"پس میگویم آنکه فروپاشی کند از نور پر خواهد شد، اما آنکه تجزیه شود، تاریکی فرامیگیردش".
انجیل توماس، باب ۶۱
و سرانجام کتابی که بعد از ۱۶ سال انتظار منتشر شد.
سبلهای كهن را، غم بیسر و بن را
ز رگهاش و ز پیهاش به چنگاله كشیدیم
طبیبان فصیحیم كه شاگرد مسیحیم
بسی مرده گرفتیم، در او روح دمیدیم
بپرسید از آنها كه دیدند نشانها
كه تا شكر بگویند كه ما از چه رهیدیم
رسیدند طبیبان، ز ره دور غریبان
غریبانه نمودند دواها كه ندیدیم
ضمن تشکر از انتشارات نگاران سبز و جناب آقای مهندس غلامرضا یزدانی:
🌐دریافت نسخه الکترونیکی کتاب در کتابخوان الکترونیکی کتابراه↪️
#یسوعا
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#ساختار_انجیل_توماس
#انجیل_کودکی_به_روایت_توماس
#رساله_توماس_مباحثهگر
#ناصر_حافظی_مطلق
#نگاران_سبز
@eventhorizon1
انجیل توماس، باب ۶۱
و سرانجام کتابی که بعد از ۱۶ سال انتظار منتشر شد.
سبلهای كهن را، غم بیسر و بن را
ز رگهاش و ز پیهاش به چنگاله كشیدیم
طبیبان فصیحیم كه شاگرد مسیحیم
بسی مرده گرفتیم، در او روح دمیدیم
بپرسید از آنها كه دیدند نشانها
كه تا شكر بگویند كه ما از چه رهیدیم
رسیدند طبیبان، ز ره دور غریبان
غریبانه نمودند دواها كه ندیدیم
ضمن تشکر از انتشارات نگاران سبز و جناب آقای مهندس غلامرضا یزدانی:
🌐دریافت نسخه الکترونیکی کتاب در کتابخوان الکترونیکی کتابراه↪️
#یسوعا
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#ساختار_انجیل_توماس
#انجیل_کودکی_به_روایت_توماس
#رساله_توماس_مباحثهگر
#ناصر_حافظی_مطلق
#نگاران_سبز
@eventhorizon1
به آنان که "انجیل توماس" و "انجیل کودکی بهروایت توماس" را میخوانند پیشنهاد میکنم این دو فیلم را ببینند. اگرچه آثار سینمایی چندان مشهوری نیستند ولی دیدنشان خالی از لطف نیست.
توماس، در جوار یسوعا (ساخته سال 2001)
مسیحای جوان (ساخته سال 2016)
#یسوعا
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#ساختار_انجیل_توماس
#انجیل_کودکی_به_روایت_توماس
#رساله_توماس_مباحثهگر
#ناصر_حافظی_مطلق
#نگاران_سبز
@eventhorizon1
توماس، در جوار یسوعا (ساخته سال 2001)
مسیحای جوان (ساخته سال 2016)
#یسوعا
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#ساختار_انجیل_توماس
#انجیل_کودکی_به_روایت_توماس
#رساله_توماس_مباحثهگر
#ناصر_حافظی_مطلق
#نگاران_سبز
@eventhorizon1
دوستی پرسید: "این دو کتاب با هم ارتباطی دارند؟"
پاسخ: از دید من بله.
در کتاب تختستان کره برای مربع از انجیلی صحبت میکند به نام " انجیل بینش سهبعدی" (Gospel of the three dimensions) و این انجیل صرفا موجودیتی انتزاعی در کتابی از "ادوین ابوت ابوت" بود. "منوچهر انور" در ترجمه خود از کتاب با عنوان "پختستان" نام " انجیل" را نیاورده و احتمالا حدس میزده که شاید وجود چنین کلمهای مشکلاتی برای کسب مجوز ایجاد کند.
اما در اولین برخورد با نام این انجیل یعنی "انجیل بینش سهبعدی" ناخودآگاه ذهنم رفت سراغ ترجمهای در ۱۵ سال قبل که چاپ نشد: "انجیل توماس".
و از دید من این نزدیکترین انجیل به انجیل بینش سهبعدی بود.
بینشی که مخاطب را به نگاه از بعدی بالاتر به خویشتن و دنیای پیرامون دعوت میکند.
حالا دیگر باید انجیل توماس چاپ میشد.
#تختستان_و_گویستان
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#یسوعا
#تختستان
#گویستان
@eventhorizon1
پاسخ: از دید من بله.
در کتاب تختستان کره برای مربع از انجیلی صحبت میکند به نام " انجیل بینش سهبعدی" (Gospel of the three dimensions) و این انجیل صرفا موجودیتی انتزاعی در کتابی از "ادوین ابوت ابوت" بود. "منوچهر انور" در ترجمه خود از کتاب با عنوان "پختستان" نام " انجیل" را نیاورده و احتمالا حدس میزده که شاید وجود چنین کلمهای مشکلاتی برای کسب مجوز ایجاد کند.
اما در اولین برخورد با نام این انجیل یعنی "انجیل بینش سهبعدی" ناخودآگاه ذهنم رفت سراغ ترجمهای در ۱۵ سال قبل که چاپ نشد: "انجیل توماس".
و از دید من این نزدیکترین انجیل به انجیل بینش سهبعدی بود.
بینشی که مخاطب را به نگاه از بعدی بالاتر به خویشتن و دنیای پیرامون دعوت میکند.
حالا دیگر باید انجیل توماس چاپ میشد.
#تختستان_و_گویستان
#و_چنین_گفت_یسوعا
#انجیل_توماس
#یسوعا
#تختستان
#گویستان
@eventhorizon1