کودک و فرهنگ
1.09K subscribers
4.73K photos
628 videos
106 files
1.28K links
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .

ارتباط

@rb1105
Download Telegram
۱۸۱-زنانی که دنیا را تغییر دادند


🖌نویسنده:کیت پنکرست

🖌ترجمه:نلی محجوب

گروه سنی:در شناسنامه ی کتاب چیزی درج نشده اما به نظر من برای بچه ها -بخصوص دخترها-ی گروه ب (کلاس دوم دبستان ) به بالا حتی تا دوازده سال می تواند جالب و هیجان انگیز و الهام بخش باشد.

ناشر:نشر ناریا

زندگینامه ی تصویری سیزده زنی که دنیا را تغییر دادند و توانستند به چیزهایی که می خواهند برسند.این کتاب با متن طنز آمیز و کوتاه کاملا برای بچه های امروز مناسب است.


کم پیش می آید کتابی به دست کودکی برسد و او را مفتون خود کند.طوری که همه چیز را کنار بگذارد و ساعتها درباره ی آن حرف بزند و با سوالهای مختلف بخواهد به نکات ریزتر و مطرح نشده در اثر دست یابد.

"زنانی که دنیا را تغییر دادند " برنده ی جایزه ی لاکپشت پرنده با ترجمه ی روان و کودکانه ی دوست و همکار روزنامه نگارم خانم "نلی محجوب" چنین کتابیست.اثری که نگاهی کوتاه به آن،خسته کنندگی متن های درسی و علت بی علاقگی بچه ها را کاملا آشکار می کند.

معلم ها می گویند بچه ها تاریخ را دوست ندارند.در حالی که این طفل معصوم ها عاشق دانستن هستند.من و شمای بزرگتر ، بلد نیستیم اطلاعات را برایشان با شیوه های دوست داشتنی آماده سازی کنیم و چیزهایی را بگوییم که به درد زندگی امروز و آینده شان می خورد.

کاش مولفان کتابهای درسی نگاهی به این قبیل آثار درخشان ادبیات کودک می انداختند!

بگذریم ....

بچه ها در این کتاب تصویری با سیزده زن از زمانها و فرهنگهای مختلف و در سنین متفاوت همراه می شوند.جین استین _ نویسنده ی معروف در دویست سال قبل _ کوکو شنل که یک قرن پیش انقلابی در مد و سبک زندگی ایجاد کرد و رزا پارکس زن سیاهپوستی که هفتاد سال قبل با نشستن بر روی صندلی اتوبوس و مقاومت مدنی دربرابر قانون ناعادلانه ی تبعیض نژادی،آغاز گر تحول بزرگی در آمریکا شد، از جمله ی شخصیتها هستند.

بچه ها با مطالعه ی این کتاب کم حجم که اطلاعات خرد و بامزه ای دارد،می فهمند دنیا همیشه به همین شکلی که می بینند نبوده و تلاش افراد زیادی آن را شکل داده و آنها هم می توانند مثل ماری سیکول_زن دو رگه ی جاماییکایی اسکاتلندی که برای پرستاری پذیرفته نشد و بیمارستان خودش را ساخت تا از مجروحان جنگی مراقبت کند ، املیا ارهارت _اولین خلبان زنی که برفراز اقیانوس اطلس از امریکا به اروپا پرواز کرد_ و ماری کوری _که نشان داد فقر و جنسیت نمی تواند مانع رسیدن یک دختر به اهداف علمی اش بشود_ به رویاهایشان برسند.

این کتاب بهترین اثریست که می تواند بالهای کوچک فرزندان ما را به سوی قله های بلند رهنمون شود و آنها را برای ماجراجویی در دنیای بی رحم آماده کند .

خوشحالم که با حضور افرادی مثل خانم محجوب عزیز ،دختران ما در رویای پرنسسهای منتظر شاهزاده ای با اسب سفید بزرگ نمی شوند و از همین بچگی معنی پشتکارو هدفمند بودن را می فهمند.

