کودک و فرهنگ
1.1K subscribers
4.76K photos
638 videos
106 files
1.29K links
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .

ارتباط

@rb1105
Download Telegram
۱۲۴_سفر به سرزمین وحشی ها

معروف ترین کتاب تصویری قرن بیستم

نویسنده و تصویرگر:موریس سنداک،مترجم:طاهره آدینه پور،از مجموعه آثار کلاسیک ادبیات کودک به انتخاب پیتر هانت(پایه گذار رشته ی دانشگاهی ادبیات کودک در بریتانیا)
داستان تخیلی در مورد آزادی انتخاب سبک زندگی و آگاهی از اهمیت مورد محبت واقع شدن

گروه سنی ج(سالهای پایان دبستان ولی بچه های متوسطه ی اول هم می توانند از لایه های ناپیداتر این کتاب استفاده کنند) ،داستان تخیلی و تصویری، ناشر:انتشارات علمی و فرهنگی

پیش از آن که "سفر به سرزمین وحشی ها" را بخوانم بارها و بارها تصاویرش را بر روی محصولات کودکان اروپایی و امریکایی دیده بودم .حضور شخصیتهای یک کتاب روی لباسها و ابزار روزمره برایم بسیار جالب بود.طبیعتا نسل کتابخوان اینطوری شکل می گیرند.😊
"سفر به سرزمین وحشی ها"،داستان ساده ای دارد:پسر بچه ای که سرهمی گرگش را می پوشد و انقدر شیطنت می کند که محروم از شام به اتاقش فرستاده شود.و اتاقش آرام آرام به شکل یک جنگل در می آید و قایقی اختصاصی بر کرانه ی دریای خیالی اش پدیدار می شود و پسرک را به سرزمین وحشی ها می برد....

اما حتی پادشاهی آنجا هم نمی تواند میل قهرمان داستان به مورد محبت واقع شدن را از بین ببرد؛چیزی که قبلا تصوری از آن نداشت .

مثل هر کتاب تصویری دیگری، بخش زیادی از ماجرا توسط تصاویر بیان می شود و عنصر تخیل مهمترین جز اثر است .

نقاشی و تصویرسازی کتاب به نحو استادانه ای انجام شده و به خوبی مخاطب را به اندیشیدن درباره ی مفهوم محدودیتهای زندگی خانوادگی و اهمیتش، سوق می دهد.گفتگو و تعمق در مورد این نکته ها،پیش از سالهای سرکش نوجوانی، می تواند بسیار مهم باشد.بسیاری از آسیبهایی که گریبان فرزندان ما را می گیرد از بی اعتمادی شان به خانواده و ناآگاهی آنها درباره ی ارزش و اهمیت محبت خالصانه ی پدر و مادر است .
ناگفته نماند که ما هم بی تقصیر نیستیم؛وقتی پسر و دختر دبستانی مان را مثل زمان نوزادی اش در آغوش نمی گیریم و از یاد می بریم روح کوچکش بیش از هر چیز به محبت و توجه ما احتیاج دارد.
"سفر به سرزمین وحشی ها" با ترجمه ی عالی خانم آدینه پور،مسافرتی به خاطرات ما بزرگسالان هم هست،به روزها و شبهایی که گمشان کرده ایم.

#سفر_به_سرزمین_وحشی_ها
#موریس_سنداک
#طاهره_آدینه_پور
#آثار_کلاسیک_ادبیات_کودک_به_انتخاب_پیتر_هانت
#گروه_سنی_ج_د
#اهمیت_محبت_خانواده
#داستان_تصویری
#کتاب_کودک
#انتشارات_علمی_فرهنگی

کودک و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
۱۵۸_می خوایم یه خرس شکار کنیم

از مجموعه آثار کلاسیک ادبیات کودک به انتخاب پیتر هانت(پایه گزار رشته ی ادبیات کودک در دانشگاه )،برترین کتابهای داستانی تصویری

🖌نویسنده:مایکل روزن

🎨تصویرگر:هلن آکسنبری

🖌مترجم:طاهره آدینه پور

گروه سنی:الف_ب(چهار تا هفت سال )
صد البته که سن،به هیچ وجه مانعی برای لذت بردن از ادبیات کودک نیست و چه بسیار کلاس سومی و چهارمی هایی که زیبایی این کتاب را تحسین کرده اند.

کتابی بینظیر که همزمان با اشعاری زیبا و تکرار شونده،زیبایی ها و تنوع طبیعت ،شادی حضور درخانواده و احترام به سایر موجودات را به کودکان معرفی می کند.

کمتر پیش می آید که از دیدن چاپ دوباره ی اثری هیجان زده شوم.اما "می خوایم یه خرس شکار کنیم " باعثش شد.

در میان انبوه کتابهای پر رنگ و لعاب با اندازه های بزرگ و جلدهای نفیس،کتابی با نقاشی های خاص و ایده ای خاص تر ،تجربه ای متفاوت برای بچه ها و بزرگترهاست .

