Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 ( 區域法院 )
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #審訊 [4/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
*以上為首次提堂時年齡
控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
D5及D13 於開審日承認暴動罪，需還押懲教看管。並暫定於5月30日0930 進行求情陳辭。
=========
[0938]
正在播放片段-示威者與防暴警員對峙情況
位置：油麻地彌敦道窩打老道交界
雙方本沒有正面衝突，警方突然發射催淚彈。並於發射後，才舉旗並進行口頭警告。同時油麻地B2 出口及彌敦道皆有火光。之後警方連續發射30多發催淚彈，現場煙霧瀰漫。
背景聲有警員話：真係唔撚驚架喎 嗰兩個on9
背景相信為指揮官嘅狗話：去加士居道廣東道攞哂啲橡膠彈過嚟 快！（相信當時防線嘅警員並沒有準備充足裝備🤓)
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #審訊 [4/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
*以上為首次提堂時年齡
控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
D5及D13 於開審日承認暴動罪，需還押懲教看管。並暫定於5月30日0930 進行求情陳辭。
=========
[0938]
正在播放片段-示威者與防暴警員對峙情況
位置：油麻地彌敦道窩打老道交界
雙方本沒有正面衝突，警方突然發射催淚彈。並於發射後，才舉旗並進行口頭警告。同時油麻地B2 出口及彌敦道皆有火光。之後警方連續發射30多發催淚彈，現場煙霧瀰漫。
背景聲有警員話：真係唔撚驚架喎 嗰兩個on9
背景相信為指揮官嘅狗話：去加士居道廣東道攞哂啲橡膠彈過嚟 快！（相信當時防線嘅警員並沒有準備充足裝備🤓)
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 ( 區域法院 )
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #暴動
#審訊 [10/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
D5林(19)與D13 郭(18)於開審日承認暴動罪，現還押候判🛑
*以上為首次提堂時年齡
控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
=========
D4因腹瀉缺席是日審訊，0910時到廣華醫院急症室求醫。D9則因呼吸困難及肺部不適，0900時到伊利沙伯醫院急症室求醫，同告缺席。香官指示被告法律代表，缺席的被告需提交醫生證明並註明是否繼續適合出庭應訊。
如是日審訊未能繼續，所缺之日將緊接排期最後一日繼續審理。
-休庭再開庭-
控方向香官報告，已向兩間醫院查詢，有D4、D9登記記錄。D4已獲分流，見到醫生，D9則仍在候診，D9已問及醫護人員等候時間，未有消息。 法庭向法律代表查詢 D4、D9 今早外出前有否做RAT，二人皆沒有。兩間醫院均沒有安排兩人到診時作RAT。
D3法律代表早前已向法庭申請，明天有另一案件處理，D2法律代表及事務律師將暫代崗位。因應證人作供與被告案情有關，稍後證人作供時，D3與D8 之法律代表會互換座位。
D4應診完畢，獲醫生批出一天病假；惟香官明言，如醫生證明沒有註明「適合/不適合法庭應訊」，法庭將會發出拘捕令。
-休庭再開庭-
D4 被診斷為腸胃炎。公立醫院醫生Fong Ho Yin 拒絕發出文件註明被告「不適合出庭應訊」。D4法律團隊將去信醫管局，要求發出醫務報告。香官堅持要求D4即時返回法庭，再由懲教帶D4去醫院再作診治。
D9完成心電圖及照肺，未知是否需要留院。D9已向醫護人員提出應診文件中需要註明患者「不適宜出庭應訊」。
🌟 #香淑嫻區域法院暫委法官 再三重申：如法庭未能收到任何證明文件，註明被告「不適宜出席法庭應訊」，法庭不能接納「病假紙」。
香官宣布押後至明天續審，D4與D9法律代表留下， 處理兩位被告缺席事宜，其餘被告及法律代表可先行離席。
D4法律代表向法庭再三爭取，D4病假之意義為休息，希望法庭理解D4帶病應訊的影響。 香官斷言法庭已作考慮。
-休庭再開庭-
D4在離開廣華醫院返回西九龍法院途中感到嚴重不適，遂在家人陪同下到法國醫院再求醫，現時候診中。
香官查問：唔需要十字車送佢去？
D4法律代表解釋：D4已離開醫院，無意折返公立醫院再輪候多時，故去就近私家醫院。
香官追問：唔需要十字車？
D4法律代表：就我所知，佢係自己去嘅。
至於D9，今早已儘早通知律師就身體狀況求醫，而求醫後獲發病假紙建議休假一天，惜未能乎合法庭要求，現正趕回法庭。
香官查問病假紙字眼，D9法律代表轉告文件上所列字眼為「Medical condition」。
