وزيران #ايران همان‌قدر از اوضاع كلّی #اروپا آگاهند كه از وضع #كره _ماه خبر دارند!

ميان #ايرانيان با كشورها خارجی هيچ‌گونه وسيله شناسايی و آشنايی نيست. نه #سفرنامه دارند، نه #روزنامه، نه #مجله، و نه #دفاتری كه در آن نشانی مؤسسات بزرگ، و فحول دانشمندان و بزرگان درج شده باشد. شايد باور كردن اين مطالب در نظر كسانی كه هر روز ساعاتی از عمر خود را به كسب اخبار می‌گذرانند و آرامش و آسايش خويش را صرف اين كار می‌كنند، و با دقت و مواظبت تمام سفرنامه‌ها و نقشه‌های #جغرافيايی را مطالعه می‌نمايند، دشوار آيد، اما اينها همه حقيقت است. و چنان كه ياد كردم اين‌گونه تحقيقات و مطالعات و شناساييها اصولا با آرامش روحی و فكری و ذوق و سليقه ايرانيان تضاد و مباينت دارد. وزيران و صاحبان مناصب مهمّ ايران همان‌قدر از اوضاع كلّی اروپا آگاهند كه از وضع كره ماه خبر دارند. به سخن ديگر اطلاعات ايشان حتی نسبت به فرنگيها از حدود ابهامات و تخيّلات درنمی‌گذرد. (شاردن، 1363: ج2، 6/775)

مأخذ: شاردن، ژان. 1375. سفرنامه شاردن. 5 جلد. مترجم اقبال یغمایی. تهران: توس.

……………………
@drhadiansarii

بيت الأحزان

آیا اصلاً #بیت الاحزان در حقیقت وجود دارد یا یک موضوع موهوم و خیالی بوده است كه از سوى شيعيان در طول #تاريخ مطرح شده است؟

در طول تاریخ تعداد زیادی از #جهانگردان غربی به‌عنوان #مسلمان و اکثراً برای جاسوسی به #مکه و #مدینه سفر مى كردند و سپس مشاهدات خود را به‌صورت #کتاب و #سفرنامه در اختیار دیگران قرار داده‌اند. یکی از این افراد ریچارد فرانسیس #بورتون جاسوس انگلیسی است که ....

سر ریچارد فرانسیس برتون (به انگلیسی: Sir Richard Francis Burton) (زاده ۱۸۲۱ - درگذشته ۱۸۹۰) نویسنده، #شرق‌شناس، و از بزرگترین مترجمان انگلیسی بود که کتاب گلستان #سعدی را نیز در سال ۱۸۸۸ از فارسی به انگلیسی ترجمه نمود. او همچنین #دیپلمات، جهانگرد مربی #شمشیربازی، نظامی، #قوم‌شناس، و کارشناس #هیپنوتیزم هم بود.

_______
@drhadiansarii

🔸«حرم امام رضا علیه‌السلام»
🔸فیلمبردار: الامایارد سوئیسی
🔸سال تولید: ۱۳۱۸ ش

🔻#سفرنامه_فیلم: ٢مرداد سال ١٣١٨، یک #گردشگر #سوئیسی به نام الامایارد از میان آتش #جنگ جهانی دوم به همراه دوستش با یک ماشین سواری از راه #افغانستان خودش را به #ایران رسانده و به #مشهد آمده و با دوربینی که زیر لباسش پنهان کرده، اولین فیلم رنگی از #حرم_امام #رضا (علیه‌السلام) را ثبت کرده است.

📽 ~ ۴۰ ثانیه

@safarvaname | سفر و نامه

#سفرنامه_ایران
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه

🔸«حرم امام رضا علیه‌السلام»
🔸فیلمبردار: الامایارد سوئیسی
🔸سال تولید: ۱۳۱۸ ش

🔻#سفرنامه_فیلم: ٢مرداد سال ١٣١٨، یک #گردشگر #سوئیسی به نام الامایارد از میان آتش #جنگ جهانی دوم به همراه دوستش با یک ماشین سواری از راه #افغانستان خودش را به #ایران رسانده و به #مشهد آمده و با دوربینی که زیر لباسش پنهان کرده، اولین فیلم رنگی از #حرم_امام #رضا (علیه‌السلام) را ثبت کرده است.

📽 ~ ۴۰ ثانیه

@safarvaname | سفر و نامه

#سفرنامه_ایران
#سفرنامه
#مرکز_مطالعات_سفرنامه