Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第十庭 (暫代區院)
#許肇強區域法院暫委法官 #裁決
👤伍(26) #網上言論
🛑已還押逾19個月🛑
控罪1：串謀煽惑他人犯 #刑事損壞 罪
被告被控於2019年10月4日至12月5日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人損壞屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪4：串謀煽惑他人犯 #縱火罪
被告被控於2019年11月12日至2020年2月4日期間，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑其他人無合法辯解而用火損壞財產屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪10：串謀煽惑他人犯 #公眾妨擾 罪
被告被控於2019年11月13日至2020年6月28日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人藉非法阻礙香港道路、西九龍高速鐵路站及香港國際機場、干擾交通燈及阻礙港鐵運作而對公眾造成妨擾。
控罪20：串謀煽惑他人製造炸藥
被告被控於2019年11月13日至12月7日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人製造 #爆炸品。
控罪23：串謀煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年11月13日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀意圖使他人身體受嚴重傷害而非法煽惑其他人導致他人身體受嚴重傷害。#傷人17
控罪24：串謀煽惑他人犯 #暴動罪
被告被控於2019年11月12日，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑他人於或約於2019年11月12日在香港沙田中文大學一帶參與暴動。
控罪25：串謀煽惑他人施用 #毒藥 或其他殘害性物品或有害物品
被告被控於2019年11月17日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀煽惑他人施用毒藥或其他殘害性物品或有害物品，使他人身體受嚴重傷害。
交替控罪詳情和審訊目錄：
https://telegra.ph/%E6%8E%A7%E7%BD%AA%E5%8F%8A%E7%AD%94%E8%BE%AF-07-12
=============
裁決結果：
由於控方已證明涉案頻道訊息是由被告發出，或是允許他人發出；資料完整性沒有受干擾，程式運作正常；和被告與其他身份不明的人串謀犯案，法庭裁定控方已舉證至毫無合理疑點，被告所有罪名成立。
*由於控罪1,4,10,20,23,24和25已被裁定罪成，其餘交替控罪已可不用處理
=============
控方列舉了不同案例協助法庭判刑：
📌針對煽動罪
1：CAAR16/2020
這宗案件涉及煽惑他人到新屋嶺聚集的背景，上訴庭改判答辯人13個月監禁
2：DCCC853/2020
這宗案件涉及煽惑他人參與暴動、縱火和公眾妨擾的背景，區域法院法官郭啟安處以已認罪的被告5年監禁
*辯方希望法庭可以判處不多於高於這宗案件整體的量刑起點，即7年6個月監禁
3：DCCC177/2020
這宗案件涉及煽惑他人參與縱火的背景，區域法院法官姚勳智處以已認罪的被告3年監禁
4：R v Blackshaw
英國法院處以兩位被告4年監禁
📌針對刑事損壞
5：CAAR1/2021
這宗案件涉及「裝修」的背景，上訴庭改判答辯人進入更生中心
6：CAAR8/2021
這宗案件同樣涉及「裝修」的背景，上訴庭改判所有答辯人進入更生中心
📌針對縱火
7：CAAR1/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，上訴庭改判答辯人進入勞教中心
8：CACC96/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，上訴庭認為以「企圖縱火」罪而言，6年監禁的量刑起點是合適
📌針對公眾妨擾
9：CACC128/2019
這宗案件涉及佔中事件的背景， 上訴庭認為16個月監禁是合適
📌針對炸藥
10：CACC70/1977
上訴庭認為5年監禁是合適的刑罰
11：HCCC41/2016
原訟法庭法官薛偉成判處各被告2年至3年2個月監禁不等
12：DCCC476/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，區域法院法官李慶年處以已認罪的被告3年監禁
📌針對傷人罪
13：控方表示這宗案件涉及𠝹警頸的背景，法官以15年監禁作為量刑起點
*(直播員相信是HCCC293/2020，但這宗案件是以10年監禁作為量刑起點)
📌針對暴動
14：CACC164/2018
這宗案件涉及旺角暴動的背景，時任原訟法庭法官彭寶琴處以被告們6年至7年監禁
15：DCCC362/2020
這宗案件涉及(1112)中大暴動的背景，區域法院法官李慶年處以被告們3年9個月至4年6個月監禁
📌針對毒藥
16：控方表示法庭以4年監禁作為量刑起點
=============
本案會在2022年5月19日14:30判刑，被告需繼續還押。
#許肇強區域法院暫委法官 #裁決
👤伍(26) #網上言論
🛑已還押逾19個月🛑
控罪1：串謀煽惑他人犯 #刑事損壞 罪
被告被控於2019年10月4日至12月5日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人損壞屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪4：串謀煽惑他人犯 #縱火罪
被告被控於2019年11月12日至2020年2月4日期間，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑其他人無合法辯解而用火損壞財產屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪10：串謀煽惑他人犯 #公眾妨擾 罪
被告被控於2019年11月13日至2020年6月28日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人藉非法阻礙香港道路、西九龍高速鐵路站及香港國際機場、干擾交通燈及阻礙港鐵運作而對公眾造成妨擾。
控罪20：串謀煽惑他人製造炸藥
被告被控於2019年11月13日至12月7日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人製造 #爆炸品。
