ای زبان پارسی ای بیکران
ای بزرگ و پهن همچون آسمان

این زبان پارسی افسونگر است
هرچه گویم باز از آن بالاتر است.


زبان های کهن ایرانی بویژه زبان پارسی میانه گنجینه‌ای ارزشمند از واژه‌ها را در دل خود نگهداشته‌اند باهم در ژرفای واژنامه‌ها به واکاوی می رویم.

🟢پارسی 📛 بیگانه

تکال مفرد singular
بیشال جمع plural*
سیج خطر
سیجناک خطرناک
خاکپوش مالچ
پوسال کمپوست
سَرال، فرنام، برنام عنوان، تیتر
آغازه، دیباچه مقدمه
انجامه موخره، نتیجه گیری
خَن source
باز خن منبع،resource
بازبُرد reference

خن ریختی از خان به مانک چشمه این واژه هنوز نیز به دیسه ی خان، خانی، خُنی در زبان ها و گویش های ایرانی کاربرد دارد،
خان در خوانسار و گاو خانی به همین چَم است.

* به فراخور نیاز می توان بن واژه های تکالیدن و بیشالیدن را بر ساخت.
از ساخته های دانشمند اخترشناس
#محمد_حیدری_ملایری، است.

پژوهشگر فرهنگ و زبان پارسی
#بزرگمهر_صالحی.
@farzandan_parsi

گفت فردا نشتر آرم پیش تو
خود بیاهنجم سِتیم از ریش تو
رودکی

فراموشی کار دست ما داده است . بهره نبردن از واژه های زبان پارسی آنان را شگفت انگیز نموده است و واژه های بیگانه را پُرکاربرد یا دست کم اگر از شیفتگان زبان های دیگر باشیم می گوییم : نه این ها مانک نمی دهند، پسندیده نیستند ، واژه های هزاران سال پیشند و ...

🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞🦞

⭕پارسی ❌بیگانه

ستِیم، چِرک عفونت
ستِیمیدن، چِرک کردن عفونت کردن
ستِیمیده، چرکین عفونی
نشتر کارد
بیاهنجَم، بیرون بِکِشیم خارج کنیم
ریش، زخم جراحت
آوه* مایع
آوران** پمپ
آورانش پمپاژ
آورانشی. پمپی.

*ریختی از آب با پسوند نام‌واژ ساز (ه)

** برساخته دانشمند؛
اختر شناس #محمد_حیدری_ملایری.

⬅️نمونه: بی درنگ آوه ی گند زدا ( پاد ستِیم) را بر روی زخم افشاند
⬅️ نمونه :دل خون را به تن می آوراند،
در این کارخانه آورانی نیرومند نفت را ترابرد می کند.


پژوهشگر فرهنگ و زبان پارسی
#بزرگمهر_صالحی.
@farzandan_parsi

من بی می ناب زیستن نتوانم...


📻 ترانه: #امشب. (دلم گرفت از آسمون)
🎤 دکلمه: #مولود_زهتاب
🎙 خواننده: #معین
📝 ترانه‌سُرا: #خیام، #لیلا_کسری
🎶 آهنگ: #محمد_حیدری.

📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