押後到12:30再訊
💛感謝臨時直播員💛
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #暴動
#審訊 [10/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
D5林(19)與D13 郭(18)於開審日承認暴動罪，現還押候判🛑
*以上為首次提堂時年齡
控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
=========
D4因腹瀉缺席是日審訊，0910時到廣華醫院急症室求醫。D9則因呼吸困難及肺部不適，0900時到伊利沙伯醫院急症室求醫，同告缺席。香官指示被告法律代表，缺席的被告需提交醫生證明並註明是否繼續適合出庭應訊。
如是日審訊未能繼續，所缺之日將緊接排期最後一日繼續審理。
-休庭再開庭-
控方向香官報告，已向兩間醫院查詢，有D4、D9登記記錄。D4已獲分流，見到醫生，D9則仍在候診，D9已問及醫護人員等候時間，未有消息。 法庭向法律代表查詢 D4、D9 今早外出前有否做RAT，二人皆沒有。兩間醫院均沒有安排兩人到診時作RAT。
D3法律代表早前已向法庭申請，明天有另一案件處理，D2法律代表及事務律師將暫代崗位。因應證人作供與被告案情有關，稍後證人作供時，D3與D8 之法律代表會互換座位。
D4應診完畢，獲醫生批出一天病假；惟香官明言，如醫生證明沒有註明「適合/不適合法庭應訊」，法庭將會發出拘捕令。
-休庭再開庭-
D4 被診斷為腸胃炎。公立醫院醫生Fong Ho Yin 拒絕發出文件註明被告「不適合出庭應訊」。D4法律團隊將去信醫管局，要求發出醫務報告。香官堅持要求D4即時返回法庭，再由懲教帶D4去醫院再作診治。
D9完成心電圖及照肺，未知是否需要留院。D9已向醫護人員提出應診文件中需要註明患者「不適宜出庭應訊」。
🌟 #香淑嫻區域法院暫委法官 再三重申：如法庭未能收到任何證明文件，註明被告「不適宜出席法庭應訊」，法庭不能接納「病假紙」。
香官宣布押後至明天續審，D4與D9法律代表留下， 處理兩位被告缺席事宜，其餘被告及法律代表可先行離席。
D4法律代表向法庭再三爭取，D4病假之意義為休息，希望法庭理解D4帶病應訊的影響。 香官斷言法庭已作考慮。
-休庭再開庭-
D4在離開廣華醫院返回西九龍法院途中感到嚴重不適，遂在家人陪同下到法國醫院再求醫，現時候診中。
香官查問：唔需要十字車送佢去？
D4法律代表解釋：D4已離開醫院，無意折返公立醫院再輪候多時，故去就近私家醫院。
香官追問：唔需要十字車？
D4法律代表：就我所知，佢係自己去嘅。
至於D9，今早已儘早通知律師就身體狀況求醫，而求醫後獲發病假紙建議休假一天，惜未能乎合法庭要求，現正趕回法庭。
香官查問病假紙字眼，D9法律代表轉告文件上所列字眼為「Medical condition」。
押後到12:30再訊
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 ( 區域法院 )
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #暴動 #續審 [15/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
D5林(19)與D13 郭(18)於開審日承認暴動罪，現還押候判🛑
*以上為首次提堂時年齡
主要控罪：
(1) D1-13 暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1)及(2)條
同被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
其他控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
=========
[14:30] 是日審訊已完結，下午並不會進行審訊。
案件押後下星期二5月10日09:00同庭續審。
除D9需還押外‼️，其餘被告以原有條件繼續保釋
——————
審訊內容從缺，如有資料請報料
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #暴動 #續審 [15/30]
D1:李(23)/ D2:陳(24)/ D3:劉(23)
D4:鄭(30)/ D6:廖(21)/ D7:馬(24)
D8:謝(22)/ D9:容(23)/ D10:勞(22)
D11:梁(18)/ D12:張(28)
D5林(19)與D13 郭(18)於開審日承認暴動罪，現還押候判🛑
*以上為首次提堂時年齡
主要控罪：
(1) D1-13 暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1)及(2)條
同被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
其他控罪詳情請參閱：https://telegra.ph/1118油麻地-控罪詳情-04-12
