БУТБ - Белорусская универсальная товарная биржа
1.37K subscribers
1.69K photos
14 videos
111 files
1.99K links
Белорусская универсальная товарная биржа #БУТБ - крупнейшая спотовая биржа в Восточной Европе. Проводим торги с 2005 г.
34 650 клиентов из 78 стран.
butb.by

Консультации: @BUTB_bybot

Вопросы по каналу: @Oksana_Belenkaya

Обсуждения: @BUTB_comments
Download Telegram
Китайская компания CMCB готова стать логистическим оператором БУТБ в Азии и содействовать развитию биржевой торговли между Беларусью и Китаем

С таким предложением 22.02.2022 выступил начальник управления по развитию бизнеса CMCB* Чжан Лун во время визита на биржу.

* China Merchants CHN-BLR Commerce and Logistics Company (CMCB), входит в состав корпорации China Merchants Group.

Официально оформить партнерские отношения планируется через подписание меморандума о сотрудничестве БУТБ и CMCB.
При этом, как заявил представитель CMCB, логистика не единственная перспективная сфера для взаимодействия с биржей:
"У нас есть много крупных клиентов, которые хотели бы покупать пиломатериалы и другую продукцию белорусского производства, а на бирже сосредоточены практически все ведущие экспортеры. Считаю, что объединение нашего опыта в области логистики с вашими возможностями как международной торговой площадки обеспечит мощный синергетический эффект и будет способствовать росту взаимного товарооборота между нашими странами.

Вместе с тем, помимо логистических услуг, мы готовы предложить сотрудничество в банковской и страховой сферах. Это позволит упростить расчеты белорусских компаний с китайскими контрагентами, а также нивелировать определенные риски, связанные с трансграничной торговлей. Иными словами, логистика - это лишь первый шаг на пути к долгосрочному стратегическому партнерству между нашими организациями".

Со своей стороны первый заместитель председателя правления БУТБ Андрей Новиков подтвердил заинтересованность биржи в установлении партнерских отношений с CMCB, подчеркнув приоритетное значение китайского рынка с точки зрения реализации экспортного потенциала биржевой площадки.

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Китай #CMCB #перспективы #логистика #страхование
БУТБ будет развивать транспортную и торговую логистику с Китаем

12 апреля биржа и компания China Merchants CHN-BLR Commerce and Logistics Company (CMCB), входящая в состав корпорации China Merchants Group, подписали меморандум о сотрудничестве.
Церемония прошла в режиме видеоконференцсвязи.

БУТБ и CMCB будут развивать взаимодействие в том числе путем реализации совместных инвестиционных проектов, способствующих активизации взаимной торговли. При этом, по мнению председателя правления биржи Александра Осмоловского, после юридического оформления партнерских отношений необходимо как можно скорее конкретизировать договоренности и перевести их в практическую плоскость.

В свою очередь генеральный директор CMCB Чжан Чжэньюн отметил взаимодополняющий характер услуг, оказываемых CMCB и БУТБ, и выразил уверенность, что союз одной из ведущих товарных бирж и крупного логистического оператора придаст новый импульс развитию торгово-экономических отношений Беларуси и КНР.

#БУТБ #CMCB #ChinaMerchants #Китай #КНР
China Merchants CHN-BLR Commerce and Logistics Company (CMCB) поможет в привлечении китайских компаний на площадку импортозамещения БУТБ

Соответствующая договоренность достигнута по итогам визита представителей CMCB в центральный офис биржи.
Кроме того, с целью оптимизации затрат на логистику CMCB и БУТБ совместно проработают альтернативные маршруты доставки в Китай приобретенных на бирже белорусских товаров с применением различных видов транспорта.
Данная работа будет проводиться в рамках подписанного в апреле 2022 г. меморандума о сотрудничестве между БУТБ и CMCB, который предусматривает взаимодействие сторон в области транспортной и торговой логистики.
По мнению представителей CMCB, постепенная отмена ограничений, введенных в Китае в связи с пандемией COVID-19, будет способствовать активизации деловых контактов между белорусскими и китайскими компаниями, в том числе в сфере торговли импортозамещающими товарами.

#БУТБ #международное_сотрудничество #ВЭД #Китай #КНР #CMCB #импортозамещение