十一月十一日，和平記念日又稱「國殤紀念日」，喺一戰結束後成立，後來擴展至悼念香港保衛戰中的捐軀者及在第二次世界大戰中為自由犧牲嘅士兵和民眾，而言只有極權政府一直存在，真正嘅和平與自由永遠喺威脅之下愈走愈遠。經過戰爭嘅教訓，歷史總之告知大家對唔尊重人民嘅政權容忍只會讓人民自由斷送，最後更加會波及更多無辜嘅人民。
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
▍和平紀念碑 聳立於中環的必要
港督司徒拔（Sir Reginald Edward Stubbs）隨後代表港府走到台上致辭。他解釋了為何要在中環黃金地段立法碑：
「我們將紀念碑安置在這個殖民地最顯眼的位置，讓所有到訪香港的人都能看見，以紀念帝國中所有階級及各個種族的人士。」
司徒拔致辭後，拉下蓋在紀念碑上的一面巨大的英國國旗，正式揭幕。儀仗隊舉槍敬禮（Present Arms），樂隊奏起英國國歌。往後訂於每年11月第二個星期日的和平紀念日，除日佔時期外，香港都會在此舉行紀念儀式。
截至2002年4月，全球共有291個和平紀念碑的複本。 二戰後，紀念碑刻上阿拉伯數字「1914-1918」及「1939-1945」的兩次世界大戰年份，以紀念為保衛香港抵抗日軍侵略而犧牲的軍民。1981年，紀念碑側面刻上「英魂不朽浩氣長存」八個中文字，既肯定華人的戰時貢獻，亦見證戰後中文地位漸漸提升。
延伸閱讀 by Watershed Hong Kong
〈 香港和平紀念碑－立於中環核心 以昭忠義英烈〉
bit.ly/Cenotaph_Watershed1111
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
▍和平紀念碑 聳立於中環的必要
港督司徒拔（Sir Reginald Edward Stubbs）隨後代表港府走到台上致辭。他解釋了為何要在中環黃金地段立法碑：
「我們將紀念碑安置在這個殖民地最顯眼的位置，讓所有到訪香港的人都能看見，以紀念帝國中所有階級及各個種族的人士。」
司徒拔致辭後，拉下蓋在紀念碑上的一面巨大的英國國旗，正式揭幕。儀仗隊舉槍敬禮（Present Arms），樂隊奏起英國國歌。往後訂於每年11月第二個星期日的和平紀念日，除日佔時期外，香港都會在此舉行紀念儀式。
截至2002年4月，全球共有291個和平紀念碑的複本。 二戰後，紀念碑刻上阿拉伯數字「1914-1918」及「1939-1945」的兩次世界大戰年份，以紀念為保衛香港抵抗日軍侵略而犧牲的軍民。1981年，紀念碑側面刻上「英魂不朽浩氣長存」八個中文字，既肯定華人的戰時貢獻，亦見證戰後中文地位漸漸提升。
延伸閱讀 by Watershed Hong Kong
〈 香港和平紀念碑－立於中環核心 以昭忠義英烈〉
bit.ly/Cenotaph_Watershed1111
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
11月11日 RemembranceDay
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
今日全英國會有2分鐘默哀活動。
稱RemembranceDay Silence 係11點正進行。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。
歐美國家民眾習慣於今日，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
香港將Remembrance Day「和平紀念日」定於每年11月的第二個星期日，紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日（14日），聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
今日全英國會有2分鐘默哀活動。
稱RemembranceDay Silence 係11點正進行。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。
歐美國家民眾習慣於今日，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
香港將Remembrance Day「和平紀念日」定於每年11月的第二個星期日，紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日（14日），聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
大家請放低手頭上嘅工作，準備默哀2分鐘。
在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
Forwarded from Windanz
▍11月第二個星期日 Remembrance Sunday
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
英國及香港都會在早上十時三十分開始儀式，參與市民需要提早到達等待，希望大家可以㩦同香港旗幟一同參與。
每年11月第二個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。香港紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日，聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
英國方面明天會於白廳記念碑前有活動，由八時正開放給予公眾參與，早上十時三十分開始。十一時正默哀兩分鐘，活動於十一時二十五分完結。
www.gov.uk/guidance/guidance-for-2021-remembrance-sunday-commemorations
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
英國及香港都會在早上十時三十分開始儀式，參與市民需要提早到達等待，希望大家可以㩦同香港旗幟一同參與。
每年11月第二個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。香港紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日，聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
英國方面明天會於白廳記念碑前有活動，由八時正開放給予公眾參與，早上十時三十分開始。十一時正默哀兩分鐘，活動於十一時二十五分完結。
www.gov.uk/guidance/guidance-for-2021-remembrance-sunday-commemorations
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
▍和平記念日儀式現場轉播 香港時間十時四十五分
如打算親身出席，不論香港，倫敦，各地都需要預先到達。
#RemembranceSunday
由於疫情關係，儀式連續第二年無奈需要簡化，故此三軍青年團儀仗隊將會改於萬宜營地同步向在戰爭殉難的先烈致敬。
以下Youtube直播，將於早上10:45開始，會有兩個場地同步的畫面。
https://youtu.be/2jRAQ5xXLtc
HK Sea Cadet Corps
Hong Kong Adventure Corps 香港少年領袖團
Hong Kong Air Cadet Corps 香港航空青年團
由Watershed Hong Kong Facebook Page提供
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1587362081598554&id=149029388765171
另外英國時間早上十時喺白廳亦有儀式，大家全黑裝束，配以Poppy 出席，十一時會有2分鐘默哀。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
如打算親身出席，不論香港，倫敦，各地都需要預先到達。
#RemembranceSunday
由於疫情關係，儀式連續第二年無奈需要簡化，故此三軍青年團儀仗隊將會改於萬宜營地同步向在戰爭殉難的先烈致敬。
以下Youtube直播，將於早上10:45開始，會有兩個場地同步的畫面。
https://youtu.be/2jRAQ5xXLtc
HK Sea Cadet Corps
Hong Kong Adventure Corps 香港少年領袖團
Hong Kong Air Cadet Corps 香港航空青年團
由Watershed Hong Kong Facebook Page提供
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1587362081598554&id=149029388765171
另外英國時間早上十時喺白廳亦有儀式，大家全黑裝束，配以Poppy 出席，十一時會有2分鐘默哀。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
11月11日 RemembranceDay
喺十一月上旬各大車站廣場都會有退役軍人等義工設置攤位以poppy記念品包括最常見的Pin和貼紙等為Remembrance Day 活動展開籌款。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月13日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與，而查理斯三世首次以國王身份出席今年活動。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間當日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
歐美國家民眾習慣於十一月上旬，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
喺十一月上旬各大車站廣場都會有退役軍人等義工設置攤位以poppy記念品包括最常見的Pin和貼紙等為Remembrance Day 活動展開籌款。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月13日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與，而查理斯三世首次以國王身份出席今年活動。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間當日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
歐美國家民眾習慣於十一月上旬，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民