Enchitchat
1.36K subscribers
2.39K photos
1.49K videos
405 files
2.72K links
💥 This is a channel for learners of English who are studying at a relatively high level, for advanced learners of English.

🌐 https://Enchitchat.ir

Instagram:

https://www.instagram.com/enchitchat


ارتباط با مدیرکانال
@Diargard
Download Telegram
اشتباه رایج

👨‍🏫 در فریزهایی که مرتبط با ایده‌ی پول در زندگی هستند، از کلمه‌ی living استفاده می‌شود، نه life:

• Salaries have not kept up with increases in the cost of living.
حقوق‌ها هم‌اندازه با هزینه‌های زندگی افزایش پیدا نکرده‌اند.

• It's difficult to earn/make a living as an actress.
دشوار است که بعنوان بازیگر [هزینه‌های] زندگی را گذراند.

• Acting is fun, but I wouldn't want to do it for a living.

◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🖋 با توجه به توضیحات فوق جمله‌ی زیر اشتباه است:
The cost of life is very high in London.
شکل صحیح جمله‌ی گفته‌شده 👇
The cost of living is very high in London.
هزینه‌ی زندگی در لندن بسیار زیاد است.

🖋 جمله‌ی زیر هم اشتباه است:
During a recession, some people find it difficult to make a life.
شکل اصلاح‌شده‌ی جمله‌ی بالا 👇
During a recession, some people find it difficult to make a living.

#common_mistake #grammar #review
@enclass
To/in order to/so as to + simple verb

• People come here in order to give their children a better life.
• She has to work two jobs in order to [=so that she can] support her family.
• We picked apples so as to make a pie.

So that = in order that + clause
• These soldiers gave their lives in order that [=so that] we may live in a safer and more peaceful world.
• Let's get ready now so that we can leave when Father comes.
• Betty saved her money in order that she might buy a doll.
• My pencil fell under my desk, so that I couldn't see it.
• George often told stories that weren't true, so that no one believed him when he told about a deer in the school yard.

In order
• Some teachers find it difficult to keep their classes in order.
• I've listed the tasks in order of priority.

#grammar #practical_sentence

@enclass
چند مثال خوب برای حال کامل ‌یا
present perfect



〰️ بیان تجربیات بدون ذکر زمان 〰️

1. I have traveled to many different countries in my lifetime.
2. She has tried every type of cuisine imaginable.
3. They have gone skydiving and bungee jumping before.
4. He has never seen the ocean, but he hopes to one day.
5. We have attended several music festivals together over the years.
6. She has volunteered at a homeless shelter for the past year.
7. They have taken dance lessons and performed in a recital.
8. He has climbed several mountains, including Mount Everest.
9. We have visited all of the national parks in the United States.
10. She has learned how to speak three different languages fluently.

#grammar_point
#grammar

@enclass
📌چند تا فریز با کلمه‌ی assumption:

1️⃣ be based on/rest on an assumption
بر اساس یک فرض خاص بودن
• Our plans were based on the assumption that everyone would be perfectly willing to help.
برنامه‌های ما بر این اساس بودند که همه کاملاً تمایل دارند که کمک کنند.

2️⃣ on the assumption that
با این فرض که
• I went to the cafeteria on the assumption that everyone would be there.
من با این فرض که همه در کافه هستند، به آنجا رفتم.
• We are working on the assumption that everyone invited will turn up.

3️⃣ erroneous assumption
غلط و نادرست
• To assume that they are clever and that they always look up the law before they commit their crimes, would be an erroneous assumption.
فرض کردن اینکه آن‌ها باهوش هستند و اینکه آن‌ها همواره قبل از ارتکاب به جرم قانون را بررسی می‌کنند، یک فرض غلط است.

4️⃣ underlying/implicit assumption
فرض نهفته/ضمنی
• There is an underlying assumption that the unemployed are reluctant to work.
یک فرض ضمنی وجود دارد که افراد بیکار تمایلی به کار کردن ندارند.
• There are in fact several implicit and unproven assumptions hidden in the account I have just given.

5️⃣ basic assumption
فرض اساسی و پایه‌ای
• There is a basic assumption in international law that a state will protect its citizens.
یک فرض پایه‌ای در حقوق بین‌الملل وجود دارد که ایالت‌ها/کشورها از شهروندانشان محافظت می‌کنند.