控罪23：串謀煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年11月13日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀意圖使他人身體受嚴重傷害而非法煽惑其他人導致他人身體受嚴重傷害。#傷人17
控罪24：串謀煽惑他人犯 #暴動罪
被告被控於2019年11月12日，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑他人於或約於2019年11月12日在香港沙田中文大學一帶參與暴動。
控罪25：串謀煽惑他人施用 #毒藥 或其他殘害性物品或有害物品
被告被控於2019年11月17日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀煽惑他人施用毒藥或其他殘害性物品或有害物品，使他人身體受嚴重傷害。
交替控罪詳情和審訊目錄：
https://telegra.ph/%E6%8E%A7%E7%BD%AA%E5%8F%8A%E7%AD%94%E8%BE%AF-07-12
=============
裁決結果：
由於控方已證明涉案頻道訊息是由被告發出，或是允許他人發出；資料完整性沒有受干擾，程式運作正常；和被告與其他身份不明的人串謀犯案，法庭裁定控方已舉證至毫無合理疑點，被告所有罪名成立。
*由於控罪1,4,10,20,23,24和25已被裁定罪成，其餘交替控罪已可不用處理
=============
控方列舉了不同案例協助法庭判刑：
📌針對煽動罪
1：CAAR16/2020
這宗案件涉及煽惑他人到新屋嶺聚集的背景，上訴庭改判答辯人13個月監禁
2：DCCC853/2020
這宗案件涉及煽惑他人參與暴動、縱火和公眾妨擾的背景，區域法院法官郭啟安處以已認罪的被告5年監禁
*辯方希望法庭可以判處不多於高於這宗案件整體的量刑起點，即7年6個月監禁
3：DCCC177/2020
這宗案件涉及煽惑他人參與縱火的背景，區域法院法官姚勳智處以已認罪的被告3年監禁
4：R v Blackshaw
英國法院處以兩位被告4年監禁
📌針對刑事損壞
5：CAAR1/2021
這宗案件涉及「裝修」的背景，上訴庭改判答辯人進入更生中心
6：CAAR8/2021
這宗案件同樣涉及「裝修」的背景，上訴庭改判所有答辯人進入更生中心
📌針對縱火
7：CAAR1/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，上訴庭改判答辯人進入勞教中心
8：CACC96/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，上訴庭認為以「企圖縱火」罪而言，6年監禁的量刑起點是合適
📌針對公眾妨擾
9：CACC128/2019
這宗案件涉及佔中事件的背景， 上訴庭認為16個月監禁是合適
📌針對炸藥
10：CACC70/1977
上訴庭認為5年監禁是合適的刑罰
11：HCCC41/2016
原訟法庭法官薛偉成判處各被告2年至3年2個月監禁不等
12：DCCC476/2020
這宗案件涉及社會事件的背景，區域法院法官李慶年處以已認罪的被告3年監禁
📌針對傷人罪
13：控方表示這宗案件涉及𠝹警頸的背景，法官以15年監禁作為量刑起點
*(直播員相信是HCCC293/2020，但這宗案件是以10年監禁作為量刑起點)
📌針對暴動
14：CACC164/2018
這宗案件涉及旺角暴動的背景，時任原訟法庭法官彭寶琴處以被告們6年至7年監禁
15：DCCC362/2020
這宗案件涉及(1112)中大暴動的背景，區域法院法官李慶年處以被告們3年9個月至4年6個月監禁
📌針對毒藥
16：控方表示法庭以4年監禁作為量刑起點
=============
本案會在2022年5月19日14:30判刑，被告需繼續還押。
Telegraph
控罪詳情
☞ 官方裁決理由連結 ☞ 官方判刑理由連結 (1)串謀煽惑他人犯刑事損壞罪 🔴罪名成立 伍被控於2019年10月4日至12月5日期間，在香港與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人損壞屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。 (4)串謀煽惑他人犯縱火罪 🔴罪名成立 伍被控於2019年11月12日至2020年2月4日期間，在香港與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑其他人無合法辯解而用火損壞財產屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。 (10) 串謀煽惑他人犯公眾妨擾罪 🔴罪名成立 伍…
Forwarded from Blood Sweat & Tears
#西九龍法院大樓第十三庭 (暫代區院)
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
👤伍(26) #網上言論
🛑已還押逾20個月🛑
控罪1：串謀煽惑他人犯 #刑事損壞 罪
被告被控於2019年10月4日至12月5日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人損壞屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪4：串謀煽惑他人犯 #縱火罪
被告被控於2019年11月12日至2020年2月4日期間，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑其他人無合法辯解而用火損壞財產屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪10：串謀煽惑他人犯 #公眾妨擾 罪
被告被控於2019年11月13日至2020年6月28日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人藉非法阻礙香港道路、西九龍高速鐵路站及香港國際機場、干擾交通燈及阻礙港鐵運作而對公眾造成妨擾。
控罪20：串謀煽惑他人製造炸藥
被告被控於2019年11月13日至12月7日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人製造 #爆炸品。
控罪23：串謀煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年11月13日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀意圖使他人身體受嚴重傷害而非法煽惑其他人導致他人身體受嚴重傷害。#傷人17
控罪24：串謀煽惑他人犯 #暴動罪
被告被控於2019年11月12日，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑他人於或約於2019年11月12日在香港沙田中文大學一帶參與暴動。
