同本地所犯刑責無關，法庭沒有理據作扣減本地犯案刑期。至於被告背景及社會氣氛熾熱受影響犯案也看不到扣減因素，考慮後本案控罪以 18個月作量刑，認罪扣減至12個月。
📌整體刑期考慮
兩案雖有關連但又是各自獨立，法庭認為沒有理據同期執行，故兩案總刑期為46個月監禁‼️