Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ یکم:
۳۷۱
❗️#فرزندان_ایران:
در پارسی نویسی نیازی،
به این ۸ واک(حرف) نیست.
(ح- ق- ص- ض- ث- ط- ظ- ع.)
چون این واک ها ویژه زبان تازی ست،
که در زبان و فرهنگ تازی کاربرد دارد.
تنها کارآیی این واک‌ها می‌تواند مارا در
بازشناسی واژگان تازی از زبان پارسی یاری دهد.
بودن چنین واک‌هایی در نگارش نویسنده و خواننده را به کژی گرفتار می‌سازد.!
مانند:
[ثواب= پاداش نیک، کار نیک.]
[صواب= درست.]
این واژگان یکسان خوانده می‌شوند
و به دو گونه نوشته می‌شوند.
تازه فرزندان ما در دبستان بجای آموختن زبان پارسی نیروی خود را در بازشناسی
این واژگان بیهوده هدر می‌دهند.
☆💎«#زبان_پارسی.»☆
«این زیبای سخت جان را پاس بداریم.»
❗️از این پس:
۱- واژه پارسی «چاپ»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پرینت»
۲- واژه پارسی «چاپگر»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پرینتر»
۳- واژه پارسی «گذر واژه»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پسورد»
۴- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلاکارد»
۵- واژه پارسی «نما»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلان»
۶- واژه پارسی «مُهروُمُوم»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلمپ»
۷- واژه پارسی «گیره»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پنس»
۸- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پوستر»
۹- واژه پارسی گردش «گروهی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پیک نیک»
۱۰- واژگان پارسی «پیرو، دنباله‌رو»
بجای واژه تازی «تابع»
۱۱- واژه پارسی «شهروندی»
بجای واژه تازی «تابعیت»
۱۲- واژه پارسی «نمایش‌خانه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تئاتر.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡⛳️
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ یکم:
۳۷۱
❗️#فرزندان_ایران:
در پارسی نویسی نیازی،
به این ۸ واک(حرف) نیست.
(ح- ق- ص- ض- ث- ط- ظ- ع.)
چون این واک ها ویژه زبان تازی ست،
که در زبان و فرهنگ تازی کاربرد دارد.
تنها کارآیی این واک‌ها می‌تواند مارا در
بازشناسی واژگان تازی از زبان پارسی یاری دهد.
بودن چنین واک‌هایی در نگارش نویسنده و خواننده را به کژی گرفتار می‌سازد.!
مانند:
[ثواب= پاداش نیک، کار نیک.]
[صواب= درست.]
این واژگان یکسان خوانده می‌شوند
و به دو گونه نوشته می‌شوند.
تازه فرزندان ما در دبستان بجای آموختن زبان پارسی نیروی خود را در بازشناسی
این واژگان بیهوده هدر می‌دهند.
☆💎«#زبان_پارسی.»☆
«این زیبای سخت جان را پاس بداریم.»
❗️از این پس:
۱- واژه پارسی «چاپ»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پرینت»
۲- واژه پارسی «چاپگر»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پرینتر»
۳- واژه پارسی «گذر واژه»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پسورد»
۴- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلاکارد»
۵- واژه پارسی «نما»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلان»
۶- واژه پارسی «مُهروُمُوم»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پلمپ»
۷- واژه پارسی «گیره»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پنس»
۸- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه بیگانه (انگلیسی) «پوستر»
۹- واژه پارسی گردش «گروهی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پیک نیک»
۱۰- واژگان پارسی «پیرو، دنباله‌رو»
بجای واژه تازی «تابع»
۱۱- واژه پارسی «شهروندی»
بجای واژه تازی «تابعیت»
۱۲- واژه پارسی «نمایش‌خانه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تئاتر.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡⛳️
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_دوم:
۳ ۷۲
❗️#فرزندان_ایران:
بسیاری از واژگان پارسی امروزی دارای
این واک‌ها(ح، ق، ص، ض، ط، ظ، ع)
که از زبان تازی به آن راه یافته‌اند می‌باشد.
ناگفته نماند که شمار کمی از واژگان پارسی،
نیز برخی هم آوای این واک‌ها را دارند،
که به نادرست تازی نوشته می‌شوند.
👈 مانند: طهماسب= تهماسب.
طهمورث= تهمورس،
صده= سده.....
در زبان پارسی نیاز نیست که واک‌ها (حروف)
تازی بکار گرفته شود.
