#防疫資訊 #事實查驗 #德國 #Deutschland
事實查驗:Aldi門口新冠搶購影片系僞造
據德國事實查驗 (Faktencheck, #factcheck) 網站CORREKTIV3月5日的報道,近期在Tiktok和Facebook上瘋傳的,所謂民衆因新冠病毒瘋狂涌入德國連鎖超市Aldi的影片,確系僞造,該影片早於2011年就存在了。
一位名爲 @ihanaids 的用戶2月29日在Tiktok首先發表„Heute in Herthen NRW“(今天北威州 #Herthen 的情況)。該影片獲得超4百萬點擊,並在Facebook也獲得超2000次轉載。目前看不出這些信息有諷刺或搞笑意味。
一位Aldi-Nord的發言人跟CORRECTIV透過郵件確認,該影片錄自2011年,時爲一年一次的特價售賣,所以門口排起了長龍。原有影片下也已更改文字描述,称影片与新冠病毒无关。
事實查驗:Aldi門口新冠搶購影片系僞造
據德國事實查驗 (Faktencheck, #factcheck) 網站CORREKTIV3月5日的報道,近期在Tiktok和Facebook上瘋傳的,所謂民衆因新冠病毒瘋狂涌入德國連鎖超市Aldi的影片,確系僞造,該影片早於2011年就存在了。
一位名爲 @ihanaids 的用戶2月29日在Tiktok首先發表„Heute in Herthen NRW“(今天北威州 #Herthen 的情況)。該影片獲得超4百萬點擊,並在Facebook也獲得超2000次轉載。目前看不出這些信息有諷刺或搞笑意味。
一位Aldi-Nord的發言人跟CORRECTIV透過郵件確認,該影片錄自2011年,時爲一年一次的特價售賣,所以門口排起了長龍。原有影片下也已更改文字描述,称影片与新冠病毒无关。
correctiv.org
Video: Diese Menschen stürmten Aldi nicht wegen des Coronavirus, sondern wegen Laptops
Ein Video auf Tiktok und Facebook soll eine Menschenmasse zeigen, die in Angst vor einer Coronavirus-Pandemie eine Aldi-Filiale stürmt.
布洛芬與新冠病自療
🇫🇷法国社衛部部长 Olivier Véran 今日发推(法文)表示,有效成分为布洛芬/芬必得/普羅芬
法国 #巴黎人报 #LeParisien 引用了该推文,并在相关报道中进一步指出,根据一些医生的观察,部分年轻的、无并发症的新冠患者,在使用含有布洛芬 的药品之后,病情加重。
🇩🇪但是,據 #DPA 德新社採訪,病毒學家 Jonas Schmidt-Chanasit 教授表示,服用非甾體/非類固醇抗炎藥(包含布洛芬),固然在理論上有可能無益於新冠病。但他強調,服用此類消炎藥(包含布洛芬)與新冠病嚴重病程之間的關係並不明確。教授也發推(德文)表示,目前尚無科學證據表明,服用布洛芬會增加面對新冠病毒的風險,但須當心非甾體抗炎藥的副作用。
编辑了解到,在一篇 3 月 11 日发表在 #TheLancet 上的论文(英文)中,作者指出,患者自身有心脏病,高血压或糖尿病等的情况下,服用布洛芬会加强 ACE2 与靶细胞的表达,从而加重新冠病的症状。
编辑提示:在药店,部分非处方消炎药可能含有 ibuprofène 和 cortisone。另外,在網路上會有大量與疫情有關之流言。提醒大家谨慎对待流言、谨慎购买和使用药品。身体若有不适应求医,优先联络自己的主治医生
#防疫资讯 #事實查驗 #法国 #法國 #France #德國 #德国 #Deutschland
编辑:Y. / xf / 2C / cmp0xff
🇫🇷法国社衛部部长 Olivier Véran 今日发推(法文)表示,有效成分为布洛芬/芬必得/普羅芬
ibuprofène
Ibuprofen
或 可的松
cortisone
的消炎药品有可能加重新冠患者的病情,因此不建议使用。患者若有发烧症状,可以使用有效成分为 扑热息痛(paracétamol)的药品。法国 #巴黎人报 #LeParisien 引用了该推文,并在相关报道中进一步指出,根据一些医生的观察,部分年轻的、无并发症的新冠患者,在使用含有布洛芬 的药品之后,病情加重。
🇩🇪但是,據 #DPA 德新社採訪,病毒學家 Jonas Schmidt-Chanasit 教授表示,服用非甾體/非類固醇抗炎藥(包含布洛芬),固然在理論上有可能無益於新冠病。但他強調,服用此類消炎藥(包含布洛芬)與新冠病嚴重病程之間的關係並不明確。教授也發推(德文)表示,目前尚無科學證據表明,服用布洛芬會增加面對新冠病毒的風險,但須當心非甾體抗炎藥的副作用。
编辑了解到,在一篇 3 月 11 日发表在 #TheLancet 上的论文(英文)中,作者指出,患者自身有心脏病,高血压或糖尿病等的情况下,服用布洛芬会加强 ACE2 与靶细胞的表达,从而加重新冠病的症状。
编辑提示:在药店,部分非处方消炎药可能含有 ibuprofène 和 cortisone。另外,在網路上會有大量與疫情有關之流言。提醒大家谨慎对待流言、谨慎购买和使用药品。身体若有不适应求医,优先联络自己的主治医生
médecin traitant
。#防疫资讯 #事實查驗 #法国 #法國 #France #德國 #德国 #Deutschland
编辑:Y. / xf / 2C / cmp0xff