☝️Делюсь с вами разбором отрывка из сериала Девушка в Пекине 北京女子图鉴
- смотрите видео и объяснение слов на картинках
#дзенвидеоразбор
- смотрите видео и объяснение слов на картинках
#дзенвидеоразбор
☝️Разбор отрывка из сериала Девушка в Пекине
#дзенвидеоразбор
#дзенвидеоразбор
🧭Навигация по каналу
你来啦~
Меня зовут Мария, здесь мы изучаем
❤️🔥кайфовый китайский
· Я преподаю китайский с 2014г
· Закончила магистратуру
中山大学 (Sun Yat-sen University) в Гуанчжоу по специальности «Преподавание китайского языка как иностранного»
· Успешно сдала HSK6 2 раза — на 258 и 275 баллов
· Участвовала во всероссийском и всемирном конкурсе китайского языка
· А этот канал веду с 2017 года
Осторожно, полезные и залипательные рубрики:
#дзенлексика — разбор слов и фраз на разные темы, мои видео и подкасты
#дзенвидеоразбор — смотрим видео и сериалы с разговорной речью на китайском
#дзенмузыка — слушаем песни на китайском
#дзенрекомендация — что посмотреть и послушать на китайском
#дзенмем — разбираем китайские мемы
👉Мой YouTube
👉Смотреть Reels про китайский
📖Идет набор на курс 读中文 — читаем и смотрим видео на китайском | продвинутый уровень
📽️Разговорный курс Китайский YouTube — Учим китайский по уютным влогам и ✨записываем аудио✨ на китайском, а я проверяю
你来啦~
Меня зовут Мария, здесь мы изучаем
❤️🔥кайфовый китайский
· Я преподаю китайский с 2014г
· Закончила магистратуру
中山大学 (Sun Yat-sen University) в Гуанчжоу по специальности «Преподавание китайского языка как иностранного»
· Успешно сдала HSK6 2 раза — на 258 и 275 баллов
· Участвовала во всероссийском и всемирном конкурсе китайского языка
· А этот канал веду с 2017 года
Осторожно, полезные и залипательные рубрики:
#дзенлексика — разбор слов и фраз на разные темы, мои видео и подкасты
#дзенвидеоразбор — смотрим видео и сериалы с разговорной речью на китайском
#дзенмузыка — слушаем песни на китайском
#дзенрекомендация — что посмотреть и послушать на китайском
#дзенмем — разбираем китайские мемы
👉Мой YouTube
👉Смотреть Reels про китайский
📖Идет набор на курс 读中文 — читаем и смотрим видео на китайском | продвинутый уровень
📽️Разговорный курс Китайский YouTube — Учим китайский по уютным влогам и ✨записываем аудио✨ на китайском, а я проверяю
Последний месяц я много постила на этот канал, да и за 5 лет ведения тут скопилась куча материалов. Но я хочу делать то, что сейчас актуально для вас.
❓Поэтому вопрос: какие рубрики на канале вам нравятся?
❓Поэтому вопрос: какие рубрики на канале вам нравятся?
Anonymous Poll
62%
Разбор предложений и слов по темам, мои видео #дзенлексика
48%
Разборы оригинальных видео #дзенвидеоразбор
51%
Советы что посмотреть и послушать #дзенрекомендация
46%
Китайские мемы :) #дзенмем
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Продолжая тему рабочей этики в Китае и изменений в обществе я подготовила для вас видео, насыщенное классной лексикой.
Вот пара интересных фраз из него:
年轻人谈恋爱都懒得谈
niánqīngrén tán liànài dōu lǎndé tán
Молодежи лень даже заводить отношения.
在这个时代躺平成本很高
zài zhège shídài tǎngpíng chéngběn hěn gāo
В наше время “лежать плашмя” обходится очень дорого.
#дзенвидеоразбор
Вот пара интересных фраз из него:
年轻人谈恋爱都懒得谈
niánqīngrén tán liànài dōu lǎndé tán
Молодежи лень даже заводить отношения.
在这个时代躺平成本很高
zài zhège shídài tǎngpíng chéngběn hěn gāo
В наше время “лежать плашмя” обходится очень дорого.
#дзенвидеоразбор
В Китае часто говорят об обществе, деля его на поколения, потому что из-за быстрого экономического развития разница между ними огромная.
Вот что было сказано в видео:
70后给钱就干 — рожденным в 70е достаточно платить чтобы они работали
80后给尊重就干 — рожденные в 80е работают за уважение
90后给什么他都不一定干 — рожденные в 90е не факт что будут работать, как ни плати
00后随时都可以不干 — рожденные в нулевые в любой момент могут бросить работу
Ну и конечно у Китая есть проблема, с которой столкнулся остальной мир — дороговизна самостоятельной жизни для молодых людей. Вопрос из видео:
我们怎么样降低年轻人在一线城市的生活成本
降低 jiàngdī — уменьшить
一线城市 yīxiàn chéngshì — города «первой линии», самые большие города Китая
生活成本shēnghuó chéngběn — стоимость жизни
#дзенвидеоразбор
Вот что было сказано в видео:
70后给钱就干 — рожденным в 70е достаточно платить чтобы они работали
80后给尊重就干 — рожденные в 80е работают за уважение
90后给什么他都不一定干 — рожденные в 90е не факт что будут работать, как ни плати
00后随时都可以不干 — рожденные в нулевые в любой момент могут бросить работу
Ну и конечно у Китая есть проблема, с которой столкнулся остальной мир — дороговизна самостоятельной жизни для молодых людей. Вопрос из видео:
我们怎么样降低年轻人在一线城市的生活成本
降低 jiàngdī — уменьшить
一线城市 yīxiàn chéngshì — города «первой линии», самые большие города Китая
生活成本shēnghuó chéngběn — стоимость жизни
#дзенвидеоразбор
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Китайская мудрость
每一个成功男人的背后都有一个吃饱没事儿干的女人。
如果你没有,那只能说明你不够成功。
За каждым успешным мужчиной стоит сытая, скучающая женщина.
Если у вас нет такой, это означает, что вы недостаточно успешны.
— это конечно шутка. Но представляю шок от этого высказывания у моих европейских и американских одногрупников
#дзенвидеоразбор
每一个成功男人的背后都有一个吃饱没事儿干的女人。
如果你没有,那只能说明你不够成功。
За каждым успешным мужчиной стоит сытая, скучающая женщина.
Если у вас нет такой, это означает, что вы недостаточно успешны.
— это конечно шутка. Но представляю шок от этого высказывания у моих европейских и американских одногрупников
#дзенвидеоразбор