کودک به زیبایی با عشق خانواده ی پنج نفره ،کمک آنها به هم در پیک.نیک یک روزه که اودیسه وار از جنگل ،رودخانه،لجن زار،علفزار می گذرد و به غار خرس می رسد همراه می شود.
ابیات تکرار شونده را می خواند,و عاقبت مزاحمت برای جانداران دیگر را در دنیایی خیالی می بیند.

انتهای کتاب،جایی که خرس به تنهایی کنار دریا قدم می زند ،همه ی ما نفس راحتی می کشیم و دیگر قطعا "نمی خوایم یه خرس شکار کنیم"😉


پانوشت:این کتاب برای والدین و تسهیلگران ،فرصت خاصی ایجاد می کند.انواع فعالیتها و بازیها و نمایشها را می توان بر اساس آن اجرا کرد.


#می_خوایم_یه_خرس_شکار_کنیم
#طاهره_آدینه_پور
#فهرست_انتخابی_پیتر_هانت
#مایکل_روزن
#هلن_آکسنبری
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#گروه_سنی_الف_ب
#مناسب_چهار_تا_هشت_سال
#کتاب_کودک

کودک و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
۱۷۵_نقطه


🖌🎨نویسنده و تصویرگر:پیتر رینولدز

🖌مترجم:اکرم حسن


سفری شگفت انگیز با نقطه ای کوچک برای کشف استعدادهای بچه ها.😍
کتابی که علاوه بر مخاطب اصلی ،همه ی والدین و معلمها هم باید بخوانند تا به یاد بیاورند چه نقش مهمی در کشف روح خلاقانه ی کودکشان دارند و مبادا که آن را از بین ببرند.


گروه سنی :ب و ج (هفت تا یازده سال)


ناشر:انتشارات علمی فرهنگی


این اثر توسط انتشارات امیرکبیر هم ترجمه شده است.



شاهکاری تصویری که کودکان و بزرگسالان هر دو با آن ارتباط برقرار می کنند.

داستان ساده ی "نقطه" برای همه ی معلمها آشناست:کودکی که نمی تواند نقاشی بکشد و تا آخر کلاس هنر صفحه ی نقاشی اش خالی مانده .اما معلم به جای دعوا و تحقیر راه دیگری در پیش می گیرد و کاری می کند تا اعتماد به نفس و خلاقیت او بارور شود.در نهایت شرمندگی🙈🙈، دقیقا خلاف رفتاری که اکثر ما در زمان مواجهه با ناتوانیهای بچه ها انجام می دهیم .و جسارت و امیدی را که هر فردی با آن دنیا می آید از او می گیریم.

"نقطه" با تصاویر ساده و متن کوتاه ،مفاهیم بزرگی را انتقال می دهد.بچه ها ی زیادی را دیده ام که همچون واشتی _قهرمان نقطه_از ترس خشکشان می زند.بیایید کاری کنیم تا دستها و قلبهای کوچکشان باور کند،آفرینش جزیی از زندگی و وجود آنهاست.


همه ی کودکان با استعدادهای خاص خود به دنیا می آیند.این،ما هستیم که می توانیم در فرایند کشف هوشمندانه، کنارشان باشیم و یا نابودشان کنیم.کدامیک انتخاب ماست؟


#نقطه
#پیتر_رینولدز
#اکرم_حسن
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#گروه_سنی_ب_ج
#کتاب_تصویری
#کتاب_کودک
#افزایش_اعتماد_به_نفس_کودک
#ارتباط_معلم_با_کودک
#ارتباط_والدین_با_کودک


تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
@farhangkoodak
۲۱۲-گربه‌ی قرمز و گربه‌ی آبی


نویسنده: جنی دزموند

مترجم: پیام ابراهیمی

ناشر: کتاب‌های پرنده‌آبی، گروه کودک و‌نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی

گروه سنی: ب و ج( مناسب برای هشت تا دوازده سال)
صد البته که برداشت کودکان بزرگتر، متفاوت و از لایه‌های زیرین و عمیق‌تر کتاب خواهد بود.

📚کتابی تصویری و شیرین که با داستان و نقاشی‌های بامزه، مفهوم خودشناسی و‌ عزت‌نفس را در کنار پذیرش دیگری و‌ دوستی به بچه‌ها نشان می‌دهد.


«گربه‌ی قرمز و گربه‌ی آبی» اثر شسته‌رفته و چندلایه‌ایست که در عین سرگرم‌کنندگی و بیان داستانی جالب، با تصاویر خاص و خلاقانه‌ی خود، تخیل کودک را فعال می‌کند. در این کتاب، دو شخصیت اصلی که در یک ساختمان زندگی می‌کنند، به توانایی‌های هم، غبطه می‌خورند و باعث اتفاقات بامزه‌ای می‌شوند. اما بالاخره به شناختی از خود می‌رسند که یکی از مهارت‌های اساسی روانی برای هر فرد به شمار می‌رود.


«گربه‌ی قرمز، گربه‌ی آبی» جای بحث و گفتگو دارد. نه فقط بچه‌ها بلکه ما بزرگترها هم در این موضوع، اغلب با چالش‌هایی مواجهیم.
برداشت دخترم از کتاب، برای من خیلی جالب بود. او گفت که فهمیده همه خوشبخت هستند. ای‌کاش ما بزرگسالان هم برداشت صادقانه‌ی کودکان ده‌ساله را از دنیا داشتیم و قدر نعمت‌ها‌ و موهبت‌های درونی خود را می‌دانستیم.


