ПОЭТ - КОСМОНАВТУ
Над нашей земной твердыней
Бездна кажется синей,
Но выше она страшней.
И мрак её и сиянье –
Великое испытанье
Для тех, кто летит над ней.
Меж чёрной и белой бездной
Лети стрелою железной
По вычисленному лучу.
Куда бы твой свет ни канул,
В какую из звёздных гранул,
Я вслед за тобой лечу.
Меж бездной белой и чёрной
Иглою огнеупорной,
Петь заставляя тишь,
Как искра и эхо жизни,
С памятью об отчизне
Ты следом за мной летишь.
Меж бездной чёрной и белой
Мост лучезарный сделай
Из наших прожитых лет!
Суть жизни – соединенье,
И мы во времени звенья,
И вечно друг другу вслед.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
#космос
Над нашей земной твердыней
Бездна кажется синей,
Но выше она страшней.
И мрак её и сиянье –
Великое испытанье
Для тех, кто летит над ней.
Меж чёрной и белой бездной
Лети стрелою железной
По вычисленному лучу.
Куда бы твой свет ни канул,
В какую из звёздных гранул,
Я вслед за тобой лечу.
Меж бездной белой и чёрной
Иглою огнеупорной,
Петь заставляя тишь,
Как искра и эхо жизни,
С памятью об отчизне
Ты следом за мной летишь.
Меж бездной чёрной и белой
Мост лучезарный сделай
Из наших прожитых лет!
Суть жизни – соединенье,
И мы во времени звенья,
И вечно друг другу вслед.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
#космос
* * *
Русь, ты шла на простор,
Ветер неся с собой.
Дует с окрестных гор.
С моря грозит прибой.
С севера тянет льдом,
Юг запасает зной.
Кажется, крепок дом,
Вставший такой ценой.
Кто затаился в лесу?
В городе кто засел?
Держится на весу
Над пропастью наш предел.
Кажется, все нипочем,
Дремлет народ лихой.
Где же Илья с мечом?
Где Микула с сохой?
Будто в пестром бреду
Те, кто вечно в гостях,
У живых на виду
Пляшут на наших костях.
И что-то тонет в душе,
Вписанной в этот край,
То, как Ермак в Иртыше,
То, как в Урале Чапай.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Русь, ты шла на простор,
Ветер неся с собой.
Дует с окрестных гор.
С моря грозит прибой.
С севера тянет льдом,
Юг запасает зной.
Кажется, крепок дом,
Вставший такой ценой.
Кто затаился в лесу?
В городе кто засел?
Держится на весу
Над пропастью наш предел.
Кажется, все нипочем,
Дремлет народ лихой.
Где же Илья с мечом?
Где Микула с сохой?
Будто в пестром бреду
Те, кто вечно в гостях,
У живых на виду
Пляшут на наших костях.
И что-то тонет в душе,
Вписанной в этот край,
То, как Ермак в Иртыше,
То, как в Урале Чапай.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
ТОЛКОВАНИЕ НЕБА
Земля — одно из толкований неба
заметка на полях Вселенной
утверждение
что небо может быть обжитым
что его жители видят разные звезды
ибо у них есть почва
для разных точек зрения
но есть и благоприятная атмосфера
в которой можно столковаться
так я полагаю
один из людей
из которых каждый
одно из толкований
Земли
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Земля — одно из толкований неба
заметка на полях Вселенной
утверждение
что небо может быть обжитым
что его жители видят разные звезды
ибо у них есть почва
для разных точек зрения
но есть и благоприятная атмосфера
в которой можно столковаться
так я полагаю
один из людей
из которых каждый
одно из толкований
Земли
Вячеслав Куприянов
#куприянов
* * *
Далеко глубокие умы.
Близко неглубокие колодцы,
Даже эхо в них не раздается,
Что бы здесь не прокричали мы.
Высока далекая звезда,
Только тонкая былинка рядом,
Страшно так, что переломишь взглядом,
Упадет она, и что тогда?
Высоко звезда, но свет звезды
В глубине души твоей мгновенной,
И любой цветок обыкновенный
Сберегает от большой беды.
И всегда в колодезной воде
Зыбкое лицо твое смеется!
Так небес не требуй от колодца,
И траву не торопи к звезде…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Далеко глубокие умы.
Близко неглубокие колодцы,
Даже эхо в них не раздается,
Что бы здесь не прокричали мы.
Высока далекая звезда,
Только тонкая былинка рядом,
Страшно так, что переломишь взглядом,
Упадет она, и что тогда?
Высоко звезда, но свет звезды
В глубине души твоей мгновенной,
И любой цветок обыкновенный
Сберегает от большой беды.