💎 زبان و فرهنگ پارسی:
«این زیبای سخت جان»
را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «هرباسپ، هرپاسپ»
بجای واژه تازی «سیاره»
۲- واژه پارسی «جنبنده»
بجای واژه تازی «سیار»
۳- واژه پارسی «بازخواست»
بجای واژه تازی «استیضاح»
۴- واژه پارسی «آبگون»
بجای واژه تازی «سیال»
۵- واژه پارسی «ساستاری»
بجای واژه بیگانه «سیاسی»
۶- واژه پارسی «چیرگی»
بجای واژه تازی «استیلاء»
۷- واژگان پارسی «ریخت‌و‌پاش، هدردادن»
بجای واژه تازی «اسراف»
۸- واژه پارسی «رازها»
بجای واژه تازی «اسرار»
۹- واژگان پارسی «افسانه، داستان»
بجای واژه بیگانه «اسطوره»
۱۰- واژگان پارسی «بارانداز، لنگرگاه»
بجای واژه بیگانه «اسکله»
۱۱- واژه پارسی «استخوان‌بندی»
بجای واژه بیگانه «اسکلت»
۱۲- واژه پارسی «ناکارآمد»
بجای واژه تازی «اسقاطی.»
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_دوم:
۳ ۷۲
❗️#فرزندان_ایران:
بسیاری از واژگان پارسی امروزی دارای
این واک‌ها(ح، ق، ص، ض، ط، ظ، ع)
که از زبان تازی به آن راه یافته‌اند می‌باشد.
ناگفته نماند که شمار کمی از واژگان پارسی،
نیز برخی هم آوای این واک‌ها را دارند،
که به نادرست تازی نوشته می‌شوند.
👈 مانند: طهماسب= تهماسب.
طهمورث= تهمورس،
صده= سده.....
در زبان پارسی نیاز نیست که واک‌ها (حروف)
تازی بکار گرفته شود.
💎 زبان و فرهنگ پارسی:
«این زیبای سخت جان»
را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «هرباسپ، هرپاسپ»
بجای واژه تازی «سیاره»
۲- واژه پارسی «جنبنده»
بجای واژه تازی «سیار»
۳- واژه پارسی «بازخواست»
بجای واژه تازی «استیضاح»
۴- واژه پارسی «آبگون»
بجای واژه تازی «سیال»
۵- واژه پارسی «ساستاری»
بجای واژه بیگانه «سیاسی»
۶- واژه پارسی «چیرگی»
بجای واژه تازی «استیلاء»
۷- واژگان پارسی «ریخت‌و‌پاش، هدردادن»
بجای واژه تازی «اسراف»
۸- واژه پارسی «رازها»
بجای واژه تازی «اسرار»
۹- واژگان پارسی «افسانه، داستان»
بجای واژه بیگانه «اسطوره»
۱۰- واژگان پارسی «بارانداز، لنگرگاه»
بجای واژه بیگانه «اسکله»
۱۱- واژه پارسی «استخوان‌بندی»
بجای واژه بیگانه «اسکلت»
۱۲- واژه پارسی «ناکارآمد»
بجای واژه تازی «اسقاطی.»
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_سه؛
۳۷۳
❗️#فرزندان_ایران:
بیشتر واژگان تازی راه یافته به زبان پارسی «نام» هستند،
پس بازشناسی آنها بر پایه نام (اسم) استوار است.
اینگونه نامهای تازی می‌توانند جم(جمع) شوند و دچار کاهش مانک(معنایی)گردند وبا این دگرگونی و فرآیند نامیده شوند.
مانند: حَسن= حسنین، حسین= حُسن
اصغر= صغیر.....
نکته ای دیگر اینکه،
بکار بردن واژگان پارسی با
نون دروغین(تنوین __ً_ )تازی نادرست است.
چونکه با افزودن نون دروغین، ناخودآگاه دستور زبان تازیان را پذیرفته‌ایم و با این کار زیرساخت زبان پارسی را نابود خواهیم ساخت.
مانند: گاهاً، دوماً، سوماً....
❗️از این پس؛
۱- واژه پارسی «پویشگر»
بجای واژه تازی «اِسکنر»
۲- واژه پارسی «جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «اسلحه»
۳- واژه پارسی «نام»
بجای واژه تازی «اسم»
۴- واژگان پارسی «برده، دستگیر کردن»
بجای واژه تازی «اسیر»
۵- واژه پارسی «شکم روش»
بجای واژه تازی «اسهال»
۶- واژگان پارسی «نمارش، نمار»
بجای واژه بیگانه «اشاره»
۷- واژه پارسی «گسترش»
بجای واژه تازی «اشاعه»
۸- واژگان پارسی «کوتاهی، کژی»
بجای واژه بیگانه «اشتباه»
۹- واژه پارسی «نادانسته»
بجای واژه بیگانه «اشتباهاً»
۱۰- واژگان پارسی «انبازش، همرسانی»
بجای واژه تازی «اشتراک»
۱۱- واژگان پارسی«افروختن، افروزش»
بجای واژه تازی «اشتعال»
۱۲- واژگان پارسی «برگیری، شکافتن.»
بجای واژه تازی «اشتقاق.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_سه؛
۳۷۳
❗️#فرزندان_ایران:
بیشتر واژگان تازی راه یافته به زبان پارسی «نام» هستند،
پس بازشناسی آنها بر پایه نام (اسم) استوار است.
اینگونه نامهای تازی می‌توانند جم(جمع) شوند و دچار کاهش مانک(معنایی)گردند وبا این دگرگونی و فرآیند نامیده شوند.
