Forwarded from چیستایثربی کانال رسمی (Chista Yasrebi)
#مهرجان_المربد_الشعري
#مهرجان_المربد_الدولي
#جشنواره_بین_المللی_شعر_بصره
#مهرجان_المربد_الشعري
#ثقافة
#ادبیات
#شاعران_ایرانی
#زنان_شاعر
#فرهنگ
#چیستایثربی
#چیستا
#چیستا_یثربی
#جيستا_يثربي
#جيستايثربي
#بصره
اصل هر دو شعر با ترجمه های سلیس #دکتر_موسی_بیدج در کانال رسمی من و یوتیوب که آدرسش در کانال داده شده است.
#chista_yasrebi
#poetry
#poet
#poems
#poem
#poetry_festival
#Basra
#words
#Iranian_women
#Iranian_poets
#Iranian_artists
کانال رسمی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
#مهرجان_المربد_الدولي
#جشنواره_بین_المللی_شعر_بصره
#مهرجان_المربد_الشعري
#ثقافة
#ادبیات
#شاعران_ایرانی
#زنان_شاعر
#فرهنگ
#چیستایثربی
#چیستا
#چیستا_یثربی
#جيستا_يثربي
#جيستايثربي
#بصره
اصل هر دو شعر با ترجمه های سلیس #دکتر_موسی_بیدج در کانال رسمی من و یوتیوب که آدرسش در کانال داده شده است.
#chista_yasrebi
#poetry
#poet
#poems
#poem
#poetry_festival
#Basra
#words
#Iranian_women
#Iranian_poets
#Iranian_artists
کانال رسمی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi
Forwarded from چیستایثربی کانال رسمی (Chista Yasrebi official)
عشق تو شبیه ماه است
شبها می آید
هر چقدر درها و پنجره ها را می بندم
باز می آید
باز می آید
و مثل یک پرنده ،
لانه میسازد ،
روی قلب من.
نمیتوانم تکان بخورم...
نمیتوانم تکان بخورم ...
Your love resembles the moon
Arrives at nights
Shutting the doors and windows, I strive hard...
It reaches again
Again and again
And like a bird,
Nests,
On my heart.
I cannot move
I cannot move...
.
A poem by
#chistayasrebi
@chistayasrebiofficialpage
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا
#ترجمه به انگلیسی
#لعیا_متین_پارسا
#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_دو_زبانه
#شعر_عاشقانه
#شعر_کوتاه
#ترانه
#سلام_عاشقانه
#اندی
#حال_خوب
#حال_عاشقی
#کلیپ_عاشقانه
#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poet
#poem
#poetrycommunity
#iranian_poets
#Translation#LaiyaMatinParsa
https://www.instagram.com/p/CL2L9XdlHFh/?igshid=9uid65p34ge4
شبها می آید
هر چقدر درها و پنجره ها را می بندم
باز می آید
باز می آید
و مثل یک پرنده ،
لانه میسازد ،
روی قلب من.
نمیتوانم تکان بخورم...
نمیتوانم تکان بخورم ...
Your love resembles the moon
Arrives at nights
Shutting the doors and windows, I strive hard...
It reaches again
Again and again
And like a bird,
Nests,
On my heart.
I cannot move
I cannot move...
.
A poem by
#chistayasrebi
@chistayasrebiofficialpage
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا
#ترجمه به انگلیسی
#لعیا_متین_پارسا
#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_دو_زبانه
#شعر_عاشقانه
#شعر_کوتاه
#ترانه
#سلام_عاشقانه
#اندی
#حال_خوب
#حال_عاشقی
#کلیپ_عاشقانه
#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poet
#poem
#poetrycommunity
#iranian_poets
#Translation#LaiyaMatinParsa
https://www.instagram.com/p/CL2L9XdlHFh/?igshid=9uid65p34ge4
Instagram
Instagram
Forwarded from چیستایثربی کانال رسمی (Chista Yasrebi official)
خدا روز اول
دیدنت را برای من
قسمت کرد
قسمت قسمت
مثل یک سریال
تو چرا
قسمتهای مرا میدزدی؟
تو چرا چند قسمتِ دیدنت را
دزدیدی ؟
مال من بود...
مال من بود...
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#شعر_کوتاه
#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_عاشقانه
#کلیپ
#موسیقی
#خواننده
#سلماهایک
#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poets
#poem
#iranian_poets
#salmahayek
دوستان گلم ؛ اینستاگرام لایکهای متو کمتر نشونمیده...عدد بالا نمیره!....
حتی وقتی خودم لایک میکنم.پس حتما لایککنید و کامنت حتی یه کلمه یا " هر چی " بگذارید🤗 ممنونم.
👋چیستا
https://www.instagram.com/p/CTskWL0jyTU/?utm_medium=share_sheet
دیدنت را برای من
قسمت کرد
قسمت قسمت
مثل یک سریال
تو چرا
قسمتهای مرا میدزدی؟
تو چرا چند قسمتِ دیدنت را
دزدیدی ؟
مال من بود...
مال من بود...
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#شعر_کوتاه
#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_عاشقانه
#کلیپ
#موسیقی
#خواننده
#سلماهایک
#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poets
#poem
#iranian_poets
#salmahayek
دوستان گلم ؛ اینستاگرام لایکهای متو کمتر نشونمیده...عدد بالا نمیره!....
حتی وقتی خودم لایک میکنم.پس حتما لایککنید و کامنت حتی یه کلمه یا " هر چی " بگذارید🤗 ممنونم.
👋چیستا
https://www.instagram.com/p/CTskWL0jyTU/?utm_medium=share_sheet