لقد أحببت الحسين الي حد العشق لانه رفع رايه
الجهاد ضد طغاه عصره ولأنه زرع تلك الشجره
الشامخه التي استظل تحتها رموز الحريه الشهاده
حسین؛ را دوست میدارم تا به اندازه ای عشق
چرا که او پرچم جهاد بر علیه ستمگران زمان خود را برافراشت و آن درخت والا را کاشت....
که در زیر سایه ی آن اسرار گواهی به آزادگی
جای گرفت...
@darwashiyat
#محمود_درویش
ترجمه:#محمدرضا_موسوی
#کونوا_أحرارأ
#آزاده_باشید...🕊🌿
الجهاد ضد طغاه عصره ولأنه زرع تلك الشجره
الشامخه التي استظل تحتها رموز الحريه الشهاده
حسین؛ را دوست میدارم تا به اندازه ای عشق
چرا که او پرچم جهاد بر علیه ستمگران زمان خود را برافراشت و آن درخت والا را کاشت....
که در زیر سایه ی آن اسرار گواهی به آزادگی
جای گرفت...
@darwashiyat
#محمود_درویش
ترجمه:#محمدرضا_موسوی
#کونوا_أحرارأ
#آزاده_باشید...🕊🌿
لقد أحببت الحسين الي حد العشق لانه رفع رايه
الجهاد ضد طغاه عصره ولأنه زرع تلك الشجره
الشامخه التي استظل تحتها رموز الحريه الشهاده
حسین؛ را دوست می دارم تا به اندازه‌ای عشق
چرا که او پرچم جهاد بر علیه ستمگران زمان خود را برافراشت و آن درخت والا را کاشت،
که در زیر سایه‌ی آن اسرار گواهی به آزادگی
جای گرفت...
منتسب به: #محمود_درویش
ترجمه: #محمدرضا_موسوی
#کونوا_أحرارأ
#آزاده_باشید...🕊
الجهاد ضد طغاه عصره ولأنه زرع تلك الشجره
الشامخه التي استظل تحتها رموز الحريه الشهاده
حسین؛ را دوست می دارم تا به اندازه‌ای عشق
چرا که او پرچم جهاد بر علیه ستمگران زمان خود را برافراشت و آن درخت والا را کاشت،
که در زیر سایه‌ی آن اسرار گواهی به آزادگی
جای گرفت...
منتسب به: #محمود_درویش
ترجمه: #محمدرضا_موسوی
#کونوا_أحرارأ
#آزاده_باشید...🕊