مانند: حَسن= حسنین، حسین= حُسن
اصغر= صغیر.....
نکته ای دیگر اینکه،
بکار بردن واژگان پارسی با
نون دروغین(تنوین __ً_ )تازی نادرست است.
چونکه با افزودن نون دروغین، ناخودآگاه دستور زبان تازیان را پذیرفته‌ایم و با این کار زیرساخت زبان پارسی را نابود خواهیم ساخت.
مانند: گاهاً، دوماً، سوماً....
❗️از این پس؛
۱- واژه پارسی «پویشگر»
بجای واژه تازی «اِسکنر»
۲- واژه پارسی «جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «اسلحه»
۳- واژه پارسی «نام»
بجای واژه تازی «اسم»
۴- واژگان پارسی «برده، دستگیر کردن»
بجای واژه تازی «اسیر»
۵- واژه پارسی «شکم روش»
بجای واژه تازی «اسهال»
۶- واژگان پارسی «نمارش، نمار»
بجای واژه بیگانه «اشاره»
۷- واژه پارسی «گسترش»
بجای واژه تازی «اشاعه»
۸- واژگان پارسی «کوتاهی، کژی»
بجای واژه بیگانه «اشتباه»
۹- واژه پارسی «نادانسته»
بجای واژه بیگانه «اشتباهاً»
۱۰- واژگان پارسی «انبازش، همرسانی»
بجای واژه تازی «اشتراک»
۱۱- واژگان پارسی«افروختن، افروزش»
بجای واژه تازی «اشتعال»
۱۲- واژگان پارسی «برگیری، شکافتن.»
بجای واژه تازی «اشتقاق.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_چهارم:
۳۷۴
❗️#فرزندان_ایران؛
زبان وفرهنگ پارسی آوازه دل انگیزی از شکوه ایران و آوازی همیشه ماندگار از ادب ایرانیان است.
زبانی ست شیرین و شیوا که پربارترین وبالنده‌ترین واژگان کهن را در ساختار خود
جای داده است.
برای این زبان همین بس که فرزندان بزرگی همچون؛
فردوسی، رودکی، حافظ، مولانا و دیگران
را در دامان زرین وپر مهرش پرورانده است
که امروز نیاز به یاری فراگیر ایرانیان دارد.
💎🌾زبان و فرهنگ پارسی🌾
این «زیبای سخت جان» را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «آرزومندی، شور»
بجای واژه تازی «اشتیاق»
۲- واژه پارسی «آشوبگران»
بجای واژه تازی «اشرار»
۳- واژه پارسی «توانگران، بزرگان»
بجای واژه تازی «اطاعت»
۴- واژه پارسی «سروده‌ها»
بجای واژه تازی «اشعار»
۵- واژگان پارسی «پرتو، فروزه»
بجای واژه تازی «اشعه»
۶- واژگان پارسی «دشواری،خُرده»
بجای واژه تازی «اشکال»
۷- واژه پارسی «تبارمندی، نیک‌نژادی»
بجای واژه تازی «اصالت»
۸- واژه پارسی «یاران»
بجای واژه تازی «اصحاب»
۹- واژگان پارسی «پاپیچ شدن، پافشاری»
بجای واژه تازی «اصرار»
۱۰- واژگان پارسی «سایش، فرسایش»
بجای واژه تازی «اصطحلاک»
۱۱- واژگان پارسی «زبانزد، گفتاورد، واژاک»
بجای واژه تازی «اصطلاح»
۱۲- واژگان پارسی «گنج واژه»
بجای واژه تازی «اصطلاح، ضرب المثل.»
به: ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_چهارم:
۳۷۴
❗️#فرزندان_ایران؛
زبان وفرهنگ پارسی آوازه دل انگیزی از شکوه ایران و آوازی همیشه ماندگار از ادب ایرانیان است.
زبانی ست شیرین و شیوا که پربارترین وبالنده‌ترین واژگان کهن را در ساختار خود
جای داده است.
برای این زبان همین بس که فرزندان بزرگی همچون؛
فردوسی، رودکی، حافظ، مولانا و دیگران
را در دامان زرین وپر مهرش پرورانده است
که امروز نیاز به یاری فراگیر ایرانیان دارد.
💎🌾زبان و فرهنگ پارسی🌾
این «زیبای سخت جان» را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «آرزومندی، شور»
بجای واژه تازی «اشتیاق»
۲- واژه پارسی «آشوبگران»
بجای واژه تازی «اشرار»
۳- واژه پارسی «توانگران، بزرگان»
بجای واژه تازی «اطاعت»
۴- واژه پارسی «سروده‌ها»
بجای واژه تازی «اشعار»
۵- واژگان پارسی «پرتو، فروزه»
بجای واژه تازی «اشعه»
۶- واژگان پارسی «دشواری،خُرده»
بجای واژه تازی «اشکال»
۷- واژه پارسی «تبارمندی، نیک‌نژادی»
بجای واژه تازی «اصالت»
۸- واژه پارسی «یاران»
بجای واژه تازی «اصحاب»
۹- واژگان پارسی «پاپیچ شدن، پافشاری»
بجای واژه تازی «اصرار»
۱۰- واژگان پارسی «سایش، فرسایش»
بجای واژه تازی «اصطحلاک»
۱۱- واژگان پارسی «زبانزد، گفتاورد، واژاک»
بجای واژه تازی «اصطلاح»
۱۲- واژگان پارسی «گنج واژه»
بجای واژه تازی «اصطلاح، ضرب المثل.»