نکته ی آخر:دخترم می گفت نشان ویژه ی لاکپشت پرنده باید به خانم محجوب اهدا می شد.با او هم عقیده ام.هر چند فکر می کنم ایشان جایزه ی شان را از بچه ها گرفته اند؛وقتی مخاطبان کوچک مجموعه ی دری فاتماسماگوری و زنانی که دنیا را تغییر دادند و جلد بعدی اش را انقدر دوست دارند.
❤️❤️

#زنانی_که_دنیا_را_تغییر_دادند
#زندگینامه
#کتاب_کودک
#کتاب_تصویری
#برنده_لاکپشت_پرنده
#نشر_ناریا
#گروه_سنی_ب_ج_دال
#مناسب_هفت_تا_دوازده_سال
#نلی_محجوب




تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

@farhangkoodak
پیشنهاد کتاب: چهره‌هایی از پدرم

روایت زندگی جبار باغچه‌بان از زبان پسرش ثمین. بیشتر ماها جبار را مؤسس مدارس ناشنوایان در ایران می‌دانیم، اما او کار شاید مهمتری هم کرده: تأسیس اولین کودکستان (مهدکودک) در ایران. جبار یکی از آن نسل پرتلاش و بااراده‌ای است که در مشروطه جوان بودند و بعدش با پشتکار باورنکردنیشان بنای فرهنگ و آموزش جدید در ایران را گذاشتند. من که به مهدکودک رفته‌ام همیشه خودم را مدیون او می‌دانم.
جبار ادامه حسن رشدیه است و این‌طور که پروانه، دختر جبار، می‌گفت ارادت زیادی هم به رشدیه داشته و وقتی رشدیه مرده (و خانواده‌اش به علت فقر حتی پول نداشته‌اند که سنگ قبر درست‌وحسابی برایش بخرند) جبار از همه معلم‌ها پول جمع کرده و سنگ یادبودی سر قبر رشدیه گذاشته.
«چهره‌هایی از پدرم» زندگینامه به معنای رایج نیست. روایت‌هایی است از زندگی جبار از زبان پسرش ثمین باغچه‌بان که البته عملاً شما را با کل زندگی او آشنا می‌کند. کتاب ساختاری شبیه کتاب‌های بهمن‌بیگی دارد؛ حکایت‌های چندصفحه‌ای. قلم ثمین هم اگر شیرین‌تر و قوی‌تر از قلم بهمن‌بیگی نباشد، چیزی کم ندارد (ثمین مترجم خیلی قابلی هم بوده و خیلی از ترجمه‌های خوب عزیز نسین و یاشار کمال کار اوست).
خلاصه که اگر به آموزش یا خاطرات علاقه دارید، این کتاب را بهتان پیشنهاد می‌کنم. همین‌طور کتاب‌های توران میرهادی و محمد بهمن‌بیگی را که قبلاً همین‌جا معرفی کرده‌ام.

چهره‌هایی از پدرم / ثمین باغچه‌بان / نشر قطره، ۲۶۰ صفحه، ۴۸ هزار تومن

اگر بخواهید می‌توانید کتاب را به @bahmanbooks سفارش بدهید.

#باغچه‌بان
#زندگینامه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دختر عزیزم خانم «آرمیتا تدین»، عضو باشگاه کتابخورهای نوجوان «کودک و فرهنگ»، کتاب « اسم من لیوناردو داوینچی است » را معرفی کرده‌اند.

این کتاب توسط انتشارات تیمورزاده، نشر طبیب منتشر شده و نوجوانان را با عصر رنسانس و نابغه‌ی آن آشنا می‌کند.

#باشگاه_کتابخورهای_نوجوان_کودک_و_فرهنگ

#اسم_من_لئوناردو_داوینچی_است
#معرفی_کتاب
#نشر_طبیب
#زندگینامه


@farhangkoodak
دیشب خواب دیدم دوباره ده‌ساله شده‌ام. در آستانه‌ی در خانه‌ ایستاده‌ام و دوست نازنین مادرم مستوره خانم، که ما حاج‌خانم صدایش می‌زدیم از زیر چادر مشکی‌اش کتاب حماسه‌ی آلبرت شوایتزر را به من داد. کتابی که سالها پیش از انقلاب، خواهرزاده‌شان به فارسی ترجمه کرده‌بودند و قرار بود نگاه من را به زندگی تغییر دهد.

«آلبرت شوایتزر» موسیقیدان، پزشک و دانشمند رشته‌ی الهیات اهل آلزاس اوایل قرن بیستم به آفریقا رفت و چهل سال به درمان بیماران، بویژه جذامیان پرداخت و باوجود اطلاعیه‌های متعدد روشنفکران اروپایی که معتقد بودند حضور او در جایی مثل پاریس، مفیدتر است، حاضر نشد بازگردد. او می‌گفت وجدانش قبول نمی‌کند بیماران را تنها بگذارد.

جایزه‌ی صلح نوبل را به او دادند. ولی من فکر می‌کنم او هر لحظه، جایزه‌اش را از کائنات می‌گرفت چون مطابق ندای درونش عمر را می‌گذراند.

