#Восточный_институт #Кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока
Торжественное открытие аудитории имени доктора филологических наук, профессора Геннадия Баторовича Дагданова
18 ноября 2022 г. состоялось торжественное открытие аудитории имени доктора филологических наук, профессора ГЕННАДИЯ БАТОРОВИЧА ДАГДАНОВА. Открытие именной аудитории приурочено к 30-летию со дня основания кафедры филологии стран Дальнего Востока, основателем и первым заведующим которой и был Г.Б. Дагданов, ученик известного советского синолога и переводчика китайской литературы, доктора филологических наук, профессора Льва Залмановича Эйдлина – продолжателя традиций петербургской синологической школы академика Василия Михайловича Алексеева.
Церемонию открыла проректор по учебной работе БГУ Елена Рониславовна Урмакшинова, которая подчеркнула многогранность научных интересов Г.Б. Дагданова и его важную роль в становлении китаеведения в университете. С поздравлением и размышлениями об истории и перспективах бурятского китаеведения выступил д.п.н., член-корреспондент РАО, первый ректор БГУ, почетный консул Республики Кореи в Бурятии Степан Владимирович Калмыков.
На мероприятии прозвучали поздравления от уважаемых коллег Геннадия Баторовича из ИМБТ СО РАН, которые многие годы трудились вместе с ним. О незаурядной личности Г.Б. Дагданова как учёного, интересного собеседника и прекрасного человека рассказал д. филос. н., проф., г.н.с. Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН Сергей Юрьевич Лепехов. Тёплыми воспоминаниями о годах работы и дружеского общения с Геннадием Баторовичем поделилась д.и.н., проф., зав. отделом истории, этнологии и социологии ИМБТ СО РАН Марина Намжиловна Балдано. Выступления к.филол.н., с.н.с. Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН Даримы Владимировны Дашибаловой и д.и.н., доцента, в.н.с. отдела философии, культурологии и религиоведения ИМБТ СО РАН Ирины Регбиевны Гарри показали Геннадия Баторовича не только как неутомимого исследователя, но и прекрасного переводчика китайской классической поэзии.
В аудиообращении прозвучали слова поздравления и благодарности в адрес Геннадия Баторовича от к. филол. н., доцента Даримы Дмитриевны Масалимовой, руководившей кафедрой после ухода Г.Б. Дагданова (2002-2005 гг.). О Геннадии Баторовиче как о преподавателе и научном руководителе поведала к.филол.н., доцент кафедры ФСДВ Ольга Доржиевна Тугулова, возглавлявшая кафедру в 2005-2013 гг. и продолжающая научные традиции кафедры, заложенные Г.Б. Дагдановым. Интересными были выступления родных и близких, а также выпускников кафедры.
Коллективом кафедры к открытию именной аудитории (ауд. 8509) был подготовлен стенд о жизни, научном наследии и педагогической деятельности Г.Б. Дагданова. Научная библиотека организовала выставку трудов Геннадия Баторовича и его учеников. Открытие именной аудитории Г.Б. Дагданова прошло в теплой атмосфере, яркие воспоминания перемежались с туманными строками из китайской и японской поэзии.
Кафедра филологии стран Дальнего Востока выражает благодарность руководству университета и Восточного института, семье Геннадия Баторовича, выпускникам и студентам кафедры, научной библиотеке за помощь в организации открытия именной аудитории.
https://www.bsu.ru/news/27754/
Торжественное открытие аудитории имени доктора филологических наук, профессора Геннадия Баторовича Дагданова
18 ноября 2022 г. состоялось торжественное открытие аудитории имени доктора филологических наук, профессора ГЕННАДИЯ БАТОРОВИЧА ДАГДАНОВА. Открытие именной аудитории приурочено к 30-летию со дня основания кафедры филологии стран Дальнего Востока, основателем и первым заведующим которой и был Г.Б. Дагданов, ученик известного советского синолога и переводчика китайской литературы, доктора филологических наук, профессора Льва Залмановича Эйдлина – продолжателя традиций петербургской синологической школы академика Василия Михайловича Алексеева.
Церемонию открыла проректор по учебной работе БГУ Елена Рониславовна Урмакшинова, которая подчеркнула многогранность научных интересов Г.Б. Дагданова и его важную роль в становлении китаеведения в университете. С поздравлением и размышлениями об истории и перспективах бурятского китаеведения выступил д.п.н., член-корреспондент РАО, первый ректор БГУ, почетный консул Республики Кореи в Бурятии Степан Владимирович Калмыков.