#گربه‌ی_قرمز_گربه‌ی_آبی
#پیام_ابراهیمی
#کتابهای_پرنده‌آبی
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#کتاب_تصویری_کودک
#گروه_سنی_ب_ج
#مناسب_برای_هشت_تا_دوازده_سال

@farhangkoodak

تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
Forwarded from کودک و فرهنگ
۱۷۵_نقطه


🖌🎨نویسنده و تصویرگر:پیتر رینولدز

🖌مترجم:اکرم حسن


سفری شگفت انگیز با نقطه ای کوچک برای کشف استعدادهای بچه ها.😍
کتابی که علاوه بر مخاطب اصلی ،همه ی والدین و معلمها هم باید بخوانند تا به یاد بیاورند چه نقش مهمی در کشف روح خلاقانه ی کودکشان دارند و مبادا که آن را از بین ببرند.


گروه سنی :ب و ج (هفت تا یازده سال)


ناشر:انتشارات علمی فرهنگی


این اثر توسط انتشارات امیرکبیر هم ترجمه شده است.



شاهکاری تصویری که کودکان و بزرگسالان هر دو با آن ارتباط برقرار می کنند.

داستان ساده ی "نقطه" برای همه ی معلمها آشناست:کودکی که نمی تواند نقاشی بکشد و تا آخر کلاس هنر صفحه ی نقاشی اش خالی مانده .اما معلم به جای دعوا و تحقیر راه دیگری در پیش می گیرد و کاری می کند تا اعتماد به نفس و خلاقیت او بارور شود.در نهایت شرمندگی🙈🙈، دقیقا خلاف رفتاری که اکثر ما در زمان مواجهه با ناتوانیهای بچه ها انجام می دهیم .و جسارت و امیدی را که هر فردی با آن دنیا می آید از او می گیریم.

"نقطه" با تصاویر ساده و متن کوتاه ،مفاهیم بزرگی را انتقال می دهد.بچه ها ی زیادی را دیده ام که همچون واشتی _قهرمان نقطه_از ترس خشکشان می زند.بیایید کاری کنیم تا دستها و قلبهای کوچکشان باور کند،آفرینش جزیی از زندگی و وجود آنهاست.


همه ی کودکان با استعدادهای خاص خود به دنیا می آیند.این،ما هستیم که می توانیم در فرایند کشف هوشمندانه، کنارشان باشیم و یا نابودشان کنیم.کدامیک انتخاب ماست؟


#نقطه
#پیتر_رینولدز
#اکرم_حسن
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#گروه_سنی_ب_ج
#کتاب_تصویری
#کتاب_کودک
#افزایش_اعتماد_به_نفس_کودک
#ارتباط_معلم_با_کودک
#ارتباط_والدین_با_کودک


تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
@farhangkoodak
۲۱۹- پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم


نویسنده: دنیس ولهن

مترجم: فرزاد اکبرپور

ناشر: انتشارات علمی فرهنگی



رمان کودک تخیلی و طنزآمیزی که با نقاشی‌های ساده همراه شده و داستانی غیرمنتظره را با زبانی شیرین تعریف می‌کند.


گروه سنی: مناسب برای ده سال به بالا، گروه سنی ج و دال


فکر نمی‌کنم هیچ کودکی، لحظه ای به تغییر دادن والدین خود، فکر نکرده باشد. شاید این موضوع به زبان نیاید اما موضوعیست جذاب و دستمایه‌ی کتابها و فیلم‌های متعدد.«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» چنین ماجرایی دارد.

جوزف که به‌دلیل بستری بودن مادرش در بیمارستان، مجبور است چند روزی را با پدر بگذراند، خسته از خوردن غذاهای کنسروی و منتظر شدن در کتابخانه، به کتابخانه‌ی عجیبی وارد می‌شود که انواع و اقسام پدرها، منظم، دانشمند، ورزشکار و .... را امانت می‌دهد. او با عجله «پدر معمولی» خود را در قفسه می‌گذارد و پدر دلخواهش را برمی‌دارد.


کتاب، از فصل‌های کوتاه و اتفاقات بامزه و مشابه زندگی روزمره‌ی بچه های سالهای پایان دبستان تشکیل شده. فونت درشت، حجم کم و قطع مناسب اثر، آن را برای بچه‌هایی که حوصله‌ی زیادی برای مطالعه ندارند، مناسب کرده.


تصور می‌کنم خواندن چنین آثاری، به کودکان در آستانه‌ی بلوغ کمک می‌کند تا به درک بهتری، نسبت به روابط خود و اطرافیان برسند و با تنش کمتری از نوجوانی بگذرند.


«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» اثری در ستایش خانواده و موهبت معمولی بودن است.


#پدرهایی_که_از_کتابخانه_به_امانت_گرفتم
#دنیس_ولهن
#فرزاد_اکبرپور
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#رمان_کودک
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا

@farhangkoodak

تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105