۱۹۵-چطور در مدرسه رفتار کنیم؟

از مجموعه ی "راهنمای دختر امروزی"

نویسنده：جویی ویلیامز

مترجم：زینب طاهری

ناشر：ایرانبان

گروه سنی：دال،دوره متوسطه اول

کتابی که به دخترهای تازه وارد به کلاس هفتم ، یاد می دهد چطور با ورود به دوران راهنمایی که در واقع با تغییرات نوجوانی همراه است، کنار بیایند و شرایط جدید را به بهترین نحو مدیریت کنند.


نشر ایرانبان با مدیریت یک بانو ، طی سالها رویکردی متفاوت و منحصر به فرد را در پیش گرفته و به برندی تبدیل شده که بخصوص برای دخترهای نوجوان کتابهای کاربردی جالبی را تهیه می کند.

"چطور در مدرسه رفتار کنیم؟" در شش فصل کوتاه و تصویری انواع چالشهای ورود به مدرسه ی راهنمایی را به دخترها نشان می دهد و راه حل آنها را هم بیان می کند.

از نشستن در کلاس تا انواع معلمها ، به دست آوردن آرامش مواردی هستند که با دقت و در نهایت ایجاز به آنها پرداخته شده. مثلا بچه ها درمورد اهمیت انجام تکالیفی که احتمالا به نظر بسیار زیاد می رسند، جوابهایی منطقی و عینی دریافت می کنند و می فهمند که خیلی زود و نه در آینده ، نتیجه ی تصمیمات خود را در کارنامه می بینند.

صد البته که این کتاب، برای بچه های آمریکایی نوشته شده و با سیستم آموزشی آنها و شرایط مدارسشان تطبیق دارد اما با کمی اغماض می توان آن را برای ایران هم استفاده کرد. ترسها و پرسشهای نوجوانان در مواجهه با شرایط جدید تقریبا یکسان هستند و مطمینا آنها از یک غریبه ی دانا، بسیار بیشتر از والدین خود حرف شنوی دارند،بخصوص که این کار با همراهی وسایلی مثل تست های روانشناسی و تصویرسازی جالب صورت گرفته.


مطالعه ی این کتاب برای تمام کلاس هفتمی ها جالب است و می توان به عنوان هدیه ای به یادماندنی تقدیمشان کرد.

پی نوشت：خوشحالم که بچه های امروز، چنین راهنماییهایی را در اختیار دارند. سی و سه سال پیش که من به راهنمایی رفتم، هیچ کتاب و کمکی برای نوجوانان وجود نداشت و نسل من، افتان و خیزان با چالشها کنار آمد.

#چطور_در_مدرسه_رفتار_کنیم
#مجموعه_راهنمای_دختران_امروزی
#نشر_ایرانبان
#گروه_سنی_دال
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#راهکار_چالشهای_دوره_ی_راهنمایی



تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105



@farhangkoodak

۲۱۶-داستان‌های شیرین هزار و یک شب


بازخوانی: آرنیکا استرل

مترجم: مهدی طارمی

تصویرسازی: اولگا دوگینا


برداشتی متفاوت، تاثیرگذار و هنرمندانه از قصه‌های کهن «هزار و‌یک‌ شب» برای نسل امروز که از تصویرسازی خاص و چاپ نفیسی برخوردار است.


ناشر: کتاب خروس( واحد کودک و نوجوان نشر نظر)


گروه سنی: هر چند در شناسنامه‌ی اثر، گروه سنی ذکر نشده اما به‌راحتی برای نوجوانان بزرگتر از دوازده سال ها قبل استفاده است و چه بسا ده ساله‌های کتابخوان هم دوستش بدارند. مطالعه‌ی این کتاب را به منظور استفاده در قصه‌گویی، به والدین کودکان کوچکتر توصیه می‌کنم.


