Мама, всё UK
3.8K subscribers
534 photos
152 videos
3 files
255 links
Не размещаю рекламу.
Блог @vegasonacid о жизни в 🇬🇧 Заметки о личном, наблюдения за британцами и новости из Англии.
#говоритбритания
#встречаетсябритания
#hellovisa

Инстаграм: camomilemeadow
Download Telegram
На майских праздниках была в Мюнхене и наткнулась на девичник и мальчишник, как и год назад в Братиславе (это называется hen do и stag do). Британцев очень легко распознать, когда они собираются для этого мероприятия. Воронка понимания примерно такая:

1 Сначала вы видите нелепо одетых, точнее даже, наряженных в костюмы людей. В этот раз были пираты (девчонок не рассмотрела, быстро промелькнули). Возрастной диапазон может быть весьма широким.

2 Потом вы слышите, что все общаются по-английски (сами мы не местные...)

3 И, наконец, понимаете, что компания отменно пьяна.

Мы с мч сидели в самом популярном пивном заведении Мюнхена, когда к нам за длинный стол подсело трое пиратов. Они услышали нашу английскую речь и такие «Оооо, круто, ребята, давайте общаться!»

Они были в той стадии опьянения, когда ещё выглядишь прилично и разговариваешь внятно, но что-то в твоих глазах выдаёт существенное количество употреблённого ранее алкоголя.

Один из них сидел рядом со мной и внешне был смесью английского аристократа и австралийского серфера: светлые, слегка вьющиеся пшеничные волосы, прозрачно-голубые глаза и ослепительно белые зубы. Лицо в целом такое открытое, юное, мальчишеское.

Узнав, что я живу в Москве, он деловито и с энтузиазмом спросил:
- А у тебя есть свободные подруги, такие же красивые, как и ты? Познакомь нас. Я хочу жениться на русской.

Я не знаю, что отразилось на моем лице. Видимо, все случаи свиданий с англичанами, у которых брак по уровню приоритетности стоял где-то между поездкой на северный полюс и высаживанием картошки. Парень сказал:
- Ты смотришь на меня, как на кусок говна.

Это не новость. Люди часто мне говорят, что я так на них смотрю.
- Я это делаю ненамеренно, – объяснила я. - Сколько тебе лет?
- Двадцать семь.

Тут уже я сама почувствовала, как изменилось мое лицо.

- Ну вот, опять! - обиженно воскликнул красавчик.
- Послушай, я не хочу тебя обидеть, но давай будем честны: эти разговоры про свадьбу... блабла...
- Я через два года собираюсь в Москву. Покажешь мне город? Оставь свой Инстаграм.

Он исподтишка, чтобы нас не спалил мой мч, протянул телефон под столом. Стоит ли говорить, что потом он больше не писал?

Я, наверное, грубовато обломала его юношеские мечты: он – сильно merry, на мальчишнике друга, который вот-вот собирался связать себя узами брака, тут встречает симпатичную девчонку из России (а это по-прежнему в некоторой степени экзотика) – ну и кто может его винить в появившихся романтических надеждах?

В конце он сказал:
- Не будь тут твоего бойфренда, я бы точно попытался с тобой hook up.

Не знаю, стоило ли это расценивать как комплимент или предупреждение?
#встречаетсябритания
Сегодня обратно в Лондон улетел бойфренд — прилетал на 9 дней ко мне в гости.

Конечно, его сильно поразила Красная площадь, а еще сильнее — то, что можно положить наличку на карту через банкомат, и деньги моментально зачислятся. В Англии эта манипуляция требует похода в банк.

Потратили дофига денег, в основном на еду и коктейли, причем поровну — это в тему того, как меняются взгляды от отношений с иностранцем. Хотя, может, и не в национальности дело, а в том, что ты хочешь вносить свой вклад. Не буду скрывать, конечно: я совсем не отказалась бы, будь мч заряженной "выгодной партией", но он совершенно обычный парень со средним для своего возраста доходом.

В один из дней мы пошли на день рождения к моей подруге, и она из ее гостей начала меня расспрашивать про мои отношения. И в какой-то момент (буквально после пары вводных вопросов) она говорит: "Нормально зарабатывает?". Я поперхнулась и попыталась съехать с темы, но девушка не унималась и гнула свою линию, объясняя это тем, что "ну он же мужчина, а когда ты ребенка захочешь, он ведь должен будет содержать семью" и все такое.