控罪25：串謀煽惑他人施用 #毒藥 或其他殘害性物品或有害物品
被告被控於2019年11月17日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀煽惑他人施用毒藥或其他殘害性物品或有害物品，使他人身體受嚴重傷害。
=============
判刑理由：
量刑原則：
在CAAR16/2020案中，上訴庭針對「煽惑」罪作出了些解讀。
「煽惑」罪是普通法罪行，亦是預備性質罪行之一。R v. Curr同R v. Higgins案已經就煽惑罪訂下一些原則，即「慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪」和「因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑」。
煽惑罪的要旨是阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；以及讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
至於煽惑罪的懲罰，《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條已訂明：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
本案判刑：
針對控罪1，法庭指被告在2019年10月4日至12月5日間發佈了127則帖文，煽惑他人針對「藍店」、公共設施及交通公具，即巴士等、及警車和警察宿舍作出破壞。考慮到上述因素，法庭採納1年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪4，法庭指被告在2019年11月2日至2020年2月4日發佈了多則帖文，林林總總，煽惑他人燃燒路障、向警方投擲汽油彈、放火支援大學、向警車，警察宿舍和商舖縱火、和製造汽油彈及鋁熱劑彈等。考慮到上述因素，法庭採納6年監禁作量刑起點。
針對控罪10，法庭指被告在2019年11月3日至2020年6月8日發佈了多則帖文，借煽惑他人堵塞機場，主要幹道，參與「三罷」和使列車停駛以癱瘓交通和社會。例如「破曉行動」、「聖誕㩜炒」、「封印高鐵」、「和你Lunch」、「反國安法大遊行」、「七一大遊行」等。考慮到上述因素，法庭採納1年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪20，法庭指被告在2019年11月13日至12月7日期間發佈了6則帖文，煽惑他人使用腐蝕性液體、可燃性物品等以破壞警車，但考慮到專家都懷疑透過這些帖文製造出的物品的威力，甚至不會爆炸，法庭採納2年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪23，法庭指被告在2019年11月13日至11月18日期間發佈了16則帖文，煽惑他人使用腐蝕性液體、可燃性化學品、和制造武器傷害警員，法庭採納4年作量刑起點。
針對控罪24，法庭指被告在2019年11月12日間發佈了多於90則帖文，煽惑他人用行動支援中大，發動「圍魏救趙」和「破曉行動」。法庭認為從帖文可見這是有計劃，號召他人帶同物資例如火水、石油、士巴拿和剪鉗等支援中大，故採納5年監禁作量刑起點。
針對控罪25，法庭指被告在2019年11月17日和18日發佈了3則帖文，教導他人製造氯氣彈並警署、警察宿舍、地鐵等投散。進一步考慮專家意見後(即嚴重的情況可引致他人休克死亡；輕則可致咳等)，法庭採納2年6個月監禁作量刑起點。
考慮總量刑原則後，基於各控罪的發生時間大部分重疊，法庭採納6年6個月監禁作量刑起點，被告沒有減刑因素(包括經審訊後被定罪)，這是他被判處的刑期。
*今日20:30時前在原帖補回判刑理由詳情
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
👤伍(26) #網上言論
🛑已還押逾20個月🛑
控罪1：串謀煽惑他人犯 #刑事損壞 罪
被告被控於2019年10月4日至12月5日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人損壞屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪4：串謀煽惑他人犯 #縱火罪
被告被控於2019年11月12日至2020年2月4日期間，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑其他人無合法辯解而用火損壞財產屬於他人的財產，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪10：串謀煽惑他人犯 #公眾妨擾 罪
被告被控於2019年11月13日至2020年6月28日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人藉非法阻礙香港道路、西九龍高速鐵路站及香港國際機場、干擾交通燈及阻礙港鐵運作而對公眾造成妨擾。
控罪20：串謀煽惑他人製造炸藥
被告被控於2019年11月13日至12月7日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀非法煽惑他人製造 #爆炸品。
控罪23：串謀煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年11月13日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀意圖使他人身體受嚴重傷害而非法煽惑其他人導致他人身體受嚴重傷害。#傷人17
控罪24：串謀煽惑他人犯 #暴動罪
被告被控於2019年11月12日，在香港，與其他身份不詳的人士串謀非法煽惑他人於或約於2019年11月12日在香港沙田中文大學一帶參與暴動。
控罪25：串謀煽惑他人施用 #毒藥 或其他殘害性物品或有害物品
被告被控於2019年11月17日至11月18日期間，在香港，與其他身份不詳的人串謀煽惑他人施用毒藥或其他殘害性物品或有害物品，使他人身體受嚴重傷害。
=============
判刑理由：
量刑原則：
在CAAR16/2020案中，上訴庭針對「煽惑」罪作出了些解讀。
「煽惑」罪是普通法罪行，亦是預備性質罪行之一。R v. Curr同R v. Higgins案已經就煽惑罪訂下一些原則，即「慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪」和「因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑」。
煽惑罪的要旨是阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；以及讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