=========
[14:30] 是日審訊已完結，下午並不會進行審訊。
案件押後下星期二5月10日09:00同庭續審。
除D9需還押外‼️，其餘被告以原有條件繼續保釋
——————
審訊內容從缺，如有資料請報料
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 (區域法院)
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #求情
D5:林(18)🛑林已還押逾6個月
D13:郭(19)🛑郭已還押逾19個月
控罪：暴動罪
兩位被告被控與或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
兩位被告於開審第一日認罪，法庭裁定控罪成立。
=================
📌求情前討論
香官詢問D13已監禁的日子。
辯方指D13於2021年3月22日回港，另一舊案妨礙司法公正判刑10個月監禁。
（該案判刑 按此 )
辯方續指依懲教署計算，D13於2022年1月 21號後已服刑完畢，為還押身份。因該案的刑期已經服畢，故做不到舊案與本案刑期的同期或分期執行。
假設香官考慮本案有部份刑期與舊案同期執行，希望法庭由本案扣減同執行的刑期。
⏺D5求情陳詞
D5一共有十八封分別由本人、家人及牧師撰寫的求情信。
被告心感後侮，指當初無顧後果、在求情信中表達內疚及後侮。辯方指出其在還柙的半年多期間沒有放棄自己，在獄中培養閱讀習慣。被告的學業成績雖然並非名列前茅，但為人善良，沒有刑事案底。
希望法庭考慮被告年紀尚輕，加上本案為初次犯案。被告日後希望投身社工工作幫助其他年青人。
辯方指被告對於令家人一同受罪一事感到內疚。他為家中唯一兒子，與家人不多溝通，故不善於表達自己。經過此事後，被告深明家人對他的愛護。被告正積極裝備自己，期望在接受應有刑罰後，再回饋社會。
被告有三位中學老師為其撰寫求情信，信中指被告並非善於表達的學生，但在同學之間有良好聲譽。
被告中學時期朋友的求情信指出其為一個重情重義的人，品格良好。
辯方求情時指被告本質不是壞學生，是社會氛圍影響。希望法庭給予機會可以輕判。
🌟香官上次提及不會為被告索取報告，辯方希望法庭會考慮為被告取勞教中心的報告。
香官回應指案發暴動規模十分大，依被告當時的參與程度、其在審前覆核才認罪，法庭認為索取勞教中心報告未能反映本案的嚴重性。
⏺D13 求情陳詞
被告小時有些遭遇導致成績一落千丈，但在中學成績一步步進步。校長在求情信中指被告由中一成績最尾的一群、到中四已升至全級首40名、到中六已進步成首批成績好的學生。
被告得到家人及老師的幫助、愛護。被告曾在香港大學攻讀心理學課程。其教授為被告撰寫求情信，指其在大學有相當正面的評價，擁有良好品德及行為。此外，教授亦有探訪被告，被告希望日後再進修。
被告本人撰寫的求情信中表達對未來如夢如幻、未能掌握，但也不會放棄自己。其明白罪責不是一個輕的罪責，也坦白承認。
辯方指暴動事件在案發時間一兩年也牽涉該十幾個因素，不同法官對於判刑有不同比重。希望法庭考慮一個適當量刑，辯方將提供案例考慮被告舊案已服刑，希望本案部份刑期可以獲得扣減。
辯方續指政府指出社會現已由亂變靜，希望法庭在權限範圍下給予機會。被告希望可以於2023年9月返回大學讀書。辯方指如要返回大學需要接受校方聆訊。
香官指重點為被告是否已經可以返回大學。辯方指被告應該已讀完一年級，稍後可提供相關資料。
📌案件管理
法庭希望等同本案其他不認罪被告一同判刑，本案其他被告預定12月3日裁決。
案件押後至2022年12月31日0930同庭判刑，期間被告們需繼續還押。
💛感謝臨時直播員💛
#香淑嫻區域法院暫委法官
#1118油麻地 #求情
D5:林(18)🛑林已還押逾6個月
D13:郭(19)🛑郭已還押逾19個月
控罪：暴動罪
兩位被告被控與或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
兩位被告於開審第一日認罪，法庭裁定控罪成立。
=================
📌求情前討論
香官詢問D13已監禁的日子。
辯方指D13於2021年3月22日回港，另一舊案妨礙司法公正判刑10個月監禁。
（該案判刑 按此 )
辯方續指依懲教署計算，D13於2022年1月 21號後已服刑完畢，為還押身份。因該案的刑期已經服畢，故做不到舊案與本案刑期的同期或分期執行。
假設香官考慮本案有部份刑期與舊案同期執行，希望法庭由本案扣減同執行的刑期。
⏺D5求情陳詞
D5一共有十八封分別由本人、家人及牧師撰寫的求情信。
被告心感後侮，指當初無顧後果、在求情信中表達內疚及後侮。辯方指出其在還柙的半年多期間沒有放棄自己，在獄中培養閱讀習慣。被告的學業成績雖然並非名列前茅，但為人善良，沒有刑事案底。
希望法庭考慮被告年紀尚輕，加上本案為初次犯案。被告日後希望投身社工工作幫助其他年青人。
辯方指被告對於令家人一同受罪一事感到內疚。他為家中唯一兒子，與家人不多溝通，故不善於表達自己。經過此事後，被告深明家人對他的愛護。被告正積極裝備自己，期望在接受應有刑罰後，再回饋社會。
被告有三位中學老師為其撰寫求情信，信中指被告並非善於表達的學生，但在同學之間有良好聲譽。
