🎬
#زادروز
#فروغ_فرخزاد

بخشی از دیدار و مصاحبه‌ی برناردو برتولوچی با فروغ فرخ‌زاد در سال ۱۳۴۵ در دفتر فیلم ابراهیم گلستان.
‌
@Canalefilm
⭐

▫️امروز، ۸ دی زادروز #فروغ_فرخزاد، شاعر و کارگردان ایرانی است.از او به عنوان یکی از مهم‌ترین شاعران شعرنوی فارسی یاد می‌شود.

📸‌ عکس: فروغ فرخزاد در تئاتر "شش شخصیت در جستجوی نویسنده" اثر لوئیجی به کارگردانی پری صابری سال۱۳۴۲ عکس از آرشیو کاوه گلستان

همه ناکامی‌های فروغ فرخزاد در تئاتر

روزنامه‌نگارانی که زمستان سرد سال ۱۳۴۲به تماشای نمایش «شش شخصیت در جست وجوی نویسنده» نشستند، به دو موضوع توجه بسیار کردند؛ معرفی لوییجی پیراندللو، به عنوان نمایشنامه‌نویسی بزرگ و بازی فروغ فرخزاد روی صحنه تئاتر.

هشتم دی ماه سالروز تولد فروغ فرخزاد است؛یکی از شاعران معاصر اما این گزارش، نگاهی است گذرا به حضور فروغ در عرصه تئاتر.

دهه چهل بود و پری صابری، بانوی جوانی که برخلاف نظر پدر و مادرش، رشته پزشکی را انتخاب نکرده بود و در فرانسه درس تئاتر خوانده بود، به ایران بازگشت. او حالا می‌خواست وارد فضای تئاتر شود و آنچه را در فرنگ آموخته بود، روی صحنه بیازماید اما کسی را در حوزه فرهنگ و هنر نمی‌شناخت. پدرش، او را به یکی از دوستان خود سپرد و این دوست، کسی نبود جز ابراهیم گلستان.

و این سرآغاز آشنایی صابری بود با شاعرانی همچون سهراب سپهری، مهدی اخوان ثالث و فروغ فرخزاد.

آن گونه که صابری در یکی از نشست‌های خود گفته است، او فروغ را در زمانی شناخت که شاعری در اوج شهرت بود. شاید از همین رو وقتی فروغ پیشنهاد داد که در نمایش صابری با نام «شش شخصیت در جست و جوی نویسنده» بازی کند، خانم کارگردان یکه ‌خورد که چرا فروغ می‌خواهد در نمایش کسی کار کند که هنوز اسم و رسمی به هم نزده و به گفته خودش در قعر گمنامی است.

با این حال این اتفاق رخ داد و صابری که این همکاری را یکی از لذت‌بخش‌ترین تجربه‌های زندگی خود دانسته، در این باره گفته است:«در حالی که هرگز نفهمیدم چرا خواست در آن نمایش و آن نقش بازی کند، ولی اذعان می‌کنم که کارش را به بهترین نحو انجام داد. به تنها کسی که نیاز نبود بگویم پیراندللو چه می‌خواهد بگوید، او بود. گویی او بیش از همه ما به آن متن تسلط داشت. در کل آدم عجیبی بود و نبوغ فوق‌العاده‌ای داشت.»

نمایش «شش شخصیت در جست و جوی نویسنده» به عنوان کاری از گروه تئاتر «پازارگاد» به مدت ۱۰شب روی صحنه رفت. گروهی که سال۱۳۴۲ نقطه عطفی درخشان را تجربه کرد؛ ابراهیم گلستان، پری صابری و حمید سمندریان رسما سرپرستی گروه را به عهده گرفتند و آن را به ثبت رساندند.

آن گونه که عباس یوسفیانی در تاریخچه گروه تئاتر «پازارگاد» نوشته است، گلستان عکس‌های برورشور نمایش «شش شخصیت ...» را در استودیوی خود گرفت و فروغ هم مطالب مربوط به نمایش را نگاشت...

ویدئو: صحبت‌های پرویز پورحسینی، محمدعلی سپانلو، عزت‌الله انتظامی و بهرام بیضایی درباره‌ی تجربه‌ی فروغ فرخزاد در بازیگری در قالب مستند زندگی #فروغ_فرخزاد ساخته ناصر صفاریان.

‌
ابراهیم گلستان صد‌ویک سال زندگی کرد و جدای همۀ میراث ادبی که از خود به جای گذاشت، صراحتش زبان‌زد عام‌وخاص بود. او برخلاف روال معمول ایرانیان بی‌رودربایستی هر آنچه می‌اندیشید و به نظرش درست بود به زبان می‌آورد، حتی اگر به قیمت آزردن دیگران بود.

رابطۀ عاشقانۀ او با فروغ فرخزاد طی سال‌ها پربحث و پرابهام بود و گلستان علی‌رغم درخواست‌ها و سوال‌های بی‌شمار اطرافیان هرگز چیزی دربارۀ احساسش نسبت به فروغ، رابطه‌شان و مرگ  او فاش نکرد. حالا کمی مانده به سالمرگ گلستان نامه‌های او به صادق چوبک توسط مرکز مطالعات ایرانیان دانشگاه استنفورد رونمایی شده است، نامه‌هایی که ردی هم از نام و نشان فروغ دارند.
گلستان در جایی از این نامه‌ها در سوگ فروغ می‌نویسد: «چقدر بنویسم؟ بس است، دلم تنگ است و هیچ‌چیز آسوده‌ام نخواهد کرد.»

👈 این پست اسلایدی را ورق بزنید و نامۀ ابراهیم گلستان به صادق چوبک دربارۀ فروغ فرخزاد را بخوانید.
‌
#ابراهیم_گلستان #فروغ_فرخزاد #صادق_چوبک #نامه_ابراهیم_گلستان #نامه_ابراهیم_گلستان_درباره_فروغ #نامه_ابراهیم_گلستان_به_صادق_چوبک ‌
‌
stanfordiranianstudies
اسلاید هشتم: طرحی از بزرگمهر حسین‌پور