В рубрике "Ностальгический четверг" журнал "Дарьял" представляет апокалиптический детектив "Будущее N 360". Рассказ метафорично передает атмосферу 90-х годов в Осетии: "За ночь в городе повесили троих полицейских. В ответ полиция насмерть забила корреспондента газеты "Растзинад". Газета принадлежала мэрии..." Рассказ опубликован в пятом номере журнала за 2002 год. www.darial-online.ru/2002_5/mamsurov.shtml #дарьял #мамсуров #throwbackthursday
В рубрике #throwbackthursday или "Ностальгический четверг" фото из 2000-го. Главный редактор "Дарьяла" Руслан Тотров и начинающий писатель Руслан Бекуров в редакции журнала. #Дарьял #РусланТотров #Бекуров
Вы уже смотрели новую интерактивную серию "Черного зеркала", там где спятивший программист убивает своего отца его же пепельницей? Кино на любителя, конечно, но вот что забавно - точно такой прием использовал в своем рассказе "Обезьяны" Борис Бицоев. Там пациент психбольницы убивает пепельницей главврача, которого считает, как вы догадались, обезьяной. Рассказ опубликован в молодежном номере журнала "Дарьял" в 1998 году.
#дарьял #дарьял5 #борисбицоев #обезьяны #черноезеркало #throwbackthursday
#дарьял #дарьял5 #борисбицоев #обезьяны #черноезеркало #throwbackthursday
Давно у нас не было рубрики "Ностальгический четверг", исправляемся. Давайте вспомним как здорово писала для "Дарьяла" Ольга Алленова. Полностью по ссылке http://www.darial-online.ru/scripts/view_p.php3?file=../2005_5/allenova.ans
Баллада о художнике
Парижский парк, сухой июльский вечер.
Читаю книгу. Там - другое время.
Там повесть о несчастном человеке,
Который сделал мир чуть-чуть добрее.
И время подмигнуло мне с обложки,
И улыбнулись из былого лица…
А человечек на коротких ножках
Писал портрет прекрасной танцовщицы.
Она была стройна, рыжеволоса,
Затянута изящным узким платьем.
Художник ей не задавал вопросов –
Он любовался грацией и статью.
На полотно ложились руки, плечи,
Движение бедра – неуловимо.
Она была, как маленькая свечка,
Способная спалить – всех нелюбимых.
Она была всего лишь танцовщица,
Он – дворянин, художник и калека.
Ей в кабаре плясать и веселиться,
Ему писать ее лицо для века
Грядущего. И будущее рядом –
В полете рук к старинному мольберту.
Его проводишь ты спокойным взглядом,
Потом не с ним отправишься обедать.
И жизнь твоя в объятьях Мулен Ружа
Тебе ответит старостью – как местью.
А он, больной и никому не нужный,
Умрет сентябрьским днем в своем поместье.
Я медленно иду вдоль мутной Сены.
Которое по счету это лето?
Певичку Жанну вижу я в музеях
Парижа двадцать первого столетья.
Я в парижанках в переулках гулких
Ее узнаю – здесь она навеки.
Но бередит до слез мои прогулки
Печальная судьба Тулуз-Лотрека.
#throwbackthursday #tbt #журналдарьял #дарьял #алленова
Баллада о художнике
Парижский парк, сухой июльский вечер.
Читаю книгу. Там - другое время.
Там повесть о несчастном человеке,
Который сделал мир чуть-чуть добрее.
И время подмигнуло мне с обложки,
И улыбнулись из былого лица…
А человечек на коротких ножках
Писал портрет прекрасной танцовщицы.
Она была стройна, рыжеволоса,
Затянута изящным узким платьем.
Художник ей не задавал вопросов –
Он любовался грацией и статью.
На полотно ложились руки, плечи,
Движение бедра – неуловимо.
Она была, как маленькая свечка,
Способная спалить – всех нелюбимых.
Она была всего лишь танцовщица,
Он – дворянин, художник и калека.
Ей в кабаре плясать и веселиться,
Ему писать ее лицо для века
Грядущего. И будущее рядом –
В полете рук к старинному мольберту.
Его проводишь ты спокойным взглядом,
Потом не с ним отправишься обедать.
И жизнь твоя в объятьях Мулен Ружа
Тебе ответит старостью – как местью.
А он, больной и никому не нужный,
Умрет сентябрьским днем в своем поместье.
Я медленно иду вдоль мутной Сены.
Которое по счету это лето?
Певичку Жанну вижу я в музеях
Парижа двадцать первого столетья.
Я в парижанках в переулках гулких
Ее узнаю – здесь она навеки.
Но бередит до слез мои прогулки
Печальная судьба Тулуз-Лотрека.
#throwbackthursday #tbt #журналдарьял #дарьял #алленова
#ThrowbackThursday или рубрика "ностальгический четверг". "Дарьял №4, 2007 г.
Темирболат МАМСУРОВ
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ
Перевод с осетинского М. Синельникова
Усни, поспи, пока твою
Не ранят душу горести,
А я тружусь, всю кровь пролью,
Чтоб рос, не беспокоясь, ты.
Без родины, без матери,
Не знаешь, в чьем жилище мы.
Кто нас поймет! Утратили
Мы все и стали нищими.
А родина разрознена,
Там – спор из-за религии,
Гнет царский, и злокозненны
Раздоры превеликие.
Сумей вступить в сражение
За веру и обычаи,
Избрав не унижение,
А подвига величие!
Будь с детства чужд турецкого*,
Ведь кровь в тебе кавказская.
А мы... Взыскать уж не с кого,
Мы загнаны, затасканы.
* В 60-х гг. XIX века в числе горцев-переселенцев Темирболат
Мамсуров оказался в Турции. Творчество Т. Мамсурова – это крик души народа, который постигла великая трагедия.
http://www.darial-online.ru/scripts/view_p.php3?file=../2007_4/mamsurov.ans
#дарьял #журналдарьял #darial #darialreview
Темирболат МАМСУРОВ
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ
Перевод с осетинского М. Синельникова
Усни, поспи, пока твою
Не ранят душу горести,
А я тружусь, всю кровь пролью,
Чтоб рос, не беспокоясь, ты.
Без родины, без матери,
Не знаешь, в чьем жилище мы.
Кто нас поймет! Утратили
Мы все и стали нищими.
А родина разрознена,
Там – спор из-за религии,
Гнет царский, и злокозненны
Раздоры превеликие.
Сумей вступить в сражение
За веру и обычаи,
Избрав не унижение,
А подвига величие!
Будь с детства чужд турецкого*,
Ведь кровь в тебе кавказская.
А мы... Взыскать уж не с кого,
Мы загнаны, затасканы.
* В 60-х гг. XIX века в числе горцев-переселенцев Темирболат
Мамсуров оказался в Турции. Творчество Т. Мамсурова – это крик души народа, который постигла великая трагедия.
http://www.darial-online.ru/scripts/view_p.php3?file=../2007_4/mamsurov.ans
#дарьял #журналдарьял #darial #darialreview