Forwarded from اللطائف الالٰهیّة - احسان الله نیلفروش زاده (Ehsan Nil.)
🍀
🔻➃❖ اشارۀ چهارم ➣●•
اشارۀ چهارم بایستی با احتیاط مطرح شود! از اینجای روایت، حرمتی دارد که در این مقال نگنجد!
از این رو به تلویح و اشاره چند کلمه نوشته میشود:
در دنباله، حضرت مولی امیرالمؤمنین علی (ع) به سلمان (ع) می‌فرمایند:
🔸『 يَا سَلْمَان!
ايتِ مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)
فَإِنَّهَا إِلَيْكَ مُشْتَاقَةٌ
تُرِيدُ أَنْ تُتْحِفَكَ بِتُحْفَةٍ قَدْ أُتْحِفَتْ بِهَا مِنَ الْجَنَّة』🔸
یا سلمان!
برو به منزل فاطمه دختر رسول الله (ص)
كه او، مشتاق توست.
ایشان اراده فرموده كه تحفه‌ای به تو دهد از تحفه‌ای كه از بهشت براى او آمده.
(تحفه و جفا؟!! معلوم است إن شاء الله که آن جفا؛ چه نیکو جفائی است)
روزبه بودی و روزی بِهْ ازینَت دادند
روزی از عالمِ عِلْوی به زمینت دادند
در ازل بست دلت با سرِ زلفش پیوند
تو عرب بودی و خاک عجمینت دادند
خدا می‌داند این فرمایش مولی(ع) با دل سلمانِ دلباخته چه میکند.
ساعتها بایستی این عبارات را نگریست و گریست که شوق خواندنش، مجال بیان را می‌گیرد. طوبیٰ لکَ یا سلمان. خوشا به حالِ خوشت.
🌿 إن شاء الله که به سلمان (ع)، همۀ دلباختگان حضرت صدیقۀ طاهره (س) مخاطبِ این فرمایشات مجنون کننده باشند.
حضرت مولی(ع) می‌فرمایند 🔸"ايتِ مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)"🔸؛
1✱اسمِ "فَاطِمَةَ"؛ اسمی در وصفِ جلالت و مقامِ خلوتِ حضرت صدیقۀ طاهره(س) است (◣『 لِأَنَّ الْخَلْقَ «فُطِمُوا» عَنْ مَعْرِفَتِهَا』◥ زیرا خلایق از معرفتش جدا شده‌اند/ 📚بحار الأنوار، ط - بيروت، ج43، ص: 65).
درون خلوتِ کروبیان عالم قدس
صریر کلک تو باشد سماع روحانی
سوابق کرمت را بیان چگونه کنم
تبارک‌الله از آن کارسازِ ربّانی
2✱"ايتِ"؛ فعل امر است از مادۀ "أتی". یعنی "برو". نه اینکه با من بیا تا برویم! (فتأمّل جیّداً إن شاء الله!)
3✱فرمودند "مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)" و نفرمودند "منزلی"، نفرمودند "منزل فاطمه زوجتی". بلکه فرمودند "مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)"!
این سه اشارۀ فوق را در فضایِ عمومی بیش از این نمی‌شود باز کرد! ولی همینقدر که با تأکیدی افزون متذکّر شوم که ☀️"سَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْت؏"☀️؛ إن شاء الله بر اهلِ محبّت لطائف این مهمّ آشکار است!
قدم مَنِه به خرابات جز به شرط ادب
که سالکان درش محرمان پادشهند
🍃 دیگر سلمانِ محمّدی(ص) چه میکند، جز هرولۀ شوق به بارگاهِ ملکوتی و الهیِ لیلایِ حقیقت (فَهَرْوَلْتُ إِلَى مَنْزِلِ فَاطِمَةَ ع بِنْتِ مُحَمَّدٍ ص).
خموش باش که تا شرح این همو گوید
که آب و تاب همان به که آید از بالا
اشارۀ بعدی، اشارۀ آخر این مقاله باشد که بی ترجمه ارائه میگردد:
🔻"فَإِذَا هِيَ جَالِسَةٌ وَ عَلَيْهَا قِطْعَةُ عَبَاءٍ إِذَا خَمَّرَتْ رَأْسَهَا انْجَلَى سَاقُهَا وَ إِذَا غَطَّتْ سَاقَهَا انْكَشَفَ رَأْسُهَا"🔺
ز سِرّ غیب کس آگاه نیست قصّه مخوان
کدام محرم دل ره در این حرم دارد!!