至於煽惑罪的懲罰，《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條已訂明：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
本案判刑：
針對控罪1，法庭指被告在2019年10月4日至12月5日間發佈了127則帖文，煽惑他人針對「藍店」、公共設施及交通公具，即巴士等、及警車和警察宿舍作出破壞。考慮到上述因素，法庭採納1年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪4，法庭指被告在2019年11月2日至2020年2月4日發佈了多則帖文，林林總總，煽惑他人燃燒路障、向警方投擲汽油彈、放火支援大學、向警車，警察宿舍和商舖縱火、和製造汽油彈及鋁熱劑彈等。考慮到上述因素，法庭採納6年監禁作量刑起點。
針對控罪10，法庭指被告在2019年11月3日至2020年6月8日發佈了多則帖文，借煽惑他人堵塞機場，主要幹道，參與「三罷」和使列車停駛以癱瘓交通和社會。例如「破曉行動」、「聖誕㩜炒」、「封印高鐵」、「和你Lunch」、「反國安法大遊行」、「七一大遊行」等。考慮到上述因素，法庭採納1年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪20，法庭指被告在2019年11月13日至12月7日期間發佈了6則帖文，煽惑他人使用腐蝕性液體、可燃性物品等以破壞警車，但考慮到專家都懷疑透過這些帖文製造出的物品的威力，甚至不會爆炸，法庭採納2年6個月監禁作量刑起點。
針對控罪23，法庭指被告在2019年11月13日至11月18日期間發佈了16則帖文，煽惑他人使用腐蝕性液體、可燃性化學品、和制造武器傷害警員，法庭採納4年作量刑起點。
針對控罪24，法庭指被告在2019年11月12日間發佈了多於90則帖文，煽惑他人用行動支援中大，發動「圍魏救趙」和「破曉行動」。法庭認為從帖文可見這是有計劃，號召他人帶同物資例如火水、石油、士巴拿和剪鉗等支援中大，故採納5年監禁作量刑起點。
針對控罪25，法庭指被告在2019年11月17日和18日發佈了3則帖文，教導他人製造氯氣彈並警署、警察宿舍、地鐵等投散。進一步考慮專家意見後(即嚴重的情況可引致他人休克死亡；輕則可致咳等)，法庭採納2年6個月監禁作量刑起點。
考慮總量刑原則後，基於各控罪的發生時間大部分重疊，法庭採納6年6個月監禁作量刑起點，被告沒有減刑因素(包括經審訊後被定罪)，這是他被判處的刑期。
*今日20:30時前在原帖補回判刑理由詳情
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第廿三庭
#林偉權法官 #判刑
#網上言論 #煽惑炸特首辦事處
陳(21)🛑 已還押逾7個月
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2023年9月13日至2023年10月10日，包括首尾兩日，在香港意圖使公職人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他身份不詳的人非法及惡意傷害他人。#傷人17
====================
判刑理由：
📌案件背景：
被告承認一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪。承認案情如下 (內容引自「法庭線」新聞報導)：
被告帳戶的帖文：
被告在 Facebook 以一個名為「Guinn Somi」的帳戶發佈 12 則帖文，內容包括：「黑警死撚咗，光復陳特首 時代革命，光復 11 月特首。」。此帖文可被公眾及所有 Facebook用戶閱覽。當時用戶「陳潔盈」曾留言稱：「已報國安」。
在「陳潔盈」帳戶的帖文：
被告曾在「陳潔盈」的 Facebook 版面發帖：「殺狗 殺死黑警超」。
在「Tony Wong」帳戶的帖文：
被告曾在用戶「Tony Wong」的版面發帖：「首先殺警察，延（然）後殺特首」，獲 1 個「讚好」；另曾發帖提及：「政總保安是狗，黑警是狗」、「2 萬個大力闖入立法會，2 萬個大力闖入政府總部，2 萬多個關（闖）入特首辦，抗爭者部隊勇士必須手持武器先大力闖入。」、「同時 6 萬多個必須持有手持武器闖入政府總部立法會特首辦。」、「如果殺狗成功，你有冇私家車逃去 延（然）後去記者會邀請東方日報，明報，channel c，爆城爆炸頭的記者，去商業大廈公布。」、「光復特首，時代革命」等。
被告被捕和錄影會面：
被告於 2023 年 10 月 24 日被捕，他在母親陪同下進行錄影會面。在會面期間，被告承認：
- 他是「Guinn Somi」帳戶的唯一使用人
- 他於 2023 年 10 月 22 日刪除上述帳戶
- 上述帖文均由他自願發佈
- 他於 2023 年8 月在網上認識「Tony Wong」
- 他於 2022 年 4 月在網上認識「陳潔盈」
- 他未曾與「Tony Wong」和「陳潔盈」見面。
📌判刑：
從一系列報告來看，被告因個人情況困擾而難以自制，並受網上言論影響下而犯案。
本案罪行的嚴重性不輕，而且重點在於煽惑本身，而不是其造成的效果。
本案涉及特別情況，包括被告的個人情況，和他本身已經還押逾7個月，已經有懲罰和阻嚇的元素，現時被告更需要的是支援。
考慮過上述因素，以及被告和社會利益，本案合適的做法是判處被告12個月感化令，其間被告須遵守感化官制訂的指示。
#林偉權法官 #判刑
#網上言論 #煽惑炸特首辦事處
陳(21)🛑 已還押逾7個月
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2023年9月13日至2023年10月10日，包括首尾兩日，在香港意圖使公職人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他身份不詳的人非法及惡意傷害他人。#傷人17
====================
判刑理由：
📌案件背景：
被告承認一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪。承認案情如下 (內容引自「法庭線」新聞報導)：
被告帳戶的帖文：
被告在 Facebook 以一個名為「Guinn Somi」的帳戶發佈 12 則帖文，內容包括：「黑警死撚咗，光復陳特首 時代革命，光復 11 月特首。」。此帖文可被公眾及所有 Facebook用戶閱覽。當時用戶「陳潔盈」曾留言稱：「已報國安」。
在「陳潔盈」帳戶的帖文：
被告曾在「陳潔盈」的 Facebook 版面發帖：「殺狗 殺死黑警超」。
在「Tony Wong」帳戶的帖文：
被告曾在用戶「Tony Wong」的版面發帖：「首先殺警察，延（然）後殺特首」，獲 1 個「讚好」；另曾發帖提及：「政總保安是狗，黑警是狗」、「2 萬個大力闖入立法會，2 萬個大力闖入政府總部，2 萬多個關（闖）入特首辦，抗爭者部隊勇士必須手持武器先大力闖入。」、「同時 6 萬多個必須持有手持武器闖入政府總部立法會特首辦。」、「如果殺狗成功，你有冇私家車逃去 延（然）後去記者會邀請東方日報，明報，channel c，爆城爆炸頭的記者，去商業大廈公布。」、「光復特首，時代革命」等。