سالها از فوت خانم فیوضات و خواهرزاده‌شان که یکی از نخستین خانم‌های مترجم ایرانی در دهه‌ی سی بودند، می‌گذرد. من دارم از میانسالی رد می‌شوم و مثل همه‌، از انبوه اتفاقات خشن ناراحتم. ولی می‌توانم کسانی را که مرتکب این اعمال شوم، درک کنم. آنها، با عشق و گذشت و دوستی آشنا نشده‌اند. در کودکی‌شان، کسی از محبت به جهان در گوش‌شان نگفته. فقط شنیده‌اند که باید حق‌شان را بگیرند و توسری‌خور نباشند. از صف سرسره در زمین بازی پارک تا صف بوفه‌ی مدرسه و ....
انتقام، راهیست که اکثر ما به‌عنوان تنها راه زیستن به بچه‌های‌مان نشان می‌دهیم. اما، چنین مسیری، فقط به بازتولید رنج و نابودی منجر می‌شود و بس.

خوشبخت بودم که با کتاب‌ها بزرگ شدم. با انسان‌های شگفت‌انگیری که ترسی از زیستن فردیت خود نداشتند و مهربانی‌شان را در کتابی قدیمی، تجلی می‌دادند.

متاسفانه نتوانستم کتابم را پیدا کنم. ولی با خوشحالی تصاویری از آن را یافتم. عکس دوم کتاب من بود، با امضای مترجم.

خانم حبیبه فیوضات، قدر ندید. شاید اگر الان زنده‌بود، از زحماتش تقدیر می‌شد. اما من، خواننده‌ی آثار ایشان، اینجا از بانویی که بیش از شصت سال پیش برای صلح ارزش قائل بوده، تشکر می‌کنم.

خانم فیوضات عزیز
ممنون که عشق به انسانیت را نشانم دادید. امیدوارم من هم بتوانم همین کار را برای بچه‌ها انجام دهم و آنها هم برای نسل بعد از خودشان.
افسوس، مادر نشدید ولی ما فرزندان شماییم.

#صلح
#عشق
#عشق_و_صلح
#کتاب
ٓلبرت_شوایتزر
#حماسه_آلبرت_شوایتزر

#حبیبه_فیوضات
#نه_به_خشونت
#کتابخوانی
#باشگاه_کتابخوانی_مجازی
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#کتاب_بخوانیم
#زندگینامه
@farhangkoodak

راستی فکر می‌کنید الان با چه آثاری می‌شود عشق و صلح را ترویج کرد؟
بابای سفید؛ بچه‌ها را با مردان و زنانی که ایران را ساختند، آشنا کنیم

🔴معرفی افراد تأثیرگذار، یکی از راه‌های ایجاد شور و انگیزه در کودکان است. انواع متفاوتی از آثار ادبی و هنری با این هدف در کشورهای مختلف تولید می‌شود اما تا جایی که من به‌یاد می‌آورم، این مجموعه، نمونه‌ی مشابهی برای کودکان دبستانی در بازار نشر ما ندارد.

🔴در این شش جلد، افراد مهمی معرفی شده‌اند که بچه‌ها کمتر می‌شناسندشان. تفاوت حوزه‌ی فعالیت و شرایط زندگی و دوره‌ی زمانی، مخاطب را به‌گونه‌ی غیر‌مستقیم با تحولات اجتماعی کشور از دوران مشروطه تا امروز آشنا می‌کند. آنهم بدون اطلاعات خشک متون درسی.

🔴بابای سفید روایت زندگی پرفراز و نشیب و متفاوت دکتر غلامعلی بسکی است. از فقر و کارگری در کودکی تا گرفتن تخصص زنان و زایمان و جمع‌آوری ثروت و رها کردن موقعیت اجتماعی و خدمت به مردمی که در استانهای مازندران و گلستان امروزی حتی یک پزشک متخصص زنان نداشتند.

🔴ساخت بیمارستان و به‌دنیا آوردن هزاران نوزاد، فقط بخشی از فعالیت‌های «بابای سفید» بوده. تلاش برای حفظ طبیعت مأموریت بزرگ دکتر بسکی طی دهه‌های طولانی پایان عمرش بود که به زیبایی به بچه‌ها نشان‌داده‌شده‌است.

🔴نثر و تصاویر کتاب، برای بچه‌های کلاس چهارم و بزرگتر گویاست. اما هشت‌ساله‌های اهل مطالعه هم می‌توانند از آن استفاده کنند.