«هزار و یک شب» قرن‌های طولانی میان ملت‌ها زندگی کرده و هر کشوری، رنگی از فرهنگ خود را بر آن زده. بحث بر سر زادگاه این اثر شگفت‌انگیز بسیار است. اما صرفنظر از زادگاه، هزار و‌یکشب، آیینه‌ی اندیشه‌ی مردمانیست که با وجود عقیده به جادو و جن و پری، به ذات نیک انسان و هوشمندی او باور داشته‌اند و از خلال روایات عجیب و پیچیده در صدد انتقال مفاهیم انسانی برمی‌آمدند؛ عشق، صداقت، نیکوکاری، امید و سختکوشی از جمله مضامین داستان‌ها هستند.

نسخه‌هی متعددی از این اثر منتشر شده اما جنبه ی هنری کتاب حاضر بسیار برجسته است. مخاطب با ورق زدن آن در باغی از تصاویری تلفیقی از مینیاتورهای ایرانی و نقاشی اروپایی پا می‌گذارد. نوع صفحه‌آرایی نیز با شیوه‌ی رایج و آشنای کتاب تفاوت دارد و دلپذیر است.

مخاطب نوجوان ضمن وارد شدن به دنیای خیالی، سلیقه‌ی هنری خود را با گونه‌ای جدید از تصویرسازی آشنا می‌کند.

همچنین زندگی گذشتگان را با نثری ساده و تمیز اما همراه با واژه‌های قدیمی می‌خواند.

کتاب از قصه‌های داستان شهرزاد، علی‌بابا و چهل دزد بغداد، افسانه‌ی گاو و خر، اسب آبنوسی و پایان داستان شهرزاد تشکیل شده و به‌نظر من، می‌تواند دریچه‌ای برای شناخت فرهنگ ایرانی برای فرزندان ما باشد که حتی شخصیت‌هایی همچون علی‌بابا و سندباد بحری خودمان را از کارتون‌ها می‌شناسند.


#داستانهای_شیرین_هزار_یک‌شب
#کتاب_خروس
#افسانه
#کتاب_نفیس
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#فرهنگ_ایرانی

@farhangkoodak

تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

۲۱۸- زیبا صدایم کن


نویسنده: فرهاد حسن‌زاده


نوع اثر: رمان واقعگرا

گروه سنی: مناسب برای دوازده سال به بالا، هر چند ده و یازده ساله‌های کتابخوان هم به‌خوبی با آن همراه می‌شوند.

ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و‌نوجوانان ایران

داستانی پرکشش از یک صبح تا شب زیبا، نوجوانی که در مرکز نگهداری از کودکان بی‌سرپرست زندگی می کند و
می‌خواهد فقط همین روز تولد را با پدرش که در آسایشگاه روانی بستریست بگذراند؛ «زیبا صدایم کن» دریچه‌ایست به دنیای کودکان کار و آسیب‌دیده که همیشه نادیده گرفته می‌شوند.


امکان ندارد، این رمان را بخوانید و تحت تاثیر صراحت و احساسات عمیق انسانی موجود در آن قرار نگیرید و بارها و بارها معصومیت و رنجهای قهرمان را با تمام وجود درک نکنید.

«زیبا صدایم کن» در دنیای کتابهای نوجوانان امروز که پر از فانتزی‌های پرزرق و‌برق یا ترجمه است، اثری یگانه به شمار می‌رود؛ کتابی که می‌تواند نوجوان امروزی را به دنیای هم‌سالان حاشیه‌نشین و آسیب‌دیده‌ی خود نزدیک کند و دغدغه‌ها و آرزوهایشان را به آنها نشان دهد. مگر معنای انسانیت ، چیزی جز همدلیست؟!


متاسفانه، طی دهه‌های اخیر در انتقال ارزش‌های انسانی به کودکان بسیار ضعیف بوده‌ایم. تغییر سبک زندگی و مادی شدن جامعه، گسترش مدارس غیرانتفاعی و انواع و اقسام دیگر، موجب شده تا بچه‌ها فقط با یکسری افراد شبیه خودشان اشنا بشوند و بدون حس همدردی با دیگرانی که در شرایط سخت گذران می‌کنند بزرگ شوند.

