📡Guardians of Hong Kong
9.61K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#PoliceState #Discrimination
Latest absurdity in Hong Kong : who should be charged for criminal damage?

In early hours of the morning of May 29, a few pro-Beijing middle-age men were randomly posting flyers promoting the National Security Law nearby the Tsuen Wan Centre, where billposting is apparently prohibited.

Several hours later, at 4am, a male civilian attempted to remove the flyers, but he was arrested by plainclothes officers for criminal damage and was taken away in a police car.

Source: Tsuen Wan Center I Concern Group
#May29 #NationalSecurityLaw #FailedState
#OneCountryOneSystem #Militarization #StateTerrorism
Who is now the No.1 of the Hong Kong Police Force?
China's Ministry of Public Security: Full guidance to support Hong Kong police to stop violence and restore order


Zhao Ke-zhi, PRC's State Councilor and Minister of Public Security, presided over the expanded meeting of the Party Committee of the Ministry of Public Security.

The meeting referred to the Chinese Communist Party’s decision on May 28, to establish the “Hong Kong version of the National Security Law”, emphasizing that efforts should be made to "guide and support the Hong Kong Police Force to restore order and resolutely maintaining security and stability in Hong Kong".

It also mentioned the need to guard against and combat "infiltration and subversion activities" incited by both inland and overseas’ oppositions, to safeguard the political security of Chinese communist regime.

Source: Stand News
#May29 #NationalSecurityLaw #ZhaoKeZhi #PoliceState #FailedState #PoliceCommissioner
#HongKongProtests #NationalSecurityLaw
"National Security Law Destroys Hong Kong": Protest Banner Appears on Devil's Peak

The photo is shared by District Councillor Kenneth Cheung.

Just one day ago, a gigantic banner reading "say no to Security Law" was spotted on Beacon Hill.

Source: Hong Kong Free Press #May29 #Banner

"Say No to Security Law": Gigantic Banner Appears on Beacon Hill
https://t.me/guardiansofhongkong/21748
#NeverForget #Remembrance
"Hongkongers are not giving in": Civilians to Deceased University Student


Last June, an Education University student Lo Hiu-yan took her life after expressing her last wish for fellow Hongkongers to go on the fight for freedom and democracy.

Lo jumped from height in Fanling's Ka Fok Estate, after leaving a message concerning "anti-extradition to China" on the wall of the staircase.

On May 29, citizens went to the site to commemorate Lo 11 months since her passing. One card dedicated to Lo reads:
"Wish you well in heaven,
Hongkongers are not giving in,
We will see each other 'under the pot' ❤️"

Editor's note: "Under the pot" refers to the area outside the Legislative Council building. To meet 'under the pot' is a promise made between the pro-democracy population.

Source: Stand News
Picture: Internet #May29 #HongKongProtests #LoHiuYan
#Trump #HongKongPolicyAct
US President Trump Condemns China for “Absolutely smothering Hong Kong's freedom" and Announces Review of "Full Range" of Policies Towards Hong Kong

A Summary of Trump's press conference:

1. Termination of the United States' relationship with the World Health Organization.

2. Sanctions on Chinese and HKSAR officials responsible for eroding the autonomy of Hong Kong.

3. Revoke Hong Kong's preferential treatment as a separate customs and travel territory from the rest of the People's Republic of China.

4. Suspend people from China deemed as "security risks" from being allowed to enter the United States, including perhaps the expulsion of Chinese students in the US considered to pose potential security threats

5. Investigate Chinese companies listed in the US and their practices to protect American investors

Trump also added, "China has replaced the promised formula of One Country Two Systems with One Country One System."

Source: White House #May29
#OneCountryOneSystem
#US #China #Researchers #StudentVisa
US to Suspend Entry of Nonimmigrants of PLA-related Students and Researchers from the People’s Republic of China From June 1, 2020

The proclamation was issued by the White House following U.S. President Trump's press conference on May 29, 2020. It stated that:

"The PRC authorities use some Chinese students, mostly post‑graduate students and post-doctorate researchers, to operate as non-traditional collectors of intellectual property.  Thus, students or researchers from the PRC studying or researching beyond the undergraduate level who are or have been associated with the PLA are at high risk of being exploited or co-opted by the PRC authorities and provide particular cause for concern."

