📡Guardians of Hong Kong
9.62K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#FailedState #Covid19 #Covid19Test

Hong Kong Government Proposes Untrained Medical and Nursing Students to Aid in Covid-19 Tests

After hiring 3 Chinese companiese to run COVID19 tests in Hong Kong without public tender, the HKSAR government has recently proposed to recruit medical and nursing students to assist in the collection of samples.

Trained surgeon and pro-democracy lawmaker, Dr. Kwok Ka-Ki of Civil Party, said that the government is playing with fire by recruiting untrained medical students, nursing students, and amateur doctors.

Dr. Kwok pointed out that the nasal swab test is a high-risk task. During nasopharyngeal swab sampling, sample collection helpers have to be in close contact with the patients. If a patient coughs and vomits, the crew needs to change an entire set of protective gear and equipments.

He said that he still feels the stress while collecting samples, despite being a doctor for more than 10 years. Hence, he finds the government's choice in selecting untrained and inexperienced individuals highly questionable.

"They haven’t seen any patient yet, how are they expected to safely collect samples?”

Dr. Kwok also questioned how come professors in medical schools are not speaking out and objecting against the proposal. Untrained students may hurt the patients and get embroiled in a lawsuit before even graduating. They may also not know how to protect themselves adequately.

A source said that the government's Home Affairs Department is checking with the Social Welfare Department about the venue for COVID-19 test.

Cheung Chi-wai, Vice President of Hong Kong Social Workers’ General Union (#HKSWGU), stated that community centres might not meet medical requirements. Some of the older facilities may not have an air conditioner or proper ventilation system. He called for the government to stop this arrangement.

Cheung said, “some of these buildings have kindergartens and elderly care centers. Not only do many people come in and out, but many of them are also weaker in their immune systems. It is still very risky, even if the sample collection were to be done at the lobby.”

Source: InMedia #Aug18
https://bit.ly/322Wawg

#KwokKaKi #CheungChiWai
#FailedState #COVID19
Temporary Hospital to be Set Up in Hong Kong's AsiaWorld-Expo by China State-owned Enterprises Without Tendering, Pro-Dem Legislator Fears Bad Precedent

The HK government announced in August 2020 that it would set up a temporary hospital on land of the phase two expansion plan of the conventional venue AsiaWorld-Expo (#AWE) and transform Hall 8 to Hall 10 of AWE into a community treatment centre. The plan is expected to provide a total of 1,800 beds, with the costs to be paid by the PRC's Central Government and the construction work to be carried out by a contractor from China without tendering.

Carrie Lam had denied claims of transfer of benefits on Friday.

Sources from the construction industry in Hong Kong claimed that the said construction would be contracted by Chinese state-owned enterprises, with the China State Construction Engineering, which is controlled by the State Council of the PRC and contractor of the Huoshenshan Hospital, being the most likely. It is stated that the Chinese contractor had had meetings with the Hospital Authority and the government.

No detailed plans were given, but it is speculated that it would be built using Modular Integrated Construction, i.e. building the main components in the PRC, before shipping them to Hong Kong for assembly.

Pro-democracy legislator Dr Kwok Ka-ki, of Civic Party, who is a physician by profession, stated that this is the first time the Central Government paid full costs for facilities in Hong Kong since the transfer of sovereignty in 1997. He worried that it would set a bad precedent, "Having the costs prepaid is not all that matters. If they build several more National Security Departments free of charge, would you be happy?"

Dr Arisina Ma Chung Yee, chairperson of the Hong Kong Public Doctors' Association questioned the intent behind the PRC's sponsorship. She cited the floods and famines faced by the PRC at the moment, and that Hong Kong is far from a third-world area. She also stated that the phase one community treatment facilities at the AWE had not been fully occupied, questioning the need for more beds.

Source: Stand News #Aug22

https://www.facebook.com/710476795704610/posts/3383717691713827/

#KwokKaKi #MaChungYee #HKPDA #AsiaWorldExpo #NoTender #BenefitTransfer #RedCapital
#Breaking #Disqualification
Standing Committee of the NPC Disqualifies Four Pro-Democracy Legislators From Office

Source: Stand News
#Nov11 #LegCo #NPC #AlvinYeung #DennisKwok #KwokKaKi #KennethLeung

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
#Breaking #Disqualification
China's Standing Committee of the NPC Disqualifies Four Pro-Democracy Legislators From Office in Hong Kong

China-owned Xinhua News Agency reports that the PRC's Standing Committee of the National People's Congress has passed a motion which states legislators who "support or spread opinions related to Hong Kong Independence, refused to recognise national sovereignty, colluding with foreign influences to sway HKSARG affairs, or performing acts that threatens national security" would not be found conforming the legal requirements of upholding the Basic Law and their allegiance for legislators in Hong Kong, and thus would be "disqualified immediately after such claims were recognised by the law". This motion also applies for those who were disqualified for the following Legislative Council election originally scheduled for this September.