Вспоминается знаменитая поговорка про шалаш, но увы: в интернациональных отношениях рая в ветках не случится. Забавно, что девушка права насчет дохода, хотя и кардинально ошибочна в своих объяснениях. Отношения с англичанином — дорогое удовольствие. Мало того что приходится много тратить на поездки, чтобы видеть друг друга (и визы в том числе). Если отношения куда-то идут, мужчина должен быть в состоянии поддерживать свою даму до момента, когда ей одобрят все документы и она получит право на работу. Круто, конечно, когда у девушки есть накопления или она может делать фриланс. А еще лучше — и то, и другое. Но все равно невероятная категория расходов ложится на мужские плечи.

Хотя я резкий противник того, чтобы сесть на них и украшать собой семью, как часто принято у нас. Это же так скучно...
#встречаетсябритания
Несколько лет назад, когда я была молода, красива и свободна (шучу), я постоянно зависала в Тиндере и активно ходила на свидания. Это было очень, очень веселое время, и я могу сказать что видела почти все 😂

Со своим бывшим мч и с нынешним я познакомилась тоже через Тиндер. Ещё я пробовала Bumble, это приложение, где первой написать может только девушка, но как-то не зашло.

Так вот, сейчас необходимости устраивать личную жизнь у меня нет, а вот любопытство осталось. В Москве у меня тиндер не работает от слова совсем: я вижу там профили, но во-первых мне никогда никто не нравится, а во-вторых из всех редких мэтчей до встречи, как ни удивительно, доходило только с иностранцами 😁

Короче, я решила проверить, насколько активная тиндер-жизнь в Лондоне, и о май гад. Такого количества суперлайков я не получала даже когда была молода и красива 😂 но ладно лайки. Парни здесь активные! Они пишут, они придумывают первые фразы, ориентируясь на мои фото и строчку из песни – единственной инфы, указанной у меня в профиле. Я не слишком активно им отвечаю, потому что пообещала Джейми, что хочу просто проверить, как оно, есть ли жизнь на Марсе, поэтому предложения о встрече пришлось отклонить, а с некоторыми до них не дошло, потому что я забила на поддержание разговора.

Но сам факт! Короче, девчонки. Кому надо немного волшебной пыли чтобы поверить в себя, приезжайте в Лондон, включайте тиндер и ходите на свидания.

Хотя даже приезжать не обязательно — опять же, когда я познакомилась с нынешним и бывшим бойфрендом, я вообще жила в России. А потом уже отношения зашли так, что я переезжала.

Я надеюсь, что никто в этом посте не увидит призыв к переезду «ради мужика». Я скорее к тому, что можно потешить свою самооценку и попрактиковать английский на уровне легкого флирта.
#встречаетсябритания
☝🏼☝🏼 У нас в компании двойная проверка анкеты и загруженных в личный кабинет документов. Один человек загружает, другой перепроверяет. Это позволяет избежать даже малейших ошибок. Я с клиентками на связи в Вотсап 24/7. От меня всегда получат не только ответ на свой вопрос, но и эмоциональную поддержку. Например, у нас был случай, когда муж нашел юридическую компанию у себя в Британии, так как не доверял русским, но жена все равно пришла к нам, для перепроверки. И те иммиграционные адвокаты в Британии говорили ей заполнять самой анкету на сайте, присылали не очень верные требования. А их стоимость раза в 3 выше нашей. Возможно, они качественно подходят к финансовой составляющей, но эмоционально совсем не поддерживают. Так вот, мы с ней были на связи и всегда поддерживали, заполнили анкету вместе, перевели все документы, и она потом нас благодарила за колоссальную эмоциональную поддержку, без которой ей было бы очень тяжело.

Наши услуги на этот тип визы — 35 тыс. руб. Это капля в море по сравнению со всеми консульскими сборами и потерянным временем».
#встречаетсябритания
ЮК изменили иммиграционный закон в плане брака. Появилось интересное дополнение.

Если один партнёр сейчас находится в ЮК на продленной туристической визе (как всем продлили до 31 июля), можно подаваться отсюда для получения супружеской визы.

Для этого сначала надо пожениться – это тот ещё трюк, потому что надо найти работающий ЗАГС. После заключения брака загс уведомит Хоум офис об этом, и те начнут привычное расследование для выяснения, не фиктивный ли это брак.

Чтобы запустить эту машину, надо подать заявку до 31 июля.

Что мне юрист не сказал пока что, так это то, нужно ли собирать стандартный пакет документов или достаточно будет интервью в Хоум офисе.

