هاروکی موارکامی جایی از برنده نشدن رمان‌هایش در یک جایزه ادبی استقبال می‌کند و می‌گوید:
«آن روزها [بعد از اینکه رمان اول و دومش را نوشته بود و در جایزه‌ای نامزد شده بود] در توکیو کافه‌ای داشتم که آنجا موسیقی جاز می‌گذاشتیم و نوشیدنی می‌دادیم و من هر روز آنجا کار می‌کردم. بنابراین فکر می‌کردم اگر جایزه بگیرم و معروف شوم، اطرافم بسیار شلوغ می‌شود و برای کارم دردسر درست می‌شود. کار ما خدمت‌رسانی به مشتری بود، به همین خاطر اگر سر و کله کسی پیدا می‌شد که نمی‌خواستم او را ببینم امکان فرار نداشتم. بماند که چندباری هم طاقتم طاق شد و فرار را بر قرار ترجیح دادم.»

حالا همین سلوک را مقایسه کنید با برخی چهره‌های مشهور که از قِبَل شهرت فرهنگی و هنری‌شان دست به کافه‌داری و رستوران‌گردانی می‌زنند.

پ.ن: کسب درآمد هیچ منافاتی با فعالیت فرهنگی ندارد فقط سلوک آقای موراکامی برایم جالب بود که چطور نمی‌خواسته شهرتش به شغلی که برایش زحمت کشیده بوده آسیب وارد کند.

همانطور که اکثریت حدس زدند این جملات از آیت‌الله کاشانی است.
او این جملات را به مجله المصور مصر گفته بود که روزنامه اطلاعات در تاریخ 10 فروردین 1332 آن را منتشر کرده است.

«سرشت هر آدمی را از روی هم‌دم یا همسرش می‌توان شناخت. هر زنی آینه عاشق خویش است و برعکس ــ مرد آینه معشوق.»

ــ اودیلون رِدون، نقاش فرانسوی.

📝دنبال فیل هوا کردن نباشید

🖌#حسام_آبنوس درباره رمان «شکار گوسفند وحشی» نوشت:

🔹هاروکی موراکامی در سومین جلد از سه‌گانه «موش صحرایی» با یک آغاز غافلگیرکننده سفت و محکم یقه خواننده را می‌گیرد و او را وسط ماجراهای کتابش پرتاب می‌کند.

🔹موراکامی در این کتاب تنهایی انسان را به نمایش می‌گذارد. انسانی که تسلیم شرایط است و برای تغییر دادن آن تلاشی نمی‌کند و قضا و قدر هر مسیری پیش پایش می‌گذارد خیلی زود تسلیم می‌شود و آن را پی می‌گیرد.

🔺متن کامل این یادداشت را از اینجا بخوانید.

استانداردهایی که ثابت نیست!

این تصویر «ساعت نهم» نام دارد. اثر مائوریتزیو کاتلان. ماجرا چیه؟
ساعت نهم ـ Nona Ora ـ مجسمه­‌ای از پاپ ژان پل دوم است که در اثر برخورد یک شهاب سنگ سرنگون شده است. «ساعت نهم» به ساعت نهمِ تاریکیِ سایه انداخته بر تمامی زمین هنگامی که مسیح با صدای بلند فریاد برآورد: «خدایا! خدایا! چرا مرا واگذاشتی؟» اشاره دارد.
از این اثر خوانش­‌های بسیاری در راستای به زیرکشیدن نهادهای قدرت از جمله رسوایی­‌های اخلاقی کلیسا شده است.

اما چرا این‌ها را نوشتم؟
دیروز توی یک کتابفروشی بودم که کتابی توجهم را جلب کرد.
عنوان کتاب بود: «نبرد فرهنگی و هنر معاصر» که انتشارات «علمی و فرهنگی» منتشر کرده بود. جلد کتاب تصویر «ساعت نهم» بود و همین مایه تعجبم شد. با دیدن این تصویر روی جلد کتابی که در سال 1401 منتشر شده یاد کتابی از نشر «بان» افتادم، «زیبایی‌شناسی و غیاب اضطرار» که در سال 1401 منتشر شده ولی ولی نویسنده در دیباچه در همان خط اول درباره انتخاب تصویر این مجسمه حرف می‌زند و به ارتباطش با موضوعی که برای کتابش انتخاب کرده اشاره می‌کند، اما مترجم در پانوشت نوشته: «نویسنده درباره تصویر روی جلد نسخه انگلیسی کتاب حرف می‌زند. تکثیر آن تصویر در نسخه فارسی به دلایلی میسر نشد.»