На мероприятии прозвучали поздравления от уважаемых коллег Геннадия Баторовича из ИМБТ СО РАН, которые многие годы трудились вместе с ним. О незаурядной личности Г.Б. Дагданова как учёного, интересного собеседника и прекрасного человека рассказал д. филос. н., проф., г.н.с. Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН Сергей Юрьевич Лепехов. Тёплыми воспоминаниями о годах работы и дружеского общения с Геннадием Баторовичем поделилась д.и.н., проф., зав. отделом истории, этнологии и социологии ИМБТ СО РАН Марина Намжиловна Балдано. Выступления к.филол.н., с.н.с. Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН Даримы Владимировны Дашибаловой и д.и.н., доцента, в.н.с. отдела философии, культурологии и религиоведения ИМБТ СО РАН Ирины Регбиевны Гарри показали Геннадия Баторовича не только как неутомимого исследователя, но и прекрасного переводчика китайской классической поэзии.
В аудиообращении прозвучали слова поздравления и благодарности в адрес Геннадия Баторовича от к. филол. н., доцента Даримы Дмитриевны Масалимовой, руководившей кафедрой после ухода Г.Б. Дагданова (2002-2005 гг.). О Геннадии Баторовиче как о преподавателе и научном руководителе поведала к.филол.н., доцент кафедры ФСДВ Ольга Доржиевна Тугулова, возглавлявшая кафедру в 2005-2013 гг. и продолжающая научные традиции кафедры, заложенные Г.Б. Дагдановым. Интересными были выступления родных и близких, а также выпускников кафедры.
Коллективом кафедры к открытию именной аудитории (ауд. 8509) был подготовлен стенд о жизни, научном наследии и педагогической деятельности Г.Б. Дагданова. Научная библиотека организовала выставку трудов Геннадия Баторовича и его учеников. Открытие именной аудитории Г.Б. Дагданова прошло в теплой атмосфере, яркие воспоминания перемежались с туманными строками из китайской и японской поэзии.
Кафедра филологии стран Дальнего Востока выражает благодарность руководству университета и Восточного института, семье Геннадия Баторовича, выпускникам и студентам кафедры, научной библиотеке за помощь в организации открытия именной аудитории.
https://www.bsu.ru/news/27754/
#Восточный_институт #Кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока #Институт_Конфуция
Неделя китайского языка в Бурятском государственном университете имени Доржи Банзарова
С 27 по 31 марта 2023 г. в Бурятском государственном университете имени Доржи Банзарова прошла традиционная «Неделя китайского языка». Студенты БГУ, изучающие китайский язык, состязались в своих знаниях и творческом потенциале.
Программа «Недели китайского языка» включала олимпиады, викторины, конкурсы видеороликов, по набору текста, караоке, иероглифическое задание и конкурс творческих выступлений.
Олимпиада по китайскому языку выявила сильнейших студентов 1 и 2 курсов Восточного института.
На церемонии Закрытия «Недели китайского языка» студенты подготовили творческие выступления. Жюри объявило следующих победителей:
1 место – группа 16411 (кукольное представление «Бумажный театр»)
2 место – группа 16421 (сценка «Легенда о четырех драконах»)
3 место – группа 16310 (миниатюры по мотивам известных фильмов)
Жюри также присудило следующие номинации:
«Элегантный танец» группе 16711 за танцевальный номер;
«Прекрасное поэтическое весеннее настроение» группе 16201 и 16403 за видеоролик;
«Самая милая песня» группе 16320 за исполнение песни «Чебурашка» на китайском языке.
Приз зрительских симпатий достался группе 16520 за зажигательную песню «小苹果»!
Победители и призеры награждены ценными призами и грамотами.
Выражаем благодарность Институту Конфуция за предоставленные ценные призы!
Всем участникам «Недели китайского языка» желаем новых побед и дальнейших успехов!
Подробнее о распределении мест по ссылке: https://www.bsu.ru/news/28436/
Неделя китайского языка в Бурятском государственном университете имени Доржи Банзарова
С 27 по 31 марта 2023 г. в Бурятском государственном университете имени Доржи Банзарова прошла традиционная «Неделя китайского языка». Студенты БГУ, изучающие китайский язык, состязались в своих знаниях и творческом потенциале.
Программа «Недели китайского языка» включала олимпиады, викторины, конкурсы видеороликов, по набору текста, караоке, иероглифическое задание и конкурс творческих выступлений.
Олимпиада по китайскому языку выявила сильнейших студентов 1 и 2 курсов Восточного института.