И всегда в колодезной воде
Зыбкое лицо твое смеется!
Так небес не требуй от колодца,
И траву не торопи к звезде…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
* * *
Здравствуй, мое говоримое,
Сказанное сказуемое,
Теперь не теряй и твори мое,
Собственное, непредсказуемое,
Что быть могло не с тобою,
Но в слове тебе открыто,
Что стало твоей судьбою,
Как связь бытия и быта,
Где явлено неуловимое
Доброе и не злое,
И для тебя любимое,
Длящееся былое,
Мне самому непонятное,
Но по сути простое
И потому необъятное
Чужое пережитое.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Здравствуй, мое говоримое,
Сказанное сказуемое,
Теперь не теряй и твори мое,
Собственное, непредсказуемое,
Что быть могло не с тобою,
Но в слове тебе открыто,
Что стало твоей судьбою,
Как связь бытия и быта,
Где явлено неуловимое
Доброе и не злое,
И для тебя любимое,
Длящееся былое,
Мне самому непонятное,
Но по сути простое
И потому необъятное
Чужое пережитое.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
СВОЙСТВА РЕЧИ
Есть между нами воздух, и едва
Сойдемся после долгого молчанья.
Его заполнят емкие слова,
Заткут его своей прозрачной тканью.
О если б можно было видеть их,
Все эти петли, узелки и нити
В пространстве, отведенном на двоих!
Вот бабочкой вспорхнуло – извините!
А вот заполонило весь объем
Обидное, завистливое слово,
За ним ты прянул, как за воробьем,
Но нет его, оно в душе другого.
Вокруг тебя его змеиный след
Расходится чешуйчатой спиралью,
Чтобы нежданно через много лет
К тебе вернуться болью и печалью.
О как бы нам продолжить разговор
В среде, где звук плывет игрою света,
Заря с зарей сливаются в узор
Наития, любови и совета!
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Есть между нами воздух, и едва
Сойдемся после долгого молчанья.
Его заполнят емкие слова,
Заткут его своей прозрачной тканью.
О если б можно было видеть их,
Все эти петли, узелки и нити
В пространстве, отведенном на двоих!
Вот бабочкой вспорхнуло – извините!
А вот заполонило весь объем
Обидное, завистливое слово,
За ним ты прянул, как за воробьем,
Но нет его, оно в душе другого.
Вокруг тебя его змеиный след
Расходится чешуйчатой спиралью,
Чтобы нежданно через много лет
К тебе вернуться болью и печалью.
О как бы нам продолжить разговор
В среде, где звук плывет игрою света,
Заря с зарей сливаются в узор
Наития, любови и совета!
Вячеслав Куприянов
#куприянов
* * *
Небо – кладовая озарений,
Проблесков, мерцающих незримо.
Эти вспышки замечает гений,
Верхогляды пробегают мимо.
Эти вспышки прячут облака,
Сами – как изложенные кратко,
Нам еще не ясные пока
Помыслы высокого порядка.
Мысль, во мгле мелькнувшая, чужая,
Нашей став, преобразит века!
Но ее уносит, отражая,
Столь же мимолетная река.
И в реке – то заводи, то омут.
Все умней становится вода:
Эти отражения не тонут,
Но минуют наши невода…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Небо – кладовая озарений,
Проблесков, мерцающих незримо.
Эти вспышки замечает гений,
Верхогляды пробегают мимо.
Эти вспышки прячут облака,
Сами – как изложенные кратко,
Нам еще не ясные пока
Помыслы высокого порядка.
Мысль, во мгле мелькнувшая, чужая,
Нашей став, преобразит века!
Но ее уносит, отражая,
Столь же мимолетная река.
И в реке – то заводи, то омут.
Все умней становится вода:
Эти отражения не тонут,
Но минуют наши невода…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
* * *
Медленно тоска идет к тоске.
Так блуждают острова по карте.
Дул февраль и растворился в марте.
Наступает надобность в цветке.
И пчела задумывает мед,
Воздух варит терпкие настои.
Надо только слово непростое,
И любой себя в другом поймет.
Как замысловато шелестят
Листья ветру стройному в угоду!
А деревья тучно смотрят в воду,
Где они окрашены в закат.
И вокруг в серьезности большой
Забывают занятые делом,
Как живут в полете неумелом
Тело с телом и душа с душой.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
Медленно тоска идет к тоске.
Так блуждают острова по карте.
Дул февраль и растворился в марте.
Наступает надобность в цветке.
И пчела задумывает мед,
Воздух варит терпкие настои.