被告被捕和錄影會面：
被告於 2023 年 10 月 24 日被捕，他在母親陪同下進行錄影會面。在會面期間，被告承認：
- 他是「Guinn Somi」帳戶的唯一使用人
- 他於 2023 年 10 月 22 日刪除上述帳戶
- 上述帖文均由他自願發佈
- 他於 2023 年8 月在網上認識「Tony Wong」
- 他於 2022 年 4 月在網上認識「陳潔盈」
- 他未曾與「Tony Wong」和「陳潔盈」見面。
📌判刑：
從一系列報告來看，被告因個人情況困擾而難以自制，並受網上言論影響下而犯案。
本案罪行的嚴重性不輕，而且重點在於煽惑本身，而不是其造成的效果。
本案涉及特別情況，包括被告的個人情況，和他本身已經還押逾7個月，已經有懲罰和阻嚇的元素，現時被告更需要的是支援。
考慮過上述因素，以及被告和社會利益，本案合適的做法是判處被告12個月感化令，其間被告須遵守感化官制訂的指示。
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #裁決
楊(29)
控罪：煽惑他人有意圖而傷人
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師
====================
裁決：
法官宣讀裁決結果：罪名成立❗
判決書：
https://legalref.judiciary.hk/doc/judg/word/vetted/other/ch/2022/DCCC001038_2022.docx
涉案言論：
「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」
案件管理：
控方在庭上讀出被告的背景。簡單而言，被告沒有案底，在香港土生土長。
控方表示若果被告刪除涉案連登帳戶，涉案手機會歸還被告。
辯方希望準備書面求情陳詞。
法官將案件押後至2024年9月5日15:30作求情。
辯方沒有保釋申請，故被告須還押看管🛑
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第二十庭
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌量刑考慮：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
就本案而言，需考慮的量刑因素包括：(1) 煽惑的方式和覆蓋的人數；(2) 是否單一的煽惑、或是透過方法增加煽惑的效果；(3) 是否突發或有預謀；(4) 就可能產生的非法集結、預期參與的人數、預期暴力的陳程度、預期暴力的規模、可能引致的後果、可能造成的威脅之嚴重性及迫近程度；(5) 有關煽惑的行為是否實際上導致了非法集結或其他相關的違法行為（即使情況可能未達至非法集結、或出現更嚴重的情況例如暴動等）；和 (6) 涉及的地點。
總括而言，量刑的重要着眼點是被告的行為，及所引起的實質後果、潛在風險及、可能影響。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
📌本案判刑：
被告發布涉案留言屬煽惑其他人非法及惡意傷害警務人員的行為，而作出該行為時亦持有煽惑他人的犯罪意圖。
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人。量刑起數應為監禁1年3個月。進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期。
(詳情後補)
#香淑嫻區域法院暫委法官
#網上言論 #煽惑襲警 #判刑
楊(29)🛑已還押19日
控罪：煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害
被告被控於2019年12月5日，在香港，非法煽惑他人非法及惡意傷害香港警務處警務人員，意圖使該或該些警務人員身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：高級檢控官 #黎靖頎
辯方代表：#郭憬憲大律師 #陳思齊大律師
====================
判刑理由：
📌引言：
被告面對一項「煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害」罪，違反普通法、香港法例第212章《侵害人身罪條例》第17(a)條並可根據第221章《刑事訴訟程序條例》第101I條予以懲處。被告否認控罪。經審訊後，被告被裁定罪名成立。
📌控方案情：
「連登」討論區：
「連登」討論區是一個流行的香港網路論壇，可供網民就不同議題作出討論及溝通互動。連登討論區有網頁版，亦有手機應用程式。成功註冊連登帳戶後，用戶可以發布帖文和回應，以及分享及回覆他人的帖文和回應。連登用戶在發布帖文和回應之後，不能更改其內容。連登用戶可通過點擊拇指/符號向上的符號代表對帖文/回應的正面或負面評價。
一個主題帖文經發出後，用戶可就此帖文發出留言作回應，任何用戶都可以發出回覆作為對該留言的回應。
本案帖文及被告的涉案留言回應：
被告為一個名為「廢J0HN三世」的連登帳戶的擁有人。該帳戶在所有關鍵時間只有被告使用，亦只有被告知悉該帳戶的密碼。
於2019年12月2日，連登帳戶「你要戰便作戰」於連登討論區發布了一篇帖文。
(a) 該帖文的主題為：「【戰略】再唔改變，好快會有第二次POLY!!」。
(b) 該帖文的首句提及：「先講重點：精銳勇武要遠離大隊，應對鄧小強包抄戰術」。
(c) 接著「你要戰便作戰」在該帖文再以小標題「鄧小強包抄戰術略談」作討論，指出「鄧小強上任開始」有圍捕傾向。
(d) 「你要戰便作戰」在該帖文的建議對策是讓「精銳勇武」從一開始便不跟隨大隊，在警方防線外圍等待衝突發生、直到警方包圍網完成時從外圍幫助「手足」打開缺口。
(e) 「你要戰便作戰」在該帖文進一步談及這做法的好處，包括避免「精銳勇武」都被一網打盡，增加被圍「手足」逃脫機會。
(f) 「你要戰便作戰」在該帖文又有問答部份，指出「精銳勇武」是「珍貴戰力」，要保住，不能因為被圍捕而失去任何一個。
及後，其他連登用戶就該帖文發布留言加入討論，期間「你要戰便作戰」也不時就該些留言作回應，當中「你要戰便作戰」表明要「轉戰略，防包圍」，指「呢個post嘅出現就係驚包到勇武」。其他連登用戶就該帖文留言討論如何防包圍，提出「解圍」、「突破缺口」、「打破圍陣」等建議，例如不與警方作任何正面對抗、挑釁誘敵、建立類似物資站的臨時據點、打遊擊及地下化、勇武派分小隊自主行動自由發揮、避開陣地戰、「衝刺式突圍」「衝出個缺口」等。期間，曾有連登用戶提出是否有足夠「精銳勇武」人數「反包圍」，而「你要戰便作戰」亦有回應指即使做不到「反包圍」，也可「打開缺口」。