被告中學時期朋友的求情信指出其為一個重情重義的人，品格良好。
辯方求情時指被告本質不是壞學生，是社會氛圍影響。希望法庭給予機會可以輕判。
🌟香官上次提及不會為被告索取報告，辯方希望法庭會考慮為被告取勞教中心的報告。
香官回應指案發暴動規模十分大，依被告當時的參與程度、其在審前覆核才認罪，法庭認為索取勞教中心報告未能反映本案的嚴重性。
⏺D13 求情陳詞
被告小時有些遭遇導致成績一落千丈，但在中學成績一步步進步。校長在求情信中指被告由中一成績最尾的一群、到中四已升至全級首40名、到中六已進步成首批成績好的學生。
被告得到家人及老師的幫助、愛護。被告曾在香港大學攻讀心理學課程。其教授為被告撰寫求情信，指其在大學有相當正面的評價，擁有良好品德及行為。此外，教授亦有探訪被告，被告希望日後再進修。
被告本人撰寫的求情信中表達對未來如夢如幻、未能掌握，但也不會放棄自己。其明白罪責不是一個輕的罪責，也坦白承認。
辯方指暴動事件在案發時間一兩年也牽涉該十幾個因素，不同法官對於判刑有不同比重。希望法庭考慮一個適當量刑，辯方將提供案例考慮被告舊案已服刑，希望本案部份刑期可以獲得扣減。
辯方續指政府指出社會現已由亂變靜，希望法庭在權限範圍下給予機會。被告希望可以於2023年9月返回大學讀書。辯方指如要返回大學需要接受校方聆訊。
香官指重點為被告是否已經可以返回大學。辯方指被告應該已讀完一年級，稍後可提供相關資料。
📌案件管理
法庭希望等同本案其他不認罪被告一同判刑，本案其他被告預定12月3日裁決。
案件押後至2022年12月31日0930同庭判刑，期間被告們需繼續還押。
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 (暫代區院)
#香淑嫻區域法院暫委法官 #判刑
=============
本案涉及13名被告，即A1李(23),A2陳(24),A3劉(23),A4鄭(30),A5:林(19),A6廖(21),A7馬(24),A8謝(22),A9容(23),A10勞(22),A11梁(18),A12張(28),和A13郭(18)。
背景：
在2019年11月18日之前，香港發生了「理大事件」，使紅磡和油麻地等地出現混亂。後來，網民號召「圍魏救趙」。因此，政府和警方開始在網絡發佈相關消息、封閉馬路、暫停交通服務等。在2019年11月18日約22:30時至23:26時，有1000至2000名示威者在油麻地彌敦道上集結，隔着窩打老道與約200名警員對峙。當時，前排示威者用雨傘等物築起大型陣地與警方對峙，示威者亦有用雜物和雷射光堵路和照向警方防線、向警方投擲了大約250枚汽油彈使地面多處著火，曾使警方防線需要後退、無視警方的警告等。而警方則有施放催淚煙等。在同日23:26時，警方決定展開圍捕行動，並在咸美頓街與窩打老道之間的一段彌敦道大致上在四邊的路口設立封鎖線。最後，有213人在封鎖線內被警方截獲，包括本案的13名被告。當時，這13名被告都各自有帶備一些物品或裝備，包括頭套、槌仔、雨傘、帽、手套、眼罩、防毒面具、毛巾、泳鏡、塑料珠、鞋套、刀片、雷射筆(法庭裁定A1管有此物的目的是意圖傷害警員)、螺絲批、噴漆(法庭裁定A2管有此物的目的是意圖塗鴉和遮蓋財物的表面)、把手、過濾器、護腕、頭盔、手袖、生理鹽水、多部手機、八達通、替換衣服、士巴拿、汽油彈(法庭裁定A7管有此物的目的是意圖傷害警員)、六角匙、打火機油(法庭裁定A8管有此物的目的是意圖傷害財產)、索帶、金屬珠、打火機、鉗、金屬棒、噴霧膠布、和面巾等等。此外，有4名警員受傷，包括滑倒和被玻璃碎割傷；附近人們擔心自己的人身安全；商店需關門；有商戶和港鐵站的外牆被噴上示威者口號；有燈柱和交通燈被破壞。
事後，本案13名被告被起訴共15項控罪。在開審前，A5於2022年4月12日在區域法院暫委法官香淑嫻席前承認控罪1。至於A13，他於2022年1月20日在區域法院法官郭偉健席前表示將會承認控罪1，並於2022年4月12日在區域法院暫委法官香淑嫻席前正式承認控罪1。至於其他被告，他們否認控罪受審。經過審訊後，他們就以下控罪於2022年12月3日被法庭裁定罪名成立：(#營救理大 #1118油麻地)
控罪1：#暴動罪
所有被告被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人，參與暴動。
控罪3：在公眾地方 #管有攻擊性武器
A1李(23)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即1個能發出雷射光束的裝置。
控罪5：管有物品意圖摧毀或損壞財物
A2陳(24)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近，保管或控制1支噴漆，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。#管有物品意圖損壞財產罪
控罪11：在公眾地方管有攻擊性武器
A7馬(24)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即1支汽油彈。