به: ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_پنجم:
۳۷۵
❗️#فرزندان_ایران؛
درخت شکوهمند زبان پارسی،
در هنگامه‌ای کوتاه،
بویژه سخت و توان‌فرسای کنونی،
یک باره توانمند نخواهد شد.
این بَرماند(میراث) بزرگِ کهن،
در فرآیند سپری‌شدن،
شاخ و برگ‌های بسیاری را از دست داده
و خواهد داد،
همانند «فردوسی دانای توس.»
اَلماست(الماس)های درخشنده و شگفت انگیز
نیز هم‌چنانند.
هرچه پدیده‌های فرهنگی ارزشمندتر باشد،
هرچه زیباتر و هرچه بزرگ‌تر باشد،
برای رسیدن به «آن‌گونه‌شدن»،
نیاز به سربازان آگاه و ازجان‌گذشته‌ی فرهنگی
و شهرمندی(تمدنی) دارد که زندگی خود را در این راه بسپارد.
تا این درخت روزبه‌روز توانمند گردد و همچنان این بستر و پهنه‌ی فرهنگی را به فرزندان پس از خویش بسپارد.
فرستنده: #فریبرز_فرهنگ_فروز.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «هم‌واژه، زبانزد»
بجای واژگان تازی «اصطلاح، کلام»
۲- واژه پارسی «واژگان»
بجای واژه تازی «اصطلاحات»
۳- واژگان پارسی «اسپهان، اسپاهان»
بجای واژه تازی «اصفهان»
۴- واژگان پارسی «بُن، ریشه، نژاده»
بجای واژه تازی «اصل»
۵- واژه پارسی «از آغاز»
بجای واژه تازی «اصلا»
۶- واژگان پارسی «بازساختن، بازسازی»
بجای واژه تازی «اصلاح»
۷- واژگان پارسی «بنیاد گرا»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اصول گرا»
۸- واژگان پارسی «بنیادی، ریشه‌ای»
بجای واژه تازی «اصولی»
۹- واژگان پارسی «تبارمند، نژاده، ریشه‌دار»
بجای واژه تازی «تدریجاً»
۱۰- واژه پارسی «افزودن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اضافه کردن»
۱۱- واژگان پارسی «افزوده، افزونی»
بجای واژه تازی «اضافی»
۱۲- واژه پارسی «پریشانی، دلواپسی»
بجای واژه تازی «اضطراب.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
✍پی‌نوشت؛! سرای فرزندان ایران:
میراث= بَرماند
الماس= اَلماست، آبگین
تمدن= شهرمندی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_پنجم:
۳۷۵
❗️#فرزندان_ایران؛
درخت شکوهمند زبان پارسی،
در هنگامه‌ای کوتاه،
بویژه سخت و توان‌فرسای کنونی،
یک باره توانمند نخواهد شد.
این بَرماند(میراث) بزرگِ کهن،
در فرآیند سپری‌شدن،
شاخ و برگ‌های بسیاری را از دست داده
و خواهد داد،
همانند «فردوسی دانای توس.»
اَلماست(الماس)های درخشنده و شگفت انگیز
نیز هم‌چنانند.
هرچه پدیده‌های فرهنگی ارزشمندتر باشد،
هرچه زیباتر و هرچه بزرگ‌تر باشد،
برای رسیدن به «آن‌گونه‌شدن»،
نیاز به سربازان آگاه و ازجان‌گذشته‌ی فرهنگی
و شهرمندی(تمدنی) دارد که زندگی خود را در این راه بسپارد.
تا این درخت روزبه‌روز توانمند گردد و همچنان این بستر و پهنه‌ی فرهنگی را به فرزندان پس از خویش بسپارد.