於2019年12月5日約03:38時，被告使用涉案帳戶就該帖文作出留言回應，內容為：「反包成功係諗住點？ 1)搶裝 2)打狗 3)殺狗 4) 齋圍 冇共識冇得搞」。
於2019年12月6日，「你要戰便作戰」對涉案留言作出回應，內容為：「救入面人出黎最優先，其他視乎現場情況，如果突圍果時打到D狗訓低曬就做乜都得啦」。
於被告人作出涉案留言前，並沒有任何該帖文的主題內容、在該帖文下的留言或回應提及要「殺狗」。
於2020年1月4日，「你要戰便作戰」於該帖文中作出留言，正式宣佈於Telegram成立「戰術研究學會頻道」，促進戰術討論。
該帖文以及該帖文下的內容，包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應，均為公開發布，公眾人士無需登記任何連登帳戶均可以瀏覽。
於2022年3月4日約1135時，當偵緝警員12229於網上截取及保存該帖文下的所有內容時（包括被告的留言及「你要戰便作戰」的回應），該帖文已有477個讚好及256則留言回應，而被告的留言有「你要戰便作戰」的一則回應。
「狗」的意思：
偵緝警員12229不受爭議的證供指他在生活及工作中經常使用連登。連登上會以「狗」稱呼警務人員。當被問及該帖文中的「鄧小強」時，偵緝警員12229指2019年12月的時任警務署署長為鄧炳強。
📌量刑考慮：
煽惑他人犯罪是普通法罪行，是預備性質罪行之一。簡言之，慫恿或鼓勵另一人作出某種行為，該行為如由該人作出，會構成罪行，則慫恿或鼓勵者便犯了煽惑罪：R v Curr [1968] 2 QB 944。 因為煽惑罪是為預防犯罪而有，所以即使沒有完成或企圖完成有關罪行，仍足以構成煽惑：R v Higgins (1801) 2 East 5。
煽惑罪的要旨是：(1) 阻止人慫恿或鼓勵別人犯罪，即使沒有人因被慫恿或鼓勵而犯罪；和 (2) 讓法律在最早可能的時候介入，阻止被煽惑犯罪的人干犯有關的罪行。
《刑事訴訟程序條例》第101I(2)(c)條訂明煽惑罪的懲罰為：“任何人被裁定煽惑他人犯某罪項，而條例雖訂定該罪項的最高刑罰，但除此處外，並無任何條例訂定…煽惑他人犯該罪項的刑罰，則可判處該罪項的最高刑罰。”
由此可見，第101I(2)(c)條把煽惑罪的最高懲罰訂為其標的罪行的最高刑罰，原因是煽惑罪必須針對某特定的罪行而作出，雖然煽惑者沒有犯該罪行，但因為他煽惑他人犯該罪行，其煽惑的罪責和該罪行的罪責有必然的關係。故此，為干犯煽惑罪者量刑時，需要考慮其煽惑的標的罪行，以及後者的刑責和刑期。至於如何考慮，則應以按案件的實際情況而定。
就本案而言，需考慮的量刑因素包括：(1) 煽惑的方式和覆蓋的人數；(2) 是否單一的煽惑、或是透過方法增加煽惑的效果；(3) 是否突發或有預謀；(4) 就可能產生的非法集結、預期參與的人數、預期暴力的陳程度、預期暴力的規模、可能引致的後果、可能造成的威脅之嚴重性及迫近程度；(5) 有關煽惑的行為是否實際上導致了非法集結或其他相關的違法行為（即使情況可能未達至非法集結、或出現更嚴重的情況例如暴動等）；和 (6) 涉及的地點。
總括而言，量刑的重要着眼點是被告的行為，及所引起的實質後果、潛在風險及、可能影響。
📌被告的背景和求情：
被告在香港土生土長，良好背景和品格，任職正當職業，過往沒有刑事定罪紀錄。辯方也希望法庭考慮到被告是一時衝動犯案，以及在審訊時採取務實的抗辯方向。
辯方向法庭呈上一系列區域法院的判刑案件，這些案件橫跨2021年至2024年，刑令介乎監禁6個月至1年3個月。辯方認為這些案件對本案判刑甚具參考價值。
辯方認為本案只涉及1個留言、不知道有多少人看到涉案留言、被告沒有為涉案留言添加煽惑效果(例如使用分身帳戶或推文)、本案沒有基礎指被告有預謀犯案，言論更像是提問或反思、以及被告的言論沒有導致實際後果出現。因此，辯方希望法庭就本案予以不多於監禁6個月的刑令。
📌本案判刑：
被告發布涉案留言屬煽惑其他人非法及惡意傷害警務人員的行為，而作出該行為時亦持有煽惑他人的犯罪意圖。
被告的言論增加破壞社會安寧的風險，當時帖文留言以不滿警方和攻擊警員為主，被告在此很多人看到的公開平台發表涉案言論，增加警員被攻擊的風險，亦令「你要戰便要戰」作出進一步討論攻擊警員的行動。不過涉案言論只有一則，被告亦非社會地位高的人。量刑起數應為監禁1年3個月。進一步考慮到被告初犯和採取務實的抗辯方向，監禁1年1個月是他的刑期。
(詳情後補)
Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院卅二庭
#陳廣池法官 #裁決
#網上言論 #煽惑殺林鄭
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
====================
法官已準備好書面理由，以方便控辯雙方和有興趣的市民閱讀。因此，法官只會在庭上讀出判詞中最重要的內容。若判詞沒有手文之誤，法官會立刻上載判決書；若有手文之誤，法官會立刻修改，並於14:00至14:30時上載判決書。
裁決理由：
📌背景：
被告人否認1項「煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害」罪。
被告被指於案發日，在有766名粉絲的 Facebook 發出貼文 — 「真係認真諗吓點樣殺死林鄭」言論及多次留言，意圖煽惑他人非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
被告沒有刑事定罪紀錄。
辯方的抗辯方向可概括如此：被告以嘻笑怒駡的留言表達對特首不滿，是不切實際，天馬行空，意圖只為「抝水吹」和「擦」存在感，沒有煽惑意圖。
辯方在是次審訊爭議這些內容的呈堂性：(1) 被告被捕時，在住所作的口頭招認、(2) 被告所作的補錄警誡口供、以及 (3) 被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認。就此法庭以特別事項方式，並在考慮所有證供和其他因素後，裁定被告上述內容都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
在此裁決理由，會先交代特別事項的裁決依據，其後處理一般事項的的裁決。
📌特別事項：
⏺辯方指控：
簡單而言，辯方指：
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，遭警員恐嚇威迫。PW2向被告指要跟警員指示做及作答，如「我要查你電腦，合作啲比密碼，唔比我哋都開到。」、「煽動案我地做過好多...請合作」。
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，PW1說被告面善，問他是否自己於十幾年前參加過之工作坊的導師，並表示「潘sir, 煽動案好common, 不用擔心，合作啲得喇」。
- 進行錄影會面時，警員8732問被告當時社會氣氛是否對林鄭政策及反修例不滿，被告只是簡單回答，警員卻作了引導問題。
- 被告於2022年4月28日下午進行第三次錄影前，警員向他說「今朝大sir睇到你昨晚份口供不係太滿意...」。
