【疫情快訊】荃景圍武漢肺炎確診個案

#1617　荃威花園E座　海關

36歲男子，香港海關任職助理貿易管制主任，7月14日開始出現發燒、咳嗽，當晚自行求醫，入住荃灣仁濟醫院接受隔離治療

#1653　荃威花園E座　海關妻子

39歲女子，相信與 #1617 有流行病學關連，7月14日開始出現發燒、咳嗽、喉嚨痛，入住荃灣仁濟醫院接受隔離治療

#1642　荃景圍胡忠游泳池　二級康樂助理員

40歲女子，康文署二級康樂助理員，荃景圍胡忠游泳池場地主管，負責後勤工作，其工作樓層不對公眾開放。7月12日開始出現喉嚨痛，曾經自行求醫，至昨日（7月15日）仍有繼續上班，至晚上確診武漢肺炎。

#1654　荃灣港安醫院　女護士

31歲女子，荃灣港安醫院任職護士，昨日（7月15日）開始發燒、喉嚨痕癢，相信與個案 #1638 #1656 有流行病學關連。

#疫情快訊 #武漢肺炎 #荃威花園 #千里台 #家興大廈
#荃灣港安醫院 #荃景圍胡忠游泳池 #康文署 #海關

【社區跟進】食環署加強清洗荃景圍胡忠游泳池附近公眾地方

趙恩來議員早上接到消息，荃景圍胡忠游泳池場地主管確診武漢肺炎，隨即聯絡食環署跟進附近公眾地方清潔情況。

食環署傍晚特別調撥人手，到場清洗荃景圍胡忠游泳池附近街道，減少病毒社區傳播風險。

康文署明日（7月17日）亦會安排專人徹底消毒游泳池、兒童遊樂場。

#社區跟進 #武漢肺炎 #荃景圍胡忠游泳池 #康文署

【議會前線】荃灣公園、荃灣海濱公園　12月1日全面開放寵物使用

康文署向荃灣區議會匯報「寵物共享公園」最新進展，宣佈將於 2020年12月1日開始全面開放荃灣公園、荃灣海濱公園，容許市民攜同寵物進入使用公園設施。

康文署會在公園內張貼「寵物共享公園」使用者守則，提醒主人要妥善管束寵物，避免滋擾他人，保持環境清潔衛生；署方將會額外提供基本配套設施（如狗糞收集箱），加強場地清潔。

假如落實情況順利，康文署亦會繼續把「寵物共享公園」計劃，擴展至其他康樂場地，歡迎大家提供場地建議！

#議會前線 #荃灣區議會 #寵物共享公園 #康文署
#荃灣公園 #荃灣海濱公園 #全面開放 #寵物使用

【最新消息】荃灣公園、荃灣海濱公園　2月6日全面開放寵物使用

康文署原訂於去年12月開始全面開放荃灣公園、荃灣海濱公園，容許市民攜同寵物進入使用公園設施；惟當局卻以「疫情嚴峻」為由延遲落實有關計劃（其實我都唔知有咩關係）。

鑑於疫情緩和，康文署最新公佈「寵物共享公園」會在2021年2月6日（星期六）正式落實，場地亦會張貼「寵物共享公園」使用者守則，提醒主人要妥善管束寵物，避免滋擾他人，保持環境清潔衛生；署方將會額外提供基本配套設施（如狗糞收集箱），加強場地清潔。

假如落實情況順利，康文署亦會繼續把「寵物共享公園」計劃，擴展至其他康樂場地，歡迎大家提供場地建議！

康文署「寵物共享公園」使用者守則：
https://www.lcsd.gov.hk/tc/facilities/otherinfo/petpark.html

#議會前線 #荃灣區議會 #寵物共享公園 #康文署
#荃灣公園 #荃灣海濱公園 #全面開放 #寵物使用

【地區工作】跟進楊屋道街市發泡膠圍城

菜商歲晚收爐，楊屋道街市湧現發泡膠山，胡亂棄置道路兩旁，不僅影響環境衛生，更對途人構成危險。大家苦思良久，究竟如何處理？

荃灣區議會經與政府部門商討，康文署會由年初三開始，借出沙咀道球場部分位置，暫時存放發泡膠箱，提供荃灣區內發泡膠回收機構循環再造；前線清潔工友會在楊屋道街市附近篩選較為乾淨、可供回收再造的發泡膠箱，並由食環署安排貨車運往沙咀道球場，等候回收再造。