Также непонятно, сколько по времени это займёт. Например, если выходить замуж за иностранца в России, оформление визы обычно занимает до 3-х месяцев. Но сейчас, думаю, сложно вообще говорить о сроках в чем бы то ни было. При этом при подаче документов из России паспорт остаётся на рассмотрении, и вариант увидеться с мужем только если он приедет (а британцам выдают визу обычно на 30 дней).

В общем, если вы в похожей ситуации, поищите юриста и возьмите консультацию.
#встречаетсябритания
Fish and a rice cake

В каждой стране есть свои мемы и виральные видео, и с одним из них я познакомилась на днях. Мы с Джейми смотрели новый сезон First Dates (я про это шоу писала тут): если вкратце, парам в ресторане устраивают свидания вслепую, и там как пойдет. Шоу восхитительное, там можно кучу всего узнать о культуре Англии, акценты, как люди себя ведут на свиданках, какие есть необычные персонажи — просто кладезь полезной информации! В общем, подобрали там пару, они сидят за столиком, знакомятся. Парень рассказывает, что он парикмахер, и потом выдает: "I'm actually a fish and a rice cake boy". Девушка замирает в шоке и начинает смеяться, Джейми тоже тут же начал угорать. Пришлось поставить шоу на паузу.

Оказывается, много лет назад было очень популярным видео о парне-бодибилдере. О нем сняли сюжет по телеку, и он стал виральным из-за манеры речи этого парнишки:
- Eight o'clock in the morning I'll have fish and a rice cake... at ten o'clock I'll have fish... at twelve o'clock I'll have fish and a rice cake...
И все это очень напряженно, как будто он в уме возводит квадратные степени. При этом тема просто комическая — рыба и рисовые хлебцы. Ну и еще когда одна и та же фраза повторяется несколько раз, становится смешно.

Короче, что я описываю — посмотрите сами 😅 Акцент, кстати, добавляет этому видео шарма!
А вот сюжет из First Dates, где можно увидеть, каким вырос этот пацан и как он описывает тот опыт. Дэнни повзрослел и признал, что тогда он был туповат, но сейчас все изменилось и на самом деле постоянные насмешки над ним в видео его задевают. Так что люди меняются!

PS благодаря этому сюжету еще узнала сленговое словечко. Знаете как у нас мужика могут назвать "шкаф"? ну когда он такого большого типа, как вышибала в клубе? Так вот, по-английски это будет unit — логика такая же 😁
#говоритбритания #встречаетсябритания
Эмиграция: отношения VS работа

Периодически меня накрывает ощущение того, что я переехала обманным способом. Что те, кто правда хочет эмигрировать, ищут рабочие возможности, а я нашла мужика и примазалась. Это, конечно, очень токсичная мысль, которую я обычно не разрешаю себе думать. Но иногда она возвращается, и чаще всего после того, как я пообщаюсь с какими-нибудь классными девчонками, которые переезжают по рабочей визе.

"Правильных" и "неправильных" способов эмиграции нет. На самом деле, целенаправленный поиск партнера в другой стране - это тоже нормально, если искать отношения, а не мешок с деньгами. То есть скажем, если ты хочешь уехать из России, работа за границей может быть одной опцией, а отношения - второй, т.е. таким образом ты просто расширяешь воронку возможностей.

Кроме того, разные люди хотят разных вещей. Например, одним моим подругам вкайф вкладываться в семью, рожать детей и быть "хранительницами очага". В России полно мужчин с такими ценностями, но если хочется эмигрировать, надо смотреть в сторону тех стран, где такой патриархальный уклад тоже считается нормой: какая-нибудь Турция, Хорватия или Ближний Восток. Другим девушкам важно иметь максимальную независимость и равенство, возможно, они не хотят детей. В России, безусловно, есть мужчины, поддерживающие эти взгляды, но в Западной Европе просто воронка шире.

В любом случае, как только я начинаю загоняться, что ничего не добилась и села на шею, я напоминаю себе несколько преимуществ в моей ситуации:
🔸 я не привязана к работодателю. С одной стороны это значит, что придется искать работу какое-то время; с другой — возможностей в разы больше, потому что компаний, которым не надо спонсировать мою визу, тоже больше. Кроме того, я могу уволиться как обычно и не бояться, что с потерей контракта пропадет мое право находиться в стране.
🔸 у меня определенно есть достижения личного характера, если другой человек захотел документально связать со мной жизнь (или по крайней мере ближайшие годы). У многих англичан есть предрассудок находиться в серьезных отношениях с русскими. То есть пока те независимые и не нуждаются в поддержке — супер, но как только приходится брать на себя такое обязательство, как брак, они тут же дают задний ход. Я же что-то такое сделала, благодаря чему другой человек захотел на мне жениться, а это посложнее, чем проходить собеседования (я не обесцениваю сейчас сложность получения работы и прохождения собеседований, если что).
🔸 строить отношения — тоже работа, особенно когда рассчитываешь на долгосрочную перспективу. Уметь преодолевать трудности перевода, разруливать вопросы разницы менталитетов и воспитания и все такое.

