فرزندان رودبارسرا😷
1.73K subscribers
22.5K photos
10.1K videos
161 files
14.7K links
#رودبارسرا بزرگترین روستای شهرستان #رضوانشهر میباشد

جهت اگاهی اخبار،اداب و رسوم .تاریخچه.شناخت محلات.جاهای دیدنی و غذاهای محلی تالش به ما بپیوندید

با مدیریت» جاوید مسعودی

ارتباط شما با ما :

@javid_masoudi
@K_masoudi_01
Download Telegram
TRACK_05
TRACK
#بانو_مهستی

کاشکی عشق دیروز هنوز میون ما بود


کانال-فرزندان -رودبارسرا
🌸 @frodbarsara 🌸 🇮🇷🇮🇷🇮🇷
Homeyra Dah Bahar حمیرا _ ده بهار _ نوروز 1370
@moozikestan_bot
#بانو_حمیرا

تورو هرگز ندیدم

کانال-فرزندان -رودبارسرا
🌸 @frodbarsara 🌸 🇮🇷🇮🇷🇮🇷
#بانو_مهستی

دل میگه دلبر بیا

کانال-فرزندان -رودبارسرا
🌸 @frodbarsara 🌸 🇮🇷🇮🇷🇮🇷
#بیشتربدانیم

#زندگی_نامه_نامداران_تالش

#بانو_روح_انگیز


🌷 بانو روح انگیز میرزایی یکی طلایه داران زنان هنرمند تالش است که در حفظ فرهنگ وزبان وهنر مردم تالش وسرزمین گیلان با آوازهای روح بخش خود در وصف طبیعت ومرام مردان وزنان ودختران تالش با نوای نی در غم فراغ دلبند ،حقیقتا روح انگیز دلها در غم وشادی مردم پاکیزه خوی تالش بود وامروز اگرچه از مردم تالش وسرزمین مادری دور است ولی همچنان پرچم دارحفظ فرهنگ واصالت مردم کشورش وگیلان بویژه قوم تالش در خارج از کشور است وهم چنان دلش مالامال از عشق به میهن به ایران به مردم گیلان به ویژه تالشان است .او با ترانه های تالشی وگیلکی دوست داشتنی خود ، حلقه اتصالی بین تالش وگیلک بود.
روح انگیز میرزایی در ماسال ازیک خانواده ای تالشی فرهنگی هنردوست چشم به سرزمینی گشود که مردمانش آوازه پاکی وهنر وتلاشند .اودر سال 1349 کار هنری اش را در رادیو و تلویزیون گیلان شروع کرد او اولین بانویی بود که به زبان تالشی در تلویزیون خوانده است. در ایران و بویژه در گیلان مشهور شد. زیبایی چهره و صدای خوش و نوآوری در ترانه های محلی از او چهره ای محبوب در گیلان ساخته بود و همین او را “نازنین دختر گیلان” کرد. تا زمانی که از ایران خارج شود 34 کار ثبت شده داشت.
در سال 1354 پس از 5سال کار هنری درخشان با همسرش محمد جعفری برای ادامه تحصیل به گوتنبرگ سوئد رفت و همچنان در آن جا زندگی می کند. چهار فرزند دارند که همگی هنرمندند.