«زیبا صدایم کن» از این جنبه کمک بزرگی به خانواده‌هاست. اگر از پرتوقع بودن فرزند خود نگرانید، او را با همین روایت یک روزه همراه کنید.


جناب حسن‌زاده با قلم رسای خود و با تکیه بر سالها فعالیت در نشریات کودک و نوجوان، اثری را خلق کرده که ذهن مخاطب خود در هر گروه سنی را درگیر می‌کند. کتاب حجم زیادی ندارد ولی زیبا، به این سادگی از یاد نمی‌رود.


این روزها که قانون حمایت از کودکان به تصویب نهایی رسیده، زمان خوبیست که «زیبا صدایم کن» را بخوانیم. در هر جایگاهی که باشیم؛ مادر، معلم، نوجوان، یا حتی هیچ‌یک از اینها، شنیدن صدای زیباها کمک می‌کند تا در حد توان خود، دنیای بهتری بسازیم.

#زیبا_صدایم_کن
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#پرورش_همدلی_با_کودکان_کار
#فرهاد_حسن_زاده


تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

جادوگران، The witches
اقتباس سینمایی جدید از شاهکار رولد دال

🔺نام «رولد دال» برای بسیاری از کودکان دنیا آشناست. نویسنده‌ی انگلیسی آثاری همچون غول بزرگ مهربان، ماتیلدا و چارلی و کارخانه‌ی شکلات‌سازی، از هشتاد پیش با خلق شخصیت‌هایی که ارزش‌های انسانی را نشان می‌دهند، نقش بزرگی در انتقال مفاهیم اخلاقی داشته.

🔺فیلم «جادوگرها»، «The witches» آخرین برداشت از اثری با همین نام توسط «رابرت زمه‌کیس» کارگردان معروف است که ماجرای فانتزی مواجهه‌ی پسر هشت ساله‌ای را که والدینش را در تصادف از دست داده با جادوگرها و تبدیل شدنش به موش را به تصویر می‌کشد.


🔺درونمایه‌ی این فیلم خوش‌آب و رنگ و کوتاه، این ایده‌ی فلسفی و روانشناسانه است: «به جای تمرکز بر روی چرایی وقوع فاجعه به نحوه‌ی برخورد با آن فکر کن.»

قهرمان اثر، پس از تبدیل شدن به موش به دست جادوگر اعظم، به دنبال راهی برای نجات سایر بچه‌هاست و همینطور پیدا کردن نکته‌های مثبت شرایط جدید. او می‌گوید: «اینطوری دیگر ناچار نیستم رانندگی یاد بگیرم، بنابراین تصادف هم نمی‌کنم.»

🔺فیلم از نظر کارگردانی، بازی‌ها و افکت‌های رایانه‌ای اثر جذابیست. ولی تقریبا تمام نقش منفی به عهده‌ی بازیگر نقش جادوگر اعظم «آن هاتاوی» قرار گرفته و این نقطه‌ی ضعف به‌شمار می‌آید.

🔺ما نسخه‌ی دوبله و سانسور شده‌ی فیلم را همراه‌هم دیدیم. در درجه‌بندی سنی، به‌دلیل صحنه‌های حاوی خشونت، جادوی سیاه و عریانگرایی برای کودکان بالای دوازده به همراه والدین تعیین شده. برای بچه‌های کوچکتر، حتی همراه بزرگترها هم ممکن است باعث ایجاد ترس شود.

🔺«جادوگرها» با ریتم تند، صحنه‌های مجلل و ارتباط گرم و صمیمانه‌ی قهرمان کودک با مادربزرگ، تاکید بر شجاعت، خوش‌بینی، رضایت و پذیرش زندگی در تمام شکل‌های آن، اثری مفرح است.