#تجافی
#جفای_حبی
#عتاب_لبی
#سلمان_محمدی_ص
#لطیفه_سلم
#محرم_خلوت
🖊 #احسان_الله_نیلفروش_زاده
📧 @ehsannil
💎🔹💎🔹💎🔹💎🔹 💎
🔻➃❖ اشارۀ چهارم ➣●•
اشارۀ چهارم بایستی با احتیاط مطرح شود! از اینجای روایت، حرمتی دارد که در این مقال نگنجد!
از این رو به تلویح و اشاره چند کلمه نوشته میشود:
در دنباله، حضرت مولی امیرالمؤمنین علی (ع) به سلمان (ع) می‌فرمایند:
🔸『 يَا سَلْمَان!
ايتِ مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)
فَإِنَّهَا إِلَيْكَ مُشْتَاقَةٌ
تُرِيدُ أَنْ تُتْحِفَكَ بِتُحْفَةٍ قَدْ أُتْحِفَتْ بِهَا مِنَ الْجَنَّة』🔸
یا سلمان!
برو به منزل فاطمه دختر رسول الله (ص)
كه او، مشتاق توست.
ایشان اراده فرموده كه تحفه‌ای به تو دهد از تحفه‌ای كه از بهشت براى او آمده.
(تحفه و جفا؟!! معلوم است إن شاء الله که آن جفا؛ چه نیکو جفائی است)
روزبه بودی و روزی بِهْ ازینَت دادند
روزی از عالمِ عِلْوی به زمینت دادند
در ازل بست دلت با سرِ زلفش پیوند
تو عرب بودی و خاک عجمینت دادند
خدا می‌داند این فرمایش مولی(ع) با دل سلمانِ دلباخته چه میکند.
ساعتها بایستی این عبارات را نگریست و گریست که شوق خواندنش، مجال بیان را می‌گیرد. طوبیٰ لکَ یا سلمان. خوشا به حالِ خوشت.
🌿 إن شاء الله که به سلمان (ع)، همۀ دلباختگان حضرت صدیقۀ طاهره (س) مخاطبِ این فرمایشات مجنون کننده باشند.
حضرت مولی(ع) می‌فرمایند 🔸"ايتِ مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)"🔸؛
1✱اسمِ "فَاطِمَةَ"؛ اسمی در وصفِ جلالت و مقامِ خلوتِ حضرت صدیقۀ طاهره(س) است (◣『 لِأَنَّ الْخَلْقَ «فُطِمُوا» عَنْ مَعْرِفَتِهَا』◥ زیرا خلایق از معرفتش جدا شده‌اند/ 📚بحار الأنوار، ط - بيروت، ج43، ص: 65).
درون خلوتِ کروبیان عالم قدس
صریر کلک تو باشد سماع روحانی
سوابق کرمت را بیان چگونه کنم
تبارک‌الله از آن کارسازِ ربّانی
2✱"ايتِ"؛ فعل امر است از مادۀ "أتی". یعنی "برو". نه اینکه با من بیا تا برویم! (فتأمّل جیّداً إن شاء الله!)
3✱فرمودند "مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)" و نفرمودند "منزلی"، نفرمودند "منزل فاطمه زوجتی". بلکه فرمودند "مَنْزِلَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (ص)"!
این سه اشارۀ فوق را در فضایِ عمومی بیش از این نمی‌شود باز کرد! ولی همینقدر که با تأکیدی افزون متذکّر شوم که ☀️"سَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْت؏"☀️؛ إن شاء الله بر اهلِ محبّت لطائف این مهمّ آشکار است!
قدم مَنِه به خرابات جز به شرط ادب
که سالکان درش محرمان پادشهند
🍃 دیگر سلمانِ محمّدی(ص) چه میکند، جز هرولۀ شوق به بارگاهِ ملکوتی و الهیِ لیلایِ حقیقت (فَهَرْوَلْتُ إِلَى مَنْزِلِ فَاطِمَةَ ع بِنْتِ مُحَمَّدٍ ص).
خموش باش که تا شرح این همو گوید
که آب و تاب همان به که آید از بالا
اشارۀ بعدی، اشارۀ آخر این مقاله باشد که بی ترجمه ارائه میگردد:
🔻"فَإِذَا هِيَ جَالِسَةٌ وَ عَلَيْهَا قِطْعَةُ عَبَاءٍ إِذَا خَمَّرَتْ رَأْسَهَا انْجَلَى سَاقُهَا وَ إِذَا غَطَّتْ سَاقَهَا انْكَشَفَ رَأْسُهَا"🔺
ز سِرّ غیب کس آگاه نیست قصّه مخوان
کدام محرم دل ره در این حرم دارد!!
#تجافی
#جفای_حبی
#عتاب_لبی
#سلمان_محمدی_ص
#لطیفه_سلم
#محرم_خلوت
🖊 #احسان_الله_نیلفروش_زاده
📧 @ehsannil
💎🔹💎🔹💎🔹💎🔹 💎