期望這樣能夠改善楊屋道街市發泡膠山亂象，同時做到資源重生，保護環境，減少廢物棄置！

#地區工作 #楊屋道街市 #發泡膠圍城
#食環署 #康文署 #環保回收 #減少浪費

【議會工作】視察荃灣區內康樂體育設施

過去一年，荃灣區議會撥款改善區內多項康樂體育設施，適逢康文署荃灣區康樂事務經理履新，今日下午（3月8日）聯同康文署巡視荃灣體育館、曹公潭苗圃、城門谷游泳池、城門谷公園等設施，交流意見，改善設施，迎合居民實際需要。

城門谷游泳池目前雖則暫停開放公眾使用，但翻新工程如火如荼，當中全新電子入閘機系統經已啟用，戶外游泳池亦正進行翻新工程，計時系統及跳台改善工程即將開展，期望大家能於公眾游泳池重新開放時可以享用。

與此同時，荃景圍胡忠游泳池亦正更換過濾沙缸吹風機系統、泳池化學泵及消毒系統，提升泳池水質過濾效能，保障市民健康。

城門谷公園正在進行園境翻新工程，漸以最新面境示人，新增不少觀賞開花植物，吸引到居民前來拍照留念。同時，荃灣區議會早前撥款更新兒童遊樂設施，重新引進韆鞦，稍後政府限聚令放寬便可開放使用。

#議會工作 #荃灣區議會 #地區規劃發展及設施管理委員會
#康文署 #荃灣體育館 #曹公潭苗圃 #城門谷公園

【議會工作】視察荃灣區內藝術文化設施

荃灣歷史悠久，屬於香港首個衛星城市，經已成立60週年。荃灣區內文化設施已漸老舊，實有需要進行翻新重整工作。荃灣區議會早上聯同康文署代表，視察荃灣公共圖書館、荃灣大會堂，了解如何完善文代配套設施，回應居民訴求。

荃灣公共圖書館已有計劃進行全面翻新工程，把目前三層（3-5/F）增至五層（3-7/F），增加閱讀空間、提供更多設施予市民使用。工程預計需時兩年半，期間將會分階段關閉圖書館進行改建，維持有限度公眾服務。

荃灣大會堂已有40年歷史，是荃灣區內僅有文化節目表演場地，重點發展親子活動，使用率相當高。視察期間，我們更與藝術團體「明日藝術教育」交流意見，探討怎樣加強合成，推廣社區藝術發展。

#議會工作 #荃灣區議會 #地區規劃發展設施管理委員會
#康文署 #荃灣公共圖書館 #荃灣大會堂 #社區推廣

【社區消息】荃灣二坡坊遊樂場重新開放

經過兩年時間，幾經波折，荃灣二坡坊遊樂場翻新終於完工，今日中午（4月15日）重新開放市民使用。

與康文署其他休憩設施不同，二坡坊遊樂場是由非牟利機構委聘本地設計師團隊構思，得到賽馬會慈善信託基金捐助。翻新設計期間，曾經舉辦多次居民諮詢會，收集社區意見，創造真正符合街坊需要的公共空間。

二坡坊遊樂場設計主題是色彩繽紛的「社區客廳」，不僅兒童遊樂設施與別不同，更有長者健體設施、休憩涼亭，期望能讓二坡坊不同年齡層的劏房住戶有個理想休憩空間，紓緩生活壓力，促進鄰里關係。

#社區消息 #荃灣 #二坡坊 #遊樂場 #社區客廳
#康文署 #建築署 #政策創新與統籌辦事處 #賽馬會

【意見調查】翠豐臺毗鄰空置土地　發展公眾休憩康樂設施

網上問卷｜https://chiuyanloy.hk/summit-park/

翠豐臺毗鄰政府土地空置多年未有發展計劃，目前僅維持道路通往水務署柴灣角閥房隧道。早於2003年，該幅用地佔地 5.5萬呎，經已劃作「政府、機構或社區」（Government, Institution or Community）用途，可建不高於兩層社區服務設施，並預留部分土地用作興建抽水站。

水務署2020年向荃灣區議會明確表示，有關興建抽水站工程計劃經已不再存在，稍後時間將會交出土地，規劃發展政府其他用途；並解釋土地部分位置地底現有一條原水主喉管，把城門水塘儲水運往油柑頭濾水廠，上方並不適合發展建築物。

政府部門初步審視，認為該處興建兩層服務設施大樓並不符合成本效益，翠豐臺交通配套亦局限發展空間。不過，康文署正在覆檢「荃灣第三區地區休憩用地」（即翠豐臺毗鄰斜坡），惟工程技術較為複雜，成事機會微乎其微。