فرستنده: #فریبرز_فرهنگ_فروز.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «هم‌واژه، زبانزد»
بجای واژگان تازی «اصطلاح، کلام»
۲- واژه پارسی «واژگان»
بجای واژه تازی «اصطلاحات»
۳- واژگان پارسی «اسپهان، اسپاهان»
بجای واژه تازی «اصفهان»
۴- واژگان پارسی «بُن، ریشه، نژاده»
بجای واژه تازی «اصل»
۵- واژه پارسی «از آغاز»
بجای واژه تازی «اصلا»
۶- واژگان پارسی «بازساختن، بازسازی»
بجای واژه تازی «اصلاح»
۷- واژگان پارسی «بنیاد گرا»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اصول گرا»
۸- واژگان پارسی «بنیادی، ریشه‌ای»
بجای واژه تازی «اصولی»
۹- واژگان پارسی «تبارمند، نژاده، ریشه‌دار»
بجای واژه تازی «تدریجاً»
۱۰- واژه پارسی «افزودن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اضافه کردن»
۱۱- واژگان پارسی «افزوده، افزونی»
بجای واژه تازی «اضافی»
۱۲- واژه پارسی «پریشانی، دلواپسی»
بجای واژه تازی «اضطراب.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
✍پی‌نوشت؛! سرای فرزندان ایران:
میراث= بَرماند
الماس= اَلماست، آبگین
تمدن= شهرمندی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ششم:
۳۷۶
❗️#فرزندان_ایران:
دربکاربردن واژگان پارسی نگران پادورزی‌ها [=مخالفت‌ها] نباشیم و به یاد آوریم که بسیاری از واژه‌های آشنای امروز نیز روزگاری از دید کسانی ناآشنا و نازیبا می‌نمودند.
روزگاری «عباس اقبال»، «تقی‌زاده»، «فرشیدورد»
و «جعفر شهیدی» واژه‌هایی چون «دانشگاه»، «واژه»، «ارتش» و «پدافند» را دست می‌انداختند
و با آنها پادورز بودند.
واژه‌هایی که امروزه برای پارسی‌زبان بسیار آشنا هستند و هر روز در گفته‌ها و نوشته‌هایشان بکار می‌رود.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «ایوان،بهارخواب»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تراس»
۲- واژگان پارسی «پروردن پرورش»
بجای واژه تازی «تربیت»
۳- واژگان پارسی «برگردان، ترگمان»
بجای واژه تازی «ترجمه»
۴- واژگان پارسی«آمدوشد، رفت وآمد»
بجای واژه تازی «تردد»
۵- واژگان پارسی «گمان داشتن، دودلی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شک بُردن»
۶- واژگان پارسی «تراوش، تراشیدن»
بجای واژه تازی «ترشح»
۷- واژگان پارسی «واداشتن، وادار، برانگیختن»
بجای واژه تازی «ترغیب»
۸- واژه پارسی «پیشرفت»
بجای واژه تازی «ترقی»
۹- واژگان پارسی «آمیختن، آمیخته»
بجای واژه تازی «ترکیب»
۱۰- واژه پارسی «گسترش»
بجای واژه تازی «ترویج»
۱۱- واژه پارسی «جایگاه سخنرانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تریبون»
۱۲- واژه پارسی «پایان نامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تز.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ششم:
۳۷۶
❗️#فرزندان_ایران:
دربکاربردن واژگان پارسی نگران پادورزی‌ها [=مخالفت‌ها] نباشیم و به یاد آوریم که بسیاری از واژه‌های آشنای امروز نیز روزگاری از دید کسانی ناآشنا و نازیبا می‌نمودند.
روزگاری «عباس اقبال»، «تقی‌زاده»، «فرشیدورد»
و «جعفر شهیدی» واژه‌هایی چون «دانشگاه»، «واژه»، «ارتش» و «پدافند» را دست می‌انداختند
و با آنها پادورز بودند.
واژه‌هایی که امروزه برای پارسی‌زبان بسیار آشنا هستند و هر روز در گفته‌ها و نوشته‌هایشان بکار می‌رود.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «ایوان،بهارخواب»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تراس»
۲- واژگان پارسی «پروردن پرورش»
بجای واژه تازی «تربیت»
۳- واژگان پارسی «برگردان، ترگمان»
بجای واژه تازی «ترجمه»
۴- واژگان پارسی«آمدوشد، رفت وآمد»
بجای واژه تازی «تردد»
۵- واژگان پارسی «گمان داشتن، دودلی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شک بُردن»
۶- واژگان پارسی «تراوش، تراشیدن»
بجای واژه تازی «ترشح»
۷- واژگان پارسی «واداشتن، وادار، برانگیختن»
بجای واژه تازی «ترغیب»
۸- واژه پارسی «پیشرفت»
بجای واژه تازی «ترقی»
۹- واژگان پارسی «آمیختن، آمیخته»
بجای واژه تازی «ترکیب»
۱۰- واژه پارسی «گسترش»
بجای واژه تازی «ترویج»
۱۱- واژه پارسی «جایگاه سخنرانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تریبون»
۱۲- واژه پارسی «پایان نامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «تز.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ششم:
۳۷۶
❗️#فرزندان_ایران:
دربکاربردن واژگان پارسی نگران پادورزی‌ها [=مخالفت‌ها] نباشیم و به یاد آوریم که بسیاری از واژه‌های آشنای امروز نیز روزگاری از دید کسانی ناآشنا و نازیبا می‌نمودند.
روزگاری «عباس اقبال»، «تقی‌زاده»، «فرشیدورد»
و «جعفر شهیدی» واژه‌هایی چون «دانشگاه»، «واژه»، «ارتش» و «پدافند» را دست می‌انداختند
و با آنها پادورز بودند.
