📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
[Part 1] News Highlights of October 27: 'Stand with Journalists' Rally to Condemn Police Violence

Part 2: https://t.me/guardiansofhongkong/9248
Part 3:
https://t.me/guardiansofhongkong/9249

What the public did:
1. Peninsula Hotel Sheltered the Public, Last Time Being WWII
https://t.me/guardiansofhongkong/9234

2. Store gave out free drinks to affect citizens
https://t.me/guardiansofhongkong/9179

3. Public helped elderlies and man in wheelchair to exist the tear-gased area
https://t.me/guardiansofhongkong/9157

4. [First-hand video] Public sang “Glory to Hong Kong”
https://t.me/guardiansofhongkong/9178

5. [First-hand video] Man waving Indian national flag shouted “I love Hong Kong” Outside Chungking Mansions
https://t.me/guardiansofhongkong/9170

6. [First-hand video] Pedestrians called the police: "rapists", "murderers", "corrupted cops" and "Triads"
https://t.me/guardiansofhongkong/9175

What the police did:
1. Police stop-checked citizens and provoked journalists before the start of the anti-police brutality rally
https://t.me/guardiansofhongkong/9150

2. Police checked children's bag; Child injured near police cordon
https://t.me/guardiansofhongkong/9220

3. Police fired tear gas without warning
https://t.me/guardiansofhongkong/9164

4. Police assaulted an elderly man in wheelchair
https://t.me/guardiansofhongkong/9180?singl

5. [First-hand] Police attempted to shoot the shouting crowd
https://t.me/guardiansofhongkong/9189

6. Police dispersed citizens waiting for bus at the bus stop
https://t.me/guardiansofhongkong/9176

#Oct27 #Overview
[Part 2] News Highlights of October 27: 'Stand with Journalists' Rally to Condemn Police Violence

Part 1: https://t.me/guardiansofhongkong/9247
Part 3:
https://t.me/guardiansofhongkong/9249

How the Police Disrupted Livelihood

1. Police Fired Tear Gas into a Pharmacy
[Video] https://t.me/guardiansofhongkong/9212
[Photos] https://t.me/guardiansofhongkong/9213

2. Police Fired Tear Gas into Eatery
https://t.me/guardiansofhongkong/9222

3. Police surrounded and blocked hospital's exits
https://t.me/guardiansofhongkong/9206

4. Police tear-gased a public bus
https://t.me/guardiansofhongkong/9238

5. Tear gas canister hit passersby: bag burnt and head injured
https://t.me/guardiansofhongkong/9231

6. Police shot teat gas and deployed pepper spray behind the gate of the MTR exit

https://t.me/guardiansofhongkong/9194

Police violence on reporters

1. Police arrested licensed photographer

https://t.me/guardiansofhongkong/9237

2. Police Shot Stand News Reporter on the Leg
https://t.me/guardiansofhongkong/9191?single

3. Reporter injured
https://t.me/guardiansofhongkong/9203?single

4. Tear gas exploded next to reporters
https://t.me/guardiansofhongkong/9208

#Oct27 #Overview
[Part 3] News Highlights of October 27: 'Stand with Journalists' Rally to Condemn Police Violence

Part 1: https://t.me/guardiansofhongkong/9247
Part 2: https://t.me/guardiansofhongkong/9248

How Mass Arrests were Made and Police Inflicted Violence on Arrestees

1. Girl in possession of gas mask was handcuffed

https://t.me/guardiansofhongkong/9171

2. Police forbade a first-aider from treating an injured arrestee
https://t.me/guardiansofhongkong/9200

3. Subdued citizen lost consciousness; Arrestees assaulted by the police
https://t.me/guardiansofhongkong/9228

4. Several police pressed their weight on one man during arrest
https://t.me/guardiansofhongkong/9176?single

5. Police made arrests in the absence of clash
https://t.me/guardiansofhongkong/9184

6. [First-hand] Police made arrests in the shopping district
https://t.me/guardiansofhongkong/9183

7. Police made aggressive arrests in Mongkok
https://t.me/guardiansofhongkong/9201

8. Police put a fainted arrestee on a private car
https://t.me/guardiansofhongkong/9242

====================
Whereabouts of the rally organizer remains unknown
https://t.me/guardiansofhongkong/9243

#Oct27 #Overview
#Jun12 #Overview
Hong Kong Protest: Standing the Test of Time

#FirstHand : Hong Kong Police Mocks #BlackLivesMatter Movement and Harasses Reporter
https://t.me/guardiansofhongkong/22339

Photos: Stand News, Local Press, Apple Daily

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/22397
#Overview
Police Arrests At Least 53 Civilians, First Aiders and District Councilors in Mongkok

On June 28, netizens called for a silent protest where no slogans would be chanted and no assembly would be made. This, nevertheless, triggered the police massive crackdown, cordoning Nathan Road, congesting traffic and entrapping civilians.

At one point, police fired pepperspay without warning and injured passersby, elderly and reporters.

The heavy police presence has caused terror on the street of Hong Kong. A family of three, going shopping, was separated as the father was taken away.

At around 18:06 in Mongkok, many arrestees were waiting to be escorted. Among them, there are middle aged civilians and first-aider-like civilians wearing reflective vest.

According to Stand News, police has arrested at least 53 people including first aiders, district councilors Lam Siu-bun and Tsui Tsz-kin.

Source: PSHK; Apple Daily; Stand News #Jun28
#PoliceState #HongKongProtests
#SilentProtests
#NationalSecurityLaw
#Overview: 6 #Lockdowns End With No Postive Case

(1) Jan 23, 2021: Jordan

Postive Rate: 0.17%

HK Gov't Finds 13 Cases After Testing 7,000 Civilians
https://t.me/guardiansofhongkong/28151

(2) Jan 26, 2021: Yau Ma Tei

Postive Rate: 0.003%

Many Elderly and Ethinic Minorities Live in Restricted Area
https://t.me/guardiansofhongkong/28195

(3) Jan 28, 2021: North Point

Postive Rate: 0%

No Cases Found After Gov't's #AmbushLockdown
https://t.me/guardiansofhongkong/28228

(4) Jan 31, 2021: Lam Tin

Postive Rate: 0%

Residents Subjected to Repeated Tests Within Days
https://t.me/guardiansofhongkong/28295

(5) Feb 1, 2021: Tsim Sha Tsui

Postive Rate: 0%

Local Business Affected by Lockdown
https://t.me/guardiansofhongkong/28295

(6) Feb 1, 2021: Yau Ma Tei

Postive Rate: 0%

#RupertDover Monitors Lockdown Area
https://t.me/guardiansofhongkong/28320

(7) Feb 1, 2021: Hung Hom

Postive Rate: 0%

Streets in Hong Kong Get Emptier
https://t.me/guardiansofhongkong/28324

(8) Feb 1, 2021: Yuen Long

Postive Rate: 0%