#practical_point
#grammar
#vocabulary

@enclass
1️⃣ Coordinating Conjunctions

📌این حروف ربط کلمات، عبارات یا جملات مستقلی را که از اهمیت یکسانی برخوردارند به هم متصل می کنند.

✏️رایج‌ترین Coordination Conjunction ها:

 and, but, or, nor, for, yet, so.


- For:
اغلب در زمینه‌های رسمی برای بیان دلیل استفاده می‌شود.

- Example: She chose to pursue a career in medicine, for she was inspired by her mother’s dedication to nursing.

- مثال: او تصمیم گرفت شغل پزشکی را دنبال کند، زیرا از فداکاری مادرش در پرستاری الهام گرفته بود.


- Yet: می‌تواند حس تعجب یا تضاد را منتقل کند.

- Example: The theory was widely accepted; yet, recent studies have called its validity into question.

- مثال: این نظریه به‌طور گسترده‌ای پذیرفته شده بود؛ اما، مطالعات اخیر اعتبار آن را زیر سؤال برده است.

#grammar_point
@enclass
2️⃣ Subordinating Conjunctions
 
📌این حروف ربط جملات مستقل را با جملات وابسته به هم متصل می کنند. آنها یک رابطه وابستگی مانند علت و معلول، شرایط، زمان یا تضاد را نشان می
دهند.

✏️مثال‌های Subordinating conjunction:

after, although, because, before, if, since, though, until, when, while.
 


- Although/Though: برای ارائه نتیجه‌ای غیرمنتظره استفاده می‌شود.

- Example: Although the evidence was compelling, the jury remained unconvinced.

- مثال: اگرچه شواهد قانع‌کننده بود، هیئت منصفه همچنان قانع نشد.

- Because:

اغلب برای روشن کردن دلیل استفاده می‌شود، اما می‌تواند روابط علّی پیچیده‌تری را نیز معرفی کند.

- Example: The project was delayed because of unforeseen circumstances that arose during the initial phase.

- مثال: پروژه به دلیل شرایط غیرمترقبه‌ای که در مرحله اولیه به وجود آمد، به تأخیر افتاد.

- Provided that: شرایطی را معرفی می‌کند که باید برآورده شود.

- Example: You may attend the conference provided that you submit your report by Friday.

- مثال: شما می‌توانید در کنفرانس شرکت کنید به شرطی که گزارش خود را تا جمعه ارسال کنید.

- As long as: مشابه "به شرطی که" است و شرایطی را نشان می‌دهد.

- Example: I will support your decision as long as it aligns with our core values.

- مثال: من از تصمیم شما حمایت می‌کنم تا زمانی که با ارزش‌های اصلی ما هم‌راستا باشد.

- In case: نشان‌دهنده اقدام احتیاطی است.

- Example: Take an umbrella in case it rains during the picnic.

- مثال: یک چتر بردارید در صورت بارش باران در طول پیک‌نیک.
#grammar_point
@enclass
3️⃣ Correlative Conjunctions

📌این حروف ربط به صورت جفت برای اتصال عناصر مشابه در یک جمله کار می کنند.

✏️مثال‌ها:

both...and, either...or, neither...nor, not only...but also, whether...or.
 


- Not only...but also:

نه تنها...بلکه همچنین: دو نکته مرتبط را تأکید می‌کند.

- Example: The new policy will not only increase productivity but also improve employee morale.

- مثال: سیاست جدید نه تنها بهره‌وری را افزایش خواهد داد بلکه روحیه کارمندان را نیز بهبود می‌بخشد.

- Both...and:
نه تنها...بلکه همچنین: دو نکته مرتبط را تأکید می‌کند.

- Example: Both the theory and the practical application of the concept are essential for understanding.

- مثال: سیاست جدید نه تنها بهره‌وری را افزایش خواهد داد بلکه روحیه کارمندان را نیز بهبود می‌بخشد.

#grammar_point
@enclass
### 5. Conjunctive Adverbs

اگرچه اینها حروف ربط سنتی نیستند، اما این قیدها به‌طور مشابه عمل کرده و جملات را به هم متصل می‌کنند.

- However:
با این حال: تضاد یا استثنا را نشان می‌دهد.

- Example: The proposal was well-received; however, several concerns were raised about its feasibility.

- مثال: پیشنهاد به خوبی پذیرفته شد؛ با این حال، نگرانی‌های زیادی درباره قابلیت اجرایی آن مطرح شد.

