سرای فرزندان ایران.
5.04K subscribers
5.02K photos
1.55K videos
57 files
575 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
۱- * #زمین ۲-* #زمستان ۳-* #زمهریر.

🔸«زمین»
این‌گونه ساخته شده: زم+ین= زمین.

«زَم» به چم و مانک سرماست.
پسوند «-ین» مانک گوناگونی دارد که یکی از آن‌ها آغشتگی یا دارندگی است،
در واژگانی مانند؛ رنگین، خونین، چرکین، ننگین و مُشگین. «زمین» دارای سرما، چون کف یا رُویه این کره خاکی سرد است.
شیوه ساختارش به همین سادگی است.
(درباره ریشه واژه آسمان بنگرید به فرسته «کلمات نیمه‌شفاف»)

🔸از همین ریشه است واژه زمستان: زَم+-ستان= زمستان.

«زَم» که به چم سرماست.
پسوند «-ستان» در واژگان زمستان و تابستان اکنون نشانه بر زمان دارد.
درباره واژه تابستان بنگرید به فرسته «آفتاب و آفتابه»)

🔸واژه «زَمهریر» نیز از زَم+ هَریر ساخته شده.

زمهریر به چم سرمای سخت و یخبندان. در قرآن نیز بهشت آمده: «لایرون فیها شمساً ولا زمهریراً» (انسان: ۱۳).
در بهشت نه از خورشید سوزان خبری هست و نه از سرمای سخت.

📖عطار در الهی‌نامه می‌گوید:
گهی در آتشیم از اشتیاقش
گهی در زمهریریم از فراقش

بخش نخست این واژه ریشه پارسی دارد و چم آن روشن است.
بخش دوم، هریر، به چم زوزه سگ است.
«هَرّار» به چم «سگ بسیار بانگ» است.
نام‌گذاری «لیلةالهریر» نیز پیوند و راهی به همین ماناک ست.
در تازش تازیان به ایران، شب سوم را «لیلة‌الهریر» نامیدند،
شاید برای همین شنیده شدن آوا و زوزه سگ‌ها تا بامداد، شاید هم برای این ست که در آن شب سدای نفس‌ها و فریادها و سُم اسبان جنگجویان آرامش شب را مانند زوزه سگ می‌شکست.
در نبرد صفین نیز یکی از شب‌ها «لیلةالهریر» نام‌گذاری شد، چون ناله و فریاد سربازان زخمی تا بامداد بلند بود.
پس چم‌واژه «زمهریر» ینی سرمای زوزه‌ای، سرمایی که در آن سگ هم به زوزه کشیدن می‌افتد، یا به گفته امروزی‌اش «سرمای سگی».

#واژگان #ساخت‌واژه.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌏 امروز در سال‌نمای ایرانیان روز 🌏زمین ست.
به پاسداشت همراهی با 🌏زمین این پیام را به سرای فرزندان ایران فرستاده می‌شود.

۱- * #زمین ۲-* #زمستان ۳-* #زمهریر.
🌏 «زمین»
این‌گونه ساخته شده: زم+ین= زمین.

«زَم» به چم و مانک سرماست.
پسوند «-ین» مانک گوناگونی دارد که یکی از آن‌ها آغشتگی یا دارندگی است،
در واژگانی مانند؛ رنگین، خونین، چرکین، ننگین و مُشگین. «زمین» دارای سرما، چون کف یا رُویه این کره خاکی سرد است.
شیوه ساختارش به همین سادگی است.
(درباره ریشه واژه آسمان بنگرید به فرسته «کلمات نیمه‌شفاف»)

🔸از همین ریشه است واژه زمستان: زَم+-ستان= زمستان.

«زَم» که به چم سرماست.
پسوند «-ستان» در واژگان زمستان و تابستان اکنون نشانه بر زمان دارد.
درباره واژه تابستان بنگرید به فرسته «آفتاب و آفتابه»)

🔸واژه «زَمهریر» نیز از زَم+ هَریر ساخته شده.

زمهریر به چم سرمای سخت و یخبندان. در قرآن نیز بهشت آمده: «لایرون فیها شمساً ولا زمهریراً» (انسان: ۱۳).
در بهشت نه از خورشید سوزان خبری هست و نه از سرمای سخت.

📖عطار در الهی‌نامه می‌گوید:
گهی در آتشیم از اشتیاقش
گهی در زمهریریم از فراقش

بخش نخست این واژه ریشه پارسی دارد و چم آن روشن است.
بخش دوم، هریر، به چم زوزه سگ است.
«هَرّار» به چم «سگ بسیار بانگ» است.
نام‌گذاری «لیلةالهریر» نیز پیوند و راهی به همین ماناک ست.
در تازش تازیان به ایران، شب سوم را «لیلة‌الهریر» نامیدند،
شاید برای همین شنیده شدن آوا و زوزه سگ‌ها تا بامداد، شاید هم برای این ست که در آن شب سدای نفس‌ها و فریادها و سُم اسبان جنگجویان آرامش شب را مانند زوزه سگ می‌شکست.
در نبرد صفین نیز یکی از شب‌ها «لیلةالهریر» نام‌گذاری شد، چون ناله و فریاد سربازان زخمی تا بامداد بلند بود.
پس چم‌واژه «زمهریر» ینی سرمای زوزه‌ای، سرمایی که در آن سگ هم به زوزه کشیدن می‌افتد، یا به گفته امروزی‌اش «سرمای سگی».

#واژگان #ساخت‌واژه.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🍃🌨🍂🌸🍁🍄 🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۲ / ۰۸ / ۱۴

رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.

جهان و سال ساختہ شده‌اند؛
از چهار هنگام،
دنباله‌ بخش نخست.
۳- #پاییز؛
پادشاہ هنگام‌هاے خوب سال.
هنگام خواب و بیدارے و آرامش
زنان و مردان ڪارآمد در ڪارهاے ڪشاورزے
و ڪارگران باغ‌ها و دشت‌ها.
هنگام ڪاشت
و شخم‌زدن و دانه‌افشانے ڪشاورزان.
هنگام بازگشایے آمووزشگاہ و آمووزشڪده‌ها و هنگام خریدارے نوشت‌افزار و رفتن بچه‌ها بہ دبستان
و دبیرستان و دانشگاہ و آمووزشگاه‌ها.

۴- #زمستان؛
ریش‌سپید سال:
برف‌هاے سپید می‌پووشاند
همه‌ے گَرد و خاڪ‌ها را
تا بشووید ناپاڪی‌ها را
و آب‌ها در زیر پوسته‌ے زمین
گِرد آید و در بهار و تابستان زمین،
تشنه‌ڪام نگردد.
آب‌هاے زمین از چشمه‌ساران بجووشید
ڪہ بهار و تابستان ڪام‌روایے ڪنند. ...

#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی‌تان_گشوده‌تر_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

💧          
🍂
🌦🌼
🌷🌧
🍃🍂🍄🍁🌾
🌹🍃💧🍂🌻🦂🌿
🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
لَختے ڪووتاہ از آواے خوش #زمستان؛

🌹🌷هوابس ناجوانمردانہ سرداست
#خنیاگرے: #زمستان:

🎤آواز زیباے #استاد: #شجریان.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