Зібрали для вас найцікавіші блоги цього тижня 🚀

🖇️ Як створити якісне портфоліо технічного дизайнера. Поради спеціалістів

🖇️ Особливості створення оточення для постапокаліптичних світів. Поради спеціаліста GSC Game World

🖇️ Навчання, яке приносить користь бізнесу. Досвід QS Games

🖇️ Як я п’ятнадцять годин шукав тут сліди Red Dead Redemption 2. Відверті враження від Star Wars Outlaws

«Бабайка: Зародження Страху» занурює вас у світ, де після загадкового вибуху вірусу людство опинилося на межі вимирання. Міста перетворилися на руїни, а люди – на жахливих монстрів. Детальніше про нову постапокаліптичну українську візуальну новелу читайте на форумі.

👉 https://dou.ua/goto/aSJB

"5 епізодів по 30 хв. Там прекрасно все. Від менеджерських рішень і найму, до деталей сторітелінгу, анімації, музики, звуків". Founder в JobNote.ai Оксана Лобко на форумі ділиться своїми враженнями від документальної стрічки про створення серіалу Arcane.

👉 https://dou.ua/goto/xWRz

😡В українському сервісі Boosteroid з'явилася Warhammer 40,000: Space Marine 2: https://dou.ua/goto/t8M0

Boosteroid — це український сервіс хмарного геймінгу. Нещодавно він потрапив в скандал, пов'язаний з додаванням російської гри.

Один з користувачів помітив, що в каталозі Boosteroid з'явилася Warhammer 40,000: Space Marine 2. Ця гра створена санкт-петербурзьким офісом Saber Interactive. А двоє з трьох засновників компанії-розробника — росіяни.

“Через репресії збоку росії довелося згорнути переклад”. Автори українізаторів — про роботу над перекладами, головні складнощі та блокування в Steam через росіян: https://dou.ua/goto/1f9X

Спільнота авторів українізаторів надзвичайно активна. Вони перекладають десятки популярних і не бояться братися за такі масштабні проєкти, як Red Dead Redemption 2.

Чим живуть ентузіасти? Звідки беруть натхнення? З якими проблеми стикаються? Де шукають однодумців і чому страждають через дії росіян та байдужість адміністрації Steam. Про все це розпитали перекладачів аматорів у свіжому матеріалі.

«Мого персонажа звели до мультяшки». Креативний директор Days Gone посварив творців гри за привітання Team Asobi з вдалим релізом Astro Bot

Внутрішні студії Sony за традицією привітали Team Asobi з успішним релізом платформера Astro Bot. Та не всі виявилися задоволені цим фактом. Колишній креативний директор Days Gone Джон Гервін обурився на Bend Studio.

За його словами, розробники звели головного героя DG Діка до мультяшки, що рекламує “якусь маленьку гру”. Детальніше — на форумі.

🎮 Консольні геймери, хто готовий до цікавої роботи? Висока зарплата, професійний розвиток, можливість безпосередньо боронити країну: https://dou.ua/goto/Wa8u

Більше цікавих вакансій можна знайти тут: https://dou.ua/goto/mLJy

🚤На честь збору на потреби ГУР створили гру, де можна керувати українським дроном “Магура”: https://dou.ua/goto/SL5v

PR-агенція VIVID та БФ “Сучасна Україна” запустили проєкт ГУРКІТ для збору коштів на потреби ГУР МО. В межах цієї ініціативи вони створили браузерну гру, де можна управляти українським дроном “Магура”.

Інтерактивна розвага під назвою “Гуркіт на болотах” доступна на окремому сайті. Вона пропонує кермувати морським безпілотником і знищувати кораблі окупантів, щоб заробляти бали та переходити між рівнями. Більше деталей — в новині.

На форумі Co-founder в Software and Computer Museum Олександр Коваленко розповідає про програмування для ігрової консолі Atari 2600.

Це перша стаття з циклу, і тут будемо розбиратися як формується зображення в телевізорі з CRT, як схематехнічно побудована Atari 2600, а також спробуємо намалювати прапор України. Заходьте, буде дуже цікаво!

👉 https://dou.ua/goto/hPKi

А чи не забули ви, що сьогодні першому офіційному багу виповнилося 77 років? Саме 9 вересня вчені Гарвардського університету, що тестували обчислювальну машину Mark II Aiken Relay Calculator, знайшли в ній метелика. Такий день буде гарною нагодою пригадати наші найцікавіші тексти про тестувальників:

Хто такий QA в ігровій індустрії. Кар’єра в геймдеві

Як стати тестувальником ігор і чим QA у геймдеві відрізняється від інших напрямів

Як навчатися та прокачувати навички тестувальникам. Поради фахівців CD Projekt RED, Ubisoft та Frogwares

Як вирости з middle до senior і далі. Поради для тестувальників

Що автоматизація може зробити для мобільних ігор і де ручне тестування все ще працює краще

Всіх причетних — зі святом! Вдалого вам полювання 😎

😳Керівник однієї з інді-студій заявив, що революція в АА-іграх більше ніколи не відбудеться: https://dou.ua/goto/2432

Ксалавер Нельсон-молодший очолює інді-студію Strange Scaffold, яка випустила An Airport for Aliens Currently Run by Dogs, El Paso та Elsewhere. Нещодавно він заявив, що революція в АА-іграх більше ніколи не відбудеться. 