控罪13：管有物品意圖摧毀或損壞財物
A8謝(22)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近，保管或控制1樽打火機油，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
進一步求情及案件管理：
辯方在早前已為被告們作進一步求情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/22619
控方向呈上證物處理列表。控方指大部分被告不反對，但得知A1申請不要充公A1在案發時身穿的衣著和管有的裝備，而控方的立場是考慮到法庭就本案的裁決，希望法庭充公。A1大律師指本案沒有證據指A1會將這些物品用以犯案，若果充公，這些物品會被銷毀。考慮過相關因素後，法庭決定充公A1在案發時身穿的衣著和管有的裝備。
法庭亦向控辯雙方確認涉及A5和A13的案件的時序表。當中較為關鍵是A5在2022年3月4日，即審訊前覆核時表達認罪意向。
判刑理由：
被告們的簡單背景：
除A9外，所有被告在案發時沒有案底。此外，A9因犯下本案而違反感化令。扼要而言，所有被告均有不錯的背景，得他人的良好評價，亦是家庭中的重要一員。有個別被告亦藉求情信向法庭表達自己犯案的目的、對他人的感激或歉意、和現時的悔意等等。
本案判刑：
針對控罪1，這是嚴重的罪行，最高刑期為監禁10年。簡單而言，根據CACC164/2018案，上訴法庭指出考慮暴動罪的判刑時要顧及的因素大致包括：(1)暴動是否突然發生還是有預先計劃；(2)人數；(3)暴力程度；(4)暴動的規模、發生的時間、和地點；(5)時長；(6)暴動所造成的傷害，即對人和財物的損傷；(7)潛在威脅；(8)滋擾公眾的程度；(9)對社群關係的影響；(10)對公共開支的負擔；(11)被告的角色及參與程度；和(12)被告有沒有在參與暴動時干犯其他罪行(例如襲警)。
法庭認為在案發之時，示威者有帶備雷射筆和汽油彈等物、和設立傘陣，這使現場就如小型戰埸，此外示威者曾衝向警方防線。這可見是有一定計劃，但未必周詳；示威者的數目遠超警力；暴動歷時50分鐘；暴動的暴力程度高，挑戰警方；有街燈和外牆被破壞，亦有磚塊被掘起；當時，九龍區為心臟地帶但被堵塞，商店關門，案發地點的附近人煙綢密，故影響和威脅不難想像；涉案暴動加深政見和社會分歧。
不爭的是A5、A7和A13管有的武器可見他們在當時是有正面攻擊傷人的意圖，這是正面參與暴動；不爭的是A1,2,3,4,6,8,11,和12有帶備一些裝備，但他們沒有傷人意圖；不爭的是A9和10沒有顯著的裝備。
考慮過上述要顧及的因素、本案的背景、各被告們在案發時的狀態、和其他與暴動罪相關的案例，包括CACC130/2017案和CACC113/2018案等等後，法庭認為監禁式刑罰不能避免，刑期亦需要顧及懲罰與阻嚇等等。針對A5,7,和13，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁5年3個月。至於A1,2,3,4,6,8,11,和12，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁5年。至於A9和A10，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁4年6個月。
針對控罪3,5,11和13，考慮過本案的案情和涉案物品的性質、大小、數目、潛在威力、儲存情況、被告管有的意圖等等後，法庭予以這些控罪的量刑起點為監禁9個月、監禁2個月、監禁2年、和監禁9個月。進一步考慮總量刑原則後，法庭下令這些控罪的刑期與控罪1同期執行。
上文提及過A5和A13分別在審訊前覆核和提訊其間表示承認控罪1。根據CACC418/2014案，他們分別可獲最多25%和33%的刑期扣減。考慮過本案情況後，包括犯案時年青和另案的判刑情況等等，法庭將他們的刑期下調至監禁3年11個月和監禁2年5個月，除此以外他們沒有其他減刑因素，這是他們的刑期。至於A11，法庭考慮到A11年青，法庭將他的刑期下調至監禁4年9個月，除此以外他沒有其他減刑因素，這是他的刑期。至於其他被告，考慮過他們的背景和檢控情況等等後，法庭認為他們沒有減刑因素，上文提及與他們相關的刑期便是他們的刑期。
#香淑嫻區域法院暫委法官 #判刑
=============
本案涉及13名被告，即A1李(23),A2陳(24),A3劉(23),A4鄭(30),A5:林(19),A6廖(21),A7馬(24),A8謝(22),A9容(23),A10勞(22),A11梁(18),A12張(28),和A13郭(18)。
背景：