趙恩來議員繼而建議可把原來計劃「荃灣第三區地區休憩用地」，移師翠豐臺毗鄰政府空置用地，落實承諾提供公眾休憩康樂空間。康文署現正研究其可行性，將於下星期一（4月26日）向荃灣區議會交代進展，希望得知居民期望休憩空間提供甚麼康樂設施，再作詳細考慮。

我們現正諮詢居民寶貴意見，方便整理並向政府部門轉達，滿足社區真正需要！

#地區諮詢 #翠豐臺 #休憩空間 #康樂設施
#康文署 #水務署 #地政總署 #閒置土地

【盲搶地】荃景圍曹公潭研究發展大型住宅項目

政府近年積極覓地規劃發展，藉以解決所謂「土地供應不足」問題，但當局怯於鄉事勢力，不敢向新界棕地埋手（已被用作工業用途的私人農地），而不斷開發市郊「綠化地帶」（Green Belt）。

據了解，政府規劃部門現正研究發展荃景花園、荃灣中心對出曹公潭綠化地帶（連同毗鄰苗圃），用作興建大型住宅項目（公屋或私人住宅）。由於該處並不涉及收回私人土地，而康文署苗圃屬於政府物業，當局相信技術困難較低。

不過，政府潛在建屋計劃影響，康文署本來計劃於同一地點興建曹公潭自然生態公園，則需無限期押後，一拖再拖（經已拖延四十年）；住宅發展項目對外交通僅靠荃景圍、美環街，亦會嚴重加劇交通擠塞問題。

與此同時，政府當局繼早前「盲搶」麗城花園後山、梨木樹後山、國瑞路等地，還會有新一輪「盲搶地潮」，劍指區內其他政府空置用地發展臨時房屋，開發綠化地帶興建大型住宅項目。請大家密切留意！

#盲搶地 #荃景圍 #曹公潭 #綠化地帶 #住宅發展
#荃景花園 #荃灣中心 #規劃署 #康文署 #空置用地

【議會跟進】康文署同意落實翠豐臺對出休憩空間

政府當局現正四處物色空置土地，興建過渡性房屋（貨櫃屋），紓緩公屋輪候時間過長問題，提供臨時居所讓合資格基層家庭入住。

荃灣區內將會陸續在海興路（有線電視大廈對出）、油麻磡路（前高鐵建築地盤）、象山邨空置校舍，推展過渡性房屋項目。而有消息傳出，聯仁街（前熟食市場）、翠豐臺毗鄰空置用地，也有計劃成為下一輪過渡性房屋選址。

趙恩來議員2020年開始倡議地盡其用，爭取翠豐臺毗鄰空置用地發展公眾休憩空間，避免該處成為過渡性房屋，甚至公屋用地，加重區內交通擠塞問題。我們早前進行居民意見調查，結果顯示有76%翠豐臺居民支持有關政府空置土地，劃作公眾休憩用途

荃灣區議會地區規劃、發展及設施管理委員會昨日（6月28日）會議上，康文署同意以短期撥地形式徵用土地（至少十年），並動用地區撥款分期發展公眾休憩康樂設施。規劃署、地政總署對此並無意見，並指毋須進行規劃用途修訂，程序較為簡單。

康文署稍後會開始初步設計、可行性研究，之後諮詢居民意見，爭取下一財政年度取得地區撥款，開展第一期工程項目。

大家如對上述方案有何意見，歡迎隨時與我們聯絡，方便整理並向政府部門轉達，滿足社區真正需要！

#議會前線 #荃灣區議會 #地區規劃發展及設施管理委員會
#地區諮詢 #翠豐臺 #休憩空間 #康樂設施
#康文署 #規劃署 #地政總署 #空置土地

【議會跟進】康文署計劃荃景圍兒童遊樂場　翻新改造公共遊樂空間

康文署計劃翻新改造荃景圍兒童遊樂場（荃景圍街市天台），更換老舊兒童遊樂設施，提升公共遊樂空間的創意和趣味，達至社區共融。

政府當局現正進行地區諮詢，大家如對社區兒童遊樂空間設計有何建議，期望增設甚麼遊樂設施，歡迎大家向趙恩來議員辦事處提出，以便當局參考採納意見！

#議會跟進 #荃灣區議會 #地區規劃發展及設施管理委員會
#康文署 #荃景圍兒童遊樂場 #荃景圍街市 #地區諮詢