На церемонии Закрытия «Недели китайского языка» студенты подготовили творческие выступления. Жюри объявило следующих победителей:
1 место – группа 16411 (кукольное представление «Бумажный театр»)
2 место – группа 16421 (сценка «Легенда о четырех драконах»)
3 место – группа 16310 (миниатюры по мотивам известных фильмов)
Жюри также присудило следующие номинации:
«Элегантный танец» группе 16711 за танцевальный номер;
«Прекрасное поэтическое весеннее настроение» группе 16201 и 16403 за видеоролик;
«Самая милая песня» группе 16320 за исполнение песни «Чебурашка» на китайском языке.
Приз зрительских симпатий достался группе 16520 за зажигательную песню «小苹果»!
Победители и призеры награждены ценными призами и грамотами.
Выражаем благодарность Институту Конфуция за предоставленные ценные призы!
Всем участникам «Недели китайского языка» желаем новых побед и дальнейших успехов!
Подробнее о распределении мест по ссылке: https://www.bsu.ru/news/28436/
🧩 Лед растаял в пруду, и снова зажили дружно вода с водою - Басё
⚡Поздравляем студентку Восточного института с 3 местом на XXI Межрегиональном конкурсе выступлений на японском языке
Студентка 2 курса Восточного института Даширабданова Александра заняла 3 место в XXI Межрегиональном конкурсе выступлений на японском языке, который проходил 14 апреля в г. Иркутск.
14 апреля 2023 г. в г. Иркутск проводился XXI Межрегиональный конкурс выступлений на японском языке. Организатором конкурса выступила кафедра востоковедения Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета. Участие в конкурсе приняли учащиеся вузов Сибири и Дальнего Востока, в которых ведутся занятия по японскому языку. Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова представляла студентка 2 курса Восточного института Даширабданова Александра, которая успешно выступила и заняла 3 место.
Восточный институт поздравляет Александру и желает дальнейших успехов в изучении японского языка!
#Восточный_институт #кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока #японский язык
⚡Поздравляем студентку Восточного института с 3 местом на XXI Межрегиональном конкурсе выступлений на японском языке
Студентка 2 курса Восточного института Даширабданова Александра заняла 3 место в XXI Межрегиональном конкурсе выступлений на японском языке, который проходил 14 апреля в г. Иркутск.
14 апреля 2023 г. в г. Иркутск проводился XXI Межрегиональный конкурс выступлений на японском языке. Организатором конкурса выступила кафедра востоковедения Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета. Участие в конкурсе приняли учащиеся вузов Сибири и Дальнего Востока, в которых ведутся занятия по японскому языку. Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова представляла студентка 2 курса Восточного института Даширабданова Александра, которая успешно выступила и заняла 3 место.
Восточный институт поздравляет Александру и желает дальнейших успехов в изучении японского языка!
#Восточный_институт #кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока #японский язык
⚡Итоги работы секции "Актуальные проблемы филологии стран Дальнего Востока" на Ежегодной научно-практической конференции преподавателей и аспирантов БГУ
🗓 17 января 2024 г. в рамках Ежегодной научно-практической конференции преподавателей, сотрудников и аспирантов БГУ на кафедре филологии стран Дальнего Востока Восточного института в формате видеоконференции прошло заседание секции "Актуальные проблемы филологии стран Дальнего Востока".
🎓 В докладах преподавателей и аспирантов были представлены результаты проводимых кафедрой исследований в области языка, литературы, истории и философии Китая, Кореи и Японии.
🖊 Работа секции прошла продуктивно, выступления сопровождались вопросами, были определены основные векторы дальнейшего развития исследований.
#Восточный_институт #кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока
https://www.bsu.ru/news/29676/
🗓 17 января 2024 г. в рамках Ежегодной научно-практической конференции преподавателей, сотрудников и аспирантов БГУ на кафедре филологии стран Дальнего Востока Восточного института в формате видеоконференции прошло заседание секции "Актуальные проблемы филологии стран Дальнего Востока".
🎓 В докладах преподавателей и аспирантов были представлены результаты проводимых кафедрой исследований в области языка, литературы, истории и философии Китая, Кореи и Японии.
🖊 Работа секции прошла продуктивно, выступления сопровождались вопросами, были определены основные векторы дальнейшего развития исследований.
#Восточный_институт #кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока
https://www.bsu.ru/news/29676/
⚡Ринчинимаева Аюна, студентка Восточного института, приняла участие в летней школе стран ШОС в г. Шанхай
🗓 С 15 июля по 9 августа в Восточно-Китайском педагогическом университете прошли летние курсы для студентов государств-членов ШОС, где приняли участие представители 6 стран (Беларуси, Таджикистана, Узбекистана, Кыргызстана, Казахстана и России), в числе которых была Ринчинимаева Аюна, студентка группы 04411 Восточного института.