واژه‌هایی که امروزه برای پارسی‌زبان بسیار آشنا هستند و هر روز در گفته‌ها و نوشته‌هایشان بکار می‌رود.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «پیروی، فرمانبرداری»
بجای واژه تازی «اطاعت»
۲- واژه پارسی «نیاز»
بجای واژه تازی «لازم»
۳- واژه پارسی «نیاز بی چون و چرا»
بجای واژه تازی «اضطراری»
۴- واژگان پارسی«نابودی، ویرانی»
بجای واژه تازی «اضمحلال»
۵- واژگان پارسی «پیرامون، گوشه و کنار»
بجای واژه تازی «اطراف»
۶- واژگان پارسی «خویشاوندان، بستگان»
بجای واژه تازی «اطرافیان»
۷- واژگان پارسی «واداشتن، وادار، برانگیختن»
بجای واژه تازی «ترغیب»
۸- واژه«اتریش» را اینگونه بنویسیم.!
بجای اینکه واژه را تازی «اطریش» بنویسیم.!
۹- واژگان پارسی «کودکان، بچه‌ها»
بجای واژه تازی «اطفال»
۱۰- واژه پارسی «آگاهی»
بجای واژه تازی «اطلاع»
۱۱- واژه پارسی «آگاهی پس از این.»
بجای واژه تازی «اطلاع ثانوی»
۱۲- واژه پارسی «آگاهی رسانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اطلاع رسانی.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_ششم:
۳۷۶
❗️#فرزندان_ایران:
دربکاربردن واژگان پارسی نگران پادورزی‌ها [=مخالفت‌ها] نباشیم و به یاد آوریم که بسیاری از واژه‌های آشنای امروز نیز روزگاری از دید کسانی ناآشنا و نازیبا می‌نمودند.
روزگاری «عباس اقبال»، «تقی‌زاده»، «فرشیدورد»
و «جعفر شهیدی» واژه‌هایی چون «دانشگاه»، «واژه»، «ارتش» و «پدافند» را دست می‌انداختند
و با آنها پادورز بودند.
واژه‌هایی که امروزه برای پارسی‌زبان بسیار آشنا هستند و هر روز در گفته‌ها و نوشته‌هایشان بکار می‌رود.
❗️از این پس:
۱- واژگان پارسی «پیروی، فرمانبرداری»
بجای واژه تازی «اطاعت»
۲- واژه پارسی «نیاز»
بجای واژه تازی «لازم»
۳- واژه پارسی «نیاز بی چون و چرا»
بجای واژه تازی «اضطراری»
۴- واژگان پارسی«نابودی، ویرانی»
بجای واژه تازی «اضمحلال»
۵- واژگان پارسی «پیرامون، گوشه و کنار»
بجای واژه تازی «اطراف»
۶- واژگان پارسی «خویشاوندان، بستگان»
بجای واژه تازی «اطرافیان»
۷- واژگان پارسی «واداشتن، وادار، برانگیختن»
بجای واژه تازی «ترغیب»
۸- واژه«اتریش» را اینگونه بنویسیم.!
بجای اینکه واژه را تازی «اطریش» بنویسیم.!
۹- واژگان پارسی «کودکان، بچه‌ها»
بجای واژه تازی «اطفال»
۱۰- واژه پارسی «آگاهی»
بجای واژه تازی «اطلاع»
۱۱- واژه پارسی «آگاهی پس از این.»
بجای واژه تازی «اطلاع ثانوی»
۱۲- واژه پارسی «آگاهی رسانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اطلاع رسانی.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هفتم:
۳۷۷
❗️#فرزندان_ایران:!
یکی از راههای سربلندی و بالندگی هر کشوری پاسداشت فرهنگی وپالایش واژگان بیگانه است که برفرهنگ بومی می‌تازند.َ
پس برای زدایش ویرانی‌های فرهنگ بیگانه، پاکسازی دامنه‌دار، گسترش و زدودن واژگان تازی و بیگانه است.
ناسزا گویی و بددهنی شایسته فرهنگ
ناب و زیبای پارسی نیست.
از دوستان ارجمند و فرهیخته‌ام خواهشمندم اگر می‌خواهیم از بند نا امیدی و نا آگاهی رهایی بیابیم و به فرهنگ پارسی روی آوریم،
تا به شکوه گذشته برگردیم.
با سپاس از نگاه ستایش برانگیز شما
از این دهلیز فرزندان پارسی دیدن فرمایید.
💎 پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «برابر، برابر شدن»
بجای واژگان تازی «تساوی، مساوات»
۲- واژگان پارسی «آزمون، آزمایش»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «تست»
۳- واژگان پارسی «آرامش‌دادن، دل‌جویی»
بجای واژه تازی «تسکین»
۴- واژگان پارسی «پیاپی، زنجیروار»
بجای واژه تازی «تَسَلسُل»
۵- واژگان پارسی «چیرگی، دست یافتن»
بجای واژه تازی «تسلط»
۶- واژگان پارسی «روشن کردن، بازگو»
بجای واژه تازی «تشریح»
۷- واژه پارسی «آمدند»
بجای واژه تازی «تشریف»
۸- واژه پارسی «برخورد»
بجای واژه تازی «تصادف»
۹- واژه پارسی «درست کردن»
بجای واژه تازی «تصحیح»
۱۰- واژگان پارسی «پذیرفتن، پذیرش»
بجای واژه تازی «تصدیق»
۱۱- واژگان پارسی «پالایش پالیدن»
بجای واژه تازی «تصفیه»
۱۲- واژگان پارسی «پنداشتن، گمان‌کردن»
بجای واژه تازی «تصور.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هفتم:
۳۷۷
❗️#فرزندان_ایران:!