在2019年11月18日之前，香港發生了「理大事件」，使紅磡和油麻地等地出現混亂。後來，網民號召「圍魏救趙」。因此，政府和警方開始在網絡發佈相關消息、封閉馬路、暫停交通服務等。在2019年11月18日約22:30時至23:26時，有1000至2000名示威者在油麻地彌敦道上集結，隔着窩打老道與約200名警員對峙。當時，前排示威者用雨傘等物築起大型陣地與警方對峙，示威者亦有用雜物和雷射光堵路和照向警方防線、向警方投擲了大約250枚汽油彈使地面多處著火，曾使警方防線需要後退、無視警方的警告等。而警方則有施放催淚煙等。在同日23:26時，警方決定展開圍捕行動，並在咸美頓街與窩打老道之間的一段彌敦道大致上在四邊的路口設立封鎖線。最後，有213人在封鎖線內被警方截獲，包括本案的13名被告。當時，這13名被告都各自有帶備一些物品或裝備，包括頭套、槌仔、雨傘、帽、手套、眼罩、防毒面具、毛巾、泳鏡、塑料珠、鞋套、刀片、雷射筆(法庭裁定A1管有此物的目的是意圖傷害警員)、螺絲批、噴漆(法庭裁定A2管有此物的目的是意圖塗鴉和遮蓋財物的表面)、把手、過濾器、護腕、頭盔、手袖、生理鹽水、多部手機、八達通、替換衣服、士巴拿、汽油彈(法庭裁定A7管有此物的目的是意圖傷害警員)、六角匙、打火機油(法庭裁定A8管有此物的目的是意圖傷害財產)、索帶、金屬珠、打火機、鉗、金屬棒、噴霧膠布、和面巾等等。此外，有4名警員受傷，包括滑倒和被玻璃碎割傷；附近人們擔心自己的人身安全；商店需關門；有商戶和港鐵站的外牆被噴上示威者口號；有燈柱和交通燈被破壞。
事後，本案13名被告被起訴共15項控罪。在開審前，A5於2022年4月12日在區域法院暫委法官香淑嫻席前承認控罪1。至於A13，他於2022年1月20日在區域法院法官郭偉健席前表示將會承認控罪1，並於2022年4月12日在區域法院暫委法官香淑嫻席前正式承認控罪1。至於其他被告，他們否認控罪受審。經過審訊後，他們就以下控罪於2022年12月3日被法庭裁定罪名成立：(#營救理大 #1118油麻地)
控罪1：#暴動罪
所有被告被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人，參與暴動。
控罪3：在公眾地方 #管有攻擊性武器
A1李(23)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即1個能發出雷射光束的裝置。
控罪5：管有物品意圖摧毀或損壞財物
A2陳(24)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近，保管或控制1支噴漆，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。#管有物品意圖損壞財產罪
控罪11：在公眾地方管有攻擊性武器
A7馬(24)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即1支汽油彈。
控罪13：管有物品意圖摧毀或損壞財物
A8謝(22)被控於或約於2019年11月18日，在香港九龍油麻地彌敦道525至543號或其附近，保管或控制1樽打火機油，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用該物品，以摧毀或損壞屬於另一人的財產。
進一步求情及案件管理：
辯方在早前已為被告們作進一步求情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/22619
控方向呈上證物處理列表。控方指大部分被告不反對，但得知A1申請不要充公A1在案發時身穿的衣著和管有的裝備，而控方的立場是考慮到法庭就本案的裁決，希望法庭充公。A1大律師指本案沒有證據指A1會將這些物品用以犯案，若果充公，這些物品會被銷毀。考慮過相關因素後，法庭決定充公A1在案發時身穿的衣著和管有的裝備。
法庭亦向控辯雙方確認涉及A5和A13的案件的時序表。當中較為關鍵是A5在2022年3月4日，即審訊前覆核時表達認罪意向。
判刑理由：
被告們的簡單背景：
除A9外，所有被告在案發時沒有案底。此外，A9因犯下本案而違反感化令。扼要而言，所有被告均有不錯的背景，得他人的良好評價，亦是家庭中的重要一員。有個別被告亦藉求情信向法庭表達自己犯案的目的、對他人的感激或歉意、和現時的悔意等等。
本案判刑：
針對控罪1，這是嚴重的罪行，最高刑期為監禁10年。簡單而言，根據CACC164/2018案，上訴法庭指出考慮暴動罪的判刑時要顧及的因素大致包括：(1)暴動是否突然發生還是有預先計劃；(2)人數；(3)暴力程度；(4)暴動的規模、發生的時間、和地點；(5)時長；(6)暴動所造成的傷害，即對人和財物的損傷；(7)潛在威脅；(8)滋擾公眾的程度；(9)對社群關係的影響；(10)對公共開支的負擔；(11)被告的角色及參與程度；和(12)被告有沒有在參與暴動時干犯其他罪行(例如襲警)。
法庭認為在案發之時，示威者有帶備雷射筆和汽油彈等物、和設立傘陣，這使現場就如小型戰埸，此外示威者曾衝向警方防線。這可見是有一定計劃，但未必周詳；示威者的數目遠超警力；暴動歷時50分鐘；暴動的暴力程度高，挑戰警方；有街燈和外牆被破壞，亦有磚塊被掘起；當時，九龍區為心臟地帶但被堵塞，商店關門，案發地點的附近人煙綢密，故影響和威脅不難想像；涉案暴動加深政見和社會分歧。
不爭的是A5、A7和A13管有的武器可見他們在當時是有正面攻擊傷人的意圖，這是正面參與暴動；不爭的是A1,2,3,4,6,8,11,和12有帶備一些裝備，但他們沒有傷人意圖；不爭的是A9和10沒有顯著的裝備。