🔴چه‌خوب می‌شود که من و شما در جایگاه والد،معلم یا تسهیلگر به بلندخوانی اکتفا نکنیم، با بچه‌ها وارد گفتگو شویم و ببینیم چه برداشتی از زندگی دکتر بسکی و سایر زنان و مردان بزرگی که ایران امروز را ساخته‌اند، دارند. مبادا که عفریت ناامیدی بر وجود
نازنین‌شان حاکم شود.

#بابای_سفید
#انتشارات_شهر_قلم
#مناسب_برای_هشت_سال_به‌بالا
#مناسب_برای_ده_تا_دوازده_سال
#زندگینامه
#غیرداستانی
#جواد_رهنما
#ساقی_ذاکرنژاد
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak
انسان‌های کوچک؛ آرزوهای بزرگ

محمد مصدق و نتیجه‌ی دنبال کردن یک هدف دور


🪴آیا ما بزرگترها، نقشی مهم‌تر از ایجاد آرزو و اشتیاق در قلب بچه‌ها داریم؟

🥀طی سال‌هایی که مستقیماً با بچه‌ها کار می‌کنم، غم‌انگیزترین لحظاتم زمانی بوده که دیده‌ام کودکی شوقی برای حرکت ندارد.

🥰فکر می‌کنم آشنا‌شدن با افراد شاخص، این گرد خمودگی را بتکاند و معنایی به زندگی بدهد. همچنان که نسل من در دهه‌ی پنجاه و شصت با خواندن زندگی‌نامه‌‌ی مشاهیر بال‌های‌شان را باز کردند.

📚کتاب «محمد مصدق» شمایی کلی از زندگی معروف‌ترین نخست‌وزیر ایران به‌دست می‌دهد و آشنایی با ایشان برای کودکانی که هیچ‌وقت فرصت شناختن‌شان را نداشته‌اند، اتفاق خجسته‌ایست.

♥️متن و نوشته‌ی اثر شیرین و روان است. جناب هجری از تجربه‌ی سال‌ها به زیبایی بهره‌برده‌اند. هرچند کتاب، برای هشت‌سال به بالا پیشنهاد شده اما من با توجه به شناختی که از سواد خواندن بچه‌ها دارم، فکر می‌کنم نه ساله‌های کتابخوان و ده‌ساله‌ها به‌طور عمومی بتوانند از آن استفاده کنند.


💚برای فهم بیشتر، مطمئناً گفتگو و دیدن تصاویر و فیلم‌های آن دوران پرالتهاب بسیار مؤثر است. امیدوارم بتوانم در باشگاه‌های کتابخوانی از بچه‌ها در این‌مورد بازخورد بگیرم.

❤️آنچه در این اثر، بیشتر مرا تحت‌تأثیر قرار داد، نوع تصویرسازی و انتخاب رنگ‌ها بود و اطلاع از سابقه‌ی کاری تصویرگر جوان.

🪷پدیدآورندگان روایتی شاعرانه از زندگی جدی و تاحدودی غم‌انگیز و دردناک این شازده‌ی متفاوت قاجار به‌دست‌داده‌اند که آن را برای مخاطب جذاب کرده.

🌹بچه‌ها در این کتاب تصویری، به ایران پیش از مشروطه می‌روند و گوشه‌ای از زندگی کودکان و مردم را می‌بینند و‌ با قحطی و بیماری‌های همه‌گیر، خیلی ظریف برخورد می‌کنند.

✍🏻شاید اگر درمورد نبود قانون پیش از مشروطه و استخراج و فروش نفت توسط شرکت نفت بریتانیا توضیح مختصری در بخش پایانی داده‌می‌شد، بهتر می‌توانستند «محمد مصدق» را بفهمند.

🩵در کل، این اثر و مجموعه‌اش، شسته‌رفته، زیبا و مهم است. چون جای خالی بخش ناگفته‌ای را در ذهن و دنیای کودکان پر می‌کند که به یک‌اندازه به گذشته و آینده‌شان مربوط است.

🧡حدس می‌زنم، «کتاب‌های فیل» با توجه به تخصص جناب آرش تنهایی، مدیر این انتشارات، در حوزه‌ی گرافیک، سطح جدیدی از آثار بصری برای بچه‌های ما تعریف کند.



#محمد_مصدق
#انسان‌های_کوچک_آرزوهای_بزرگ
#کتاب_غیرداستانی_کودک
#زندگی‌نامه
#کتاب‌های_فیل
#محسن_هجری
#زهرا_قربانی
#هویت
#تاریخ
#مشاهیر_ایران
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ

@farhangkoodak