🔺بچههای ما چهرههای تأثیرگذار فرهنگی، ادبی و سیاسی معاصر را نمیشناسند. با ادامهی این روند، دچار انقطاع فرهنگی خواهیم شد. اما اتفاق ناخوشایند دیگری هم در شرف وقوع است: آنها درکی از مفاهیم انسانی مثل گذشت، عشق، همدردی و .... ندارند.
✳️احمد شاملو، شاعر بزرگ ایران، در این ویدئو در پاسخ به محمود دولتآبادی «ارزش زندگی و جاودانگی» را «انسانیت» میداند.
🧩اصلاً فرزندانمان را با مفاهیم آشنا میکنیم؟ آیا به اهمیت آنها در ایجاد روابطی سالم واقفیم؟ یا با زبان بیزبانی به خودمان و فرزندمان میگوییم که برای موفقیت، راهی جز له کردن دیگران نیست.😔😔
🔷بسیاری از جوامع به ارزش انسانیت و انتقال آن به نسل بعد واقف شدهاند و تکالیفی که در مدارس به بچهها داده میشود در همین راستاست.
ما در کارگاههای کتابخوانی و نقد فیلم به جستجو برمیآییم.
🧩«شگفتی»یا «اعجوبه» یکی از زیباترین و تأثیرگذارترین رمانهاییست که برای نوجوانان نوشتهشده و بزرگسالان هم از آن بسیار میآموزند.
میتوانید معرفی این اثر را در کانال بخوانید.
#احمد_شاملو
#انسانیت
#ارزشهای_زندگی
#شگفتی
#اعجوبه
#نشر_افق
#انتشارات_پیدایش
#رمان_نوجوان
#مشاهیر_ایران
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
@rb1105 ارتباط
✳️احمد شاملو، شاعر بزرگ ایران، در این ویدئو در پاسخ به محمود دولتآبادی «ارزش زندگی و جاودانگی» را «انسانیت» میداند.
🧩اصلاً فرزندانمان را با مفاهیم آشنا میکنیم؟ آیا به اهمیت آنها در ایجاد روابطی سالم واقفیم؟ یا با زبان بیزبانی به خودمان و فرزندمان میگوییم که برای موفقیت، راهی جز له کردن دیگران نیست.😔😔
🔷بسیاری از جوامع به ارزش انسانیت و انتقال آن به نسل بعد واقف شدهاند و تکالیفی که در مدارس به بچهها داده میشود در همین راستاست.
ما در کارگاههای کتابخوانی و نقد فیلم به جستجو برمیآییم.
🧩«شگفتی»یا «اعجوبه» یکی از زیباترین و تأثیرگذارترین رمانهاییست که برای نوجوانان نوشتهشده و بزرگسالان هم از آن بسیار میآموزند.
میتوانید معرفی این اثر را در کانال بخوانید.
#احمد_شاملو
#انسانیت
#ارزشهای_زندگی
#شگفتی
#اعجوبه
#نشر_افق
#انتشارات_پیدایش
#رمان_نوجوان
#مشاهیر_ایران
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
@rb1105 ارتباط
آهو و پرندهها
با صدای احمد شاملو
تولیدی از کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان
#آهو_و_پرنده_ها
#قصه_صوتی
#کانون_پرورش_فکری_کودکان
#احمد_شاملو
@QesehayeKoodakane
@farhangkoodak
بچهها را با بزرگان همراه کنیم.
با صدای احمد شاملو
تولیدی از کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان
#آهو_و_پرنده_ها
#قصه_صوتی
#کانون_پرورش_فکری_کودکان
#احمد_شاملو
@QesehayeKoodakane
@farhangkoodak
بچهها را با بزرگان همراه کنیم.