📋 Программа школы была насыщенной, включала мероприятия, направленные на глубокое погружение в китайскую культуру.
Занятия по китайскому языку были не только аудиторными, но и проходили в виде познавательных прогулок по историческим и культурным местам Шанхая. Для проведения лекций были приглашены уважаемые профессора Бэй Вэньли, Цян Сяоюнь и др.
🎓 Студенты приняли участие в мастер-классах по лепке из глины, рисункам из сахара, китайской живописи, китайской гимнастике — тайцзишань.
⛩ В рамках летней школы был организован «День в качестве шанхайца», участники получили уникальную возможность провести день в гостях у шанхайской семьи. В программу также были включены следующие мероприятия: «Национальные дни», где студенты знакомили с культурой своих стран, встречи с любителями русского языка,
конкурс футболок на тему «ШОС» и др.
🏛 Для участников летней школы были проведены экскурсии по достопримечательностям Шанхая: телебашня «Восточная жемчужина», занимающая 5 место по высоте среди всех телебашен мира, известная Нанкинская улица, Музей переводчика русской литературы Цао Ина, Музей изобразительных искусств им. А. А. Мыльникова, Музей 1 съезда КПК и др. Студентам также удалось посетить акробатическое представление в китайском цирке и посмотреть танцевальную драму «Конфуций».
Кроме экскурсий по Шанхаю также был организован выезд в соседний город — Сучжоу. Китайцы говорят: «На небе — рай, а на земле — Сучжоу и Ханчжоу». Сучжоу славится своим шелком, водными каналами и классическими садами, и студенты увидели все это своими глазами.
🗓 9 августа состоялась церемония закрытия летней школы, где участникам были вручены сертификаты, дипломы и памятные подарки. За эти 4 недели все получили огромный опыт, углубили свои знания по культуре Китая, завели много интересных друзей и познакомились с Шанхаем, с его инновационной архитектурой, богатой историей и пышной природой.
#Восточный_институт #китайский_язык #Кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока
https://www.bsu.ru/news/30753/
🗓 С 15 июля по 9 августа в Восточно-Китайском педагогическом университете прошли летние курсы для студентов государств-членов ШОС, где приняли участие представители 6 стран (Беларуси, Таджикистана, Узбекистана, Кыргызстана, Казахстана и России), в числе которых была Ринчинимаева Аюна, студентка группы 04411 Восточного института.
📋 Программа школы была насыщенной, включала мероприятия, направленные на глубокое погружение в китайскую культуру.
Занятия по китайскому языку были не только аудиторными, но и проходили в виде познавательных прогулок по историческим и культурным местам Шанхая. Для проведения лекций были приглашены уважаемые профессора Бэй Вэньли, Цян Сяоюнь и др.
🎓 Студенты приняли участие в мастер-классах по лепке из глины, рисункам из сахара, китайской живописи, китайской гимнастике — тайцзишань.
⛩ В рамках летней школы был организован «День в качестве шанхайца», участники получили уникальную возможность провести день в гостях у шанхайской семьи. В программу также были включены следующие мероприятия: «Национальные дни», где студенты знакомили с культурой своих стран, встречи с любителями русского языка,
конкурс футболок на тему «ШОС» и др.
🏛 Для участников летней школы были проведены экскурсии по достопримечательностям Шанхая: телебашня «Восточная жемчужина», занимающая 5 место по высоте среди всех телебашен мира, известная Нанкинская улица, Музей переводчика русской литературы Цао Ина, Музей изобразительных искусств им. А. А. Мыльникова, Музей 1 съезда КПК и др. Студентам также удалось посетить акробатическое представление в китайском цирке и посмотреть танцевальную драму «Конфуций».
Кроме экскурсий по Шанхаю также был организован выезд в соседний город — Сучжоу. Китайцы говорят: «На небе — рай, а на земле — Сучжоу и Ханчжоу». Сучжоу славится своим шелком, водными каналами и классическими садами, и студенты увидели все это своими глазами.
🗓 9 августа состоялась церемония закрытия летней школы, где участникам были вручены сертификаты, дипломы и памятные подарки. За эти 4 недели все получили огромный опыт, углубили свои знания по культуре Китая, завели много интересных друзей и познакомились с Шанхаем, с его инновационной архитектурой, богатой историей и пышной природой.
#Восточный_институт #китайский_язык #Кафедра_филологии_стран_Дальнего_Востока
https://www.bsu.ru/news/30753/