考慮過上述要顧及的因素、本案的背景、各被告們在案發時的狀態、和其他與暴動罪相關的案例，包括CACC130/2017案和CACC113/2018案等等後，法庭認為監禁式刑罰不能避免，刑期亦需要顧及懲罰與阻嚇等等。針對A5,7,和13，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁5年3個月。至於A1,2,3,4,6,8,11,和12，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁5年。至於A9和A10，法庭予以控罪1的量刑起點為監禁4年6個月。
針對控罪3,5,11和13，考慮過本案的案情和涉案物品的性質、大小、數目、潛在威力、儲存情況、被告管有的意圖等等後，法庭予以這些控罪的量刑起點為監禁9個月、監禁2個月、監禁2年、和監禁9個月。進一步考慮總量刑原則後，法庭下令這些控罪的刑期與控罪1同期執行。
上文提及過A5和A13分別在審訊前覆核和提訊其間表示承認控罪1。根據CACC418/2014案，他們分別可獲最多25%和33%的刑期扣減。考慮過本案情況後，包括犯案時年青和另案的判刑情況等等，法庭將他們的刑期下調至監禁3年11個月和監禁2年5個月，除此以外他們沒有其他減刑因素，這是他們的刑期。至於A11，法庭考慮到A11年青，法庭將他的刑期下調至監禁4年9個月，除此以外他沒有其他減刑因素，這是他的刑期。至於其他被告，考慮過他們的背景和檢控情況等等後，法庭認為他們沒有減刑因素，上文提及與他們相關的刑期便是他們的刑期。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#煽惑襲警 #網上言論
#審訊 [3/3]
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
指控於2019年12月5日在香港非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。
———————————-
控方代表：#高級檢控官黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
1105 開庭
📌中段陳詞
🔸辯方
採納書面，認為控方證據推到最高點涉案貼文也未能舉證至滿足煽動控罪元素
🔹控方口頭陳詞
被告留言前也沒有出現「殺狗」字眼言論，其言論絕對構成煽動
📌法庭裁定表面證供成立
辯方確認被告選擇不作供亦不會傳召證人
-辯方案情完-
📌結案陳詞
法庭指示控方須在5月13日或前交書面結案陳詞，辯方書面陳詞則在5月27日或前交對方及法庭
1110 完庭
案件押後至6月18日 1000 作口頭結案陳詞，被告以原有條件保釋✅
#香淑嫻區域法院暫委法官
#煽惑襲警 #網上言論
#審訊 [3/3]
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
指控於2019年12月5日在香港非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。
———————————-
控方代表：#高級檢控官黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
1105 開庭
📌中段陳詞
🔸辯方
採納書面，認為控方證據推到最高點涉案貼文也未能舉證至滿足煽動控罪元素
🔹控方口頭陳詞
被告留言前也沒有出現「殺狗」字眼言論，其言論絕對構成煽動
📌法庭裁定表面證供成立
辯方確認被告選擇不作供亦不會傳召證人
-辯方案情完-
📌結案陳詞
法庭指示控方須在5月13日或前交書面結案陳詞，辯方書面陳詞則在5月27日或前交對方及法庭
1110 完庭
案件押後至6月18日 1000 作口頭結案陳詞，被告以原有條件保釋✅
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #續審 [4/3]
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
今日的聆訊是讓控辯雙方作口頭補充結案陳詞。
控方的回應：
控方表示採納書面陳詞，但會就辯方的第二份書面陳詞作回應，見下：
📌被告留下關於「反包」戰術的言論：
被告在連登討論區留下以下言論：
「反包成功係諗住點？ 1）搶裝 2）打狗 3）殺狗 4）齋圍 冇共識冇得搞」
就上述，控方認為重點是「煽惑」，被告是否支持他人「反包」不是重點。即使退下步考慮，控方認為以現有證據也可證明支持被告支持「反包」，例如被告在沒有客觀討論下「反包」的利弊下，看來已經同意實行「反包」。
📌用戶「你要戰便作戰」的留言：
用戶「你要戰便作戰」在連登討論區回應被告的留言，並留下以下言論：
「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到 D 狗訓低曬就做乜都得啦」
控方認為本案應考慮整體證據，用戶「你要戰便作戰」的留言有鼓勵他人和煽動的作用。
📌辯方引述的南非案例：