Audio
آهو و پرندهها
نوشتهی نیما یوشیج
آهو و پرندهها
راوی: احمد شاملو
موسیقی: فریدون شهبازیان
تولیدی از کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان
#آهو_و_پرنده_ها
#قصه_صوتی
#کانون_پرورش_فکری_کودکان
#احمد_شاملو
#نیما_یوشیج
#فریدون_شهبازیان
@QesehayeKoodakane
@farhangkoodak
نوشتهی نیما یوشیج
آهو و پرندهها
راوی: احمد شاملو
موسیقی: فریدون شهبازیان
تولیدی از کانون پرورش فکری کودکان و
نوجوانان
#آهو_و_پرنده_ها
#قصه_صوتی
#کانون_پرورش_فکری_کودکان
#احمد_شاملو
#نیما_یوشیج
#فریدون_شهبازیان
@QesehayeKoodakane
@farhangkoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
امروز دوم امرداد، سالمرگ شاعر بزرگ و پژوهشگر فرهنگ عامه، احمد شاملو است.
هرچند، ایشان با اشعاری که برای بزرگسالان سرودند شهرتی جهانی دارند اما آثارشان برای کودکان و نوجوانان هم، کهنهنشدنیست.
شاملو با تسلطی تحسینبرانگیز بر قصهها، افسانهها و زبان کوچه و بازار مجموعهای ارزشمند را بر جای گذاشته.
✳️بلندخوانی قسمت اول «دخترای ننهدریا» تقدیم به شما و فرزندان عزیزمان.
هرچند خردسالان هم محو زیباییهای این اثر میشوند اما فکر میکنم بچههای دهساله و بزرگتر معنایش را بهتر میفهمند.
#دخترای_ننهدریا
#بارون
#قصهی_دروازهی_بخت
#احمد_شاملو
#مناسب_برای_دهسال_بهبالا
#شعر
#قصهی_عامیانه
#متل
#فولکلور
#ریحانه_قاسمرشیدی
ضمن تقدیم قسمت دوم، سعی خواهم کرد آثار کودک ایشان را در این کانال مجدداً معرفی کنم.
🔴زبان فارسی، وطن معنوی مشترک تمام ایرانیان است. با آشنا کردن بچهها با قابلیتها و زیباییهای آن، به ساکنان فردا، هدیهای تمامنشدنی بدهیم.
@farhangkoodak
هرچند، ایشان با اشعاری که برای بزرگسالان سرودند شهرتی جهانی دارند اما آثارشان برای کودکان و نوجوانان هم، کهنهنشدنیست.
شاملو با تسلطی تحسینبرانگیز بر قصهها، افسانهها و زبان کوچه و بازار مجموعهای ارزشمند را بر جای گذاشته.
✳️بلندخوانی قسمت اول «دخترای ننهدریا» تقدیم به شما و فرزندان عزیزمان.
هرچند خردسالان هم محو زیباییهای این اثر میشوند اما فکر میکنم بچههای دهساله و بزرگتر معنایش را بهتر میفهمند.
#دخترای_ننهدریا
#بارون
#قصهی_دروازهی_بخت
#احمد_شاملو
#مناسب_برای_دهسال_بهبالا
#شعر
#قصهی_عامیانه
#متل
#فولکلور
#ریحانه_قاسمرشیدی
ضمن تقدیم قسمت دوم، سعی خواهم کرد آثار کودک ایشان را در این کانال مجدداً معرفی کنم.
🔴زبان فارسی، وطن معنوی مشترک تمام ایرانیان است. با آشنا کردن بچهها با قابلیتها و زیباییهای آن، به ساکنان فردا، هدیهای تمامنشدنی بدهیم.
@farhangkoodak
Forwarded from کودک و فرهنگ
۵۳-ملکه ی سایه ها
از مجموعه ی کودکانه های بامداد
احمد شاملو،تصویر ساز:ضیا الدین جاوید،نشر چشمه ،افسانه های قدیمی ایرانی ،گروه سنی ج البته بچه های کوچکتری که عادت به مطالعه دارند و در سنین دبستان هستند هم از ان خوششان خواهد امد,.به خاطر زمینه ی خشن افسانه های کهن خواندن ان برای خردسالان توصیه نمی شود ،هر چند ما با همین قصه ها بزرگ.شده ایم !