Тому що всі, хто мають гроші, не бажають вкладатися в такі проєкти. Вони хочуть створити власний Fortnite і будуть намагатися це зробити, навіть якщо потім розробку доведеться скасувати. Детальніше розповіли на форумі.

На форумі Level Designer Андрій Михайленко звернувся до спільноти, щоб обговорити, якою може бути відеогра за мотивами фільму "Тенет". Або ж, як можна взяти ідею інвертної ентропії і представити це у вигляді ігрового процесу. Долучайтесь до обговорення!

👉 https://dou.ua/goto/LFU3

🤬Apple на презентації нових iPhone прорекламувала російську гру: https://dou.ua/goto/8nwv

Ввечері 9 вересня Apple провела масштабну презентацію своєї нової продукції, включно з iPhone 16 та Apple Watch 10. Частину шоу присвятили іграм, і в цей момент корпорація прорекламувала на багатомільйонну аудиторію російський проєкт.

Йдеться про мобільну версію War Thunder. Саме в ній на початку повномасштабного вторгнення жителі держави-терориста наносили на свою техніку свастику окупантів. Детальніше розповіли на форумі.

Черепашки-ніндзя обійшли Зельду на Nintendo, а в загальному заліку — жодної нової назви. Які ігри українці купували в ритейлі у серпні 2024

Серпень не зміг переломити тренд до зменшення продажів ігор на дисках. Однак фахівців зазначають — зараз на ринку є відчуття затишшя перед бурею.

Разом з тим, українці все ще віддають перевагу пригодницьким бойовикам, а третій рік поспіль найбільше в останній місяць літа купують футбольний симулятор. Про інші популярні жанри, а також продажі ігор на різних платформах — розповідаємо в нашому матеріалі.

На форумі інді-девелопер Віталій Чиж запустив новий збір для свого колеги-геймдевця Миколи Мигуна, який зараз захищає Україну у війську.

Потреба: ремонт авто. Сума: 40 тисяч грн. Всі деталі і посилання на "банку" — у топіку.

👉 https://dou.ua/goto/uMRM

За 3 дні потрібно створити гру, що відповідає темі джему і показати іншим учасникам, щоб вони оцінили її та залишили відгук. Це другий сезон осіннього Game Jam від спільноти Ігровари і він стартує вже 19 вересня. Всі подробиці — на форумі: https://dou.ua/goto/f53A

Акції Ubisoft обвалилася на понад 80% за п'ять років: https://dou.ua/goto/enwl
 
За останні п'ять років ціна акцій Ubisoft знизилася на більш як 80%. На початку вересня 2019 року ціна акцій Ubisoft в середньому становила 72-75 євро. А вартість станом на зараз — 13,47 євро.

Якщо ж рахувати з пікових значень, то падіння буде ще масштабнішим. Останнім негативним фактором впливу на вартість цінних паперів став реліз Star Wars Outlaws. Детальніше про це розповіли на форумі.

🫤 «Побудьте водієм в Uber чи щось таке». Колишній бос Sony не згоден, що звільнення в ігровій індустрії відбуваються через корпоративну жадібність

Колишній президент Sony Computer Entertainment Europe Кріс Дірінг висловився щодо звільнень в ігровій індустрії. Він підтвердив скорочення лондонського офісу Sony, але додав, що людям доведеться придумати, як це пережити.

Наприклад, стати водієм в Uber чи знайти дешевше житло. Більше деталей — читайте на форумі.

⚡Sony анонсувала PlayStation 5 Pro: що відомо про нову консоль: https://dou.ua/goto/RRvZ

Sony провела онлайн-трансляцію під назвою PlayStation 5 Technical Presentation. Ще до її початку на YouTube-канал компанії завантажили відео під назвою PS5 Pro.

Тож зберегти секрет не вдалося, хоча насправді ніхто й не сумнівався, що презентацію присвятять новій консолі. Власне, так все й трапилося. Головний архітектор PlayStation Марк Серні поділився деталями зі сцени, а ми зібрали головне в матеріалі.

Вийшло масштабне оновлення Godot 3.6: https://dou.ua/goto/NLvr

Група ентузіастів випустила для Godot масштабне оновлення з нумерацією 3.6. Воно включає понад сотню різноманітних покращень, які стосуються багатьох аспектів рушія.

Деякі з них доволі важливі для розробників, які користуються версією 3.х. Сюди відноситься інтерполяція 2D-фізики, ієрархічне відсіювання, злиття 3D-мешів, дискретний рівень деталізації, ORM-матеріали та ще багато іншого. Більше деталей — в новині.