یکی از راههای سربلندی و بالندگی هر کشوری پاسداشت فرهنگی وپالایش واژگان بیگانه است که برفرهنگ بومی می‌تازند.َ
پس برای زدایش ویرانی‌های فرهنگ بیگانه، پاکسازی دامنه‌دار، گسترش و زدودن واژگان تازی و بیگانه است.
ناسزا گویی و بددهنی شایسته فرهنگ
ناب و زیبای پارسی نیست.
از دوستان ارجمند و فرهیخته‌ام خواهشمندم اگر می‌خواهیم از بند نا امیدی و نا آگاهی رهایی بیابیم و به فرهنگ پارسی روی آوریم،
تا به شکوه گذشته برگردیم.
با سپاس از نگاه ستایش برانگیز شما
از این دهلیز فرزندان پارسی دیدن فرمایید.
💎 پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژگان پارسی «برابر، برابر شدن»
بجای واژگان تازی «تساوی، مساوات»
۲- واژگان پارسی «آزمون، آزمایش»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «تست»
۳- واژگان پارسی «آرامش‌دادن، دل‌جویی»
بجای واژه تازی «تسکین»
۴- واژگان پارسی «پیاپی، زنجیروار»
بجای واژه تازی «تَسَلسُل»
۵- واژگان پارسی «چیرگی، دست یافتن»
بجای واژه تازی «تسلط»
۶- واژگان پارسی «روشن کردن، بازگو»
بجای واژه تازی «تشریح»
۷- واژه پارسی «آمدند»
بجای واژه تازی «تشریف»
۸- واژه پارسی «برخورد»
بجای واژه تازی «تصادف»
۹- واژه پارسی «درست کردن»
بجای واژه تازی «تصحیح»
۱۰- واژگان پارسی «پذیرفتن، پذیرش»
بجای واژه تازی «تصدیق»
۱۱- واژگان پارسی «پالایش پالیدن»
بجای واژه تازی «تصفیه»
۱۲- واژگان پارسی «پنداشتن، گمان‌کردن»
بجای واژه تازی «تصور.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هفتم:
۳۷۷
❗️#فرزندان_ایران:!
یکی از راههای سربلندی و بالندگی هر کشوری پاسداشت فرهنگی وپالایش واژگان بیگانه است که برفرهنگ بومی می‌تازند.َ
پس برای زدایش ویرانی‌های فرهنگ بیگانه، پاکسازی دامنه‌دار، گسترش و زدودن واژگان
تازی و بیگانه است.
ناسزا گویی و بددهنی شایسته فرهنگ
ناب و زیبای پارسی نیست.
از دوستان ارجمند و فرهیخته‌ام خواهشمندم
اگر می‌خواهیم از بند نا امیدی و نا آگاهی
رهایی بیابیم و به فرهنگ پارسی روی آوریم،
تا به شکوه گذشته برگردیم.
با سپاس از نگاه ستایش برانگیز شما
از این دهلیز #فرزندان_ایران: دیدن فرمایید.
💎 پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
❗️از این پس:
۱- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه تازی «اطلاعیه»
۲- واژگان پارسی «بی‌گمان، استوار»
بجای واژه تازی «اطمینان»
۳- واژه پارسی «آرامش»
بجای واژه تازی «اطمینان»
۴- واژگان پارسی «بازگوکردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اظهار داشتن»
۵- واژه پارسی «بازگوکردن دیدگاه»
بجای واژه تازی «اظهار نظر»
۶- واژه پارسی «یاری»
بجای واژه تازی «اعانه»
۷- واژه پارسی «استوارنامه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«اعتبار نامه»
۸- واژگان پارسی «ترازمند، میانه‌روی»
بجای واژه تازی «اعتدال»
۹- واژه پارسی «ترازینه‌بهاری»
بجای واژه دره آمیخته تازی، پارسی«اعتدال بهاری»
۱۰- واژگان پارسی «پرخاش، خروش، واخواهی»
بجای واژه تازی «اعتراض»
۱۱- واژگان پارسی «پذیرا، پذیرش»
بجای واژه تازی «اعتراف»
۱۲- واژگان پارسی «خستوشدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«اعتراف کردن.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هفتم:
۳۷۷
❗️#فرزندان_ایران:!