نام پر اوازه ی احمد شاملو با شعرها و ترجمه هایش عجین شده .اما کمتر کسی می داند که بامداد ادبیات معاصر دستی هم در ادبیات کودک داشته و با جمع اوری داستانها و متل های فولکلور ،انها را برای کودکان اماده می کرده است .
هم اکنون نشر چشمه مجموعه ی کودکانه های بامداد را برای دانش اموزان سالهای اخر دبستان منتشر کرده است.
"ملکه ی سایه ها "مثل بیشتر افسانه های قدیمی پر از اتفاقات و حوادث جادوییست .با ارزوی یک برادر مهربان ،خواهرش تبدیل به کبوتری کاکلی می شود و از پنجره بیرون می رود,و کل داستان ،ماجرای تلاش اوست برای شکستن طلسم و بازگرداندن خواهر.
قهرمان داستان با پشت سرگذاشتن ماجراها و شجاعت زیاد بالاخره نه فقط خواهرش که دو دسته ی چهل تایی دختر دیگر را هم ازاد می کند,و فرزند خورشید شاه را به همسری خود,در می اورد.
مطالعه ی "ملکه ی سایه ها "تجربه ای خاص برای بچه هاست .به نظر می رسد این مخاطبان کوچک که با هانسل و گرتل ،شرک و گیسو کمند,و انواع داستانهای برگرفته از فولکلور کشورهای دیگر اشنا هستند ،از خواندن ان هم خوششان بیاید.
به نظر من با فراموش شدن قصه گویی در نسل مادران جوان ،این کتابها نقش مهمی در زنده نگه داشتن حکایتهای قدیمی ایفا می کنند.
#احمد_شاملو
#کودکانه_های_بامداد
#ملکه_سایه_ها
#نشر_چشمه
#داستان_فولکلور_ایرانی
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
از مجموعه ی کودکانه های بامداد
احمد شاملو،تصویر ساز:ضیا الدین جاوید،نشر چشمه ،افسانه های قدیمی ایرانی ،گروه سنی ج البته بچه های کوچکتری که عادت به مطالعه دارند و در سنین دبستان هستند هم از ان خوششان خواهد امد,.به خاطر زمینه ی خشن افسانه های کهن خواندن ان برای خردسالان توصیه نمی شود ،هر چند ما با همین قصه ها بزرگ.شده ایم !
نام پر اوازه ی احمد شاملو با شعرها و ترجمه هایش عجین شده .اما کمتر کسی می داند که بامداد ادبیات معاصر دستی هم در ادبیات کودک داشته و با جمع اوری داستانها و متل های فولکلور ،انها را برای کودکان اماده می کرده است .
هم اکنون نشر چشمه مجموعه ی کودکانه های بامداد را برای دانش اموزان سالهای اخر دبستان منتشر کرده است.
"ملکه ی سایه ها "مثل بیشتر افسانه های قدیمی پر از اتفاقات و حوادث جادوییست .با ارزوی یک برادر مهربان ،خواهرش تبدیل به کبوتری کاکلی می شود و از پنجره بیرون می رود,و کل داستان ،ماجرای تلاش اوست برای شکستن طلسم و بازگرداندن خواهر.
قهرمان داستان با پشت سرگذاشتن ماجراها و شجاعت زیاد بالاخره نه فقط خواهرش که دو دسته ی چهل تایی دختر دیگر را هم ازاد می کند,و فرزند خورشید شاه را به همسری خود,در می اورد.
مطالعه ی "ملکه ی سایه ها "تجربه ای خاص برای بچه هاست .به نظر می رسد این مخاطبان کوچک که با هانسل و گرتل ،شرک و گیسو کمند,و انواع داستانهای برگرفته از فولکلور کشورهای دیگر اشنا هستند ،از خواندن ان هم خوششان بیاید.
به نظر من با فراموش شدن قصه گویی در نسل مادران جوان ،این کتابها نقش مهمی در زنده نگه داشتن حکایتهای قدیمی ایفا می کنند.
#احمد_شاملو
#کودکانه_های_بامداد
#ملکه_سایه_ها
#نشر_چشمه
#داستان_فولکلور_ایرانی
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
Telegram
کودک و فرهنگ
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .
ارتباط
@rb1105
ارتباط
@rb1105
Forwarded from کودک و فرهنگ
۵۸_بارون
احمد شاملو ،تصویرگر ابراهیم حقیقی ،شعر کودک ،برگرفته از اشعار فولکلور فارسی،کتاب خروس،واحد کودک و نوجوان نشر نظر،چاپ اول ۸۸،چاپ دوم ۹۵،گروه سنی ب در شناسنامه درج شده ولی من برای دخترم از دوسالگی می خواندم و او بسیار دوست می داشت .
بارون میاد جر جر
گم شده راه بندر
ساحل شب چه دوره
ابش سیاه و شوره
ای خدا کشتی بفرست
اتیش بهشتی بفرست
جاده ی کهکشون کو؟
زهره ی اسمون کو؟
چراغ زهره سرده
تو سیاهیا می گرده
ای خدا روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر .
احمد شاملو در ادبیات معاصر ایران جایگاهی رفیع و ازیادنرفتنی را به خود اختصاص داده است .او نه فقط,شاعر و روزنامه نگاری برجسته بود و در جمع اوری فرهنگ مردم و تدوین ان در مجموعه ی بی همتای کوچه می کوشید ،دستی هم در جمع اوری افسانه های کهن و سرایش شعر برای کودکان داشت .
هر چند ادبیات رسمی هیچگاه به او اجازه ی ورود به کتابهای درسی را نداد اما این موضوع از تاثیرگذاری و ارزش اثار شاملو کم نکرد .
نیاز به بازخوانی و مراجعه به نوشته های بامداد در عرصه ی ادبیات کودک بخصوص این روزها بیشتر احساس می شود .بچه های ما مثل همه ی بچه های دنیا به بازیهای اوازی علاقه دارند ولی چون منابع باارزش در اختیارشان قرار نمی گیرد ،شعرهایی را می خوانند و می سازند که تهی بودن از مفاهیم و مواد فرهنگی ،مودبانه ترین لفظ برای توصیفشان است .
ما شاهد رواج لمپنیسم فرهنگی در شعرها و بازیهای بچه های دبستانی مان هستیم و تنها راه مقابله در اختیار گذاشتن منابع مهم و ساختن خاطرات خوب با انهاست و بس.
از یاد نبریم که ارزشهای فرهنگی سینه به سینه با همین اوازهای ساده به ما رسیده اند.مگر نه این که خود ما "عروسی هاجر "را با شوق می خواندیم ؟
"بارون" احمد شاملو برگرفته از متل قدیمیست که در شرایط خفقان بعد از کودتای سال ۳۲رنگ دیگری گرفته .شاعر به قصد از الفاظ محاوره ای ان روز تهران بهره برده و دیوار را دیفار و گنبد را گنبذ نوشته .
کل داستان ماجرای جستجوی یک کودک است به دنبال ستاره ی زهره در شبی تیره که از موتیفهای رایج ان زمان به حساب می اید.
کودک با لک لک و هاجر گفتگوی شیرینی به راه می اندازد که پر از شوخی ها و ظرایف کلامیست و در اخر به خروس می گوید:
خروسک قندی قندی !
چرا نوکتو می بندی؟
افتابو روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر ....
تصویرسازی این کتاب زیبا توسط ابراهیم حقیقی _استاد برجسته ی گرافیک _انجام شده و نقاشی ها و نوع صفحه ارایی احساس خاص و عجیبی را به خواننده منتقل می کند.
به نظر من "بارون" کتاب کودکیست که ما بزرگسالان هم ، از ان لذت می بریم .و کودکی خود را در برگ برگش مرور می کنیم .
#بارون
#نشر_نظر
#گروه_سنی_ب
#دوسال_به_بالا
#احمد_شاملو
#شعر_کودک_فولکلور
#ابراهیم_حقیقی
#کتاب_فاخر_کودک
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
احمد شاملو ،تصویرگر ابراهیم حقیقی ،شعر کودک ،برگرفته از اشعار فولکلور فارسی،کتاب خروس،واحد کودک و نوجوان نشر نظر،چاپ اول ۸۸،چاپ دوم ۹۵،گروه سنی ب در شناسنامه درج شده ولی من برای دخترم از دوسالگی می خواندم و او بسیار دوست می داشت .