امیدوارم با هم ببینید و دوست بدارید.

#فیلم_سینمایی_کودک_و_نوجوان
#رولد_دال
#رابرت_زمه‌کیس
#جادوگرها
#The_witches
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا_همراه_والدین
#حاوی_صحنه‌های_خشونت
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105


@farhangkoodak

🌛مسافرخانه‌ی ماه نصفه🌜

بهترین واژه‌ای که برای توصیف این رمان نوجوان می‌توانم به کار ببرم، غافلگیرکننده است.
ظاهر اثر و نادیده‌گرفته‌شدنش در فهرست‌های معروف، باعث شده بود تا پیشنهاد‌ نوجوان عضو باشگاه کتابخوانی از یادم برود. این نکات به‌علاوه‌ی توزیع نامناسب کتاب‌های انتشارات کانون پرورش، آشنایی من با این رمان مهیج را بسیار به‌ تأخیر انداخت. ولی وقتی کتاب را شروع کردم، نتوانستم زمین بگذارم.🥰

«مسافرخانه‌ی ماه نصفه»، رمانی کوتاه در گونه‌ی گوتیک است؛ گونه‌ی پرطرفدار نوجوانان که در آن موضوعاتی مثل عشق، مرگ، اتفاقات ماورایی و ترسناک به‌هم می‌آمیزند. اغلب این ماجراها در فضاهایی وهم‌آلود رخ می‌دهند. 🖤

بنابراین، همانقدر که این آثار برای دسته‌ای از بچه‌ها می‌توانند مهیج و دوست‌داشتنی باشند، برای گروهی که دچار ترس‌ و کابوس می‌شوند، آزاردهنده اند. ⛔️

خلاصه‌ی کتاب: آرون دوازده‌ساله و لال با مادرش در مزرعه‌ای دور از شهر زندگی می‌کند. وقتی برای اولین بار تنها می‌ماند بارش شدید برف ناگهانی، باعث می‌شود به جستجوی مادر برود و در دام پیرزن خبیث مالک مسافرخانه بیفتد.

در این رمان کم‌حجم، رشد و استقلال عاطفی نوجوان و مواجه‌شدنش با سختی‌ها و رنج‌های زندگی به‌شکلی فانتزی و هنرمندانه تصویر شده. مخاطب با دنیای درونی قهرمان نوجوان همراه می‌شود و خودش را در چالش‌های او‌ شریک می‌بیند و ترس از این‌که هرگز مادر را پیدا نکند تا آخرین صفحات نفسش را بند می‌آورد.

ترجمه‌ی روان، قیمت پایین و آراستگی کتاب از نظر ظاهری از جمله نقاط قوت دیگر اثر است که آن را به هدیه‌ای مناسب برای ۱۲ تا ۱۵ ساله‌ها تبدیل کرده.

دو اثر جالب دیگر از پل فلیش‌من در دسترس قرار دارد: «وسلی آباد» و «پدر، پسر، پرچین‌ها» که برای هشت تا دوازده‌ساله‌ها، گروه‌های سنی ب و ج آثار مناسب، تفکر برانگیز و جذابی به‌شمار می‌آیند.

#مسافرخانه_ماه_نصفه
#پل_فلیش‌من
#انتشارات_کانون_پرورش_فکری
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#مناسب_گروه_سنی_دال
#رمان_نوجوان
#رمان_گوتیک
#رمان_وحشت
#استقلال
#کودکان_با_نیاز_ویژه
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#وسلی‌آباد
#پدر_پسر_پرچین‌ها
#مناسب_برای_هشت_سال_به‌بالا