- Therefore:
بنابراین: نتیجه یا نتیجه‌گیری منطقی را نشان می‌دهد.

- Example: The data was inconclusive; therefore, further research is necessary.

- مثال: داده‌ها نامشخص بود؛ بنابراین، تحقیقات بیشتری لازم است.

- Moreover: علاوه بر این: اطلاعات اضافی که از جمله قبلی حمایت می‌کند را اضافه می‌کند.

- Example: The initiative has proven successful; moreover, it has garnered widespread community support.

- مثال: این ابتکار موفقیت‌آمیز بوده است؛ علاوه بر این، حمایت گسترده‌ای از جامعه کسب کرده است.

#grammar_point
@enclass
🟡 10 تا ساختار گرامر پیشرفته 👍

👉1. Inversion:
- Used for emphasis or to create a more formal or literary style.
Example: "Not only did she win the race, but she also broke the record."

👉2. Cleft sentences:
- Used to emphasize a particular part of a sentence.
Example: "It was the music that inspired her to pursue a career in singing."

👉3. Conditionals:
- Advanced conditional structures, such as mixed conditionals or unreal past conditionals.
Example: "If I had studied harder, I would have passed the exam."

👉4. Reported speech:
- Accurate and appropriate use of reporting verbs, tense changes, and pronoun changes.
Example: "She told me that she had already finished the project."

👉5. Complex noun phrases:
- Utilizing relative clauses, appositives, and prepositional phrases to create more elaborate noun phrases.
Example: "The man sitting next to me, who is an expert in economics, offered valuable insights."

👉6. Modal verbs:
- Advanced use of modal verbs to express various degrees of certainty, possibility, obligation, etc.
Example: "You must have forgotten your keys. They're not in their usual place."

👉7. Subjunctive mood:
- Use of the subjunctive to express hypothetical or unreal situations.
Example: "It is essential that he be present at the meeting."

👉8. Gerunds and infinitives:
- Accurate use of gerunds and infinitives as subjects, objects, or complements.
Example: "She enjoys playing the piano."

👉9. Ellipsis:
- Omission of words that can be understood from the context.
Example: "He plays the guitar; she, the piano."

👉10. Participle clauses:
- Use of present or past participle clauses to provide additional information.
Example: "Having finished her work, she went for a walk."
#vocabulary #practical_sentence #grammar
📌 بریم سراغ یه نکته ی طلایی

📌به کاربرد خوشگل و باحال all year long توجه کن

یعنی  👈 کل طول سال / تمام سال
🔷 You work so hard all year long.
تمام سال رو سخت کار میکنی.


🔷 حالا هنر جمله سازی رو یاد بگیر 😎

🔷 We're planning to travel all week long.
داریم برنامه ریزی میکنیم که کل هفته رو سفر کنیم.

🔷 I have to stay home all day long.
مجبورم کل روزو توی خونه بمونم.

#grammar_point #vocabulary #practical_point

@enclass
2
📌 دو معنی و کاربرد مهم کلمه‌ی either:

1️⃣ یکی یا دیگری، یکی از دو تا (مهم نیست کدام مورد باشد)
• You can park on either side of the street.
می‌توانی در هر یک از دو سمت خیابان پارک کنی.
• You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.
می‌توانی یکی از عکس‌ها را نگه داری. هر کدام از آن‌ها - هر کدام که دوست داری.
• There are two types of qualification—either is acceptable.


2️⃣ هر یک از دو مورد، هر دو مورد (هر دو تا مورد مد نظر)
• The offices on either side were empty.
دفترهای هر دو طرف خالی بودند.
• There's a door at either end of the corridor.
در هر دو انتهای راهرو یک در وجود دارد.
• He had a knife in either hand.

#grammar_point #vocabulary #practical_point


@enclass
2
📎 ساختار بسیار مهم ساختار موازی Parallel structure
(قسمت اول)
⚪️در این ساختار، یک سری از کلمه ها پشت سر هم بیان می شود.
سری ها می توانند دو, سه یا قسمت های بیشتری داشته باشند که همگی باید از ساختار گرامری و نوع یکسانی پیروی کنند!

🔘دوباره بخونید پاراگراف بالا رو! با دقت!👆🏻
این ساختار به عنوان ساختار موازی شناخته می شود. دقت کنید که، هرگز در این ساختار نباید انواع مختلف را با هم مخلوط کرد!