Надо только слово непростое,
И любой себя в другом поймет.
Как замысловато шелестят
Листья ветру стройному в угоду!
А деревья тучно смотрят в воду,
Где они окрашены в закат.
И вокруг в серьезности большой
Забывают занятые делом,
Как живут в полете неумелом
Тело с телом и душа с душой.
Вячеслав Куприянов
#куприянов
* * *
В прозрачном пространстве у стен гастронома,
в вечернем дрожанье дежурных аптек
и просто у окон знакомого дома,
о, женщины, как на вас падает снег!
Как хлопок, как хлопотные перетолки,
как пенные хлопья при стирке белья,
как бурного моря седые осколки
в следах исчезающего корабля.
Как тонкие крылья пленных ромашек:
так «любит –не любит» гадают, любя.
И словно платочками белыми машут,
в разлуку, в беду провожая тебя.
Снежинки летят на стекло циферблата,
замедлят, ускорят ли времени бег…
За время для всех одинакова плата.
О, женщины, как на вас падает снег…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
В прозрачном пространстве у стен гастронома,
в вечернем дрожанье дежурных аптек
и просто у окон знакомого дома,
о, женщины, как на вас падает снег!
Как хлопок, как хлопотные перетолки,
как пенные хлопья при стирке белья,
как бурного моря седые осколки
в следах исчезающего корабля.
Как тонкие крылья пленных ромашек:
так «любит –не любит» гадают, любя.
И словно платочками белыми машут,
в разлуку, в беду провожая тебя.
Снежинки летят на стекло циферблата,
замедлят, ускорят ли времени бег…
За время для всех одинакова плата.
О, женщины, как на вас падает снег…
Вячеслав Куприянов
#куприянов
БЛАГОВЕЩЕНИЕ, Слова Ангела
Мы все от Господа отдалены,
а ты еще дальше нас.
Но как блаженно озарены
руки твои в твой час,
в них расцветает ясность твоя,
и чудо — твои черты.
Я — это день, роса — это я,
но дерево — это ты.
Прости, я сбился, был путь далек,
и я позабыл ту весть,
которую я в назначенный срок
призван тебе принесть.
Я должен сказать небывалое,
блуждал я средь пустоты,
видишь — благое начало я,
но дерево — это ты.
Летел я долго мглой мировой,
ни для кого незрим,
теперь этот маленький дом твой
тесен крылам моим.
Но здесь для тебя лишь тень я,
так взоры твои чисты,
и я — в листве дуновение,
но дерево — это ты.
Из ангелов каждый так боязлив,
быть первым никто не привык,
и не был еще никогда призыв
смутен так и велик.
Скоро свершиться тому суждено,
к чему ты в мечтах идешь.
Радуйся, Дево, в тебе зерно,
ты готова, ты ждешь,
ты — это врата, и раскрыться им,
и я эту весть несу.
Слух твой сладок словам моим,
теперь, как эхо, неповторим
мой голос в твоем лесу.
Я верю, в тебе претворение в плоть
тысяча первой мечты.
Взглядом меня ослеплял Господь,
но дерево — это ты
Райнер Мапия Рильке
(перевод Вячеслава Куприянова)
#рильке
#куприянов
#благовещенье
Мы все от Господа отдалены,
а ты еще дальше нас.
Но как блаженно озарены
руки твои в твой час,
в них расцветает ясность твоя,
и чудо — твои черты.
Я — это день, роса — это я,
но дерево — это ты.
Прости, я сбился, был путь далек,
и я позабыл ту весть,
которую я в назначенный срок
призван тебе принесть.
Я должен сказать небывалое,
блуждал я средь пустоты,
видишь — благое начало я,
но дерево — это ты.
Летел я долго мглой мировой,
ни для кого незрим,
теперь этот маленький дом твой
тесен крылам моим.
Но здесь для тебя лишь тень я,
так взоры твои чисты,
и я — в листве дуновение,
но дерево — это ты.
Из ангелов каждый так боязлив,
быть первым никто не привык,
и не был еще никогда призыв
смутен так и велик.
Скоро свершиться тому суждено,
к чему ты в мечтах идешь.
Радуйся, Дево, в тебе зерно,
ты готова, ты ждешь,
ты — это врата, и раскрыться им,
и я эту весть несу.
Слух твой сладок словам моим,
теперь, как эхо, неповторим
мой голос в твоем лесу.
Я верю, в тебе претворение в плоть
тысяча первой мечты.
Взглядом меня ослеплял Господь,
но дерево — это ты
Райнер Мапия Рильке
(перевод Вячеслава Куприянова)
#рильке
#куприянов
#благовещенье