⏺辯方盤問：
控方傳召了3名證人 — DPC 5973、警長7168、和DPC 17603。他們的證供指被告是自願錄取及準確，不涉利誘。辯方主要抨擊PW1的可信性，並帶出以下案情：
- 於2022年4月27日，當被告開門時，PW1即說「而家拉你」。其後，被告在PW2恐嚇下說出密碼。
- 於2022年4月27日，PW1在睡房內指被告「好面善」，問他是否擔任PW1參與過工作坊之導師，並稱呼其「潘sir」。其後，PW1向被告說「煽動好common，我哋做好過好多，不用擔心，合作啲就得」，亦用引導式問被告「其實2019年社會氣氛好多人不滿，你係咪因為咁先發文xxxx」、「咁你宜家睇返呢個留言係咪唔恰當」、「咁你同唔同意delete留言」。最後，PW1在睡房內要求被告在補錄口供記事冊上作簽名確認，並向被告說「冇事嘅，簽咗佢」。
- 於2022年4月28日14:30時，PW1提取被告作進一步錄影會面。被告的第一次錄影會面和第三次錄影會面的內容有出入，即由開玩笑、沒有提過有悔意、否認罔顧其他人，至承認會觸犯法例。
- 於2022年4月28日為被告作正式錄影會面前，PW1帶被告去一間沒有錄影設備的房間，說「大sir睇過尋日份口供，認為不夠清晰，要再做錄影會面做補充」。其後，PW1在此房內指示被告作答，包括留言不恰當、不是講笑會影響人等。PW1向被告指，如果他合作順利，他可以保釋離開。
⏺被告作供：
在庭上，被告除指出上述指控外，亦說：
- 警員入屋後，要求被告說出電子器材位置，並要求提供密碼。當時PW2恐嚇他「要查你電腦的資料，要合作，唔比密碼我哋都開到」。被告指很驚，因為他第一次被警察查。
- 當PW1說出面善，合作等言論後，被告覺得PW1好誠懇，好似想幫他，故他相信PW1。
- 入睡房後，在大廳的警員說在被告電腦中找到證據，並大聲通知PW1。當時PW1向被告宣佈拘捕及警誡，並說當時社會氣氛好多人不滿政府，他們在 Facebook 等社交媒體貼文，這宗案件不算嚴重， 亦問被告是否不滿意林鄭月娥對疫情的行動及反修例。被告答「大概係掛。」。
- 在睡房期間，PW1問被告是否知道涉案言論有刑事後果，被告答不知道。
- 在睡房期間，PW1進一步問被告知是否覺得涉案言論不恰當，以及是否願意刪除涉案言論。被告答係不恰當及願意刪除，並在PW1要求下，在其記事冊簽名。
- 被告沒有說過PW1在記事冊所寫的「2019年及2020年不滿林鄭...，在FB寫...」之內容，他只有回答PW1所問。
- 於2022年4月28日為作正式錄影會面前，PW1要求被告：(1) 說因不滿林鄭，在憤怒下發文發洩不滿；(2) 說認為行為不恰當，會影響其他人；和 (3) 說感到後悔。
⏺特別事項的裁決：
PW1在盤問下毫無動搖，他於事隔19年後已忘記參加過被告參與的工作坊並不出奇。無論如何，就算PW1拉攏被告，也沒證明PW1曾對被告作出利誘。另外，本案控罪嚴重，不是普通扔垃圾，PW1不可能說煽動好少事好common。
被告作供不盡不實。被告也非平庸之輩，他曾在2016年參與選舉，得票什至比知名度更高的黃秋生多。即使他知道可以保釋，不可能會覺得沒有後續和不會檢控，亦不何能相信無事而被利誘招認及簽名。再者，他從無作正式投訴。另外，根據首2次錄影會面，可見被告對答如流，亦有毛氈保暖和進餐。
被告在住所作的口頭招認、被告所作的補錄警誡口供、以及被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
📌一般事項：
在法庭裁定一般事項的表面證供成立後，被告選擇出庭作供。
⏺被告作供：
在庭上，被告除同意錄影會面的內容外，亦說：
- 被告在 Facebook 的吹水貼文是時事、生活得意吹水題材，沒特定範疇，當有興趣時便出貼文，沒有煽動意圖。
- 「收買波叔」、「揾機槍、曲尺」、「用美男計」、「奶賓府...」、「出賣大佬隨時比人拉」、「日日洗腎」、「呢種眼神（兇狠）我都有」，這些留言全是用誇張失實和食字gag，純粹搞笑，不是認真，被告沒有意圖煽動，或相信留言可以煽動到其他人。
⏺一般事項的裁決：
舉證責任在於控方。被告沒有刑事定罪紀錄，其證供可信性較高，犯罪傾向性較低。
被告的言論得到16名友人讃好和43則回應，被告亦14次回應他人留下之言論。
本案不能抽空當時的社會環境和撕裂、以及高等法院禁制令的背景。本案的重要元素是阻止煽惑他人犯罪，令法律盡早介入，而有沒有人被實際煽惑，則不是重要的著眼點。
被告不是誠實的證人。
被告不是目不識丁的人，他曾參選文化界選舉，得到約300張票，亦知道2019年社會事件的背景。被告在網絡引起討論，並繼續回應他人回應發酵討論，與自己當初的原意相違背。被告亦不知道700多名粉絲的想法，被告天真的想法只是自圓其說，低估自己言論在當時社會環境下引起的潛在風險。事實上，在國安法實施後，社會情況已安定，被告才能低估自己言論的風險。
被告的留言可以被傳播和二次創作(Sam Chan截圖報警便是一例)，但他沒有在內容中表明是說笑和假話。事實上，以當時天橋火燒人、中大暴動、理大暴動、立法會暴動等事而言，任何不可能預期發生的事均有可能發生。
考慮涉案言論、由被告發出的其他言論、社會氣氛等，當被告發布涉案留言時，他有意圖使或相信被煽惑者會做出非法及惡意傷害林鄭月娥的行為，且具有煽惑他人干犯該罪的犯罪意圖。
在政治的真道理下，並沒有絕對的言論自由。控方已就控罪舉證至毫無合理疑點，被告罪成‼️
====================
控方讀出被告簡單背景，簡單而言，他有良好背景和家庭。在法官詢問下，控方希望法庭參考DCCC514/2022案的判刑。
辯方希望作書面求情。
法官要求控辯雙方就如何處理涉案三項電子設備作進一步商討。
法官將判刑押後至2024年10月7日10:00，被告還押監房看管🛑
#陳廣池法官 #裁決
#網上言論 #煽惑殺林鄭
👤潘(61）
控罪：煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於 2020年2月4日，在香港，非法煽惑其他不知名人士，非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。#傷人17
控方代表：#岑頴欣 高級檢控官
辯方代表：#方富樂大律師
====================
法官已準備好書面理由，以方便控辯雙方和有興趣的市民閱讀。因此，法官只會在庭上讀出判詞中最重要的內容。若判詞沒有手文之誤，法官會立刻上載判決書；若有手文之誤，法官會立刻修改，並於14:00至14:30時上載判決書。
裁決理由：
📌背景：
被告人否認1項「煽惑他人有意圖而導致有人身體受嚴重傷害」罪。
被告被指於案發日，在有766名粉絲的 Facebook 發出貼文 — 「真係認真諗吓點樣殺死林鄭」言論及多次留言，意圖煽惑他人非法及惡意地導致林鄭月娥身體受嚴重傷害。
被告沒有刑事定罪紀錄。
辯方的抗辯方向可概括如此：被告以嘻笑怒駡的留言表達對特首不滿，是不切實際，天馬行空，意圖只為「抝水吹」和「擦」存在感，沒有煽惑意圖。
