۲۰۰_هنریتا و تخم مرغ طلایی
نویسنده:هانا یوهانسن
تصویرگر:کتی بند
مترجم:مریم واعظی
ناشر:چرخ و فلک
نامزد کتاب سال و برگزیده ی شورای کتاب کودک
گروه سنی: ناشر گروه سنی خاصی را پیشنهاد نکرده .اما به نظر من برای دهسال به بالا مناسب است.
جستجوی آرزوها، پشتکار داشتن ، تلف نکردن وقت برای پاسخگویی به بدخواهها و از همه مهمتر تفاوت میان واقعیت با رویاهای کودکی و رضایت از تلاش، نکات کلیدی این کتاب جالب هستند.
بعضی ناشرها با تبلیغات مختلف و انتخاب کتابهای پرسرو صدا، به سرعت خود را به بچه ها شناسانده اند اما گروهی از تولید کنندگان آثار فرهنگی هستند که به آرامی، آثار با ارزش را به بازار می رسانند و مخاطبشان، با مخاطب عام فرق دارد و اندیشه و فلسفه ی زندگی برایش مهم تر از هیجان و شلوغکاری های مشابه سریالهای تلوزیونی است.
چرخ و فلک چنین ناشریست و «هنریتا و تخم مرغهای طلایی» به وضوح با جریان غالب نشر کودک و نوجوان فرق دارد. در آن نه از رنگ خبری هست و نه از شخصیتها و مکانهای جذاب و فانتزی. اصلا مگر جایی حال به هم زن تر از مرغدانی هم وجود دارد؟!
هنریتا از وقتی که جوجه ی کوچکیست با همه فرق دارد و می گوید که می خواهد وقتی بزرگ شد تخم طلایی بگذارد. اما بقیه به او میخندند.
هنریتا نماد انسانهای بلندپرواز و سخت کوش و بانزاکت است. الگویی که شخصا بسیار دوست دارم در اختیار فرزندم باشد.
خواندن این کتاب را به بچه های دهسال به بالای کتابخوان و بزرگترهای اهل فکر توصیه می کنم . گاهی لازم است ما هم به تخم های طلای فراموش شده ی مان فکر کنیم.
پانوشت: خانم مریم واعظی مترجم گزیده کار ی هستند که به مفاهیم انسانی توجه زیادی دارند. اگر کتابی از ایشان را دیدید ،با خیال راحت مطالعه کنید و مطمین باشید ارزشش را دارد.
#هنریتا_و_تخم_مرغ_ها_طلایی
#کتاب_برگزیده_شورای_کتاب_کودک
#گروه_سنی_دال
#مناسب_برای_دهسال_به_بالا
#کتاب_چرخ_و_فلک
#پشتکار
#نزاکت
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
نویسنده:هانا یوهانسن
تصویرگر:کتی بند
مترجم:مریم واعظی
ناشر:چرخ و فلک
نامزد کتاب سال و برگزیده ی شورای کتاب کودک
گروه سنی: ناشر گروه سنی خاصی را پیشنهاد نکرده .اما به نظر من برای دهسال به بالا مناسب است.
جستجوی آرزوها، پشتکار داشتن ، تلف نکردن وقت برای پاسخگویی به بدخواهها و از همه مهمتر تفاوت میان واقعیت با رویاهای کودکی و رضایت از تلاش، نکات کلیدی این کتاب جالب هستند.
بعضی ناشرها با تبلیغات مختلف و انتخاب کتابهای پرسرو صدا، به سرعت خود را به بچه ها شناسانده اند اما گروهی از تولید کنندگان آثار فرهنگی هستند که به آرامی، آثار با ارزش را به بازار می رسانند و مخاطبشان، با مخاطب عام فرق دارد و اندیشه و فلسفه ی زندگی برایش مهم تر از هیجان و شلوغکاری های مشابه سریالهای تلوزیونی است.
چرخ و فلک چنین ناشریست و «هنریتا و تخم مرغهای طلایی» به وضوح با جریان غالب نشر کودک و نوجوان فرق دارد. در آن نه از رنگ خبری هست و نه از شخصیتها و مکانهای جذاب و فانتزی. اصلا مگر جایی حال به هم زن تر از مرغدانی هم وجود دارد؟!
هنریتا از وقتی که جوجه ی کوچکیست با همه فرق دارد و می گوید که می خواهد وقتی بزرگ شد تخم طلایی بگذارد. اما بقیه به او میخندند.
هنریتا نماد انسانهای بلندپرواز و سخت کوش و بانزاکت است. الگویی که شخصا بسیار دوست دارم در اختیار فرزندم باشد.
خواندن این کتاب را به بچه های دهسال به بالای کتابخوان و بزرگترهای اهل فکر توصیه می کنم . گاهی لازم است ما هم به تخم های طلای فراموش شده ی مان فکر کنیم.
پانوشت: خانم مریم واعظی مترجم گزیده کار ی هستند که به مفاهیم انسانی توجه زیادی دارند. اگر کتابی از ایشان را دیدید ،با خیال راحت مطالعه کنید و مطمین باشید ارزشش را دارد.
#هنریتا_و_تخم_مرغ_ها_طلایی
#کتاب_برگزیده_شورای_کتاب_کودک
#گروه_سنی_دال
#مناسب_برای_دهسال_به_بالا
#کتاب_چرخ_و_فلک
#پشتکار
#نزاکت
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105