Так что как только в голову закрадываются тревожные мысли, я сразу вспоминаю свой опыт в Тиндере и то, насколько сложно там найти серьезного партнера (причем даже если живешь с ним в одной стране). Да и вообще отношения сейчас у многих уходят на задний план, люди не хотят ничего серьезного. Так что мне очень повезло.
#встречаетсябритания
Знаете, как иногда читаешь чей-то пост и понимаешь, что тоже хочешь высказаться на эту тему? У меня сегодня таких постов два. Оба написаны русскими девчонками, которые живут в Германии и ведут телеграм-каналы.

Первый — от Инны о том, как иногда сложно в другой стране без хорошего знания языка. Я на себе это чувствовала не раз. Когда не можешь активно участвовать в бурной дискуссии или просто встрече людей, потому что пока поймешь, че они сказали, пока сообразишь, как ответить на английском английском, а не на русском английском... Занимать, правда, это может секунды, но если вы бывали в компаниях вечером в пабе, то знаете, что секунды решают все. И вот ты сидишь как дурачок, киваешь и улыбаешься, а тебя потом считают необщительной. Или иногда я почему-то ляпаю не то — особенно если ситуация не слишком расслабленная или когда эти британцы начинают свою эстафету с please и thank you. Я могу запросто сказать thank you вместо you're welcome, например. Тут, конечно, лишних thank you не бывает, но чувствуешь себя все равно тупой.

Второй — от Ани о том, как в Тиндере и схожих приложениях серьезные отношения нечего ловить. Скажу так: в большинстве случаев это правда. Но, как обычно, бывают исключения. Я и мужа, и предыдущие серьезные отношения нашла в Тиндере, причем оба раза была вообще в России (а парни в Лондоне). Но да, 99,999 (и еще много девяток) процентов мужчин просто хотят go out for a drink tonight — и не по Зуму. Когда вступаешь в суровый мир дейтинговых приложений, надо четко понимать, чего хочешь ты, что тебе могут дать и что реально дают. И отбирать соответствующе. Если у чувака написано just for fun или I want something casual, а ты хочешь детей через пару лет, вряд ли вам по пути. При этом я видела кучу профилей, где сказано, мол, нагулялся, ищу ту самую. Так что, надеюсь, все читают описания 😅

Ну и в тему: to date someone употребляется в контексте скорее легких отношений. Я почему-то думала, что это как в России: мы встречаемся (и на лбах иногда просвечивает возможная печать из загса). На самом деле, если ты dating this person, это скорее про несерьезность: что ты сходил с человеком на одно свидание; что ты был на нескольких свиданиях с разными людьми; что вы виделись несколько раз, но еще не обсуждали будущее. Скорее, этот шаг предшествует to be in a relationship. Меня Джейми постоянно поправляет по этому поводу 🤪
#встречаетсябритания #говоритбритания
Меркантильность вряд ли можно встретить в списке добродетелей, но, как и у многих качеств, у нее есть оттенки. Например, если потенциальный партнёр интересует тебя исключительно с финансовой точки зрения, я бы назвала это меркантильностью классической. А если финансовый статус важен, но наравне с другими качествами, считается ли это меркантильностью или заботой о себе?

У нас всех есть предпочтения и ценности. Даже если вы их не можете выявить, они все равно есть – это то, куда вы отдаете ресурс и чего хотите. Когда мы ищем партнера, наряду с запросами а-ля "высокий", "добрый" и "с хорошим чувством юмора" скорее всего где-то будет отсвечивать "с зарплатой не меньше Х". Когда несколько лет назад я сидела в Тиндере с нацелом на отношения, для меня не последнюю роль играло то, чем человек занимается, сколько получает, насколько это перспективно и какие у него амбиции.

