🔹نهادن #نیواردشیر را بر تخته به #هرمزد خدا هنگامی که آفریدگان را در #گیتی آفرید همسان می کنم.
گردش و چرخش مهره‌ها بر پایه گردانه ها را به #مردمان همانند می کنم که بندِشان در گیتی به مینو پیوسته است و به هفت سیاره و دوازده برج،
همه می‌گردند و به پیش می‌روند و گاهی می‌شود که یکی بر دیگری زنند و برچینند؛
چونان #مردمان اندر گیتی یکی بر دیگری می‌زنند.
و گاهی بنا بر گردش گردانه‌ها همه مهره‌ها را برچینند،
بسان #مردم که همه از #گیتی گردش و در گذر باشند.
و گاهی بار دیگر نیز بنهند همانند #مردمان که به رستاخیز همه باز زنده شوند.

🔸 #گزارش چم و روش #شترنگ اینَست که:
به نیرنگ است (نیاز به اندیشه دارد)؛
از آن روی دانایان نیز گفته‌اند که،
#پیروز آن که به #خرد، (بازی را) ببرد.
از آن سبب اندیشمند بودن و مایه‌وری دانستن را گواهی می‌کنند.
بازی کردن #شترنگ این که نگرش و کوشش در نگاه داشتن ابزار خود بیش از کوشش در بردن ابزار آن دیگری، و به امید بردن ابزار آن دیگری، دست بد بازی نکردن و همواره‌ ابزار یکی به پیکار و دیگری در پرهیز (دفاع) داشتن و نگرش و دیگر آنچنان که در آیین نامه نوشته شده است.

#پایان

@farzandan_parsi

🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