▫️Mary likes hiking, swimming, and to ride a bicycle.= اشتباه
▫️Mary likes hiking, swimming, and riding a bicycle.= درست

🔘سری های شامل اسمها، صفتها، قیدها یا عبارات:
اسمها:
▫️Vitamin C is destroyed by heat or exposure to air.
▪️ویتامین سی توسط گرما یا در معرض هوا قرار گرفتن از بین می رود.

صفتها:
▫️His answer to the question was inaccurate and irrational.
▪️پاسخ او به سوال, غیرصحیح و نامربوط بود.

قیدها:
▫️Vitamin supplements can be prepared naturally and synthetically.
▪️ذخایر ویتامینها می توانند به صورت طبیعی یا مصنوعی آماده شوند.

عبارات:
▫️Large amounts of vitamin C can be bought in the form of crystals, or in the form of granules.
▪️مقادیر زیادی از ویتامین سی می توانند در قالب کریستال یا کپسول خریداری شود.

#grammar #practical_sentence
@enclass
(قسمت دوم) پست بالا👆
📎 ساختار بسیار مهم ساختار موازی Parallel structure


🔘اسم فعل (فعل ing دار) یا اسم مصدر:

اسم فعل (فعل ing دار):
▫️Claims for vitamin C such as reducing stress and improving athletic performances have not been scientifically demonstrated.
▪️ادعاهایی نظیر اینکه ویتامین سی استرس را کاهش می دهد و عملکرد ورزشی را بهبود می بخشد, به صورت علمی نشان داده نشده اند.

اسم مصدر:
▫️When people get scurvy their cells tend to disintegrate and to fall apart.
▪️وقتی مردم مبتلا به کمبود ویتامین سی (آسکوربیک) می شوند, سولهای آنها تمایل به متلاشی و از هم جدا شدن می کنند.

🔘پیوستگی لازم (Correlative Conjunction):
▫️both ... and
▫️neither ... nor
▫️either ... or
▫️not only ... but also

▫️Both fruits and vegetables are rich sources of vitamin C.
▪️هر دوی میوه ها و سبزیجات منابع غنی ویتامین سی هستند.

#grammar #practical_sentence

@enclass
To get demotivated =
بی انگیزه شدن / دلسرد شدن / سرد شدن / نا امید شدن

Exp : I get easily demotivated after a couple days of not working out.


Exp ; I get totally / completely / badly  demotivated  if i don't study during the day / regularly. 

I literally  can't get through a day / go on a day  without studying my stuff otherwise / or else  I'll  end up  being demotivated through the day / the entire day/ the whole day.
من واقعا / راستشو بخوای یه روزم نمیتونم بدون خوندن درسام سر کنم و گرنه اخر سر  تمام روزو بی‌انگیزه میشم / سرد میشم.

#grammar_point #practical_point
آیا می‌دونی که چطور دو تا ایده که با هم در تضاد هستن رو به هم وصل کنی؟

واسه این کار میتونی از این موارد استفاده کنی:

⭕️in spite of (علی رغم، با وجود)
⭕️despite (علی رغم، با وجود)
⭕️although (هرچند، اگرچه)
⭕️even though (هرچند)
⭕️though (اگرچه)

🟣تفاوت اصلی بین اینها اینه که با ساختارهای متفاوتی به کار میرن.



1⃣in spite of / despite:

🟣بعد از این دو تا می‌تونیم از اسم، فعل ingدار و یا یک ضمیر استفاده کنیم. این دو عبارت به طور کلی می‌تونن به جای هم استفاده بشن.

They never made much money, in spite of their success.

Despite having a headache, I had a great birthday.

The train was cancelled. In spite of that, we arrived on time.


🟣 استفاده از این دو مورد همراه با عبارت "the fact that" رایجه‌، و به دنبالشون به subject و verb (جمله کامل) نیاز داریم.

In spite of the fact that he worked very hard, he didn't pass the exam.

Despite the fact that he worked very hard, he didn't pass the exam.





2⃣although & even though

🟣بعد از این دو مورد به یک جمله کامل نیاز داریم. "Even though" تاکید بیشتری نسبت به "Although" دارد.

Although it was late, he decided to call her.

Even though she spoke very quietly, he understood ever word.