روح انگیز در دانشگاه گوتنبرگ زبان خواند و بعد مربی کودک شد و مهدکودکی باز کرد که بعدها در تمام سوئد از آن الگوبرداری شد. در حال حاضر معلم است و بخشی از تدریس او را ادبیات کودکان و نوجوانان تشکیل می دهد.و اولین کسی است که رسماً مقام تالش و چهار ترانه شناخته شده اش به زبان تالشی را (تارا تارا -شیشه قلیون -هلای هلای -شنگه یار ) رادر فرانسه ثبت ,به موسیقی ملی ایرانی پیوند زد.
اولین رادیو در معرفی فرهنگ ایران وگیلان وتالش را با نام رادیو مهر با همسرش در سوئد راه اندازی کرد. از زمانی که ایرانی ها در سوئد بیشتر شدند، در رادیو و تلویزیون و در کنسرت هاوس سوئد برنامه اجرا می کرد. در سال 2005 اولین سی دی جدیدش را به نام “ولگه نار”(گل انار) و بعد “نازنین دختر گیلان” رادروصف رابطه ی دختر گیلان با طبیعت گیلان منتشر کرد که بازخوانی 12 آهنگ قدیمی اش است.
او ایران را جان وخانه خود میداند چندین باربه ایران آمده ودر مراسم بزرگداشت زنده یاد عاشورپور ومعرفی کتاب پیشگامان گیلان در سخنرانی در حفظ زبان مادری میگوید :زبان فارسی زبان مشترک همه ماست که بچه هایمان آن را در مدرسه بخوبی فرا میگیرند ولی زیبایی اش این است که در خانه زبان های مادری خودمان را حفظ کنیم.
روح انگیز علاوه بر تالشی به ربان گیلکی وفارسی هم دهها ترانه دارد واز آوازهایش از شعرهای شیون فومنی ،شاملو،فریدون مشیری،فروغ ،مولانا وحافظ و خیام استفاده میکند.
روح انگیز هم اینک در کانادا و سوئد، آلمان، فرانسه و لهستان و..کنسرت دارد . در لهستان در جشنواره جهانی موسیقی جایزه بهترین اجرا به او اهدا شد.
روح انگیز برای میانسالان امروز تالش ها پراز خاطره است ، یاد آورسالهایی با شورجوانی وعشق وشادی است .اوگرچه امروز ازما دوراست اما یاد او وترانه هایش فراموش نشدنی است هنوز زنان تالش در مزارع وباغ های چای ترانه های روح انگیز رادرزمان کار زمزمه میکنند تا خستگی های کار را احساس ننمایند .امید آن را داریم که اوهمچنان بتواند به کارفرهنگی خود با نیروی فراوان ادامه دهد وبار دیگرصدای خود صدای تالش ، رادیوی تالش رادر قلب اروپا به صدادرآورد ودر آخر با زبان تالشی به روح انگیزمان میگوییم :
(هَزارَه سالون بِمونی ، درد و غمون مَوینی )

 به کوشش استاد رمضان نیک نهاد 🌸

@frodbarsara
┅─═ঊঈ🍃🌺🍃ঊঈ═─┅
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بزن لَلِه كه مه دل غم داينه
بزن لَلِه كه مه دل کلاکو و شبنم داينه

#بانو _خدیجه

@frodbarsara
#بیشتر_بدانیم

#بانو_روح_انگیز


🔴روح انگیز میرزایی خواننده پراوازه تالش

روح انگیز معروف به نازنین دختر گیلان یکی طلایه داران زنان هنرمند تالش است که در حفظ فرهنگ وزبان وهنر مردم تالش و گیلک (سرزمین گیلان) با آوازهای روح بخش خود در وصف طبیعت ومرام مردان وزنان ودختران تالش با نوای نی در غم فراغ دلبند ،حقیقتا روح انگیز دلها در غم وشادی مردم پاکیزه خوی تالش بود وامروز اگرچه از مردم تالش وسرزمین مادری دور است ولی همچنان پرچم دارحفظ فرهنگ واصالت مردم کشورش وگیلان بویژه قوم تالش در خارج از کشور است وهم چنان دلش مالامال از عشق به میهن به ایران به مردم گیلان به ویژه تالشان است .او با ترانه های تالشی وگیلکی دوست داشتنی خود ، حلقه اتصالی بین تالش وگیلک بود.

روح انگیز میرزایی در ماسال ازیک خانواده ای تالشی فرهنگی هنردوست چشم به سرزمینی گشود که مردمانش آوازه پاکی وهنر وتلاشند .اودر سال ۱۳۴۹ کار هنری اش را در رادیو و تلویزیون گیلان شروع کرد او اولین بانویی بود که به زبان تالشی در تلویزیون خوانده است. در ایران و بویژه در گیلان مشهور شد. زیبایی چهره و صدای خوش و نوآوری در ترانه های محلی از او چهره ای محبوب در گیلان ساخته بود و همین او را “نازنین دختر گیلان” کرد.تا زمانی که از ایران خارج شود ۳۴ کار ثبت شده داشت.

در سال ۱۳۵۴ پس از ۵سال کار هنری درخشان با همسرش محمد جعفری برای ادامه تحصیل به گوتنبرگ سوئد رفت و همچنان در آن جا زندگی می کند. چهار فرزند دارند که همگی هنرمندند.