This proclamation will be effective at 12:00 p.m. eastern daylight time on June 1, 2020.

Source: White House #May29

US President Trump Condemns China for “Absolutely smothering Hong Kong's freedom" and Announces Review of "Full Range" of Policies Towards Hong Kong
#GlobalSupport
President Tsai Ing-wen: Taiwan will provide more help to Hongkongers in the face of the city’s worsening freedom

Accompanied by Lin Fei-fan, former Deputy Secretary-General of the Democratic Progressive Party, Taiwan President Tsai ing-wen visited Causeway Bay Books in Taipei on May 29, where she placed a post-it note that read, “Free Taiwan supports a free Hong Kong”.

Lam Wing Kee, owner of the bookshop brought to Tsai’s attention that “many Hongkongers” need assistance from Taiwan government. Tsai responded positively by saying that since anti-ELAB movement last year, “many Taiwanese saw and were moved by HongKongers' unfaltering will in seeking freedom and democracy."

Tsai stated that Taiwan wishes to assist Hongkongers and that she is aware that many Hongkongers are now living and working in Taiwan. She also said that the Government will provide more help in the face of the situation in Hong Kong.

Source: Stand News
#May29 #Taiwan #TsaiIngWen
#LawSociety
Four out of five “liberal” candidates elected onto Law Society’s governing council in tight contest

Incumbent President of the Law society, Melissa Pang earlier issued many emails calling members to support the five pro-establishment candidates. It was understood that many lawyers attended the meeting raised queries, questioning the appropriateness for Pang to preside the meeting. They also asked Pang to consider not casting her vote. Pang refused respective requests in the meeting.

Although Pang said she was unaware how the e-mail she sent out with her preferred choice of candidates had been leaked out, her action did provoke keen contest that saw more than 30,000 votes casted on May 28.

Such enthusiasm in election, in fact helped the four liberals to win by more than 3,000 votes, than the pro-establishment candidates. That said, among 20 councilors of the Society, liberals are still among the minority, even after taking these four new seats in the Council.

In a statement, the victorious liberal voices - Kenneth Lam, Janet Pang, Michelle Tsoi and Davyd Wong - said they were thankful for their mandate to uphold the rule of law and enhance the transparency and accountability of the Law Society. The wrote on their Facebook page, “in this challenging time, we promise we will try our very best to work hard on those issues and uphold the rule of law.”

Source: RTHK
#May29 #IsRuleOfLawHere
#PoliceState #PoliceBrutality
Police Allegedly Assault Arrestee in Police Car and Temper Evidence: “You look good when your face is soaked in blood”

While there was no CCTV installed in police car, the prosecution did not provide footage of the incident as evidence for hearing. The defendant denied assaulting the police officer. He claimed that the police officer punched him, while shouting, “why did you assault a police officer?"

He also stated that the police officer said, “you look good when your face is soaked in blood.”

The defendant suffered multiple injuries on his head as well as a fractured nose. However, when he was taken to the police station, the police officers washed the blood stains away and threw the paper towels that were used to clean his blood up in order to avoid leaving any evidence.

Source: InMedia
https://bit.ly/2zy6mmg

#May29 #PoliceState #FailedState
#HiuLaiCourt
Residents of Hiu Lai Court Demanded Re-election of OC

The current chairman of the owners corporation of Hiu Lai Court is Ann So, a former Kwun Tong District Council member and former member of the Supervisory Commission. Some Hui Lai Court residents were dissatisfied with the low transparency of the corporation.

Earlier, more than 10% of the owners’ signatures were collected and they requested reform of the corporation. So, however, did not hold the special meeting of owners within 14 days.

Last night more than 100 residents surrounded So and demanded an immediate meeting.

Source: Inmedia
#May29 #KwunTong
Solar power supply chain could be tainted with Uyghur forced labour, report says

According to a new report, solar panels might have a dark side: almost half of the production of a key part of solar panels come from Xinjiang, China — a region of China which activists have flagged as rife with the widespread internment and forced labour of Uyghurs.