برایم سوال شد چرا و به چه «دلایلی» تکثیر جلد اصلی یک کتاب در نسخه فارسی برای مترجم و ناشر «میسر» نشده، ولی کتاب دیگری با همان طرح جلد امکان انتشار پیدا کرده است؟
اگر مجوز انتشار طرح جلد استانداردهایی دارد چرا همگانی نیست؟
و
آیا سلیقه شخصی ممیزها بیشتر از استانداردها دخیل‌ است؟

+ در توییتر عکس جلد کتاب‌ها را هم گذاشته‌ام.

فقط به عشق کتاب

یادم است که یک جلد مقدمه ابن‌خلدون چاپ مصر با حروف معرب داشتم که خواندنش راحت بود. من گرچه عربی نمی‌دانستم ولی از آن کتاب خوشم می‌آمد. آن را پنج تومان خریده بودم ولی به ناچار به نصف قیمت فروختم.

مشتری آن حاجی میرزا خلیل کمره‌ای از علمای بزرگ وقت بود. آمد و گفت: این چند است؟
گفتم: هرچه شما بخواهید؟
گفت: خب، این که چیز مهمی نیست و قیمتی ندارد، خودت بگو. فروشنده باید قیمت را بگوید.
گفتم: والله من نمی‌دانم. هرچه شما بگویید.
گفت: دو تومان خوب است؟
گفتم: به نظرم من گران‌تر خریده‌ام.
گفت: بیست و پنج‌زار خوب است؟
گفتم: باشد!
آن را به همین قیمت فروختم، گرچه کتاب کمیابی بود.

او که رفت بلافاصله رفتم نان و خرما و ماست خریدم و بعد از 48 ساعت گرسنگی غذا خوردم.

امروز چهاردهمین سال درگذشت خالق «قصه‌های خوب، برای بچه‌های خوب»، مرحوم مهدی آذریزدی است.

🎤دغدغه‌ام اثبات اصل ماجرای تنگه ابوقریب نبود/ روایت رسمی محافظه‌کار و مصلحت‌اندیش است

🔹من قصه‌هایم را از روی تحقیقم درمی‌آورم. من این تصاویری که عناصر قصه است، این‌ها را در تحقیقم درمی‌آورم. وقتی می‌گوید تیر خورد و بغلی من افتاد، از آن عبور نمی‌کنم. آنجا می‌ایستم، چطوری، چطوری، چی، چی، چی و همان جزئیاتی که احتمالاً دیگران می‌روند می‌سازند من این‌ها را در تحقیقم درمی‌آورم. این را بچه‌هایی که دارند می‌نویسند و نوقلم هستند باید حواسشان باشد.

🔹باری که رمان دفاع مقدس نتوانست بکشد ما داریم به طور مصنوعی به گردن مستندنگاری می‌اندازیم. حرف من است و ای‌کاش دوستان بروند رمان بنویسند.

🔺تیترهای دیگر از این گفت‌وگو:
ــ فرمانده گردان عمار کتاب را نپسندید
ــ هیچ موقع نخواستم چیزی بگویم که نباشد
ــ با کمترین دخل و تصرف می‌توان قصه گفت
ــ بدون ریختن زهرماری هم می‌توان جذاب بود

🖌گفت‌وگوی جواد کلاته عربی درباره کتاب «عملیات عطش» را با #حسام_آبنوس در مجله الکترونیک واو بخوانید.

🎤می‌خواستم چیزی بنویسم که در مختارنامه نباشد/ مخاطب مذهبی کمتر حوصله خواندن رمان جدی دارد

🔹برایم مهم بود چیزی بنویسم که در فیلم مختارنامه نباشد، چون یک فیلمی است که ۱۳سال برای مردم پخش شده و یک تصویر ذهنی به مردم داده بود که وقتی من مطالعه می‌کردم می‌دیدم این نیست!

🔹من در مورد مخاطب خیلی فکر کردم. من دو جور بازخورد داشتم، یکسری مخاطب مذهبی وقتی می‌خواند تردیدها را قبول نمی‌کند. و سری دوم مخاطبی که جنس رمان را می‌شناسد و مفهوم تردیدها و کنش‌های انسانی و رمان را درک می‌کند.