بارون میاد جر جر
گم شده راه بندر
ساحل شب چه دوره
ابش سیاه و شوره
ای خدا کشتی بفرست
اتیش بهشتی بفرست
جاده ی کهکشون کو؟
زهره ی اسمون کو؟
چراغ زهره سرده
تو سیاهیا می گرده
ای خدا روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر .
احمد شاملو در ادبیات معاصر ایران جایگاهی رفیع و ازیادنرفتنی را به خود اختصاص داده است .او نه فقط,شاعر و روزنامه نگاری برجسته بود و در جمع اوری فرهنگ مردم و تدوین ان در مجموعه ی بی همتای کوچه می کوشید ،دستی هم در جمع اوری افسانه های کهن و سرایش شعر برای کودکان داشت .
هر چند ادبیات رسمی هیچگاه به او اجازه ی ورود به کتابهای درسی را نداد اما این موضوع از تاثیرگذاری و ارزش اثار شاملو کم نکرد .
نیاز به بازخوانی و مراجعه به نوشته های بامداد در عرصه ی ادبیات کودک بخصوص این روزها بیشتر احساس می شود .بچه های ما مثل همه ی بچه های دنیا به بازیهای اوازی علاقه دارند ولی چون منابع باارزش در اختیارشان قرار نمی گیرد ،شعرهایی را می خوانند و می سازند که تهی بودن از مفاهیم و مواد فرهنگی ،مودبانه ترین لفظ برای توصیفشان است .
ما شاهد رواج لمپنیسم فرهنگی در شعرها و بازیهای بچه های دبستانی مان هستیم و تنها راه مقابله در اختیار گذاشتن منابع مهم و ساختن خاطرات خوب با انهاست و بس.
از یاد نبریم که ارزشهای فرهنگی سینه به سینه با همین اوازهای ساده به ما رسیده اند.مگر نه این که خود ما "عروسی هاجر "را با شوق می خواندیم ؟
"بارون" احمد شاملو برگرفته از متل قدیمیست که در شرایط خفقان بعد از کودتای سال ۳۲رنگ دیگری گرفته .شاعر به قصد از الفاظ محاوره ای ان روز تهران بهره برده و دیوار را دیفار و گنبد را گنبذ نوشته .
کل داستان ماجرای جستجوی یک کودک است به دنبال ستاره ی زهره در شبی تیره که از موتیفهای رایج ان زمان به حساب می اید.
کودک با لک لک و هاجر گفتگوی شیرینی به راه می اندازد که پر از شوخی ها و ظرایف کلامیست و در اخر به خروس می گوید:
خروسک قندی قندی !
چرا نوکتو می بندی؟
افتابو روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر ....
تصویرسازی این کتاب زیبا توسط ابراهیم حقیقی _استاد برجسته ی گرافیک _انجام شده و نقاشی ها و نوع صفحه ارایی احساس خاص و عجیبی را به خواننده منتقل می کند.
به نظر من "بارون" کتاب کودکیست که ما بزرگسالان هم ، از ان لذت می بریم .و کودکی خود را در برگ برگش مرور می کنیم .
#بارون
#نشر_نظر
#گروه_سنی_ب
#دوسال_به_بالا
#احمد_شاملو
#شعر_کودک_فولکلور
#ابراهیم_حقیقی
#کتاب_فاخر_کودک
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
Telegram
کودک و فرهنگ
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .
ارتباط
@rb1105
ارتباط
@rb1105
Forwarded from کودک و فرهنگ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مردی که لب نداشت
شعر و صدای احمد شاملو
موسیقی: پیام جهانمانی
ناشر: ماهور ۱۳۹۰
https://t.me/mahoorinstitute
#احمد_شاملو
#مردی_که_لب_نداشت
#قصه_کودکانه_فولکلور_ایرانی
@farhangkoodak
شعر و صدای احمد شاملو
موسیقی: پیام جهانمانی
ناشر: ماهور ۱۳۹۰
https://t.me/mahoorinstitute
#احمد_شاملو
#مردی_که_لب_نداشت
#قصه_کودکانه_فولکلور_ایرانی
@farhangkoodak
غزلیات مولانا 7
@TajvizeKetab
غزلیات مولانا(7)
🎙با صدای احمد شاملو گوش کنید و لذت ببرید
@TajvizeKetab
@farhangkoodak
#مولانا
#احمد_شاملو
کودکان را با ادبیات کهن ایران آشنا کنیم.😍
🎙با صدای احمد شاملو گوش کنید و لذت ببرید
@TajvizeKetab
@farhangkoodak
#مولانا
#احمد_شاملو
کودکان را با ادبیات کهن ایران آشنا کنیم.😍
«شازده کوچولو» در باشگاه کتابخوانی یازدهسالهها
🟢بچهها خودشان «شازده کوچولو» را پیشنهاد کردند. منظورم کتابخوانهای حرفهایست که از چهار سال پیش در باشگاه حضور دارند و خودشان، یکپا کتابشناس شدهاند.
⚪️ولی درک پرفروشترین کتاب قرن بیستم، بدون شناخت آنتوان دو سنت اگزوپری و زمانهی خلق این اثر، ممکن نیست.
بچهها نمیدانستند چرا کتاب به کسی که در سرما و قحطی بوده، هدیه شده. حق هم دارند. ما کی از تاریخ معاصر جهان برایشان گفتهایم؟
🔴پس با هیتلر و سیاست جنگطلبانهاش، فضای جهان و آن قحطی وحشتناک که دامن مملکت بیطرف ما را هم گرفت، آشنا شدیم.
🥲 باورم نمیشد اما تکواژهی «قحطی»، چهرهی خشن آن دوران و نیاز به ترویج صلح و خلق آثاری مثل همین کتاب بهظاهر کودکانه ، تیستوی سبزانگشتی و … را به کتابخوانها نشان داد. و بعد ما دربارهی یکی از معروفترین مترجمان فارسی صحبت کردیم: «احمد شاملو»
و آثارش در حوزهی ادبیات عامیانه و شعر معروف «بارون».
🪴کاش مجبور نمیشدیم از جنایتها به کودکان بگوییم. اما آیا فهم معنای والای «صلح»، بدون دیدن زشتیهای جنگ ممکن است؟
📚باشگاه کتابخوانی، میتواند دریچهای به شناخت تاریخ جهان و ادبیات ایران باشد. جوری متفاوت با روشهای رایج و آشنا. این، یکی از کارهاییست که ما با اشتیاق انجام میدهیم و صد البته، ترویج گفتگو، شنیدن نظرات مخالف و احترام به آن.
#باشگاه_مجازی_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#شازده_کوچولو
#جنگ_جهانی_دوم
#آنتوان_دو_سنت_اگزوپری
#صلح
#احمد_شاملو
#بارون
#قصهی_دروازهی_بخت
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
🟢بچهها خودشان «شازده کوچولو» را پیشنهاد کردند. منظورم کتابخوانهای حرفهایست که از چهار سال پیش در باشگاه حضور دارند و خودشان، یکپا کتابشناس شدهاند.
⚪️ولی درک پرفروشترین کتاب قرن بیستم، بدون شناخت آنتوان دو سنت اگزوپری و زمانهی خلق این اثر، ممکن نیست.
بچهها نمیدانستند چرا کتاب به کسی که در سرما و قحطی بوده، هدیه شده. حق هم دارند. ما کی از تاریخ معاصر جهان برایشان گفتهایم؟
🔴پس با هیتلر و سیاست جنگطلبانهاش، فضای جهان و آن قحطی وحشتناک که دامن مملکت بیطرف ما را هم گرفت، آشنا شدیم.
