تنهایی
چیزهای زیادی
به انسان می‌آموزد
اما تو نرو...
بگذار من نادان بمانم!

#ناظم_حکمت

دوست داشتن تو
خوردن یک سیب سالم و سفید
در یک روز شفاف و
شیشه ای زمستانی
محبوب من!
دوست داشتن تو
مثل شادی نفس کشیدن است
در یک کاج زار برفی.

#ناظم_حکمت

دلم برای خودم تنگ شده
کاش سرم را بردارم
و برای هفته‌ای در گنجه‌ای بگذارم
و قفل کنم
در تاريکی يک گنجه خالی...

روی شانه هايم
جای سرم چناری بکارم
و برای هفته‌ای در سايه‌اش آرام گيرم

#ناظم_حکمت

تنهایی
چیزهای زیادی
به انسان می‌آموزد

اما تو نرو
بگذار من نادان بمانم...

#ناظم_حکمت

تنهایی
چیزهای زیادی
به انسان می‌آموزد

اما تو نرو
بگذار من نادان بمانم...

#ناظم_حکمت

‍ "خوش بينى"

بچه‌ ها!
روزهای زیبایی خواهیم دید
روزهای آفتابی
خواهیم دید...
موتورها را در آبی آب ها خواهیم راند
به سوی دریاهای آبی
نورانی
خواهیم راند.
هنوز دنده ی آخری مانده
عدد را معکوس بشمار.
صدای موتور!
اوووووووووووی!
بچه ها نمی دونین چقدر خارق العاده اس
بوسه گرفتن در سرعت 160 کیلومتر!

به راستی چه شد اما
چه شد جمعه ها و یکشنبه های پر گل ما
تنها جمعه ها ماند
و تنها یکشنبه ها...
چه شد که اینک ما
در خیابان های نورانی
مغازه ها را می نگریم
گویی قصه های پریان گوش می کنیم.
کو مغازه های 77 اشکوبه ای شیشه ای
ما فریاد می زنیم:کو؟ چه شد؟
پاسخ :
می گشاید در زندان
-این کتاب جلد سیاه-
تسمه ی چرمی بازوان مان را می بندد
استخوان شکسته و خون.
چه شد که اینک،
هفته ای یک بار گوشت بر سر سفره مان نیست.
و کودکان مان
چون اسکلت های زرد
از کار به خانه بر می گردند.
اکنون کجاییم ما؟...

#ناظم_حکمت
ترجمه : ایرج نوبخت



@chekamehsabz🍀

تنهایی
چیزهای زیادی
به انسان می‌آموزد

اما تو نرو
بگذار من نادان بمانم...

#ناظم_حکمت


@chekamehsabz🍀

تنهایی
چیزهای زیادی
به انسان می‌آموزد

اما تو نرو
بگذار من نادان بمانم...

#ناظم_حکمت


@chekamehsabz🍀