3⃣ though

🟣کاربرد مشابهی با "although" داره، اما می‌تونه در آخر جمله هم بیاد که تو مکالمات خیلی رایجه.

It was raining; we went for a walk, though.

Though I wasn't keen on the film, I thought the music was beautiful.




💬 Here are some more examples:

In spite of her fear of heights, she went skydiving.

Despite the challenges, they completed the project on time.

Although he was tired, he joined us for dinner.

Even though it was snowing, we managed to reach our destination.

I liked the movie, though it received mixed reviews.


💬با استفاده از این عبارات، می‌تونی ایده‌های متضاد رو به طور مؤثری در نوشتار و صحبت‌هات بیان کنی!


#grammar
#B1
#B2
@enclass
1
Inversion, clarified.

#grammar_point
#gram@enclass
اینورژن (inversion):

🖋 یکی از مواردی که می‌تونه باعث ایجاد اینورژن (جابجایی فعل و فاعل) در جملات بشه، استفاده از کلمات
neither or nor
هست:

1️⃣ در حالتی که پس از این دو کلمه، اسم/صفت/قید و...قرار داشته باشه، اینورژن انجام نمی‌شه:

• I have studied neither the language nor the culture.

👨‍🏫 اینجا بعد از nor&neither اسم قرار گرفته (نه کلاز).

• They speak neither English nor German.
آن‌ها نه انگلیسی صحبت می‌کنند نه آلمانی.

Neither Matt nor Julie said anything.
نه مت و نه جولی چیزی نگفتند (مت و جولی چیزی نگفتند).


2️⃣ اما وقتی کلمات nor&neither در ابتدای یک کلاز قرار بگیره، اینورژن انجام می‌شه (کلاز حالت سوالی می‌گیره):

• I don’t expect children to be rude, nor do I expect to be disobeyed.
من از بچه‌ها انتظار ندارم که بی‌ادب باشند و توقع ندارم که به حرف من گوش ندهند.

👨‍🏫 اینجا بعد از norیک کلاز (که دارای یک فعل و یک فاعل است) قرار گرفته و اینورژن انجام شده.

• Tom didn’t believe a word she said, and neither did the police.
تام حتی یک کلمه از حرف‌های او را باور نکرد و پلیس هم همچنین (= حرف‌های او را باور نکرد).

• Neither is he reliable, nor is he pious.
او نه قابل اعتماد است نه پرهیزگار.

👨‍🏫 در این مثال هم بعد از neither و هم بعد از nor کلاز بکار رفته و یک جمله‌ با دو کلاز دارای اینورژن شکل گرفته.

• They couldn’t understand it at the time, nor could we.
#grammar #inversion
1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Learn English with Disney's COCO🤩

Watching movie is one of the best ways to learn new #vocabulary and #expressions! 📺

Today, you’ll learn #advanced English vocabulary, pronunciation, and culture through the heartwarming and colorful world of COCO!

This fun and emotional video will teach you useful #phrases, #grammar tips, and vocabulary in a way that sticks with you.

🍿So grab your popcorn (and maybe a tissue), and let’s dive into the Land of the Dead—where music and memories come alive!🫠🥹

#Coco #Pixar #LearnEnglish #LinguaVoyage #DisneyMagic #B1 #B2 #C1 #MovieNight #EnglishThroughMovies #LearnEnglishWithTVSeries

@enclass
1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
وقتی خودشون گرامر who و‌ whom رو نمیدونن 😂😐😕☹️

#office
#grammar
#native_speakers
#grammar_point

@enclass
👏1😁1
📌تفاوت even though و even if‌:

1️⃣ Even Though = despite the fact that = although
اگرچه، با وجود اینکه
I like her, even though she can be annoying at times.
او را دوست دارم، اگرچه گاهی اوقات روی اعصاب است.

Even though he left school at 16, he still managed to become prime minister.
او با اینکه/اگرچه در 16 سالگی مدرسه را ترک کرد، توانست نخست وزیر شود.


2️⃣ Even If = whether or not
حتی اگر (چه اینجوری بشه، چه نشه!)
Even if you take a taxi, you'll still miss the train.
حتی اگر تاکسی بگیری هم به قطار نمی‌رسی.

Even if she survives, she’ll never fully recover.
حتی اگر جان سالم بدر ببرد، باز هم هیچوقت بطور کامل بهبود پیدا نمی‌کند.

#grammar #common_mistake


@enclass
1