🥲 باورم نمیشد اما تکواژهی «قحطی»، چهرهی خشن آن دوران و نیاز به ترویج صلح و خلق آثاری مثل همین کتاب بهظاهر کودکانه ، تیستوی سبزانگشتی و … را به کتابخوانها نشان داد. و بعد ما دربارهی یکی از معروفترین مترجمان فارسی صحبت کردیم: «احمد شاملو»
و آثارش در حوزهی ادبیات عامیانه و شعر معروف «بارون».
🪴کاش مجبور نمیشدیم از جنایتها به کودکان بگوییم. اما آیا فهم معنای والای «صلح»، بدون دیدن زشتیهای جنگ ممکن است؟
📚باشگاه کتابخوانی، میتواند دریچهای به شناخت تاریخ جهان و ادبیات ایران باشد. جوری متفاوت با روشهای رایج و آشنا. این، یکی از کارهاییست که ما با اشتیاق انجام میدهیم و صد البته، ترویج گفتگو، شنیدن نظرات مخالف و احترام به آن.
#باشگاه_مجازی_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#شازده_کوچولو
#جنگ_جهانی_دوم
#آنتوان_دو_سنت_اگزوپری
#صلح
#احمد_شاملو
#بارون
#قصهی_دروازهی_بخت
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
Forwarded from شفیعی کدکنی
هرگز به آقای شاملو بیاعتقاد نشدهام.
[در موسم درگذشت شاعر فقید؛ احمد شاملو]
قبل از همه باید بگویم که بنده هرگز به آقای شاملو بیاعتقاد نشدهام. آقای شاملو یکی از برجستهترین استعدادهای عصر و نسل ِ خویش است که پنجاهوپنج تا شصت سال فعالیتِ شبانهروزی در قلمروِ فرهنگِ مملکت ما داشته است. تقریباً اولین نمونههایِ شعرِ چاپ شدهٔ او تاریخِ سال تولد بنده و یکی دو سالگی سرکار عالی را دارد.
کدام آدم با شرف و عاقلی میتواند منکر چنین استعداد و پشتکاری شود و اگر بشود آیا آبروی خودش را بر باد نداده است؟
شاملو «مختلف الاضلاعی» است که فقط «ضلع» شعری او را جوانها میبینند و باز از «مختلف الاضلاعِ» شعر او هم فقط بیوزنی را و این ضلع، چون «امری عدمی» است دسترسی به آن برای همه آسان است. به همین دلیل هر جوانی با دفترچهای چهلبرگ و با مداد دلش میخواهد
ا. بامداد شود چون شاملو وزن را کنار گذاشته است پس با کنار گذاشتنِ وزن می توان شاملو شد.
محمدرضا شفیعی کدکنی
[نامهای از توکیو دربارهٔ احمد شاملو]
با چراغ و آینه، صص ۵۲۳ و ۵۲۴
#احمد_شاملو
[در موسم درگذشت شاعر فقید؛ احمد شاملو]
قبل از همه باید بگویم که بنده هرگز به آقای شاملو بیاعتقاد نشدهام. آقای شاملو یکی از برجستهترین استعدادهای عصر و نسل ِ خویش است که پنجاهوپنج تا شصت سال فعالیتِ شبانهروزی در قلمروِ فرهنگِ مملکت ما داشته است. تقریباً اولین نمونههایِ شعرِ چاپ شدهٔ او تاریخِ سال تولد بنده و یکی دو سالگی سرکار عالی را دارد.
کدام آدم با شرف و عاقلی میتواند منکر چنین استعداد و پشتکاری شود و اگر بشود آیا آبروی خودش را بر باد نداده است؟
شاملو «مختلف الاضلاعی» است که فقط «ضلع» شعری او را جوانها میبینند و باز از «مختلف الاضلاعِ» شعر او هم فقط بیوزنی را و این ضلع، چون «امری عدمی» است دسترسی به آن برای همه آسان است. به همین دلیل هر جوانی با دفترچهای چهلبرگ و با مداد دلش میخواهد
ا. بامداد شود چون شاملو وزن را کنار گذاشته است پس با کنار گذاشتنِ وزن می توان شاملو شد.