یکی از راههای سربلندی و بالندگی هر کشوری پاسداشت فرهنگی وپالایش واژگان بیگانه است که برفرهنگ بومی می‌تازند.َ
پس برای زدایش ویرانی‌های فرهنگ بیگانه، پاکسازی دامنه‌دار، گسترش و زدودن واژگان
تازی و بیگانه است.
ناسزا گویی و بددهنی شایسته فرهنگ
ناب و زیبای پارسی نیست.
از دوستان ارجمند و فرهیخته‌ام خواهشمندم
اگر می‌خواهیم از بند نا امیدی و نا آگاهی
رهایی بیابیم و به فرهنگ پارسی روی آوریم،
تا به شکوه گذشته برگردیم.
با سپاس از نگاه ستایش برانگیز شما
از این دهلیز #فرزندان_ایران: دیدن فرمایید.
💎 پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
❗️از این پس:
۱- واژه پارسی «آگهی»
بجای واژه تازی «اطلاعیه»
۲- واژگان پارسی «بی‌گمان، استوار»
بجای واژه تازی «اطمینان»
۳- واژه پارسی «آرامش»
بجای واژه تازی «اطمینان»
۴- واژگان پارسی «بازگوکردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اظهار داشتن»
۵- واژه پارسی «بازگوکردن دیدگاه»
بجای واژه تازی «اظهار نظر»
۶- واژه پارسی «یاری»
بجای واژه تازی «اعانه»
۷- واژه پارسی «استوارنامه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«اعتبار نامه»
۸- واژگان پارسی «ترازمند، میانه‌روی»
بجای واژه تازی «اعتدال»
۹- واژه پارسی «ترازینه‌بهاری»
بجای واژه دره آمیخته تازی، پارسی«اعتدال بهاری»
۱۰- واژگان پارسی «پرخاش، خروش، واخواهی»
بجای واژه تازی «اعتراض»
۱۱- واژگان پارسی «پذیرا، پذیرش»
بجای واژه تازی «اعتراف»
۱۲- واژگان پارسی «خستوشدن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«اعتراف کردن.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی؛
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هشتم؛
۳۷۸
❗️#فرزندان_ایران:
بی‌گمان زبان پارسی از آنِ ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان و پاسدار
این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
💎 این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را
پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژه پارسی «دست از کار کشیدن»
بجای واژه تازی «اعتصاب»
۲- واژگان پارسی«نخورن آب و نان، کام پرهیزی»
بجای واژه تازی «اعتصاب غذا»
۳- واژه پارسی «کار پرهیزی»
بجای واژه درهم‌آمیخته، تازی، پارسی «اعتصاب کاری»
۴- واژه پارسی «باور»
بجای واژه تازی «اعتقاد»
۵- واژگان پارسی«باورها»
بجای واژه تازی «اعتقادات»
۶- واژه پارسی «بالندگی، بهبود»
بجای واژه تازی «اعتلا»
۷- واژه پارسی «استواری، پشت‌گرمی»
بجای واژه تازی «اعتماد به نفس»
۸- واژه پارسی «هم‌باوری»
بجای واژه تازی «اعتماد متقابل»
۹- واژگان پارسی «پروا، روی‌آوردن،پرداختن»
بجای واژه تازی «اعتنا»
۱۰- واژه پارسی «خو گرفتن، از روی نیاز کاری کردن»
بجای واژه تازی «اعتیاد»
۱۱- واژگان پارسی «شگفت‌انگیز، انگیز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعجاب انگیز»
۱۲- واژه پارسی «شگفت‌انگیز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعجاب آور.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_سیسد_و_هفتاد_و_هشتم؛
۳۷۸
❗️#فرزندان_ایران:
بی‌گمان زبان پارسی از آنِ ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان و پاسدار
این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
💎 این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را
پاس بداریم.
❗️از این پس؛
۱- واژه پارسی «دست از کار کشیدن»
بجای واژه تازی «اعتصاب»
۲- واژگان پارسی«نخورن آب و نان، کام پرهیزی»
بجای واژه تازی «اعتصاب غذا»
۳- واژه پارسی «کار پرهیزی»
بجای واژه درهم‌آمیخته، تازی، پارسی «اعتصاب کاری»
۴- واژه پارسی «باور»
بجای واژه تازی «اعتقاد»
۵- واژگان پارسی«باورها»
بجای واژه تازی «اعتقادات»
۶- واژه پارسی «بالندگی، بهبود»
بجای واژه تازی «اعتلا»
۷- واژه پارسی «استواری، پشت‌گرمی»
بجای واژه تازی «اعتماد به نفس»
۸- واژه پارسی «هم‌باوری»
بجای واژه تازی «اعتماد متقابل»
۹- واژگان پارسی «پروا، روی‌آوردن،پرداختن»
بجای واژه تازی «اعتنا»
۱۰- واژه پارسی «خو گرفتن، از روی نیاز کاری کردن»
بجای واژه تازی «اعتیاد»
۱۱- واژگان پارسی «شگفت‌انگیز، انگیز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعجاب انگیز»
۱۲- واژه پارسی «شگفت‌انگیز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اعجاب آور.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