辯方在是次審訊爭議這些內容的呈堂性：(1) 被告被捕時，在住所作的口頭招認、(2) 被告所作的補錄警誡口供、以及 (3) 被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認。就此法庭以特別事項方式，並在考慮所有證供和其他因素後，裁定被告上述內容都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
在此裁決理由，會先交代特別事項的裁決依據，其後處理一般事項的的裁決。
📌特別事項：
⏺辯方指控：
簡單而言，辯方指：
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，遭警員恐嚇威迫。PW2向被告指要跟警員指示做及作答，如「我要查你電腦，合作啲比密碼，唔比我哋都開到。」、「煽動案我地做過好多...請合作」。
- 被告於2022年4月27日在家中被捕時，PW1說被告面善，問他是否自己於十幾年前參加過之工作坊的導師，並表示「潘sir, 煽動案好common, 不用擔心，合作啲得喇」。
- 進行錄影會面時，警員8732問被告當時社會氣氛是否對林鄭政策及反修例不滿，被告只是簡單回答，警員卻作了引導問題。
- 被告於2022年4月28日下午進行第三次錄影前，警員向他說「今朝大sir睇到你昨晚份口供不係太滿意...」。
⏺辯方盤問：
控方傳召了3名證人 — DPC 5973、警長7168、和DPC 17603。他們的證供指被告是自願錄取及準確，不涉利誘。辯方主要抨擊PW1的可信性，並帶出以下案情：
- 於2022年4月27日，當被告開門時，PW1即說「而家拉你」。其後，被告在PW2恐嚇下說出密碼。
- 於2022年4月27日，PW1在睡房內指被告「好面善」，問他是否擔任PW1參與過工作坊之導師，並稱呼其「潘sir」。其後，PW1向被告說「煽動好common，我哋做好過好多，不用擔心，合作啲就得」，亦用引導式問被告「其實2019年社會氣氛好多人不滿，你係咪因為咁先發文xxxx」、「咁你宜家睇返呢個留言係咪唔恰當」、「咁你同唔同意delete留言」。最後，PW1在睡房內要求被告在補錄口供記事冊上作簽名確認，並向被告說「冇事嘅，簽咗佢」。
- 於2022年4月28日14:30時，PW1提取被告作進一步錄影會面。被告的第一次錄影會面和第三次錄影會面的內容有出入，即由開玩笑、沒有提過有悔意、否認罔顧其他人，至承認會觸犯法例。
- 於2022年4月28日為被告作正式錄影會面前，PW1帶被告去一間沒有錄影設備的房間，說「大sir睇過尋日份口供，認為不夠清晰，要再做錄影會面做補充」。其後，PW1在此房內指示被告作答，包括留言不恰當、不是講笑會影響人等。PW1向被告指，如果他合作順利，他可以保釋離開。
⏺被告作供：
在庭上，被告除指出上述指控外，亦說：
- 警員入屋後，要求被告說出電子器材位置，並要求提供密碼。當時PW2恐嚇他「要查你電腦的資料，要合作，唔比密碼我哋都開到」。被告指很驚，因為他第一次被警察查。
- 當PW1說出面善，合作等言論後，被告覺得PW1好誠懇，好似想幫他，故他相信PW1。
- 入睡房後，在大廳的警員說在被告電腦中找到證據，並大聲通知PW1。當時PW1向被告宣佈拘捕及警誡，並說當時社會氣氛好多人不滿政府，他們在 Facebook 等社交媒體貼文，這宗案件不算嚴重， 亦問被告是否不滿意林鄭月娥對疫情的行動及反修例。被告答「大概係掛。」。
- 在睡房期間，PW1問被告是否知道涉案言論有刑事後果，被告答不知道。
- 在睡房期間，PW1進一步問被告知是否覺得涉案言論不恰當，以及是否願意刪除涉案言論。被告答係不恰當及願意刪除，並在PW1要求下，在其記事冊簽名。
- 被告沒有說過PW1在記事冊所寫的「2019年及2020年不滿林鄭...，在FB寫...」之內容，他只有回答PW1所問。
- 於2022年4月28日為作正式錄影會面前，PW1要求被告：(1) 說因不滿林鄭，在憤怒下發文發洩不滿；(2) 說認為行為不恰當，會影響其他人；和 (3) 說感到後悔。
⏺特別事項的裁決：
PW1在盤問下毫無動搖，他於事隔19年後已忘記參加過被告參與的工作坊並不出奇。無論如何，就算PW1拉攏被告，也沒證明PW1曾對被告作出利誘。另外，本案控罪嚴重，不是普通扔垃圾，PW1不可能說煽動好少事好common。
被告作供不盡不實。被告也非平庸之輩，他曾在2016年參與選舉，得票什至比知名度更高的黃秋生多。即使他知道可以保釋，不可能會覺得沒有後續和不會檢控，亦不何能相信無事而被利誘招認及簽名。再者，他從無作正式投訴。另外，根據首2次錄影會面，可見被告對答如流，亦有毛氈保暖和進餐。
被告在住所作的口頭招認、被告所作的補錄警誡口供、以及被告於2022年4月28日所作的第三次錄影會面招認都是被告自願錄取及準確，均可呈堂。
📌一般事項：
在法庭裁定一般事項的表面證供成立後，被告選擇出庭作供。
⏺被告作供：
在庭上，被告除同意錄影會面的內容外，亦說：
- 被告在 Facebook 的吹水貼文是時事、生活得意吹水題材，沒特定範疇，當有興趣時便出貼文，沒有煽動意圖。
- 「收買波叔」、「揾機槍、曲尺」、「用美男計」、「奶賓府...」、「出賣大佬隨時比人拉」、「日日洗腎」、「呢種眼神（兇狠）我都有」，這些留言全是用誇張失實和食字gag，純粹搞笑，不是認真，被告沒有意圖煽動，或相信留言可以煽動到其他人。
⏺一般事項的裁決：
舉證責任在於控方。被告沒有刑事定罪紀錄，其證供可信性較高，犯罪傾向性較低。
被告的言論得到16名友人讃好和43則回應，被告亦14次回應他人留下之言論。
本案不能抽空當時的社會環境和撕裂、以及高等法院禁制令的背景。本案的重要元素是阻止煽惑他人犯罪，令法律盡早介入，而有沒有人被實際煽惑，則不是重要的著眼點。
被告不是誠實的證人。
被告不是目不識丁的人，他曾參選文化界選舉，得到約300張票，亦知道2019年社會事件的背景。被告在網絡引起討論，並繼續回應他人回應發酵討論，與自己當初的原意相違背。被告亦不知道700多名粉絲的想法，被告天真的想法只是自圓其說，低估自己言論在當時社會環境下引起的潛在風險。事實上，在國安法實施後，社會情況已安定，被告才能低估自己言論的風險。
被告的留言可以被傳播和二次創作(Sam Chan截圖報警便是一例)，但他沒有在內容中表明是說笑和假話。事實上，以當時天橋火燒人、中大暴動、理大暴動、立法會暴動等事而言，任何不可能預期發生的事均有可能發生。
考慮涉案言論、由被告發出的其他言論、社會氣氛等，當被告發布涉案留言時，他有意圖使或相信被煽惑者會做出非法及惡意傷害林鄭月娥的行為，且具有煽惑他人干犯該罪的犯罪意圖。
在政治的真道理下，並沒有絕對的言論自由。控方已就控罪舉證至毫無合理疑點，被告罪成‼️
====================
控方讀出被告簡單背景，簡單而言，他有良好背景和家庭。在法官詢問下，控方希望法庭參考DCCC514/2022案的判刑。
辯方希望作書面求情。
法官要求控辯雙方就如何處理涉案三項電子設備作進一步商討。
法官將判刑押後至2024年10月7日10:00，被告還押監房看管🛑