محمدرضا شفیعی کدکنی
[نامهای از توکیو دربارهٔ احمد شاملو]
با چراغ و آینه، صص ۵۲۳ و ۵۲۴
#احمد_شاملو
خیابان ویلای دوستداشتنی و پیر و خبری خوب درمورد خانهی احمد شاملو
ساختمان متروکهی سر کوچهی خسرو، برای دوستداران تهران و شاعر آزادیخواهش کاملاً آشناست.
این بنا با انحنای زیبایش دههها مهمان خیابانی خاص و پر از یادگار بوده.
طی سالهایی که کافه تهرون در این کوچه قرار داشت و پاتوق دورهمیهای دوستانهی ما بود، هر بار با دیدن ساختمان در شرف تخریب، ناراحت میشدم.
چند وقت پیش، خبر نابودی ساختمان پخش شد و علاقهمندان به شاملو با ایجاد کارزار مانع گشتند و حالا، این بنای شکیل و قدیمی در حال بازسازیست.
نمیدانم چه شخص یا نهادی این کار را انجام میدهد. حدس می زنم بخش خصوصی باید سرمایهگذار باشد چون اگر سازمانی دولتی دستندرکار بود، حتماً پلاکاردی نصب میکرد.
درهرحال، بسیار خوشحالم. امیدوارم یادگارهای شهر عزیزمان پایدار بماند و ما بتوانیم دست بچهها و نوههایمان را بگیریم و با افتخار نشانههای زنان و مردانی را نشانشان بدهیم که اثری ماندگار بر روان جمعی ما و زندگی امروزمان باقیگذاشتهاند.
#احمد_شاملو
#خیابان_ویلا
#هویت
#تهرانگردی_با_کودکان
#کوچه_خسرو
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
ساختمان متروکهی سر کوچهی خسرو، برای دوستداران تهران و شاعر آزادیخواهش کاملاً آشناست.
این بنا با انحنای زیبایش دههها مهمان خیابانی خاص و پر از یادگار بوده.
طی سالهایی که کافه تهرون در این کوچه قرار داشت و پاتوق دورهمیهای دوستانهی ما بود، هر بار با دیدن ساختمان در شرف تخریب، ناراحت میشدم.
چند وقت پیش، خبر نابودی ساختمان پخش شد و علاقهمندان به شاملو با ایجاد کارزار مانع گشتند و حالا، این بنای شکیل و قدیمی در حال بازسازیست.
نمیدانم چه شخص یا نهادی این کار را انجام میدهد. حدس می زنم بخش خصوصی باید سرمایهگذار باشد چون اگر سازمانی دولتی دستندرکار بود، حتماً پلاکاردی نصب میکرد.
درهرحال، بسیار خوشحالم. امیدوارم یادگارهای شهر عزیزمان پایدار بماند و ما بتوانیم دست بچهها و نوههایمان را بگیریم و با افتخار نشانههای زنان و مردانی را نشانشان بدهیم که اثری ماندگار بر روان جمعی ما و زندگی امروزمان باقیگذاشتهاند.
#احمد_شاملو
#خیابان_ویلا
#هویت
#تهرانگردی_با_کودکان
#کوچه_خسرو
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
کودک و فرهنگ
❗️شعر «چیدن سپیدهدم» ▪️شاعر: مارگوت بیکل ▫️برگردان: احمد شاملو، محمد زرینبال ▪️صدا: احمد شاملو @artchanel
چه از مشئی و عقاید #احمد_شاملو خوشمان بیاید و چه نه، نمیتوانیم از اثر او بر #ایران معاصر صرفنظر کنیم.
شاملو که حتی در ایرانیالاصل بودنش تردید شده، یکی از #بزرگان_ایران است.
کودکان برای یافتن هویت خود در دهکدهی جهانی، به آشنایی با امثال او، نیاز دارند.
@farhangkoodak
شاملو که حتی در ایرانیالاصل بودنش تردید شده، یکی از #بزرگان_ایران است.
کودکان برای یافتن هویت خود در دهکدهی جهانی، به آشنایی با امثال او، نیاز دارند.
@farhangkoodak