📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
Hong Kong has lost so much thing in the previous month. The highlighted are the June 4th Assembly, Apple Daily, and the July 1st March.

#Freedom #FreedomofPress #FreedomofSpeech #AppleDaily #July1 #June4 #GoHKgraphics
#FirstHand #July1
HK Authorities Use All Means to Prevent Pro-democracy Protests on CCP Centenary Anniversary

July 1, 2021 marks the establishment of the Hong Kong SAR 24 years ago and that of the Chinese Communist Party (#CCP) 100 years ago.

While July 1 is also a day where large-scale pro-democracy demonstrations are held every year since the handover, the Hong Kong authorities have been using different means to curb protests in the territory. According to the government, 10,000 police officers would be deployed in Hong Kong.

Not only did the police cordon off the entire Victoria Park, hundreds of uniformed polices surrounded and searched passersby in Causeway Bay.

Besides recording the faces of the passersby, the police hoisted a yellow flag warning of the civilians in the shoppers' area that they might have violated the law.

Police also blocked almost all the exits of Fashion Walk, a high-end shopling mall at Paterson Street. The police also entered the mall, intimidating civilians.

#PoliceState
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#WhiteTerror #PoliticalOppression
Members of Student Politicism arrested when setting up street booth

#StudentPoliticism, a local organisation, first planned to set up a street booth in Causeway Bay. However, due to heavy police deployment and the cordon lines, the organisation had to relocate the booth in Mongkok.

Members of the organisation prepared leaflets to be distributed, but were surrounded by a large group of police. The police demanded all citizens on site to leave, otherwise they would be fined for violation of the 599G gathering ban.

At around 1700, three core members of Student Politicism and one volunteer were arrested, including the convenor #WongYatChin.

More video:
https://t.me/guardiansofhongkong/30345

Source: Egg Club, Stand News

Video: #FirstHand #Jul1

#PoliceState #Arrest
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#FirstHand #Video #July1
Police Arrest Members of #StudentPoliticism in Mongkok Before Setting Up Street Booth

On the afternoon of July 1, 2021, #StudentPoliticism, a pro-democracy student organisation, was about to set up a street booth in Mongkok to distribute leaflet. However, they were targeted by the police immediately.

Even before the group could set up the booth, police arrested three members of the group and one volunteer who was helping out. They include convenor #WongYatChin and spokeperson #WongYuenLam.

The police took them away with a police vehicle.

#WhiteTerror #PoliticalOppression
Police Accuses Solo Passerby of Violating Gathering Ban

On July 1, 2021, 10,000 police officers were reportedly deployed across Hong Kong to prevent any forms of pro-democracy expression from taking place.

In addition to cordoning off the entire Victoria Park, the police has been targeting civilians donning black, young people in general and activists who try to set up street booth.

At 16:45 in Causeway Bay, police rushed into the shopping mall Fashion Walk to conduct stop and search.

In a nearby alley, a teenager wearing black was stopped and surrounded by several policemen.

The teenager streamed the search online and it lasted for 20 minutes. The live broadcast shows that the police spread out his personal belongings on the floor. Thry found a water bottle, a cap and a copy of the now shut-down pro-democracy #AppleDaily newspaper.

The police ticketed the boy walking alone for violating the gathering ban ticket. There was not even a person near him on the spot.

Source: InMedia #July1

#PoliceState
#PoliceState #WhiteTerror
"Hong Kong is Safe, but Victoria Park is Dangerous": Civilians Can't Do Sport in Park after Police Shutdown

Source: InMedia #July1

Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/30348
#PoliceState #WhiteTerror
"Hong Kong is Safe, but Victoria Park is Dangerous": Civilians Can't Do Sport in Park after Police Shutdown


After June 4, 2021, Hong Kong Police shut down Victoria Park again on July 1, the second time this year.

Mr. Tang and Mr. Chan had been playing basketball since 10am on the public holiday. They had planned to play until the afternoon, but their game was cut short by the police.

Tang said it ruined his day; not only could he not attend the now-banned annual July 1 march, he couldn't even play basketball. "I never thought they're [the authorities] really this scared."

"Victoria Park must have a bomb; it's a place of traitors!" Chan chimed in, "Hong Kong is very safe; Victoria Park is very dangerous!"

When asked if he thought closing the park was reasonable, he answered: "Under #NationalSecurityLaw, every ****ing thing is reasonable!"

"Without that law, Hong Kong would have turned into Iraq!" he added mockingly.

Mr. Wong from nearby North Point had been taking his usual walk in the park, and was caught off guard when the police suddenly cleared out citizens. In his eyes, he said, Hongkongers had always been "very peaceful, very rational", and the authorities needed not to be on guard like this. "They should let us relax; they don't need to be so nervous, especially on a holiday like this."

He lamented that the scenes of stunning crowds in past years can no longer be seen at the park: "It's gone for good." He said the National Security Law had strangled the citizen's voice overnight, taking away opportunities to speak up such as the rituals of the annual July 1 march. "It's a pity. It's a pity."

#July1Protest #VictoriaPark #PoliticalSuppression #Sport

Source: InMedia #July1
https://bit.ly/3xeEXy8
#PoliceState #Arrest
HK Police Arrest 11 Members of Pro-democracy Groups for "Disseminating Seditious Materials"

On July 1, 2021, Hong Kong Police arrested 11 civilians, accusing them of giving out flyers in Mong Kok, which are suspected to be "seditious".

The 5 male and 6 female civilians arrested are members of pro-democracy groups Hong Kong Federation of Students (#HKFS) and #StudentPoliticism who were hosting street stations that afternoon.

Watch videos:
https://t.me/guardiansofhongkong/30344

https://t.me/guardiansofhongkong/30345

Text: InMedia #July1
Photos: #FirstHand
Civilian Suspected of Wounding a Policeman Deceased

Source: Stand News; InMedia #July1

Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/30354
Civilian Suspected of Wounding a Policeman Deceased

On July 1, 2021, a massive number of police was stationed across Hong Kong, cordoning off different areas including Victoria Park and intercepting civilians. According to authorities, 10,000 officers were deployed.

At around 10pm, outside of Sogo Department Store in Causeway Bay, a uniform policeman fell on the ground, reportedly due to an injury by knife. The police subdued several nearby civilians on the ground. A man suspected of wounding the policeman was sent to the hospital. At 11:20pm, the 50-year-old civilian was certified dead.

According to sources, the man stabbed himself in the heart after wounding the policeman. The injured officer was conscious when being sent to the Queen Mary Hospital. The civilian on the other hand was in a critical state when sent to Ruttonjee Hospital.

It was reported thst the police had pulled out their guns, but did not shoot.

At around mid-night, tens of police officers were still checking passersby on site and demanded journalists to hand over their recordings.

Whereas the government immediately released statement condemning the act on the internet, there were netizens calling for everyone to wear black on July 2 in commemoration of the civilian who has passed away.

Source: Stand News; InMedia #July1
https://bit.ly/3ydIiO5

#PoliceState #FailedState #Death #July1Protest