🔺تیترهای دیگر از این گفت‌وگو:
ــ بابت تردیدهای شخصیت‌ها نقد شدم
ــ در بُعد زنانه به نظرم موفق‌تر بودم
ــنوشتن «نشان حُسن» را عین خوشبختی می‌دانم

🖌گفت‌وگوی لیلا مهدوی را با #حسام_آبنوس درباره کتاب «نشان حُسن» در مجله الکترونیک واو بخوانید.

تلاش برای جاگیری در سلسله‌مراتب قدرت!
📷 yon.ir/NiCFQ

یک #گاز کتاب

🔴 در اکثر نقاط مصیبت‌زده این جهان، آنانی که در تلاش برای افزایش ثروتند، آن را با «قهر» به دست می‌آورند و همچون یک بنگاهدار نظامی عمل می‌کنند. آن‌ها می‌دانند که انباشت سلاح به آن‌ها اجازه می‌دهد انباشت سرمایه داشته باشند. در راس این نظام، گروه نومحافظه‌کاران در دولت آمریکا در کار استفاده از قدرتمندترین ماشین جنگی برای تحمیل «قرن جدید آمریکایی» هستند. در این میان، صفی از قدرت‌های محلی و میان‌مایه، تسلیحات و در راس آن سلاح‌های اتمی را وسیله‌ای می‌دانند که باعث می‌شود صدایشان شنیده شود؛ بریتانیا، فرانسه، چین، اسرائیل، هند و پاکستان از این جمله‌اند. دیگر دولت‌ها نیز تهدید می‌کنند که همین مسیر را طی خواهند کرد تا در سلسله‌مراتب قدرت جایی بیابند.

از کتاب #انقلاب_در_قرن_بیست‌و‌یکم
اثر کریس هارمن

http://t.me/joinchat/Bg6JbzyRlPbdgrxsLXruMA

📝عشق، تردید نمی‌شناسد

🖌#حسام_آبنوس درباره رمان «پل معلق» نوشت:

🔹بایرامی در این داستانِ یک‌تکه که فصل‌بندی ندارد و بدون توقف از ابتدا تا انتها پیش می‌رود، در بخش پایانی چنان دلهره و تعلیقی در کارش وارد می‌کند که نفس خواننده بند می‌آید. او به خوبی توانسته حس دلهره و اضطراب موجود در فضای داستان را از شخضیت‌های مستقر در توپخانه «تله زنگ» به دل خواننده بریزد.

🔹رمان «پل معلق» از آن رمان‌هایی است که انسان و تردیدهایش در آن پررنگ است و خواننده می‌بیند که جنگ با وجود ظاهر غیرانسانی‌اش، در لایه‌های پایین‌تر کاملا پدیده‌ای انسانی است و آنچه به بار می‌آورد خسارت‌های انسانی است.

🔺متن کامل این یادداشت را از اینجا بخوانید.

📝انسان انقلابی؛ مسئله این است

🖌#حسام_آبنوس درباره رمان «مدار صفر درجه» نوشت:

🔹محمود در داستانش شهر را در مقابل روستا قرار می‌دهد و فرزندان «عموفیروز» وقتی به شهر می‌آیند هرکدام به نحوی خراب می‌شوند و از بین می‌روند؛ در واقع او از نقش شهر در تحول انسان غافل نیست و آن را در داستانش بازتاب داده است.

🔹برای من که رمان‌های مختلفی با حال و هوای سال‌های مبارزه خوانده‌ام این رمان رنگ و بوی متفاوتی داشت و اگر بخواهم بگویم بهترین رمانی که در این فضا خوانده‌ام، کدام رمان بوده بی‌شک نام «مدار صفر درجه» بر صدر می‌نشیند.

🔺متن کامل این یادداشت را از اینجا بخوانید.

چطور ممکنه رمان گزارشی دقیق باشد از یک واقعه تاریخی؟

«یکی یا بیشتر» 📚

شب و روزم چند سالی‌ست با کتاب می‌گذرد. به قول گلی ترقی: «ولع خواندن دارم». سعی هم کردم که به قدر توانم صدای کتاب‌ها باشم.

حالا چندماهی است که در یوتیوب با «یکی یا بیشتر»، از کتاب‌ها حرف می‌زنم و صدایشان شده‌ام!