@farhangkoodak

کنسرو غول

غیرمنتظره‌ترین رمان تألیفی نوجوان که امسال خواندم

«نوجوانی» همیشه دوران متفاوتی در زندگی افراد بوده اما برای بچه‌های ما - دوازده تا پانزده‌ساله‌های امروز- شرایطی خاص‌تر و پیچیده‌تر دارد. شتاب تغییرات اجتماعی در دنیای واقعی و تأثیر دنیای مجازی بر ذهن و سبک زندگی بچه‌ها، با هیچ نسل دیگری قابل قیاس نیست. و خب، «دارک و خشن بودن» برای‌شان اعتبار به‌حساب می‌آید. هرچند، «کنسرو غول» پیش‌ از ظهور این نسل نوشته شده، اما فضای روانی قهرمان و رویاهای عجیبش برای بچه‌ها غریبه نیست. شاید نوع تنهایی و رنجی که توکا از شرایط خاص زندگی‌اش تجربه می‌کند،
منحصر‌به خودش باشد ولی تخیلات بی‌حدش که برگرفته از نیازهای فروخورده‌ هستند، برای مخاطب دوازده تا پانزده‌ساله، هیجان‌انگیز، قابل فهم و تاثیرگذار است.

🔴اثر، پنجره‌ای گشوده به دنیای کودکی که با مرگ ناگهانی پدر و افسردگی مادر و نبود هیچ مراقب حمایتگر و دلسوزی، به عالم خیال خود پناه برده و در در دنیای گوتیک و وهم‌آلود منحصر به ‌فردی زندگی می‌کند که در رمان‌های ایرانی نوجوان یگانه است.

🔴قهرمان ده‌ساله، تنها و آسیب‌دیده، جادوگر، جنایتکار، مادری افسرده و بسیار چاق، غولی که از قوطی کنسرو خارج می‌شود، جلاد -معلم مدرسه- و همکلاسی ‌هایی که با اسم‌هایی مثل کباب نامیده می‌شوند تعدادی از شخصیت‌های کتاب‌هستند که با تداخل واقعیت و خیال، پسرک را به سمت خودشناسی و عبور از مشکلات راهنمایی می‌کنند.

🔴می‌دانم که بردن نام «بوف کور» و حس مشابهی که در لحظاتی از خواندن این دو اثر به من دست‌داده، احتمالاً از نظر بعضی‌ها امتیاز مثبتی به‌حساب نمی‌آید. اما، تاثیرگذاری قلم آقای مهدی رجبی و خلق جهان داستانی «کنسرو غول» غیرقابل‌انکار است. با این‌تفاوت که پایان ماجرای توکا با عاقبت معروف‌ترین راوی در ادبیات بزرگسال‌ معاصر، صد و هشتاد درجه تفاوت دارد.

🔴کنسرو غول، به‌حق جوایز متعددی گرفته اما به‌نظر من بزرگترین جایزه‌اش را زمانی دریافت خواهد کرد که تعداد زیادی از نوجوان‌ها آن را بخوانند و نسبت به افرادی مثل «توکا» که در هیچ مدرسه‌ و جمعی محبوب نیستند و درک نمی‌شوند، احساس همدلی داشته‌باشند.

🔴دعوت به «فهم شرایط افراد آسیب‌دیده»، «خودباوری» و «بلوغ» به‌معنای مواجه‌شدن با واقعیت و پذیرفتن آن، مفاهیمی است که در لایه‌های زیرین ماجراهای نفس‌گیر و هیجان‌انگیز و پراحساس با نثر زیبا و پاکیزه همراه می‌شود. آقای رجبی به‌درستی، حس کودکان به‌حاشیه‌رانده‌شده برای همذات‌پنداری با خلافکار‌ها را به‌تصویر‌کشیده؛ حسی که برای فرد و جامعه می‌تواند به بازی دو‌سر‌باخت تبدیل شود.

🔴 امیدوارم «کنسرو غول» را با نوجوان‌ها بخوانید و لذت ببرید.