The HKSAR government then immediately released a statement announcing that, as per the Standing Committee's decision, Alvin Yeung Ngok-kiu, Dennis Kwok Wing-hang and Kwok Ka-ki of the Civic Party, and Kenneth Leung Kai-cheong of The Professionals Guild were to be disqualified immediately from their roles as legislators. The government has also stated that the decision would soon be gazetted.

Source: Stand News
#Nov11 #LegCo #NPC #AlvinYeung #DennisKwok #KwokKaKi #KennethLeung
#47Democrats #PrimaryElection #SubvertionofStatePower

#LawrenceLauWaiChung said, "Not guilty, sir," elegant as usual.

#LamCheukTing almost roared, "I don't plead guilty!"

#LeungKwokHung (a.k.a. #LongHair) said, "[I'm] Innocent. Plead not guilty."

#WinnieYuWaiMing raised her right hand and stated, "Not guilty."

The magistrate, Peter Law Tak Chuen, referred the 17 defendants to the High Court for trial.

The other 29 of them chose to plead guilty. Among them, #TiffanyYuenKaWai, #FrankieFungTatChuen, #CarolNgManYee, #GaryFanKwokWai and #HendickLuiChiHang, refused to agree all facts of the cases.

Everyone has a different way of pleading guilty:

#TiffanyYuen whispered, "Plead ah! (認呀!)."

#FergusLeungFongWai said with a tone of no choice, "Plead guilty lo! (認囉!)."

#FrankieFung said in Cantonese, "I plead guilty," then repeated in Mandarin, "I plead guilty, I know I was wrong,” causing the auditorium to laugh and #KwokKaKi thumbs up with a smile.

#LauChakFung just left his seat for the washroom, and somebody said, "he will plead guilty even in the toilet."

#JoshuaWong slowly spoke out, "Plead~ guilty~."

#LiKaTat shouted, "PG!"

#TamTakChi (a.k.a. #FastBeat) confidently said while brushing his hair, "I am 'handsome'" [Handsome has a similar sound as "plead" in Cantonese]

#WuChiWai followed, "Plead ah! (認呀!)," looking at #TamTakChi, and they both laughed.

#SamCheungHoSum declared, "I plead, I plead, I plead (認啊認啊認啊)" in one go.

#VentusLauWingHong said, "For the love of my country, I plead guilty," raising uproar among defendants.

Law, the magistrate, asked whether the 26 defendants agreed with the case.

#AuNokHin stood up at that moment and expressed heavily, "I confirmed the case, and I would like to apologise to all defendants because I could not ensure the election was legal." He then slightly bowed to the defendants.

#AndrewChiuKaYin also apologized, but expressionless, "I confirm the overall case, and I apologise to everyone who helped in the pre-election." Some defendants jeered, "What are you saying (講呢啲)?"

#TamTakChi (a.k.a #FastBeat) shouted as usual, "I agree with the plot!", followed by a severe facial expression, "I agree, I agree (同意啊、同意啊)," which brought laughter to the courtroom. He then turned around, spoke to #ClaudiaMo, "Yes, excellent!" and raised his arms to the air with thumbs up.

#LeslieShumOFai interrupted, "I am not a comedy actor."

The magistrates confirmed whether Tam agreed with the entire case. He answered, "Yes, then I agree with the full case." Law raises the question once more, "You agree?" "The plot? Yes." Tam replied

It is understood that there will be no jury at the trial. This case will be handled by three designed judges, as in the case of #TongYingKit. It reminds us of #OwenChowKaShing, who did not plead guilty and yelled at the court after the restriction on reporting was lifted, "Trial without a jury is unjust."

This was probably the most potent conclusion in West Kowloon Magistrates' Courts for a year and a half.

Source: InMedia #Aug18

https://www.inmediahk.net/node/%E7%A4%BE%E9%81%8B/%E3%80%90%E5%88%9D%E9%81%B847%E4%BA%BA%E6%A1%88%E3%80%91%E8%A8%98%E4%B8%80%E6%AC%A1%E9%95%B7%E5%9B%9B%E5%A4%A9%E7%9A%84%E7%AD%94%E8%BE%AF-%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%AA%AA%E7%AC%91%E3%80%81%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%87%B4%E6%AD%89?utm_source=dable