控方認為辯方引述的南非案例在本案的參考作用低。本案的留言涉及「打狗」和「殺狗」，有煽惑具體動作的同時，這亦是非法的暴力行為。這些情況與南非案例不同，特別是南非案例的情節是涉及「非暴力抗爭」。
辯方的回應：
簡單而言，就第一點，辯方認為控方是想魚與熊掌兼得；就第三點，辯方認為法庭應考慮煽惑的程度和性質。
就其他內容，辯方表示會採納書面陳詞。
====================
暫委法官將本案訂於2024年8月17日10:00作裁決，並批准被告以原有條件保䆁等候裁決。
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #續審 [4/3]
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
今日的聆訊是讓控辯雙方作口頭補充結案陳詞。
控方的回應：
控方表示採納書面陳詞，但會就辯方的第二份書面陳詞作回應，見下：
📌被告留下關於「反包」戰術的言論：
被告在連登討論區留下以下言論：
「反包成功係諗住點？ 1）搶裝 2）打狗 3）殺狗 4）齋圍 冇共識冇得搞」
就上述，控方認為重點是「煽惑」，被告是否支持他人「反包」不是重點。即使退下步考慮，控方認為以現有證據也可證明支持被告支持「反包」，例如被告在沒有客觀討論下「反包」的利弊下，看來已經同意實行「反包」。
📌用戶「你要戰便作戰」的留言：
用戶「你要戰便作戰」在連登討論區回應被告的留言，並留下以下言論：
「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到 D 狗訓低曬就做乜都得啦」
控方認為本案應考慮整體證據，用戶「你要戰便作戰」的留言有鼓勵他人和煽動的作用。
📌辯方引述的南非案例：
控方認為辯方引述的南非案例在本案的參考作用低。本案的留言涉及「打狗」和「殺狗」，有煽惑具體動作的同時，這亦是非法的暴力行為。這些情況與南非案例不同，特別是南非案例的情節是涉及「非暴力抗爭」。
辯方的回應：
簡單而言，就第一點，辯方認為控方是想魚與熊掌兼得；就第三點，辯方認為法庭應考慮煽惑的程度和性質。
就其他內容，辯方表示會採納書面陳詞。
====================
暫委法官將本案訂於2024年8月17日10:00作裁決，並批准被告以原有條件保䆁等候裁決。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌量刑考慮：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
就本案而言，需考慮的量刑因素包括：(1) 煽惑的方式和覆蓋的人數；(2) 是否單一的煽惑、或是透過方法增加煽惑的效果；(3) 是否突發或有預謀；(4) 就可能產生的非法集結、預期參與的人數、預期暴力的陳程度、預期暴力的規模、可能引致的後果、可能造成的威脅之嚴重性及迫近程度；(5) 有關煽惑的行為是否實際上導致了非法集結或其他相關的違法行為（即使情況可能未達至非法集結、或出現更嚴重的情況例如暴動等）；和 (6) 涉及的地點。
總括而言，量刑的重要着眼點是被告的行為，及所引起的實質後果、潛在風險及、可能影響。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
📌本案判刑：
被告發布涉案留言屬煽惑其他人非法及惡意傷害警務人員的行為，而作出該行為時亦持有煽惑他人的犯罪意圖。
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人。量刑起數應為監禁1年3個月。進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期。
(詳情後補)
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌量刑考慮：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
就本案而言，需考慮的量刑因素包括：(1) 煽惑的方式和覆蓋的人數；(2) 是否單一的煽惑、或是透過方法增加煽惑的效果；(3) 是否突發或有預謀；(4) 就可能產生的非法集結、預期參與的人數、預期暴力的陳程度、預期暴力的規模、可能引致的後果、可能造成的威脅之嚴重性及迫近程度；(5) 有關煽惑的行為是否實際上導致了非法集結或其他相關的違法行為（即使情況可能未達至非法集結、或出現更嚴重的情況例如暴動等）；和 (6) 涉及的地點。
總括而言，量刑的重要着眼點是被告的行為，及所引起的實質後果、潛在風險及、可能影響。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
📌本案判刑：
被告發布涉案留言屬煽惑其他人非法及惡意傷害警務人員的行為，而作出該行為時亦持有煽惑他人的犯罪意圖。
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人。量刑起數應為監禁1年3個月。進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期。
(詳情後補)