【以威權標語覆蓋知名 #塗鴉 中國在英留學生炎上】🇬🇧🇨🇳
#倫敦 東區塗鴉聖地「紅磚巷」（Brick Lane）近日傳遭近10名在英中國學生，以「社會主義核心價值觀」的白底紅字標語覆蓋，漆上「自由」、「公正」、「法治」、「愛國」等24字，引發熱議。

領銜的學生「一鵲」發文稱，此作並無「太多政治意味」，他十分愛國，希望透過作品反映「自由的羅格斯主義和文化殖民性」。

藝術家susi_foxy_art在Instagram上指出，涉事學生覆蓋了已逝藝術家生前的塗鴉、向藝術家致敬的作品，是一大禁忌；亦有輿論表示，反叛、顛覆本是塗鴉藝術的核心之一，如今卻被威權式的標語大面積覆蓋，十分諷刺、也違反塗鴉的精神。

「#李老師不是你老師」則指出，此作「很成功」、「很形象」地再現了中國藝文圈屏除一切燦爛文化、只留口號戒律的粗暴現狀，讓人「一秒回到中國」；旅居澳洲的中國藝術家「#巴丟草」亦諷刺表示，這件「行為藝術」作品，準確地隱喻了當中國政治宣傳與西方街頭藝術的自由言論發生碰撞時，所產生的侵略性的互動。

6日晚間起，該紅字標語逐漸被各式中英文、圖像的「反塗鴉」覆蓋，有民眾在「自由」、「法治」標語前，加上「無」、「偽」字，呈現「無自由」、「偽法治」的二次創作。

非營利組織「中國反抗者」（China Deviants）亦發表聲明，稱其成員多是在英的中國留學生，他們對此事感到遺憾，正在積極與作品被覆蓋的藝術家Benzi Brofiman聯絡，計劃以眾籌方式協助他復原其塗鴉。

🤔您怎麼看中國留學生的爭議「創作」？

位於英國倫敦東區紅磚巷（Brick Lane），是世界最有名的街頭塗鴉展示區之一，近日在英國讀藝術的中國留學生將紅磚巷兩面牆刷白，其中一面寫上社會主義核心價值觀：「富強、民主、文明、和諧、自由、平等、公正、法治、愛國、敬業、誠信、友善」24個紅色大字，除在倫敦引發討論，在內地網絡也引發熱議。

該塗鴉牆其後更再被二次創作，出現許多諷刺圖字。綜合外媒報道，引起爭議的兩面牆上所有塗鴉都被當地政府清除，但之後牆上又出現各種新的塗鴉，包括與中國相關的示威口號。

#中國留學生 #倫敦 #塗鴉 #London #London #BrickLane #社會主義價值觀 #支共禍患 #ChineseVirus