Возможно, кому-то нормально в позиции «с милым рай и в шалаше». Но если говорит откровенно, переезд в Британию – дело недешевое. Перед ним хорошо бы провести аудит собственного положения: есть ли накопления и сколько, каковы шансы быстро перейти на местный рынок труда. Если ситуация далека от идеальной, потенциально все расходы лягут на кого? Конечно, на того, ради кого вы переезжаете (если речь идет именно об эмиграции из-за отношений). И быть влюбленным котиком прекрасно, но иметь стабильный банковский счет – еще лучше.

Когда мы познакомились с Джейми, у нас сразу возникла связь и взаимопонимание на глубоком уровне. После преодоления определенного рубежа я увидела, что это явно boyfriend material, и попыталась разведать его финансовый статус. Спросить напрямую мне было неловко – все же не для всех это комфортная тема для обсуждения, плюс мне не хотелось, чтобы он счел меня охотницей за сокровищами, и я зашла с другой стороны. Я спросила, какой доход ему хотелось бы иметь в реалистичном будущем. Мне кажется, это классный вопрос, если человек не полный ханжа и не против обсуждать деньги (для большинства британцев это вульгарная тема). Ответ покажет многое: во-первых, где человек сейчас, во-вторых, как он себя оценивает, и в-третьих, какие у него амбиции.

Забавно, что сейчас у Джейми подход изменился. Раз в несколько месяцев мы поднимаем эту тему, и каждый раз у него цифра немножечко растет - мое влияние налицо 😅 Мне важно иметь комфортную жизнь и важно, чтобы оба партнера к ней шли. И понимать стоимость этой комфортной жизни тоже важно, потому что для кого-то будет норм всю жизнь снимать квартиру, а кто-то хочет загородный дом и лошадь. Чем раньше эти приоритеты поднимаются и обсуждаются, тем меньше недопонимания будет дальше в отношениях. Мне кажется нормальным и адекватным проговаривать планы на будущее в том числе и с материальной точки зрения, затрагивая конкретные цифры. Но что самое важное – это быть максимально честной перед собой: если важнее всего деньги и ради комфортной жизни "стерпится, слюбится" – наверное, этот подход имеет право на существование. Хорошо бы только, чтобы партнер тоже об этом знал.

В целом тема потенциально холиварная. Я хочу донести здесь то, что оценивать партнера с финансовой точки зрения, особенно если вы рассматриваете эмиграцию к нему, – нормально. Это может сэкономить кучу нервов и времени и не развивать заведомо бесперспективные отношения.
#встречаетсябритания
Забавно наблюдать, как за несколько лет Тиндер из оплота надежд превратился в свалку. По крайней мере, в сознании многих. Как там все начиналось как уникальный способ знакомства – вы должны оба лайкнуть друг друга, чтобы начать общаться, – и скатилось к тому, что мужчины на автомате смахивают вправо сто раз, женщины получают 100 мэтчей, из которых дай бог напишут 10, и то в основном это будет «привет как дела».

Стало постыдным говорить, что вы познакомились в тиндере. Ещё три года назад популярной фразой в профилях было «а детям скажем, что познакомились в библиотеке». Но что стыдного-то? Мир масштабно переходит в онлайн с покупкой одежды и заказом еды, с работой, развлечениями – логично ведь, что и знакомства часто будут завязываться в онлайне и в специально созданном для этого месте?

Ещё момент: тиндер сам по себе нейтрален. То, как его воспринимают, – это личное дело каждого в отдельности и совместная деятельность многих людей. То есть чем больше пользователей туда приходит непонятно зачем (просто свайпать, никогда не доводя до общения и тем более встречи, например), тем больше будет разочарования. Чем чаще конкретному пользователю попадаются такие свайпащики, тем хуже у этого пользователя будет впечатление. Все взаимосвязано.

4-5 лет назад тиндер был моим основным способом знакомиться в Лондоне и получать какую-то социальную жизнь. И конверсия, на мой взгляд, была довольно высокой. Настолько высокой, что я одного серьёзного бойфренда нашла именно там и второго тоже – который теперь мне муж, хаха. Но что происходит сейчас? Люди то ли пресытились, то ли потеряли надежду. А может, приложение вырастило популярность => аудиторию => выловить «своего» человека теперь сложнее. И появляются другие приложения, которые изначально более нишевые и соответственно там больше шансов найти любовь.

Но мне все равно непонятно, почему многие считают постыдным признаваться, что сидят в тиндере или идут на тиндер-свидание. Лично в моем сознании ты таким образом будто сам себе создаёшь планку и изначально полагаешь, что не можешь там встретить подходящего себе человека. Ну а раз так, то зачем стараться вообще.
#встречаетсябритания