🅾 #جملات #مفید و #کاربردی 🅾
………… @EnglishTeachingcenter …………
1) ✳️ She has experienced the ups and downs of life.
❎ سرد و گرم زندگی را چشیده است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
2) ✳️ He didn't return my greeting
❎ جواب سلام مرا نداد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
3) ✳️ Politics knows no scruples
❎ سیاست پدر و مادر ندارد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
4) ✳️ They have brainwashed you.
❎ شستشوی مغزی ات داده اند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
5) ✳️ It landed him in trouble.
❎ کار دستش داد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
6) ✳️ There are wheels Within wheels.
❎ کاسه ای زیر نیم کاسه است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
7) ✳️ They put the blame on me.
❎ کاسه کوزه ها را سر من شکستند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
8) ✳️You have seen nothing yet.
❎ تازه کجاش دیدی.
………… @EnglishTeachingcenter …………
9) ✳️ I'll pay him back in his own coin.
❎ حقش راکف دستش می زارم.
………… @EnglishTeachingcenter …………
10) ✳️ How was I supposed to know.
❎ مگه کف دستم را بو کرده بودم.
………… @EnglishTeachingcenter …………
11) ✳️ May the wrath of God overtake you.
❎ خدا به کمرت بزند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
12) ✳️ This is ideal.
❎ این ایده ال است.(کمال مطلوبه)
………… @EnglishTeachingcenter …………
13) ✳️ This is extremely unfair.
❎ این کمال بی انصافی است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
14) ✳️ Money unlocks all doors.
❎ پول حلال مشکلاته.
………… @EnglishTeachingcenter …………
15) ✳️ Have you gone out of your mind.
❎ ایا زده به سرت.
………… @EnglishTeachingcenter …………
16) ✳️ There is a trick in it.
❎ کلکی تو کاره.
@EnglishTeachingcenter
………… @EnglishTeachingcenter …………
1) ✳️ She has experienced the ups and downs of life.
❎ سرد و گرم زندگی را چشیده است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
2) ✳️ He didn't return my greeting
❎ جواب سلام مرا نداد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
3) ✳️ Politics knows no scruples
❎ سیاست پدر و مادر ندارد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
4) ✳️ They have brainwashed you.
❎ شستشوی مغزی ات داده اند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
5) ✳️ It landed him in trouble.
❎ کار دستش داد.
………… @EnglishTeachingcenter …………
6) ✳️ There are wheels Within wheels.
❎ کاسه ای زیر نیم کاسه است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
7) ✳️ They put the blame on me.
❎ کاسه کوزه ها را سر من شکستند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
8) ✳️You have seen nothing yet.
❎ تازه کجاش دیدی.
………… @EnglishTeachingcenter …………
9) ✳️ I'll pay him back in his own coin.
❎ حقش راکف دستش می زارم.
………… @EnglishTeachingcenter …………
10) ✳️ How was I supposed to know.
❎ مگه کف دستم را بو کرده بودم.
………… @EnglishTeachingcenter …………
11) ✳️ May the wrath of God overtake you.
❎ خدا به کمرت بزند.
………… @EnglishTeachingcenter …………
12) ✳️ This is ideal.
❎ این ایده ال است.(کمال مطلوبه)
………… @EnglishTeachingcenter …………
13) ✳️ This is extremely unfair.
❎ این کمال بی انصافی است.
………… @EnglishTeachingcenter …………
14) ✳️ Money unlocks all doors.
❎ پول حلال مشکلاته.
………… @EnglishTeachingcenter …………
15) ✳️ Have you gone out of your mind.
❎ ایا زده به سرت.
………… @EnglishTeachingcenter …………
16) ✳️ There is a trick in it.
❎ کلکی تو کاره.
@EnglishTeachingcenter