#کنسرو_غول
#رمان_نوجوان
#گوتیک
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#نشان_نقره‌ای_لاکپشت_پرنده
#کتاب_سال_جمهوری‌اسلامی
#برگزیده_جشنواره_رشد
#ارزش‌های_زندگی
#نشر_افق
#مهدی_رجبی
#رمان_تألیفی_نوجوان
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#رمان_محبوب_من

@farhangkoodak

جاسوس‌اتفاقی؛ نوجوانانی که با مأمورمخفی‌های هیتلر می‌جنگند

🔴رمان معمایی پرکشش تاریخی، تصویری از زندگی واقعی مردم در زمان جنگ جهانی دوم که به‌دلیل نفوذ ستون پنجم نمی‌شد به‌هیچکس اعتماد کرد.

🔴همراهی با نوجوان دوازده‌ساله‌ای که فقط می‌خواست شجاع باشد و کار خودش را به‌عنوان عضوی از نیروهای داوطلب مردمی به خوبی انجام دهد اما در اولین مأموریتش با اتفاقات کوچکی مواجه شد و پیگیری آنها او را به دل ماجراهایی از جنس معماهای شرلوک هلمز کشاند.

🔴خیلی وقتها از نوجوان‌ها می‌شنوم که از زندگی معمولی خوش‌شان نمی‌‌آید. به‌نظرم، «جاسوس اتفاقی» پاسخ مناسبی برای نیاز به هیجان‌خواهی همراه با مسئولیت‌پذیری، نظم و ارزش خانواده و دوستی‌است.

🔴این داستان خیالی در فضای خیالی جنگ‌جهانی دوم می‌گذرد و به‌گفته‌ی نویسنده، ادای دینی است به افرادی که جان خود را به‌خطر انداخته‌اند.

🔴کتاب، قصه‌ی پرکشش نوجوانهاییست که باید طی یک هفته، دفترچه‌ی یکی از مأمورهای مخفی متفقین در فرانسه را بدون کمک بزرگترها رمزگشایی کنند.

🔴زندگی همه‌ی شخصیت‌های کتاب به‌نحوی تحت‌تأثیر جنگ و اثرات وحشتناک آن است. خانه‌ی برتی -راوی-در بمباران تخریب شده و او خود را بابت قطع دست برادر بزرگش مقصر می‌داند. اما به‌تدریج، قدرت بخشیدن خود را به‌دست می‌آورد؛ چیزی که خیلی از ما و حتی بچه‌ها به آن نیازمندیم.

🔴اثر اشارات متعددی به «ماجراهای شرلوک هلمز» بویژه داستان «آدمک‌های رقصان» دارد و نکات جالبی را درمورد شیوه‌های رمزنگاری در گذر زمان مطرح می‌کند. این شاخه از ریاضی‌گسسته طی جنگ دوم جهانی توسط زنان پیشرفت کرده.

🔴جاسوس اتفاقی با ترجمه روان سینا یوسفی و صفه‌آرایی و چاپ مناسب انتشارات پرتقال برای +۱۴ پیشنهاد شده اما به‌نظرم، دانش‌آموزان متوسطه‌اول هم به‌خوبی می‌توانند ماجراهای آن را دنبال کنند.

@farhangkoodak

#جاسوس_اتفاقی
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا
#مناسب_برای_چهارده_سال_به_بالا
#سینا_یوسفی
#دبورا_هاپکینسون
#انتشارات_پرتقال
#جاسوسی
#مسئولیت‌پذیری
#رمان_معمایی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

کتاب چ باشگاهی را برای خواندن دسته‌جمعی شاهنامه راه‌انداخته تا بچه‌های دوازده سال به بالا با این کتاب مهم آشنا شوند و از مجموعه‌ی هجده جلدی تازه‌ی این انتشارات بهره ببرند.

البته که بزرگسالان علاقه‌مند هم می‌توانند عضو شوند.

https://t.me/kakhebigazand

@farhangkoodak
#شاهنامه
#باشگاه_شاهنامه‌خوانی
#کتاب_چ
#مناسب_برای_دوازده_سال_به_بالا