روح انگیز در دانشگاه گوتنبرگ زبان خواند و بعد مربی کودک شد و مهدکودکی باز کرد که بعدها در تمام سوئد از آن الگوبرداری شد. در حال حاضر معلم است و بخشی از تدریس او را ادبیات کودکان و نوجوانان تشکیل می دهد.و اولین کسی است که رسماً مقام تالش و چهار ترانه شناخته شده اش به زبان تالشی را (تارا تارا -شیشه قلیون -هلای هلای -شنگه یار ) رادر فرانسه ثبت ,به موسیقی ملی ایرانی پیوند زد

اولین رادیو در معرفی فرهنگ ایران وگیلان وتالش را با نام رادیو مهر با همسرش در سوئد راه اندازی کرد. از زمانی که ایرانی ها در سوئد بیشتر شدند، در رادیو و تلویزیون و در کنسرت هاوس سوئد برنامه اجرا می کرد.در سال ۲۰۰۵ اولین سی دی جدیدش را به نام “ولگه نار”(گل انار) و بعد “نازنین دختر گیلان به زبان شیرین و باستانی گیلکی ” رادروصف رابطه ی دختر گیلان با طبیعت گیلان منتشر کرد که بازخوانی ۱۲ آهنگ قدیمی اش است.

او ایران را جان وخانه خود میداند چندین باربه ایران آمده ودر مراسم بزرگداشت زنده یاد عاشورپور ومعرفی کتاب پیشگامان گیلان در سخنرانی در حفظ زبان مادری میگوید :زبان فارسی زبان مشترک همه ماست که بچه هایمان آن را در مدرسه بخوبی فرا میگیرند ولی زیبایی اش این است که در خانه زبان های مادری خودمان را حفظ کنیم.

روح انگیز علاوه بر تالشی به ربان گیلکی وفارسی هم دهها ترانه دارد واز آوازهایش از شعرهای شیون فومنی ،شاملو،فریدون مشیری،فروغ ،مولانا وحافظ و خیام استفاده میکند
روح انگیز هم اینک در کانادا و سوئد، آلمان، فرانسه و لهستان و..کنسرت دارد . در لهستان در جشنواره جهانی موسیقی جایزه بهترین اجرا به او اهدا شد.

روح انگیز برای میانسالان امروز تالش ها پراز خاطره است ، یاد آورسالهایی با شورجوانی وعشق وشادی است .اوگرچه امروز ازما دوراست اما یاد او وترانه هایش فراموش نشدنی است هنوز زنان تالش در مزارع وباغ های چای ترانه های روح انگیز رادرزمان کار زمزمه میکنند تا خستگی های کار را احساس ننمایند.

کانال-فرزندان -رودبارسرا
🌸 @frodbarsara 🌸 🇮🇷🇮🇷🇮🇷
🔸#بانو در گویشهای #ایرانی

🌖ﻭﺍﮊﻩ ﺑﺎﻧﻮ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﻭﺍﮊﻩ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﮔﯿﺎﻧﻮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﭘﺮﺗﻮﯼ ﯾﺰﺩﺍﻧﯿﺴﺖ

🌏#ﺑﺎﻧﻮ ﯾﮏ ﻭﺍﮊﻩ #تالشی،و#تاتیﮐﻬﻦ نیز، اﺳﺖ ( ﺑﺎﻥ یا،بن + ﻭ = ﺑﺎﻧﻮ ) ﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﻧﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ . ﺑﺎﻥ،بن ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺑﺎﻧﻮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻻ ﺟﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ . ﺍﻣﺎ ﻭﺍﮊﻩ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﻐﻮﻟﯽ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺭﯾﺸﻪ ﭘﺎﺭﺳﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺧﺎﻥ ﻭ ﺑﯿﮓ ﻣﺬﮐﺮﻧﺪ، ﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﻭ ﺑﯿﮕﻢ ﻣﻮﻧﺚ ﻫﺴﺘﻨﺪ .

🌖🔸. ﺑﺎﻧﻮ ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺘﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻓﺮﻭﻍ ﻭ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ . ﭘﺲ ﺑﺎﻧﻮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﭼﺮﺍﻍ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ .

بسی سال بانوی ایران بُدم
به هر کار پشت دلیران بُدم

🔴 لذا از تمامی عزیزانی که در گروهای تلگرامی فعالیت دارند تقاضا می شود که به جای بکار بردن خانم بانو را به کار ببرند


@frodbarsara


.
#بیشتر_بدانیم


گلواژه های #تالشی

#تالشی : #ژن

فارسی : زن

ژن / ژنک

پژی /بژی = آفرین

ژن = آفریننده

#تالش به کوچک ( #روک )میگوید

#ژنک = آفریننده کوچک

خداوند میفرمایید :من شما را
از #مشکی_خاک خلق کردم و از #روح
خود به شما دمیدم ،

در اینجا خداوند #آفریننده بشر است ، برای ادامه بقا و رشد بشر خداوند زن را برگزید .....

چون خداوند در نزد #تالشان #مقدس بود ، با توجه به اینکه زن نیز
آفریننده ،و رشد و نمو ،دهنده نسل
بشر بود ،برای اینکه از تقدس خداوند
کسر نشود ،خداوندی که آفریننده بشر
بود، به زن ،#ژن =(آفریننده) =(ژن)ژنک=آفریننده کوچک میگفت............

ژنک = آفریننده کوچک = کسی که بعد از خدا ،مسئول #بقا،رشد و نمو
بشر اوست ،به همین دلیل بود که
میگفتند بهشت زیر پای مادران است
(کسانی که آفریننده و بقا و رشدونمو
دهنده بشر هستند......
ژن = آفریننده
ژنک= آفریننده کوچک

در #تالش باستان #زن را با القاب
متفاوت صدا میکردند ،مثل :

ین
ینک
بانو

#تالش به همراه بودن (باهم بودن)، (یندنه )میگوید
🌺ین = همراه کننده
🌸ینک= همراه کننده کوچک
🌺 بانو = بانی کننده = سازنده
=آفریننده نسل نو (نسل جدید)


اگر توجه داشته باشیم در #گویش_تالشی اکثرا به گوساله ماده که به سن بلوغ رسیده باشد به آن #ژیه میگویند ، دلیل این نام برای این حیوان به معنی این است که این حیوان به سن آفریدن رسیده است ، میتواند بیافریند

#بانو = سازنده خانه های نو

صد درود و هزاران #درود به #نیاکان که به زن حرمت و ارج به این زیبایی میداند بر خلاف بعضی از اقوام که به زن القابی چون ضعیفه میداند.....

متاسفانه عده ای از #تالش زبان بعد ها ، به تابع از اقوام بدوی
(ژنک ) =(زن) را بد تعبیر و تفسیر میکنند ، که به این نام معنی حقارت وسبک میدهند
درحالی واژه (ژنک ) از معنی و مفهوم
والایی برخوردار است

لطفاً نشر دهید

بقلم: اسفندیار احمدی

#کانال‌_فرزندان_رودبارسرا

@frodbarsara
برای اولین بار در کشور؛

انتصاب یک #بانو به عنوان #مدیر_عامل رفاه گستر تامین اجتماعی کشور

🔹طی حکمی از سوی سرپرست سازمان تأمین اجتماعی، منا ابروفراخ مدیر کل امور فرهنگی و اجتماعی استانداری گیلان، به عنوان مدیر عامل رفاه گستر تامین اجتماعی کشور منصوب شد.

#کانال‌فرزندان‌رودبارسرا

https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA
#آگهی‌ترحیم

انا لله وانا الیه راجعون

⚫️مراسم #سومین‌روز درگذشت مرحومه مغفور روانشاد #بانو‌‌_ایسان‌یگاندوست

فرزند: #اردوان‌_یگاندوست

همسر‌گرامی : مهدی‌رنجبری

مادر‌مهربان: مهراد و هانا رنجبری

بدینوسیله تحریریه #کانال‌فرزندان‌رودبارسرا این ضایعه دردناک را به خانواده‌ی بزرگ #یگاندوست #رنجبری #قوی‌بازو و سایر دوستان و بستگان آن مرحومه تسلیت عرض مینماید.

⚫️روحش‌قرین‌رحمت‌‌واسعه‌ی‌الهی باد

#کانال‌فرزندان‌رودبارسرا

https://t.me/joinchat/AAAAAERQ-XpuLnV5ZEgDzA