در کنار سایر شبکه‌های اجتماعی این یکی تجربه جدیدی است.
هم از حیث قالب و هم با توجه به شخصیت خودم، اولش خیلی سخت بود برام پذیرش این سبک. حالا به هر صورت شده و کم‌کم دارم جلو میام. امیدوارم خسته نشم، چون نوشتن برام جذاب‌تر از تصویر است.

لینک کانال:
یوتیوب

«او گفت وقتی برگشت کودکانی را که در بیمارستان بودند و آن‌ها را می‌شناخت پیدا کرده. کودکان یک و دو و سه ساله‌ای که کشته شده بودند. از جمله کودک معلولی که با تبر او را کشه بودند.»

از کتاب «من پناهنده نیستم».

پ.ن: کودک‌کشی و حمله به بیمارستان برای این قوم تازگی ندارد.

«زلزله ده ریشتری» اثری است که در آن ایران پس از فروپاشی و تجزیه را نویسنده بازسازی کرده و تصویری از حمله اتمی اسرائیل به تهران را به خواننده نشان داده است.

نیما اکبرخانی در این کتاب سراغ ژانر «تاریخ جایگزین» رفته و نشان می‌دهد اگر به تهران و ایران حمله اتمی صورت بگیرد چه اتفاقی می‌افتد.

https://youtu.be/ZLIU0YdB3Rc?si=E9EKMMMKqyQNTLXG

من یک زنم، نه کمتر نه بیشتر، این بخشی از شعر محمود درویش، شاعر فلسطینی است که شاید برای توصیف این کتاب مناسب باشد.
«من پناهنده نیستم» اثر رضوی عاشور، نویسنده مصری، روایتی است از تاریخ مردمان فلسطین در گذر زمان. روایتی زنانه که نشان می‌دهد زنان در جریان امور نقش مهمی دارند و اگر نباشند مبارزه معنا ندارد. زنان انگیزه قوی مردان برای زنده ماندن‌اند و نویسنده به خوبی این را در کتابش تصویر کرده است.

https://youtu.be/YD5l5wkaYYA?si=hcWWnj2dvU8GIQMB

همه ما از نادیده گرفتن شدن ناراحت می‌شویم. ولی هیچ‌وقت با خودمان فکر نمی‌کنیم اگر نوبت خودمان شود این کار را می‌کنیم یا نه؟

آدم‌های مختلفی را دیده‌ام که گلایه داشتند که نادیده گرفته شدیم ولی همین که چرخ چرخید و نوبتشان شد از چیزی که گلایه داشتند پیروی کردند و همان عمل را تکرار کردند.

دیشب بهم گفت بَراش پرچم بارسلونا بکشم. تمام که شد گفت بِبُر بچسبون روی لباسم. گفتم بذار این توی دفترت باشه لباسش رو برات می‌خرم. گفت پس اونی رو بخر که لایک هم داشته باشه. متوجه نشدم لایک یعنی چی! گفت توی گوشی‌ت سرچ کن پیرهن بارسلونا. اشاره کرد به آرم NIKE و گفت این لایکه دیگه.

👤 حسام آبنوس
@AkharinTwit

راز مانا، گفت‌وگویی است قدیمی با محمدرضا شجریان که در آن درباره هنر، مردم، گاهی سیاست و آداب سیاسیون، موسیقی مردم‌پسند، سلیقه هنری و مسائلی از این دست، حرف زده شده و این هنرمند پرآوازه درباره آن‌ها نظرات و دیدگاه‌هایش را در برخی موارد با اندکی محافظه‌کاری بازگو کرده است.
کتابی است که می‌تواند برای علاقه‌مندان به موسیقی و این چهره موسیقی ایرانی، کتاب جذابی باشد و از طریق آن وارد دنیای او شوند.
هرچند که بعد از این کتاب محمدرضا شجریان بیش از دو دهه دیگر نیز فعالیت هنری و غیرهنری انجام داد و شاید نظرات او در طی دو دهه بعد از گفت‌وگو تغییراتی کرده باشد ولی با این حال کتاب حاوی نکات ارزنده و جالبی است که می‌تواند نمایانگر بخشی از فضای حاکم بر هنر موسیقی معاصر باشد.

https://youtu.be/lQaxz4FnMnc?si=IebRVzNvkQt9umS2