Almost all solar panels rely on one primary material — solar-grade polysilicon — and approximately 45 per cent of the world’s supply comes from Xinjiang, according to the report from the Sheffield Hallam university’s Helena Kennedy Centre for International Justice in the United Kingdom.

Source: Globalnews #May29

https://t.co/G4xtuTfjmr

#Solar #Uyghur #Labour #Xinjiang
Army of fake fans boots China’s message on Twitter

China’s ruling Communist Party has opened a new front in its long, ambitious war to shape global public opinion: Western social media.

Liu Xiaoming, who recently stepped down as China’s ambassador to the United Kingdom, is one of the party’s most successful foot soldiers on this evolving online battlefield. He joined Twitter in October 2019, as scores of Chinese diplomats surged onto Twitter and Facebook, which are both banned in China.

Source:AP News #May29

https://apnews.com/article/asia-pacific-china-europe-middle-east-government-and-politics-62b13895aa6665ae4d887dcc8d196dfc

#Twitter #China #CCP #Media
#FailedState
HK Government suspected of un-shelving another 16 books involving topics of #CivilDisobedience and #Protests in #PublicLibrary

Source: Apply Daily #May29

Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/30164
#FailedState
HK Government suspected of un-shelving another 16 books involving topics of #CivilDisobedience and #Protests in #PublicLibrary

The Leisure and Cultural Services Department (#LCSD) of the Hong Kong Government is suspected of un-shelving 16 books from public libraries.

These include:

- The writings of pro-democracy activist and former law professor Benny Tai;

- Reverend Chu Yiu-ming's “Civil Disobedience and the Occupation of Central: Reflections on the Faith of Christians in Hong Kong” (公民抗命與佔領中環:香港基督徒的信仰省思);

- “To All of Those Who Have Worn Black Before” (給穿過黑衣的人) by Scholarism;

- Former legislator Raymond Wong Yuk-man’s book “I Wouldn’t Have Argued If I Did’t Have To” (予豈好辯哉).

In addition, the two issues of “#Breakazine!” about the Anti-Extradition Law (#AntiELAB) Protest, are also removed.

These 16 books were all published before the #NationalSecurityLaw came into effect, yet they are no longer available on the public library website.

So far, the government has removed at least 34 books in total.

Source: Apply Daily #May29

https://bit.ly/2R20IRR

#NSL #Censorship #BannedBooks #Regime #DissentLiterature
Pro-democracy Group Displays Black Cloth to Mourn the Loss of Freedom in Hong Kong

On May 29, 2022 in Hong Kong, the League of Social Justice, a pro-democracy group, organized a street booth in Causeway Bay. It was eve of the 33th anniversary of the 1989 #TiananmenMassacre.

Despite political suppression, the group displayed a black cloth, mourning the loss of the freedom of expression in Hong Kong.

The chairperson #ChanPoYing revealed that they originally prepared a banner that read "release all the political prisoners" and "power to the people".

However, one day ago, a pro-democracy radio station was fined by the authorities for "displaying unauthorized slogans". This made the League of Social Justice showcase only a black cloth.

Chan said the message was clear to every Hongkongers, "we never forget, never give up."

Source: InMedia #May29
https://bit.ly/3a3YXga

#Hongkongers #Solidarity #StreetBooth #CivilSociety
Althea Suen: I never regret fighting for freedom, justice, and democracy

Former #HKUSU president, Althea Suen (#SuenHiuNam), pleaded guilty before trial. She admitted to being weak and powerless in her FaceBook post because she could not stand a predictably long sentence. She felt sorry and sad for not being able to show different perspectives of protesters in the 71 LegCo case, and she "cowardly accept libels and lies from the authority".

She said she will take care of herself in prison, "I never regret fighting for freedom, justice and democracy from the beginning. In 2023, I am in Hong Kong, trapped in prison, but my mind remains free".

#CourtNews #AltheaSuen #LegCo

Source: Inmedia #May29
https://bit.ly/3MABrXT